Lausitz.online Logo

Verkehr & Infrastruktur

Verkehr & Infrastruktur

Niederlausitz
CB

Cottbus: neue Straße verbindet Dissenchen und Haasow

Stadt und Bahn planen die Inbetriebnahme für Mai 2027

15.10.2026
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Die Deutsche Bahn (DB) und die Stadt Cottbus bauen die Werner-von-Siemens-Straße zwischen der Branitzer Straße und dem Kreisverkehr an der Haasower Straße aus. Die Bauarbeiten starten in der Woche ab dem 19.10.2026. Die neue Verbindung zwischen Dissenchen und Haasow soll das Gewerbegebiet besser erschließen und Durchgangsverkehr von der Dissenchener Hauptstraße aufnehmen. Neue Verbindung soll im Mai 2027 öffnen Die verlängerte Straße soll im Mai 2027 fertiggestellt und in Betrieb genommen werden . Der Lückenschluss verbessert nach Angaben von Stadt und Bahn die Anbindung des Gewerbegebiets Dissenchen an die Bundesstraße 168. Auch die Logistikstelle der DB InfraGO auf dem Gelände des Heizkraftwerks (HKW) soll dadurch besser erreichbar werden. Die Entlastung der Dissenchener Hauptstraße ist ein erklärtes Ziel des Vorhabens. Konkrete Angaben dazu, wie viel Durchgangsverkehr künftig über die neue Verbindung fahren soll, existieren noch nicht. ICE-Werk macht Verlagerung der Logistik nötig Der Straßenausbau steht im Zusammenhang mit dem Neubau des ICE-Instandhaltungswerks in Cottbus. Dafür hat die DB ihre bisherige Logistikstelle am...
Mehr lesen...
Symbolischer Baustart in Raddusch (niedersorbisch Raduš) für die Ausbaustrecke (ABS) von Lübbenau nach Cottbus.

Verkehr & Infrastruktur

Niederlausitz
CB, LDS, SPN

Zweites Gleis zwischen Lübbenau und Cottbus

Streckensperrung für ein Jahr ab 13. Dezember – zukünftig Halbstundentakt

13.10.2026
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Die DB InfraGO beginnt den zweigleisigen Ausbau zwischen Lübbenau und Cottbus. Vertreter von Bahn, Bund, Brandenburg und Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg haben am 12. Oktober in Raddusch den symbolischen Startschuss gegeben. Das Vorhaben soll die Voraussetzungen für einen Halbstundentakt zwischen Berlin und Cottbus schaffen. Für Fahrgäste bedeutet es zunächst Einschränkungen: Ab dem Fahrplanwechsel am 13. Dezember wird die gesamte Strecke für die Hauptarbeiten gesperrt. Ein Jahr Bauzeit mit Umleitungen und Ersatzbussen Bis zum Fahrplanwechsel erledigt DB InfraGO nach eigenen Angaben letzte vorbereitende Arbeiten. Während der anschließenden einjährigen Bauzeit können auf dem Abschnitt keine Züge fahren. Züge werden über Calau umgeleitet, für die Unterwegsbahnhöfe richtet die Bahn einen Ersatzverkehr mit Bussen ein. Die Einzelheiten des Verkehrskonzepts während der Bauzeit will der Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg im November in Cottbus vorstellen. Konkrete Angaben zu Fahrzeiten und Anschlüssen enthält die Mitteilung noch nicht. Aktuelle Reiseinformationen sollen über bahn.de und den DB Navigator verfügbar sein. Ende 2027 soll...
Mehr lesen...
Aufgrund von Bauarbeiten und der damit verbundenen Sperrung der L89 zwischen Jämlitz und Bad Muskau kommt es ab dem 7. Oktober 2026 voraussichtlich bis zum 30. Oktober 2026 zu einer veränderten Linienführung der Linie 868 im Bereich Jämlitz – Bad Muskau bis zur Landesgrenze Sachsens.

Verkehr & Infrastruktur

Niederlausitz
SPN

Änderung der Linie 868 Richtung Muskau

Zwei Haltestellen entfallen ab 7. Oktober ersatzlos.

03.10.2026
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Die Linie 868 fährt ab Mittwoch, 07.10.2026, im Bereich Jämlitz–Bad Muskau bis zur Landesgrenze Sachsens auf einer geänderten Strecke. Grund sind Bauarbeiten und die damit verbundene Sperrung der L89 zwischen Jämlitz und Bad Muskau. Die Änderung gilt voraussichtlich bis Freitag, 30.10.2026. Die Haltestellen „Bad Muskau Siedlung“ und „Bad Muskau Lindenhof“ werden während der Bauarbeiten nicht bedient. Beide entfallen für die Dauer der Maßnahme ersatzlos.
Mehr lesen...
Verlängerte Änderungen im Busverkehr zwischen Tschernitz und Döbern

Verkehr & Infrastruktur

Niederlausitz
SPN

Busverkehr bei Döbern länger geändert

Betroffen sind die Linien 853, 856 und 868 bis 16.10.2026.

21.09.2026
3 min
Verkehr & Infrastruktur
Die Vollsperrung der B115 zwischen Tschernitz und Döbern dauert voraussichtlich über den zunächst geplanten Zeitraum hinaus bis Freitag, 16.10.2026 . Deshalb gelten die Änderungen auf den Buslinien 853, 856 und 868 weiterhin. Auf der Linie 853 entfallen die Haltestellen „Tschernitz-Nord“ und „Abzweig nach Klein-Düben“ ersatzlos. Der verkürzte Linienweg führt nicht über Tschernitz. Betroffen ist ausschließlich an Schultagen die Fahrt ab Forst um 7:03 Uhr. Auf den Linien 856 und 868 werden folgende Haltestellen nicht bedient: „Dubrauker-Straße“ „Eichwege-Dorfstraße“ „Eichwege-Badesee“ „Tschernitz-Nord“ In Döbern halten die Busse während der Vollsperrung ausschließlich an den Haltestellen „Deutsches Haus“ und „Schulzentrum“. Der geänderte Fahrweg der Linien 856 und 868 führt von Döbern über Friedrichshain zur Ersatzhaltestelle „Tschernitz-Abzweig nach Klein-Düben“. Sie befindet sich an der B156 bei der Wendestelle des ehemaligen Imbisses. Von dort fahren die Busse, soweit möglich, nach dem jeweiligen Linienplan weiter.
Mehr lesen...
Großer Andrang beim Tag der offenen Baustelle.

Verkehr & Infrastruktur

Spreewald
Niederlausitz
OSL

Nordkopf öffnet am 6. Dezember

Mehr als 700 Besucher besichtigten Trog und Unterführung.

20.09.2026
3 min
Verkehr & Infrastruktur
Mehr als 700 Besucher haben am Freitag, 11.09.2026, den Nordkopf in Lübbenau/Spreewald besichtigt. Beim zweiten Tag der offenen Baustelle konnten sie zwischen 13 und 17 Uhr den Trog und die Unterführung erkunden. Mitarbeiter der Stadtverwaltung, der DB InfraGO AG und der Züblin AG beantworteten vor Ort Fragen und informierten über das Infrastrukturprojekt. Nach rund drei Jahren Bauzeit nähert sich das Vorhaben dem Abschluss. Die Verkehrsübergabe ist für Sonntag, 06.12.2026, geplant. Der Baufortschritt war besonders im Vergleich zum ersten Tag der offenen Baustelle im Juni 2025 sichtbar. Damals war der Trog gerade erst trockengelegt worden. Aufmerksamkeit zog auch das fast fertige Wandbild in der Unterführung auf sich. Es zeigt spreewaldtypische Motive und Tiere, darunter Heuschober, Fische und Nutria, in sanften Grüntönen. Das niveaufreie Verkehrskonzept soll künftig die bisherigen Bahnübergänge in der Stadt ersetzen. Die gastronomische Versorgung beim Baustellentag übernahm die LÜBBENAUBRÜCKE.
Mehr lesen...
Anzeige
Partner aus Polen und Sachsen entwickeln gemeinsam die grenzüberschreitende Mobilität weiter, darunter das EURO-NEISSE-Ticket+: Internationaler Workshop des Projekts smartENT findet statt

Verkehr & Infrastruktur

Oberlausitz
GR

Görlitz berät über Grenzverkehr

Im Zentrum stehen Ticket, Verbindungen und EU-Förderung.

17.09.2026
4 min
Verkehr & Infrastruktur
In Görlitz beraten Vertreter aus Polen, Deutschland und Tschechien über einen besser abgestimmten öffentlichen Nahverkehr im Dreiländereck. Der internationale Expertenworkshop des Projekts smartENT umfasst eine Konferenz und eine Fachexkursion durch die Grenzregion. Im Mittelpunkt steht die Frage, wie Einwohner und Touristen einfacher mit Bus und Bahn zwischen den drei Ländern reisen können. Noch bestehen Hindernisse durch unterschiedliche Tarife, fehlende Verbindungen und eine begrenzte Abstimmung der öffentlichen Verkehrssysteme. EURO-NEISSE-Ticket+ soll weiterentwickelt werden Ein Schwerpunkt ist das EURO-NEISSE-Ticket+, das seit 2004 Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln im Dreiländereck erleichtert. Die Teilnehmer diskutieren unter anderem: politische, rechtliche und organisatorische Voraussetzungen für die Weiterentwicklung des Tickets und weiterer grenzüberschreitender Angebote, den Einsatz europäischer Fördermittel für besser verknüpfte Mobilitätsangebote, die Zusammenarbeit und Finanzierung von Verkehrsprojekten in der nächsten EU-Förderperiode. An dem Workshop nehmen Vertreter staatlicher und kommunaler Verwaltungen,...
Mehr lesen...
Darstellung der Straßenenschränkungen in Drachhausen

Verkehr & Infrastruktur

Niederlausitz
SPN

Buslinie 21 in Drachhausen wird umgeleitet

Die Umleitung gilt vom 14. September bis 16. Oktober.

14.09.2026
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Wegen einer Deckenerneuerung in Drachhausen ändert sich der Fahrweg der Buslinie 21 von Montag, 14.09.2026, bis voraussichtlich Freitag, 16.10.2026 . In Richtung Drachhausen und Lieberose fährt die Linie ab der Haltestelle „Drehnow West“ über die Ersatzhaltestelle „Drachhausen Süd“ weiter zur Aue. Danach bedient der Bus die Haltestellen „Drachhausen Sportplatz“ und „Drachhausen Gasthaus“. In Richtung Cottbus verkehrt die Linie ab „Drachhausen Gasthaus“ zunächst über „Drachhausen Sportplatz“. Anschließend führt die Strecke über die Aue zur Ersatzhaltestelle „Drachhausen Süd“ und weiter nach „Drehnow West“.
Mehr lesen...
Wergegrafik zur aktuellen Aktion des ADFC

Verkehr & Infrastruktur

Niederlausitz
Oberlausitz
BZ, CB, EE, GR, LDS, LOS, MOL, OSL, SPN

ADFC startet Fahrradklima-Test

Vom 1. September bis 30. November zählt die Alltagssicht.

12.09.2026
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Radfahrer können von Dienstag, 01.09.2026, bis Montag, 30.11.2026 bewerten, wie fahrradfreundlich ihr Wohnort ist. Der Fahrradklima-Test des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs richtet sich an Menschen in Städten und Gemeinden. Die Befragung erfasst die Sicht von Erwachsenen, Jugendlichen und Kommunen. Sie soll zeigen, was für Radfahrer vor Ort gut funktioniert und wo Verbesserungen nötig sind. Gefragt sind vor allem Erfahrungen aus dem Alltag. Nach der Auswertung sollen die Ergebnisse Verkehrsplanern und politischen Verantwortlichen Hinweise für ihre weitere Arbeit geben. Die Teilnahme ist online unter fkt.adfc.de möglich. Das Bundesministerium für Verkehr fördert den Fahrradklima-Test mit Mitteln zur Umsetzung des Nationalen Radverkehrsplans.
Mehr lesen...
Anzeige
Lübben | Bepflanzung Kreisverkehr Lindenstraße

Verkehr & Infrastruktur

Spreewald
Niederlausitz
LDS

Lübben bepflanzt Brücke im Kreisel

Gräser und Stauden rahmen das neue Eingangstor zur Stadt.

07.09.2026
3 min
Verkehr & Infrastruktur
Der Kreisverkehr an der B115/B87 in Höhe der Lindenstraße in Lübben erhält in dieser Woche seine abschließende Bepflanzung. Der Baubetriebshof setzt Gräser und insektenfreundliche Stauden rund um die bereits aufgestellte Holzbrücke. Vorgesehen sind unter anderem Blauschwingel, Reitgras, Ziersalbei, Fetthenne und Goldhaaraster. Bei der Auswahl achtete die Stadt auf unterschiedliche Blühzeiten und robuste Pflanzen. Bis die Bepflanzung ihre volle Wirkung entfaltet, braucht sie Zeit, Pflege und geeignete Wachstumsbedingungen. Die fast zehn Meter lange und nahezu vier Meter hohe Brücke aus Fichtenholz war für das 45. Spreewaldfest 2025 gefertigt und zunächst auf der Schlossinsel aufgestellt worden. Im Sommer zog sie an ihren dauerhaften Standort im Kreisverkehr um. Dort soll sie als sichtbares Eingangstor zur Lübbener Innenstadt und zum touristischen Zentrum dienen. Die Brücke wurde 2025 von der Spreewald-Konserven Feldmann GmbH & Co. KG sowie der Zimmerei Klaus Altkrüger GmbH gesponsert und gefertigt. Die Bepflanzung soll rechtzeitig zum 1. Lübbener Hafenfest abgeschlossen sein.
Mehr lesen...
Symbolische Staffelstabübergabe - v.l.n.r. Axel Wenzke (Telekom), Landrat Udo Witschas, Parlamentarische Staatssekretärin Gitta Connemann, Staatssekretär Sebastian Scheel, Beigeordnete Dr. Romy Reinisch und Jens-Olaf Berwig (Glasfaser-Plus).

Verkehr & Infrastruktur

Oberlausitz
BZ

Glasfaserausbau im Kreis Bautzen

Mehr als 8.200 weitere Adressen sollen erschlossen werden.

07.09.2026
4 min
Verkehr & Infrastruktur
Der geförderte Glasfaserausbau im Landkreis Bautzen geht in die nächste Phase. Die Telekom hat das Projekt Cluster 10 abgeschlossen. GlasfaserPlus übernimmt nun die Cluster 12 und 15. Die ersten Bauarbeiten starten in Elsterheide, Nebelschütz und Kamenz. Im Cluster 10 erschloss die Telekom mehr als 5.300 Adressen . Dafür entstanden 356 Netzverteiler. Zudem wurden 352 Kilometer Tiefbau umgesetzt. Die Deckungslücke betrug 68 Millionen Euro. In den Clustern 12 und 15 plant GlasfaserPlus ein neues Netz für mehr als 8.200 Adressen . Vorgesehen sind 350 Netzverteiler und rund 380 Kilometer Tiefbau. Die Deckungslücke liegt bei 35,5 Millionen Euro. Landrat Udo Witschas bezeichnete Glasfaser als wichtigen Standortfaktor und Teil der Wirtschaftsförderung. Vom weiteren Ausbau sollen Unternehmen, Arbeitsplätze und die Menschen im Landkreis profitieren. Auch die Beigeordnete Dr. Romy Reinisch verwies auf die Bedeutung des Projekts für Bürger, Unternehmen, Schulen und Verwaltungen. Axel Wenzke, Konzernbevollmächtigter der Telekom für die Region Ost, erklärte, mit dem Abschluss von Cluster 10 werde der Staffelstab an GlasfaserPlus weitergegeben....
Mehr lesen...
Tag der offenen Baustelle: Schrankenloses Lübbenau/Spreewald auf der Zielgeraden

Verkehr & Infrastruktur

Niederlausitz
OSL

Offene Baustelle in Lübbenau

Besucher können Trog und Unterführung aus der Nähe sehen.

03.09.2026
3 min
Verkehr & Infrastruktur
Die Stadt Lübbenau/Spreewald lädt am 11. September von 13 bis 17 Uhr zum Tag der offenen Baustelle am Nordkopf ein. Besucher können sich dort über den Stand des niveaufreien Verkehrskonzeptes informieren. Bei Führungen lassen sich der Trog und die Unterführung noch einmal aus nächster Nähe betrachten, bevor die neue Verkehrslösung zum Jahresende eröffnet und freigegeben werden soll. Ansprechpartner vor Ort beantworten Fragen zu den bisherigen Bauarbeiten, den Herausforderungen des Vorhabens und den noch ausstehenden Arbeiten. Das Verkehrskonzept soll die bisherigen Bahnübergänge im Stadtgebiet ersetzen. Im nächsten Bauabschnitt wird die L49 in die Güterbahnhofstraße verlegt. Dafür wird die Straße entsprechend ausgebaut. Damit ändert sich die Straßenführung in diesem Bereich grundlegend. Nach Angaben der Stadt nähert sich das Projekt nach rund drei Jahren Bauzeit der Fertigstellung. Bürgermeister Helmut Wenzel dankte den Einwohnern und Verkehrsteilnehmern für ihre Geduld während der Einschränkungen und Umleitungen. Der Tag der offenen Baustelle biete die Gelegenheit, das nahezu abgeschlossene Vorhaben aus einer besonderen...
Mehr lesen...
Grafische Darstellung der Sperrung in Kolkwitz sowie der Umleitungen

Verkehr & Infrastruktur

Niederlausitz
CB, SPN

Bahnübergang Kolkwitz länger gesperrt

Buslinien 37 und 44 fahren bis Ende Oktober anders.

01.09.2026
3 min
Verkehr & Infrastruktur
Der Bahnübergang Kolkwitz Nord bleibt wegen verlängerter Bauarbeiten von Montag, 29.06.2026, bis voraussichtlich Samstag, 31.10.2026 vollständig gesperrt. Die Bahnhofstraße ist am Übergang nicht passierbar. Betroffen sind vor allem die Buslinien 37 und 44. Die Linie 37 wird über die Ströbitzer Hauptstraße und die Fichtestraße umgeleitet. Die Haltestelle Kolkwitz Bahnhof Nord entfällt. Nach Angaben von Cottbusverkehr treten die meisten Einschränkungen ausschließlich an Schultagen auf. Diese Fahrten der Linie 37 ändern sich: Die Fahrten um 14:00 Uhr und 15:36 Uhr ab Zielona-Gora-Straße führen über Am Moorgraben, Schule, Rathaus und Schadowstraße. Anschließend geht es über Berliner Straße, Kolkwitzer Straße, Ströbitzer Hauptstraße, Fichtestraße und Ströbitzer Straße zur Papitzer Straße. Danach gilt wieder der reguläre Linienweg. Die Fahrten um 14:00 Uhr und 14:56 Uhr ab Kolkwitz Langosa fahren über Kolkwitz Schule, Berliner Straße, Kolkwitzer Straße, Ströbitzer Hauptstraße und Fichtestraße zur Haltestelle Zahsow. Von dort geht es regulär weiter. Die Fahrt um 14:15 Uhr ab Hauptbahnhof wird ab Geschwister-Scholl-Straße über Ströbitzer...
Mehr lesen...
Treffen der Parlamentarier im ALSTOM-Werk Bautzen

Verkehr & Infrastruktur

Oberlausitz
BZ

Bahn-Ausbau: Bautzen fordert Planung

Rund 30 Vertreter beraten über die Strecke nach Görlitz.

30.08.2026
5 min
Verkehr & Infrastruktur
Rund 30 Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Forschung, Kommunen und Institutionen haben im Bautzener Alstom-Werk über die Elektrifizierung der Bahnstrecke Dresden–Görlitz beraten. Im Mittelpunkt stand die Forderung, den bislang nicht konkret geplanten Abschnitt zwischen Demitz-Thumitz und Görlitz in eine verbindliche Planung zu überführen. Zu dem Treffen hatte Bautzens Oberbürgermeister Karsten Vogt eingeladen. Unter den Gästen waren die Bundestagsabgeordneten Dr. Paula Piechotta von Bündnis 90/Die Grünen, Kathrin Michel von der SPD und Florian Oest von der CDU. Auch Kommunen aus den Landkreisen Bautzen und Görlitz sowie Unternehmen und Forschungseinrichtungen waren vertreten. Vogt bezeichnete die Strecke als wichtige Verbindung für Pendler, Unternehmen, Wissenschaft und den Verkehr nach Polen. Nach seinen Angaben pendeln täglich fast 18.000 Menschen in der Region zur Arbeit. Zugleich seien die Züge bereits teilweise überlastet. Unternehmen erwarten Vorteile Welche Folgen die fehlende Elektrifizierung für Unternehmen hat, wurde am Beispiel des Alstom-Werks deutlich. Werksleiterin Beata Krehel stellte den Bautzener Standort vor, der...
Mehr lesen...
Sperrung der Karl-Liebknecht-Straße in Kolkwitz

Verkehr & Infrastruktur

Niederlausitz
SPN

Buslinien in Kolkwitz umgeleitet

Betroffen sind die Linien 12, 14, 37, 39 und 46.

28.08.2026
2 min
Verkehr & Infrastruktur
In Kolkwitz kommt es von Montag, 31.08.2026, bis voraussichtlich Freitag, 18.09.2026 , zu Einschränkungen im Busverkehr im Bereich Kolkwitz Schule. Grund ist die Sperrung der Karl-Liebknecht-Straße. Die Linien 12, 14, 37, 39 und 46 werden während dieses Zeitraums umgeleitet.
Mehr lesen...
Neue Geschwindigkeitsmesstafel sorgt für mehr Verkehrssicherheit in Pließkowitz

Verkehr & Infrastruktur

Oberlausitz
BZ

Messtafel für Pließkowitz

Sie erinnert auf der S109 an das geltende Tempo 30.

27.08.2026
2 min
Verkehr & Infrastruktur
In Pließkowitz weist eine neue Geschwindigkeitsmesstafel Autofahrer auf das geltende Tempo 30 hin. Die Anlage steht an der S109 und soll dazu beitragen, die Sicherheit für Fußgänger und Anwohner zu erhöhen. Seit September 2025 gilt auf der S109 aus Richtung Bautzen im Bereich der Ortslage Pließkowitz eine Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h. Grund ist insbesondere der fehlende Fußweg entlang dieses Straßenabschnitts. Die Tafel zeigt Verkehrsteilnehmern unmittelbar ihre gefahrene Geschwindigkeit an. Sie ist keine Kontrolleinrichtung, sondern soll für das eigene Tempo sensibilisieren und zur Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzung beitragen. Pließkowitz ist durch den Verkehr auf der S109 belastet. Neben dem allgemeinen Straßenverkehr spielt auch der Liefer- und Schwerlastverkehr des nahe gelegenen Steinbruchs eine Rolle. Gesponsert und finanziert wurde die Messtafel von der ProStein GmbH & Co. KG, die den Steinbruch Pließkowitz betreibt. Die Gemeinde Malschwitz dankte dem Unternehmen für die Unterstützung.
Mehr lesen...

Verkehr & Infrastruktur

Verkehr & Infrastruktur
Spreewald
Niederlausitz
LDS

B 87 in Lübben halbseitig gesperrt

Ampelverkehr bei Bauarbeiten von 17:00 bis 03:00 Uhr.

15.10.2026
2 min
Auf dem Ernst-von-Houwald-Damm (B 87) in Lübben (Spreewald) werden vom 19. Oktober bis voraussichtlich 6. November Abwasserschächte saniert. Während der Arbeiten wird die Straße abschnittsweise halbseitig gesperrt. Eine Ampel regelt den Verkehr. Der Eigenbetrieb Stadtentwässerung Lübben (Spreewald) lässt die Sanierung als Nachtbaustelle durchführen. Die Arbeiten finden jeweils von 17:00 bis 03:00 Uhr statt. Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die Beschilderung zu beachten und den Baustellenbereich mit erhöhter Vorsicht zu passieren. Der Eigenbetrieb bittet Anwohner und Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die notwendigen Arbeiten und die damit verbundenen Einschränkungen.
Mehr lesen...

Verkehr & Infrastruktur

Verkehr & Infrastruktur
Niederlausitz
CB

Straßenausbau in Cottbus startet

Dissenchener Hauptstraße soll vom Verkehr entlastet werden.

14.10.2026
3 min
In Cottbus beginnen in der Woche ab Montag, 19.10.2026 , die Bauarbeiten zum Ausbau der Werner-von-Siemens-Straße. Die Deutsche Bahn (DB) und die Stadt schaffen damit eine neue Straßenverbindung zwischen Dissenchen und Haasow. Sie soll das Gewerbegebiet Dissenchen besser an die Bundesstraße 168 anbinden und die Dissenchener Hauptstraße vom Durchgangsverkehr entlasten. Ausgebaut wird der Abschnitt zwischen der Branitzer Straße und dem Kreisverkehr an der Haasower Straße. Die Fertigstellung und Inbetriebnahme sind für Mai 2027 vorgesehen. Auch die Logistikstelle der DB InfraGO auf dem Gelände des Heizkraftwerks wird über die verlängerte Straße besser erreichbar. Bürgermeisterin Doreen Mohaupt sagt: „Der Ausbau der Werner-von-Siemens-Straße ist ein wesentlicher Schritt zur Entlastung des Ortsteils als auch zur verbesserten Erreichbarkeit des Cottbuser Ostsees für den Verkehr.“ Zur weiteren Anbindung erklärt sie: „Darüber hinaus wird so die Anbindung an den neuen Güterbahnhof gewährleistet sowie an die Ortsumfahrung auf der B168n mit Anschluss an den überregionalen Verkehr.“ Der Straßenausbau hängt mit dem Neubau des...
Mehr lesen...

Verkehr & Infrastruktur

Verkehr & Infrastruktur
Oberlausitz
BZ

Bautzener Kurt-Pchalek-Straße voll gesperrt

Balkonmontage vom 12. bis voraussichtlich 23. Oktober.

07.10.2026
2 min
Die Kurt-Pchalek-Straße wird von Montag, 12.10.2026, bis voraussichtlich Freitag, 23.10.2026, vollständig gesperrt. Betroffen ist der Abschnitt zwischen der Dr.-Ernst-Mucke-Straße und der Einmündung Tuchmacherstraße. Die Parkflächen im Baubereich entfallen während der Sperrung vollständig. Für Bewohner mit Parkausweis Nr. 3 werden deshalb die gebührenpflichtigen Parkflächen im westlichen Teil der Tuchmacherstraße zum Parken freigegeben. Das betrifft den Bereich ab der Karl-Marx-Straße bis auf Höhe Dornschnabel. Die Vollsperrung ist für einen weiteren Abschnitt der bestehenden Baumaßnahme erforderlich. In diesem Zeitraum werden Balkone am Gebäudeensemble Kurt-Pchalek-Straße 26–20 eingehoben.
Mehr lesen...

Verkehr & Infrastruktur

Verkehr & Infrastruktur
Niederlausitz
CB

Cottbus: Gleissperrung am Brandenburger Platz

Linien 1, 2 und 4 fahren nun über die Bahnhofstraße.

06.10.2026
2 min
Am Brandenburger Platz ist das stadtauswärtige Straßenbahngleis in Richtung Süden ab sofort und bis auf Weiteres gesperrt . Nach einer erneuten fachlichen Beurteilung bestehen Sicherheitsbedenken, weil sich der Schaden im Gleisbereich weiter ausbreitet. Die Straßenbahnlinien 1, 2 und 4 werden deshalb über die Bahnhofstraße umgeleitet. Für Fahrgäste gelten folgende Änderungen in Richtung Hauptbahnhof: Linien 1 und 4: Die Bahnen fahren ab der Haltestelle „Stadthalle“ über die Bahnhofstraße. Die Haltestellen „Stadtpromenade“, „Marienstraße“, „Görlitzer Straße“ und „Stadtring“ entfallen. Linie 2: Die Bahnen fahren ab der Haltestelle „Berliner Straße“ über die Bahnhofstraße. Die Haltestellen „Stadthalle“, „Stadtpromenade“, „Marienstraße“, „Görlitzer Straße“ und „Stadtring“ werden nicht bedient. Auf dem stadteinwärtigen Gleis gibt es keine Änderungen. Auch die Nachtbuslinien 2N und 4N fahren auf ihrem planmäßigen Linienweg. Reparatur für Freitag vorgesehen Die Bauabteilung von Cottbusverkehr soll den Gleisschaden gemeinsam mit externen Partnern schnellstmöglich beheben. Für die Reparatur ist derzeit Freitag, 09.10.2026, von 10:00 bis...
Mehr lesen...

Verkehr & Infrastruktur

Verkehr & Infrastruktur
Oberlausitz
BZ

Bautzen: Allende-Straße gesperrt

Zwei Haltestellen entfallen vom 12. bis 24. Oktober 2026.

01.10.2026
2 min
In Bautzen wird die Dr.-Salvador-Allende-Straße von Montag, 12.10.2026, bis Samstag, 24.10.2026, auf Höhe der Hausnummer 106 bei der Diakonie voll gesperrt. Grund ist ein neuer Fernwärmeanschluss. Während der Sperrung entfallen die Haltestellen „Andritzki Straße“ und „Am Carolagarten“. Ersatzhaltestellen werden auf der Erich-Weinert-Straße und der Friedrich-Wolf-Straße jeweils auf Höhe der Allende-Straße eingerichtet.
Mehr lesen...

Verkehr & Infrastruktur

Verkehr & Infrastruktur
Oberlausitz
GR

Pontestraße in Görlitz wieder frei

Weitere Baustellen sorgen im Stadtgebiet für Umwege.

01.10.2026
2 min
Die Pontestraße in Görlitz ist wieder für den Verkehr freigegeben. Die Sperrung wegen der Leitungsanbindung des neuen Nahversorgers war ursprünglich bis zum Ende der Woche vorgesehen. Die Arbeiten konnten jedoch früher abgeschlossen werden. An anderen Stellen im Stadtgebiet müssen Autofahrer, Radfahrer und Fußgänger weiterhin mit Einschränkungen, Umwegen und längeren Fahrzeiten rechnen. Kurzfristig beginnen zudem dringend notwendige Arbeiten der Görlitzer Verkehrsbetriebe am Gleisbogen Bahnhofstraße–Berliner Straße. Nach Angaben der Stadt können diese Arbeiten nicht aufgeschoben werden. Mehrere Arbeiten laufen gleichzeitig Derzeit werden in Görlitz unter anderem Wasser-, Abwasser-, Strom- und Fernwärmeleitungen erneuert oder verlegt. Hinzu kommen Gleisbauarbeiten und der Ausbau von Glasfaserleitungen. Nach Angaben der Stadt lassen sich Überschneidungen nicht immer vermeiden. Bauzeiten hängen unter anderem von Förderfristen, verfügbaren Baufirmen, der Witterung und aufeinander aufbauenden Arbeiten ab. Auch Verkehrsführungen, Umleitungen und Sicherheitsmaßnahmen müssen geplant und genehmigt werden. Oberbürgermeister Octavian Ursu...
Mehr lesen...