Kultur in der Oberlausitz
Herrnhuter Brüdergemeine lädt zum europäischen Dialog ein
Das Kulturerbe der Herrnhuter Brüdergemeine begrüßt Vertreter Grönlands
Bautzen | Bautzen
Bautzen (BZ) | Görlitz (GR)
Montag 01. Juni 2026
2 min
Kategorie:
Kultur
In der Oberlausitz treiben mehrere Partner die öffentliche Vermittlung des Kulturerbes der Herrnhuter Brüdergemeine voran. Beteiligt sind die Städte Herrnhut, Niesky und Bautzen, der Schwesternhaus-Verein in Kleinwelka, das Kulturerbe-Netzwerk Europa Nostra mit Repräsentanzen in Dänemark und Deutschland sowie die Evangelische Brüder-Unität in Herrnhut.
Grundlage ist eine Zusammenarbeit, die im vergangenen September im Schwesternhaus-Ensemble in Kleinwelka beschlossen wurde. Ziel ist es, das historische Erbe zu bewahren, öffentlich zu vermitteln und seine Bedeutung für die regionale Entwicklung sichtbar zu machen.
Arbeitsgruppe zieht ZwischenbilanzBeim dritten Treffen der Arbeitsgruppe im April im Rathaus von Bautzen zogen die Partner eine positive Zwischenbilanz. In diesem Jahr können die Sanierungsarbeiten im Schwesternhaus-Ensemble dank einer Förderung der Bundesregierung und des Freistaates Sachsen fortgesetzt werden.
Gemeinsamer Auftritt auf der „denkmal“ 2026Erstmals wollen die Kooperationspartner auf der Fachmesse „denkmal“ in Leipzig vertreten sein. Die Messe findet von Donnerstag, 05.11.2026, bis Samstag, 07.11.2026 statt.
Für Donnerstag, 05.11.2026, ist unter der Regie von Europa Nostra eine halbtägige Informationsveranstaltung unter dem Motto „Kulturerbe verbindet“ geplant. Dort sollen sich Interessenten über das UNESCO-Weltkulturerbe der Herrnhuter Brüdergemeine sowie über Herrnhuter Stätten in Kleinwelka, Niesky und in Schlesien informieren können.
Gäste aus Grönland angekündigtZur Veranstaltung in Leipzig werden erstmals Vertreter des Nationalmuseums in Nuuk, der Hauptstadt Grönlands, erwartet. Sie sollen über bauliche und kulturelle Zeugnisse der Herrnhuter auf Grönland berichten.
Im Anschluss an die Messe ist ein Besuch der Gäste aus Grönland in Bautzen, Kleinwelka und Herrnhut vorgesehen.
HintergrundIm vergangenen September hatte die Stadt Bautzen zu einem durch INTERREG geförderten dreitägigen internationalen Symposium nach Kleinwelka eingeladen. Im Mittelpunkt standen die Vermittlung und Bewahrung des historischen Erbes, seine künftige Nutzung sowie seine Bedeutung für die regionale Entwicklung.
Evangelische Brüder-Unität – Herrnhuter Brüdergemeine Absichtserklärung 2025
Ähnliche Beiträge
Kultur
„Die Freiheit winkt!“ Juli 2026 Bautzen
In Bautzen ist die Wanderausstellung „Die Freiheit winkt! Die Sorben und die Minderheitenfrage nach 1918“ jetzt im Steinhaus zu sehen. Dort wird sie zur Langen Nacht der Kultur präsentiert und kann bis Freitag, 03.07.2026 besichtigt werden. Die Ausstellung des Sorbischen Instituts ist seit mehr als fünf Jahren unterwegs. Seit der Vernissage im April 2021 im Sorbischen Museum Bautzen war sie an 22 Stationen in Deutschland, Polen und Tschechien zu sehen. Im Durchschnitt blieb sie 46 Tage an einem Ort. „Ich freue mich sehr, dass ,Die Freiheit winkt!‘ an so vielen Orten gezeigt wurde. Die darin thematisierten Hoffnungen und Visionen der Sorben nach dem Ersten Weltkrieg waren Teil eines europäischen Neuordnungsprozesses. Die dabei aufgeworfenen Fragen von Toleranz, Mitbestimmung und Minderheitenschutz sind bis heute aktuell“, sagt Dr. Friedrich Pollack, Kurator und Abteilungsleiter Kulturwissenschaften am Sorbischen Institut. Ausstellung mit Stationen in drei Ländern Zehn Stationen lagen außerhalb Deutschlands. Genannt werden Praha, Mladá Boleslav, Duchcov, Varnsdorf und Liberec in Tschechien sowie Poznań, Szczecin, Zielona Góra und...
2 min
Kultur
Jakuby Zgorzelec: Programm 2026
In Zgorzelec an der Neiße lädt das Jakuby-Fest 2026 wieder zu einem dreitägigen Altstadtfest ein. Auf der polnischen Seite der Neiße erwartet Besucher ein Programm mit Straßenkunst, Musik, Theater und regionalem Handwerk. Nach Angaben des Städtischen Kulturhauses Zgorzelec und der Stadtverwaltung steht die Ausgabe 2026 unter dem Motto „Dużo, głośno i kolorowo!“ – auf Deutsch: „Viel, laut und farbenfroh!“ . Paraden, Konzerte und Straßentheater Geplant sind sechs Straßenparaden mit bunten Masken, Insektenfiguren und leuchtenden Pferden. Dazu kommen zwei Tanzabende auf Brettern , jeweils mit einer anderen Live-Kapelle, sowie tägliche Auftritte internationaler Straßenkünstler. Auch auf der großen Hauptbühne sind Konzerte vorgesehen. Ergänzt wird das Programm durch improvisierte Straßenszenen, Kunstworkshops, einen Jahrmarkt mit lokalen Spezialitäten und Kunsthandwerk sowie Angebote für gemeinsames Tanzen. Angebote für Kinder und Familien Für Kinder sind zwei Theaterstücke angekündigt. Außerdem soll es wieder einen historischen Spielplatz geben. Dort gehören unter anderem das Wäschewaschen von Hand in hölzernen Zubern und weitere...
2 min
Kultur
Altstadtfest Görlitz 2026
Görlitz feiert von Freitag, 28.08.2026 bis Sonntag, 30.08.2026 wieder Altstadtfest. Das Fest erstreckt sich über mehrere Plätze der Görlitzer Altstadt und bezieht auch Zgorzelec mit ein. Im Mittelpunkt stehen Kultur, Begegnung und das grenzüberschreitende Miteinander an der Neiße. Eröffnet werden die beiden Feste, die nach Darstellung der Veranstalter zusammengehören, gemeinsam auf der Altstadtbrücke. Daran beteiligen sich Görlitz' Oberbürgermeister Octavian Ursu und Zgorzelecs Bürgermeister Rafal Gronicz . Die Brücke steht dabei symbolisch für die Verbindung beider Städte. Programm auf Plätzen und in Gassen Das Altstadtfest verbindet historische Kulissen mit einem breiten Veranstaltungsprogramm. Mittelalterliche Plätze, enge Gassen und Bürgerhäuser werden zur Bühne für Musik, Theater und Handwerk. Auf dem Untermarkt treffen Händler, Künstler und Gäste aus Europa aufeinander. Der Waidhausplatz zeigt ritterliche Spiele und Theaterstücke. Der Obermarkt wird zur Bühne für Konzerte, Tanz und Abendprogramm. Am Marienplatz gibt es familienfreundliche Fahrgeschäfte. Der Fischmarkt ist als ruhiger Ort für Gemeinschaft, Genuss und...
2 min
Kultur
Tippelmarkt Görlitz 2026
In Görlitz wird der Untermarkt am Samstag, 18.07.2026, 10:00 bis 18:00 Uhr , und am Sonntag, 19.07.2026, 10:00 bis 17:00 Uhr , wieder zum Schauplatz des Schlesischen Tippelmarktes. Besucher erwartet ein Markt rund um Keramik, Handwerk und regionale Produkte bei freiem Eintritt. Nach Angaben der Veranstalter präsentieren rund 70 Töpfer- und Keramikmeisterbetriebe aus Deutschland, Polen, Tschechien und Österreich ihre Arbeiten auf dem Görlitzer Untermarkt. Gezeigt wird eine große Bandbreite von Gebrauchskeramik bis zu kunstvoll gestalteten Gefäßen. Ergänzt wird das Angebot durch weitere Anbieter aus der Region. Genannt werden unter anderem der schlesische Bäckermeister Armin Hübner sowie die Imkerei Lohse . Hinzu kommen Produkte wie Öle, Salze, Senf, Konfitüren, Pasten, Gartenaccessoires, Emaille-Schmuck, Heilkräuter, Kosmetik und Blumengebinde. Mitmachangebote für Familien Ein Programmpunkt für große und kleine Besucher ist die offene Tonwerkstatt mit dem Lebenshof . Dort können eigene Stücke aus Ton gestaltet werden. Für Sonntag ist außerdem eine Bootsbastelaktion für die Große Waschtrog-Regatta zum Altstadtfest angekündigt....
2 min
Kultur
„Mehr als nur Farbe – die Farbstoffsammlung der TU Dresden“
Das Museum Bautzen lädt am Donnerstag, 18.06., 19:00 Uhr zu einem Vortrag über die historische Farbstoffsammlung der TU Dresden ein. Die Veranstaltung gehört zum Begleitprogramm der Kabinettausstellung „Farbe erleben – sehen · entdecken · ausprobieren“ und bietet Besuchern in Bautzen einen Einblick in ein bedeutendes Kapitel der Chemiegeschichte. Unter dem Titel „Mehr als nur Farbe – die Farbstoffsammlung der TU Dresden“ spricht Prof. Dr. Bernd Plietker von der TU Dresden über die Entstehung der Farbchemie und die Anfänge der Sammlung. Nach Angaben des Museums zählt sie zu den ältesten und umfangreichsten ihrer Art. Die Sammlung umfasst mehr als 8.000 Farbmuster in originalen Flaschen und Dosen sowie mehr als 500 Naturfarbstoffproben . Sie dokumentiert die Geschichte der Chemie und zeigt, wie Farbstoffe wissenschaftlich und technisch für die Textil- und Druckindustrie untersucht wurden. Sammlung mit langer Geschichte Die Farbstoffsammlung geht auf das Jahr 1850 zurück und umfasste zunächst Naturfarbstoffe. Unter Prof. Dr. Richard Möhlau , Leiter des Instituts für Farbenchemie und Färbereitechnik, wuchs der Bestand zwischen 1880...
2 min
Kultur
Circus Arena in Hoyerswerda
In Hoyerswerda gastiert der Circus Arena von Samstag, 04.07., bis Sonntag, 12.07. auf dem Festplatz Gondelteich . Für Besucher in der Region bietet das Gastspiel mehrere Vorstellungen an den Wochenenden sowie Sonderaktionen für Familien. Besonderes Merkmal des Programms: Mehrere Künstler, die in Hoyerswerda auftreten, wirkten auch im Kinderdokumentarfilm ZIRKUSKIND mit. Der beim Circus Arena gedrehte Film feierte im vergangenen Jahr Premiere bei der Berlinale und erhielt laut Veranstalter inzwischen neun europäische Filmpreise, zuletzt den Deutschen Filmpreis LOLA. Vorstellungen in Hoyerswerda Samstag, 04.07., 16:00 Uhr und 19:30 Uhr Sonntag, 05.07., 11:00 Uhr und 15:00 Uhr Freitag, 10.07., 16:00 Uhr und 19:30 Uhr Samstag, 11.07., 16:00 Uhr Sonntag, 12.07., 11:00 Uhr als Abschiedsmatinee Montag bis Donnerstag finden keine Vorstellungen statt. Sonderaktionen Freitag, 10.07., 16:00 Uhr: Familientag, Erwachsene zahlen den Kinderpreis. Freitag, 10.07., 19:30 Uhr, und Samstag, 04.07., 19:30 Uhr: Sparabend mit Einheitspreis von 15,00 € pro Ticket, ausgenommen Loge. Sonntags: Mütter haben in Begleitung ihrer zahlenden Kinder freien...
2 min
Kultur
„Sprachecken“ im Service Obersorbisch.de
In der Lausitz ist das Sprachportal obersorbisch.de um 45 neue sprachkulturelle Beiträge erweitert worden. Das Sorbische Institut hat die aus dem sorbischen Rundfunk bekannten Sprachecken aus dem Jahr 2025 jetzt auch online veröffentlicht. Damit sind die Texte im Portal zentral durchsuchbar und für den Alltag mit der obersorbischen Sprache leichter nutzbar. Die Beiträge greifen praktische Fragen des modernen Obersorbischen auf. Genannt werden unter anderem die richtige Deklination des Vornamens Leo, passende Übersetzungen für Begriffe wie Schnuppertag oder Streuobstwiese sowie die Herkunft des sorbischen Wortes buncle für Hausschuhe. Seit 2002 im Rundfunk, jetzt auch im Portal Erarbeitet werden die Sprachecken von Sprachwissenschaftlern des Sorbischen Instituts. Ausgestrahlt werden die kurzen sorbischen Audios jeden Mittwochmorgen für die MDR-Hörerschaft. Anschließend sind sie in der MDR-Audiothek als Audio und Text in chronologischer Reihenfolge abrufbar. Im Sprachportal stehen nun die 45 Textbeiträge aus dem Jahr 2025 zusätzlich bereit. Nach Angaben des Sorbischen Instituts umfasst die Sammlung damit insgesamt 953 Sprachecken....
2 min
Kultur
Lange Nacht der Kultur in Bautzen 2026
In Bautzen findet am Freitag, 13.06.2026, 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr erneut die Lange Nacht der Kultur statt. An 17 Orten in der Stadt sind 35 Programmpunkte geplant. Mit einem Eintrittsbändchen können Besucher alle beteiligten Häuser und Einrichtungen nutzen. Die Veranstaltung steht unter der Schirmherrschaft des Bautzener Oberbürgermeisters Karsten Vogt. Ziel ist es, die Bautzener Kulturszene an einem Abend an verschiedenen Orten der Stadt erlebbar zu machen. Eintritt und Vorverkauf Die Eintrittsbändchen kosten 7,00 € , ermäßigt 3,00 € . Kinder bis einschließlich 12 Jahre haben freien Eintritt. Erhältlich sind die Bändchen an den Abendkassen der beteiligten Einrichtungen sowie im Vorverkauf im Museum Bautzen, in der Stadtbibliothek Bautzen, in der Buchhandlung Kretschmar, im Musikhaus Löbner, bei Willkommen in Bautzen und in der Bautzener Tourist-Information. Diese Einrichtungen sind dabei Sorbisches Nationalensemble Mühltor Kreisvolkshochschule Forum Bautzen Deutsch-Sorbisches Volkstheater Galerie Budissin Stadtbibliothek Jugendherberge Bautzen Dom St. Petri Willkommen in Bautzen Lauengalerie Musikhaus Löbner Museum Bautzen...
4 min
Kultur
1024. Bautzener Frühling
Bautzen blickt auf ein gut besuchtes Festwochenende zurück: Der 1024. Bautzener Frühling hat von Freitag, 29.05.2026 bis Sonntag, 31.05.2026 nach Angaben der Stadt rund 70.000 Besucher in die Innenstadt gezogen. Bei Frühlingswetter wurde die historische Altstadt an drei Tagen zur Festmeile. Auf Plätzen und Straßen der Innenstadt standen mehr als 40 Bühnenacts mit über 800 Mitwirkenden auf dem Programm. Zu sehen waren regionale und internationale Künstler, Tanzschulen, Musikensembles und weitere Akteure. Sorbische Kultur als Schwerpunkt Einen besonderen Akzent setzte in diesem Jahr das sorbische Programm. Das Eröffnungskonzert des Sorbischen Jugendensembles Bautzen und des Nachwuchschors unter Leitung von Judith Kubitz hob die Bedeutung der sorbischen Kultur für Bautzen und die Region hervor. Neue Handwerkermeile und Tag der Vereine Erstmals gab es eine Handwerkermeile , die in Zusammenarbeit mit der Kreishandwerkerschaft organisiert wurde. Dort erhielten Besucher Einblicke in traditionelle und moderne Handwerkskünste. Ein weiterer Schwerpunkt war der Tag der Vereine . Nach Angaben der Stadt beteiligten sich mehr als 50 Vereine....
2 min
Kultur
Hoyerswerda Tanzpremiere im Juni
In Hoyerswerda läuft die Vorbereitung auf die Premiere von „Eine Stadt tanzt: Entscheidung!“ in die letzte Phase. Im ehemaligen Centrum-Warenhaus am Lausitzer Platz wurde am Mittwochabend zudem ein symbolischer Scheck aus dem Wettbewerb „Ab in die Mitte! Die City-Offensive Sachsen“ übergeben. Das Projekt war im vergangenen Jahr gemeinsam von der Stadt Hoyerswerda und der Kulturfabrik Hoyerswerda e.V. für den Innenstadtwettbewerb eingereicht worden. Es erhielt einen Anerkennungspreis in Höhe von 10.000,00 € . Scheckübergabe kurz vor dem Premierenwochenende Überreicht wurde der symbolische Scheck von Dr. Eddy Donat, Projektleiter von „Ab in die Mitte! Die City-Offensive Sachsen“, gemeinsam mit Nora Gude von der IHK Dresden. Vor Ort waren außerdem Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh, die Geschäftsführerin der Kulturfabrik Hoyerswerda e.V., Heidi Pinkepank, sowie Projektleiter Dirk Lienig. Dr. Eddy Donat würdigte bei der Übergabe den Ansatz des Vorhabens. Das ehemalige Centrum-Warenhaus werde dabei zur Bühne für die Frage, wie sich Hoyerswerda verändert und wie Zukunft in der Stadt gestaltet werden kann. Dirk Lienig sagte, die...
2 min
Kultur
Neiße Filmfestival: Hauptpreis
Beim 23. NEISSE NYSA NISA FILM FESTIVAL ist der Hauptpreis an einen deutschen Spielfilm gegangen. Am Samstag, 30.05.2026 , wurden bei der Preisverleihung im tschechischen Varnsdorf die Neiße-Fische an die Gewinner der Wettbewerbe und an die Publikumslieblinge vergeben. Den mit 10.000,00 € dotierten Preis für den besten Spielfilm erhielt „Sechswochenamt“ von Jacqueline Jansen . Der Preis wird vom Sächsischen Staatsministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus gefördert. Auszeichnungen im Spielfilm-Wettbewerb Im Wettbewerb standen neun Spielfilme aus Deutschland, Polen und Tschechien. Die Jury zeichnete außerdem Đoàn Hoàng Anh für seine darstellerische Leistung als Vater im tschechischen Film „Letní škola, 2001“ von Dužan Duong aus. Der von der Stadt Zittau gestiftete Preis ist mit 1.000,00 € dotiert. Eine lobende Erwähnung zum Darsteller-Preis erhielt Magdalena Laubisch für ihre Rolle in „Sechswochenamt“ . Den von der Stadt Görlitz gestifteten Preis für das beste Szenenbild in Höhe von 3.000,00 € bekam Seth Turner für die Arbeit am deutschen Spielfilm „Der Heimatlose“ von Kai Stänicke. Der Preis für das beste Drehbuch,...
3 min
Kultur
Neiße Filmfestival: Preise in Varnsdorf
In der Dreiländerregion an der Neiße steuert das 23. NEISSE NYSA NISA FILM FESTIVAL auf seinen Höhepunkt zu. Die Preisverleihung findet am Freitag, 30.05.2025, 18:00 Uhr im Městské divadlo im tschechischen Varnsdorf statt. Das Festival wurde am Dienstag in Zittau eröffnet und läuft noch bis Sonntag, 31.05.2025 . An elf Spielorten in Deutschland, Polen und Tschechien zeigt das Filmfest in 19 Kinos und Kulturstätten rund 100 Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme . Zum Programm gehören außerdem Filmgespräche, Konzerte und weitere Veranstaltungen. Zwölf Neiße-Fische werden vergeben In Varnsdorf werden zwölf Neiße-Fische verliehen. Die Preisskulpturen sind mit insgesamt 27.500,00 € dotiert. Ausgezeichnet werden die besten Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme. Hinzu kommen Preise für die beste darstellerische Leistung, das beste Drehbuch und das beste Szenenbild im Spielfilmwettbewerb sowie Publikumspreise in den drei Genres. Ein Spezialpreis geht an einen Film, der sich mit kulturellen und ethnischen Unterschieden und Gemeinsamkeiten verschiedener Länder befasst. Außerdem vergibt eine Jugendjury Preise an Lang- und Kurzfilme aus dem...
2 min
