Lausitz.online Logo

News & Nachrichten aus der Lausitz

Bautzener Stadtansichten im Wandel

Historische Bilder zeigen Entwicklung und Deutung

Bautzen (BZ)
Mittwoch 18. Februar 2026
Oberlausitz
3 min
Kategorie:
Kultur

Bautzen. Das Museum Bautzen lädt am Donnerstag, 26.02.2025, 19:00 Uhr, zu einem Vortragsabend über historische Stadtansichten ein. Unter dem Titel „Abbild und Wirklichkeit – Zum Aussagewert Bautzener Stadtansichten bis 1900“ geht es um die Frage, wie authentisch Bautzen in Bildern bis zum Jahr 1900 dargestellt wurde.

Vortrag im Museum Bautzen

Referent des Abends ist der Diplom-Museologe Hagen Schulz. Er stellt verschiedene Ansichten der Stadt vor und untersucht, in welchem Verhältnis Abbild und Wirklichkeit stehen. Im Mittelpunkt steht der Stadt- und Landschaftsraum Bautzens mit seinem von Türmen geprägten Panorama über dem Spreetal.

Bereits seit den 1620er Jahren halten Künstler Bautzen in Gesamt- und Detailansichten fest. Die Bilder dokumentieren das äußere Erscheinungsbild der Stadt, ihren architektonischen Wandel sowie militärische, politische und kulturelle Ereignisse.

Zwischen Wirklichkeit und künstlerischer Deutung

Der Vortrag zeigt, wie sich die Darstellung der Stadt und der umgebenden Landschaft im Laufe der Jahrhunderte verändert hat. Maßgeblich dafür waren epochespezifische Seh- und Darstellungsweisen sowie Konventionen der Bildgestaltung. Dazu zählen unter anderem:

  • Wahl von Standort und Perspektive
  • Einsatz von Licht und Schatten
  • Farbigkeit
  • Staffagefiguren und weitere Bildelemente

Eine wichtige Rolle spielt auch die Wechselbeziehung zwischen Entstehungszeit, Zweckbestimmung und Aussageabsicht des Künstlers sowie dem im Bild festgehaltenen Zustand der Stadt. Der Bogen reicht von symbolischen Belagerungsszenen aus der Zeit des Dreißigjährigen Krieges über „Idealbilder“ des Barock bis hin zu topografisch präziseren Stadtporträts im 19. Jahrhundert.

Authentizität historischer Bildquellen

Bei der Nutzung der Stadtansichten als historische Bildquellen stellt sich die Frage nach der Authentizität. Der Vortrag geht darauf ein, wie perspektivische Verzerrungen, übersteigerte Proportionen sowie die Überhöhung, Absenkung, Streckung oder Stauchung bestimmter Stadtbereiche die Bildwirkung verändern.

Diese gestalterischen Mittel beeinflussten auch inszenierte, schematisierte oder fehlerhafte Darstellungen der Bebauung. Bis in das 19. Jahrhundert hinein erfolgte die Wiedergabe der Stadt teilweise nicht im streng realistischen Sinne, sondern als Ausdruck von Bedeutung, Ordnung und Stabilität.

Besonders wirklichkeitsgetreu und perspektivisch stimmig waren häufig Skizzen und Studien, die am Beginn des künstlerischen Schaffensprozesses standen. Sie bilden einen wichtigen Bezugspunkt, um den Aussagewert der ausgeführten Stadtansichten Bautzens bis 1900 besser einordnen zu können.

Carl Franz Ludwig Kergel (1814–1874): Blick von der Mühltorgasse zur Mönchsbastei und zum Wendischen Kirchhof mit der Alten Wasserkunst und der Michaeliskirche. 1863. Öl auf Leinwand.
Carl Franz Ludwig Kergel (1814–1874): Blick von der Mühltorgasse zur Mönchsbastei und zum Wendischen Kirchhof mit der Alten Wasserkunst und der Michaeliskirche. 1863. Öl auf Leinwand.
Motiv: Museum Bautzen

Ähnliche Beiträge

Bildung & Wissenschaft

Neu
Top
Tipp

Radioastronomie-Workshops in Weißwasser

Weißwasser wird Ende Februar zum Lernort für moderne Astrophysik: Das Deutsche Zentrum für Astrophysik (DZA) und die Station Weißwasser e. V. laden Schulklassen aus Krauschwitz und Weißwasser zu einem Projekttag rund um Radioastronomie ein. Workshops zur Radioastronomie am 25. Februar Am Dienstag, 25.02.2025, finden in der Station Weißwasser zwei Workshops mit insgesamt rund 60 Schülern statt. Beteiligt sind die Geschwister-Scholl-Oberschule Krauschwitz und die Bruno-Bürgel-Oberschule Weißwasser. Der Projekttag ist in zwei Blöcke gegliedert: 08:00 bis 12:00 Uhr: Geschwister-Scholl-Oberschule Krauschwitz 12:00 bis 16:00 Uhr: Bruno-Bürgel-Oberschule Weißwasser Medienschaffende sind zum Nachmittags-Workshop ab 12:00 Uhr eingeladen. Experimente, Radiomessungen und Himmelsbeobachtung Im Mittelpunkt des Tages stehen drei interaktive Stationen, an denen Grundlagen der Astrophysik anschaulich vermittelt werden. Die Schüler beschäftigen sich unter anderem mit folgenden Themen: Schwingungen und Frequenzen an Pendeln Wellen und Wellenlängen mit akustischen und optischen Experimenten eigene Radiomessungen mit auf den Himmel gerichteten...
3 min
Sitzung des Kreiswahlausschusses am 17. Februar 2026 im Kreishaus in Herzberg: Die Mitglieder beraten unter Leitung der Vorsitzenden Susann Kirst über das amtliche Endergebnis der Landratswahl 2026 im Landkreis Elbe-Elster.

Politik & Kommunales

Neu
Top
Tipp

Stichwahl um Landrat in Elbe-Elster

Landkreis Elbe-Elster: Der Kreiswahlausschuss hat am Dienstag, 17.02.2026, in Herzberg das amtliche Endergebnis der Landratswahl vom Sonntag, 15.02.2026, festgestellt. Keiner der vier Bewerber erreichte die erforderliche absolute Mehrheit, daher kommt es zu einer Stichwahl. Amtliches Endergebnis der Landratswahl Für die Wahl zum Landrat des Landkreises Elbe-Elster ergibt sich nach der amtlichen Feststellung folgendes Ergebnis: Christian Jaschinski (CDU) : 34,6 % der gültigen Stimmen Marcel Schmidt (Einzelbewerber) : 30,8 % der gültigen Stimmen Norbert Kleinwächter (AfD) : 27,6 % der gültigen Stimmen Christian Nürbchen (Listenvereinigung Die Linke-Grüne/B90) : 7,1 % der gültigen Stimmen Keiner der Kandidaten erreichte die gesetzlich vorgeschriebene absolute Mehrheit von mehr als 50 Prozent der gültigen Stimmen bei gleichzeitigem Erreichen des Quorums von mindestens 15 Prozent aller Wahlberechtigten. Damit hat die Wahl keinen Wahlsieger hervorgebracht. Von insgesamt 83.218 Wahlberechtigten nahmen 45.500 Bürger an der Wahl teil. Die Wahlbeteiligung lag damit bei 54,7 Prozent . Stichwahl am Sonntag, 01.03.2026 Da kein Bewerber die...
3 min

Politik & Kommunales

Neu
Top
Tipp

Rettungsdienst-Streit: LDS und Cottbus fordern Land

Dahme-Spreewald/Cottbus. Im Konflikt um die Abrechnung des Rettungsdienstes in Brandenburg wächst der Druck aus der Lausitz auf die Landesregierung. Der Landkreis Dahme-Spreewald und die Stadt Cottbus/Chóśebuz fordern angesichts ausbleibender Zahlungen der Krankenkassen ein klares Signal und finanzielle Rückendeckung durch das Land. Landrat und Oberbürgermeister schlagen Alarm Der Landrat des Landkreises Dahme-Spreewald, Sven Herzberger , und der Cottbuser Oberbürgermeister Tobias Schick verlangen ein politisches Machtwort der Landesregierung. Hintergrund ist der weiter ungelöste Streit um die Rettungsdienst-Abrechnungen im Land Brandenburg. Herzberger und Schick erklären: „Wir erwarten ein Machtwort des Landes und die Bereitschaft, die Landkreise und kreisfreien Städte im Notfall mit Bürgschaften zu unterstützen und zu schützen. Unser Vertrauen in die gemeinsame Lösung ist erschöpft. Der derzeitige Stand verunsichert Patientinnen und Patienten und führt zu einem Vertrauensverlust in die Krankenkassen, letztlich aber auch in die Landes- und Kommunalpolitik. Das kann so nicht bleiben.“ Treffen in Potsdam angesetzt Am Mittwoch,...
3 min
Referentin ist Dr. Svetlana Meissner

Bildung & Wissenschaft

Neu
Top
Tipp

Schüleruni zur Künstlichen Intelligenz in Senftenberg

KI-Vorlesung für Jugendliche am Campus Senftenberg Die Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg lädt Jugendliche aus der Region Lausitz und Spreewald zu einer Schüleruni-Vorlesung über Künstliche Intelligenz ein. Die Veranstaltung richtet sich an Schüler der siebenten bis zehnten Klassen, die sich für Technik und Naturwissenschaften interessieren. Termin in Senftenberg: Mittwoch, 25.02.2026, 16:00 Uhr Konrad-Zuse-Medienzentrum, großer Hörsaal, Universitätsplatz 1, 01968 Senftenberg Referentin: Dr. Svetlana Meissner, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Fachgebiet Drahtlose Systeme der BTU Cottbus-Senftenberg. „Die Gedanken-Maschine“: Was Künstliche Intelligenz heute kann Die Vorlesung trägt den Titel „Die Gedanken-Maschine: Wie du mit KI auf Entdeckungsreise gehst“ . Im Mittelpunkt steht die Frage, wie moderne KI-Systeme aufgebaut sind, was sie heute bereits leisten und welche Rolle sie künftig in Forschung, Kunst oder Entwicklung spielen können. Anhand aktueller KI-Agenten wird gezeigt, wie solche Systeme Wissen strukturieren und verständlich machen können – etwa indem sie komplexe physikalische Zusammenhänge...
3 min

Politik & Kommunales

Neu
Top
Tipp

Landratswahl Elbe-Elster: Stichwahl am 01.03.2026

Im Landkreis Elbe-Elster fällt die Entscheidung über den künftigen Landrat in einer Stichwahl. Nach dem ersten Wahlgang am Sonntag, 15.02.2026, steht fest: Am Sonntag, 01.03.2026, treten der amtierende Landrat Christian Jaschinski (CDU) und der Einzelbewerber Marcel Schmidt gegeneinander an. Erster Wahlgang ohne absolute Mehrheit Bei der Landratswahl am Sonntag, 15.02.2026, erreichte keiner der vier Bewerber die erforderliche absolute Mehrheit von mehr als 50 Prozent der gültigen Stimmen. Zudem wurde das gesetzlich vorgeschriebene Quorum von mindestens 15 Prozent aller Wahlberechtigten von keinem Kandidaten erfüllt. Nach dem vorläufigen Ergebnis der Kreiswahlleitung verteilen sich die Stimmen wie folgt: Christian Jaschinski aus Rückersdorf, vorgeschlagen von der CDU: 34,6 Prozent der gültigen Stimmen Marcel Schmidt aus Hirschfeld, Einzelbewerber: 30,8 Prozent der gültigen Stimmen Norbert Kleinwächter aus Falkenberg/Elster, Kandidat der AfD: 27,6 Prozent der gültigen Stimmen Christian Nürbchen aus Falkenberg/Elster, Kandidat der Listenvereinigung Die Linke-Grüne/B90: 7,1 Prozent der gültigen Stimmen Damit stehen Christian...
3 min
Martha und Rosa auf der Klassenkonferenz

Bildung & Wissenschaft

Neu
Top
Tipp

Erste Cottbuser Klassenkonferenz im Stadthaus

Cottbus – Im Stadthaus am Erich-Kästner-Platz 1 hat am Freitag, 13.02.2026, die erste Cottbuser Klassenkonferenz stattgefunden. Insgesamt 66 Kinder und Jugendliche kamen zusammen, um über ihre Rolle in der Schülervertretung zu sprechen und Ideen für mehr Mitgestaltung im Schulalltag zu entwickeln. Plattform für Austausch und Vernetzung Die Klassenkonferenz richtete sich an Klassensprecher sowie interessierte Schüler. Ziel der Stadt Cottbus/Chóśebuz war es, eine Plattform für Austausch, Vernetzung und praxisnahe Impulse zu schaffen. Im Mittelpunkt standen unter anderem folgende Fragen: Wie lassen sich eigene Projekte und Ideen erfolgreich planen und umsetzen? Wie können Klassensprecher die Interessen ihrer Klassen wirkungsvoll vertreten? Welche Erfahrungen und Ansätze lassen sich schulform- und jahrgangsübergreifend übertragen? Engagement für mehr Mitbestimmung Nach Angaben der Veranstalter war die Beteiligung intensiv, die Diskussionen wurden als konstruktiv beschrieben. Die Teilnehmer setzten sich mit ihrer Verantwortung auseinander und tauschten Erfahrungen aus verschiedenen Schulen und Jahrgängen aus. „Die heutige...
2 min
Landratswahl im Landkreis Elbe-Elster: Am 15. Februar 2026 entscheiden die Bürgerinnen und Bürger über die künftige Spitze der Kreisverwaltung.

Politik & Kommunales

Neu
Top
Tipp

Landratswahl im Landkreis Elbe-Elster am 15. Februar

Im Landkreis Elbe-Elster steht am Sonntag, 15.02.2026, die Wahl des neuen Landrates an. Die Bürger des Kreises sind aufgerufen, ihre Stimme abzugeben und damit die politische Spitze des Landkreises mitzubestimmen. 83.972 Wahlberechtigte im Landkreis Elbe-Elster Nach dem Stand vom Mittwoch, 11.02.2026, sind voraussichtlich 83.972 Menschen wahlberechtigt . Die endgültige Zahl legt der Kreiswahlausschuss am Dienstag, 17.02.2026, fest. Unter den Wahlberechtigten sind 1.109 Erstwähler , die seit der Landtagswahl 2024 ihren 16. Geburtstag gefeiert haben und nun erstmals an einer Landratswahl teilnehmen dürfen. „Gerade für junge Menschen ist diese Wahl eine wichtige Gelegenheit, Verantwortung zu übernehmen und Demokratie aktiv mitzugestalten“, betont Kreiswahlleiterin Susann Kirst. Wahltag: Öffnungszeiten und Organisation Am Sonntag, 15.02.2026, stehen im gesamten Landkreis 204 Urnenwahllokale zur Verfügung. Die Wahllokale sind von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet. Direkt nach Schließung der Wahllokale beginnt die öffentliche Auszählung der Stimmen. Zusätzlich nehmen am Wahlsonntag elf Briefwahlvorstände ihre Arbeit auf. Sie treten um...
2 min

Bildung & Wissenschaft

Neu
Top
Tipp

BTU Cottbus entwickelt Antriebe im Industrial Metaverse

Lausitz als Standort für klimafreundliche Luftfahrt Die Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg (BTU) arbeitet in Cottbus an einem neuen Verbundprojekt für die Luftfahrt. Im Projekt „LoPPer“ werden autonome Produktionsmethoden für hybridelektrische Antriebe von Lufttaxis und Regionalflugzeugen entwickelt. Damit soll die Region Lausitz im Strukturwandel gestärkt und der Weg zu klimafreundlicherem Fliegen unterstützt werden. Der Luftverkehr steht vor einem Wandel weg von fossilen Brennstoffen hin zu elektrischen und hybriden Antrieben. „LoPPer“ konzentriert sich auf eine hochpräzise, automatisierte Montage von Magnetkomponenten für elektrische Flugantriebe. Virtuelle Fabrik mit digitalem Zwilling Eine zentrale Rolle spielt der Einsatz digitaler Zwillinge. Prof. Dr.-Ing. Ulrich Berger, Lehrstuhlinhaber für Automatisierungstechnik an der BTU, beschreibt den Ansatz so: „Wir entwickeln nicht nur den Antrieb, sondern den gesamten Lebenszyklus gleich mit. Dank digitaler Zwillinge können wir die gesamte Produktion virtuell planen, simulieren und optimieren, bevor auch nur eine Schraube in der Realität gedreht wird.“ Die...
3 min
Gruppenbild anlässlich der Bescheidübergabe in Doberlug-Kirchhain: Geschäftsführer Hagen Koch (M.), Wirtschaftsminister Daniel Keller (5.v.r.), Bürgermeister Enrico Reiche (3.v.l.), Amtsleiterin Ariane Kölling (3.v.r.), Büroleiter Florian Pinkawa (l.) sowie weitere Anwesende beim gemeinsamen Gruppenfoto.

Politik & Kommunales

Neu
Top
Tipp

1000. BIG-Digital-Förderbescheid für Doberlug-Kirchhain

Doberlug-Kirchhain setzt ein Zeichen für die digitale Entwicklung in Südbrandenburg: Die TSK Anlagenbau GmbH hat den 1000. Förderbescheid im Programm BIG-Digital erhalten. Der Bescheid wurde am Donnerstag, 12.02.2026 , vor Ort übergeben und gilt als wichtiger Impuls für die Wirtschaft im Landkreis Elbe-Elster. TSK Anlagenbau GmbH erhält Jubiläumsbescheid Der brandenburgische Minister für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz, Daniel Keller , überreichte den 1000. Zuwendungsbescheid des Programms „Brandenburgischer Innovationsgutschein zur Förderung von Digitalisierungsvorhaben kleiner und mittlerer Unternehmen inklusive Handwerksbetriebe (BIG-Digital)“ persönlich an die TSK Anlagenbau GmbH in Doberlug-Kirchhain . Die Förderung unterstützt das Unternehmen dabei, interne Prozesse und Strukturen weiterzuentwickeln und zu digitalisieren . Damit sollen Arbeitsabläufe modernisiert und die Wettbewerbsfähigkeit am Standort Doberlug-Kirchhain gestärkt werden. „Ich habe heute mit der TSK Anlagenbau GmbH aus Doberlug-Kirchhain ein innovatives und in der Region engagiertes Unternehmen besucht, das seine internen Prozesse und Strukturen...
3 min

Sonstiges

Neu
Top
Tipp

Erneute Wolfssichtung in Weskow/Wjaska

Weskow/Wjaska. In der Ortslage Weskow/Wjaska ist in der vergangenen Woche erneut ein Wolf beobachtet worden. Nach Angaben des Landesamtes für Umwelt (LfU) drang das Tier auf Grundstücke vor, um sich Futter zu beschaffen. Vergrämungsmaßnahmen zeigen Wirkung Das Landesamt für Umwelt leitete nach der Meldung der Sichtung gezielte Vergrämungsmaßnahmen ein. Dabei wurde Knall- und Leuchtmunition eingesetzt, um den Wolf zu vertreiben. Nach den vorliegenden Informationen zeigten diese Maßnahmen Wirkung. Möglicher futterkonditionierter Wolf Nach derzeitigen Erkenntnissen gibt es Hinweise darauf, dass es sich bei dem beobachteten Tier um einen futterkonditionierten Wolf handeln könnte. Damit ist ein Wolf gemeint, der gelernt hat, sich gezielt in der Nähe von Menschen Futter zu beschaffen. Appell an Bürger in Weskow/Wjaska und Umgebung Im Zusammenhang mit der aktuellen Wolfssichtung bittet das Landesamt für Umwelt die Bevölkerung um Mithilfe. Ziel ist es, frei zugängliche Nahrungsquellen zu vermeiden, die Wölfe anlocken können. Empfohlen wird insbesondere: keine wilden Komposthaufen am Ortsrand oder in angrenzenden Waldgebieten anzulegen...
2 min

Sonstiges

Neu
Top
Tipp

Weiberfasching im Kolkwitzer Rathaus

Kolkwitz hat am Donnerstag, 12.02.2026, den Weiberfasching im Rathaus gefeiert. Im Mittelpunkt stand dabei der traditionelle Krawattenschnitt. Weiberfasching im Rathaus Kolkwitz Um 11:00 Uhr ging es im Kolkwitzer Rathaus der Krawatte von Bürgermeister Karsten Schreiber an den Kragen. Nach dem Motto „Schnipp, Schnapp, Krawatte ab“ wurde das Symbol männlicher Amtswürde abgeschnitten. Im Anschluss zog die Gruppe mit einer Schere zu den Kollegen durch den Rathausflur und setzte den närrischen Brauch mit einem kurzen Tänzchen fort. Weiterfeiern mit dem Kolkwitzer Carneval Club Der Kolkwitzer Carneval Club (KCC) setzt den Weiberfasching am Donnerstag, 12.02.2026, um 18:11 Uhr in der Gaststätte „Zur Eisenbahn“ in Kolkwitz fort.
1 min
Landrat Christian Jaschinski (links) und Geschäftsführer Mario Vogel (rechts) präsentieren die neuen Linienbusse auf dem Betriebshof der Nahverkehr GmbH Elbe-Elster in Finsterwalde am 11. Januar 2026.

Politik & Kommunales

Neu
Top
Tipp

Vier neue Linienbusse für Landkreis Elbe-Elster

Finsterwalde/Elbe-Elster. Die Nahverkehr GmbH Elbe-Elster hat am Sonntag, 11.01.2026, auf ihrem Betriebshof in Finsterwalde vier neue Linienbusse vorgestellt. Die Fahrzeuge sollen im gesamten Landkreis Elbe-Elster eingesetzt werden und den öffentlichen Personennahverkehr sicherer und moderner machen. Vier Neufahrzeuge für den Landkreis Im Rahmen einer europaweiten Ausschreibung beschaffte die Nahverkehr GmbH Elbe-Elster drei Linienbusse des Typs Setra MultiClass 500 LE sowie ein weiteres Neufahrzeug des Herstellers Iveco . Die Busse erweitern und modernisieren den bestehenden Fuhrpark des kommunalen Verkehrsunternehmens. Vorgestellt wurden die Fahrzeuge von Landrat Christian Jaschinski und Geschäftsführer Mario Vogel auf dem Betriebshof in Finsterwalde. Mehr Sicherheit für Fahrgäste und Fahrer Im Mittelpunkt der Neubeschaffung steht die Sicherheit im Linienverkehr . Die neuen Busse sind mit mehreren Assistenzsystemen ausgestattet: Notbremsassistent , der Fußgänger und Radfahrer erkennt Abbiegeassistent zur Überwachung des toten Winkels Rückfahrkamera zur Unterstützung beim Rangieren Frontguard Assist , der vor Hindernissen direkt...
3 min