Dominikanerkloster Prenzlau, Klostergalerie im Waschhaus