Nachrichten aus dem Landkreis Bautzen

Verkehr & Infrastruktur

Oberlausitz

Fahrt im automatisierten Kleinbus über Handy-App buchbar

Reservierung für Fahrten zum Bärwalder See jetzt gratis

26.05.2026

2 min

Verkehr & Infrastruktur

Im Landkreis Görlitz können Fahrgäste zwischen Klitten und dem Bärwalder See seit Mai ihre Fahrt mit dem automatisierten Kleinbus WALEMO vorab per Handy-App reservieren. Das Angebot richtet sich an ÖPNV-Nutzer in der Region und soll die Mitfahrt planbarer machen. Die neue Anwendung mit dem Namen „WALEMO“ wurde von den WALEMObase-Projektpartnern VON GmbH , Technische Universität Dresden , Fraunhofer IWU Zittau sowie dem Unternehmen TRAPICO freigeschaltet. TRAPICO ist Anbieter der App. Sie steht in den üblichen App-Stores zum Download bereit. Buchung, Anmeldung und Stornierung per App Fahrten können über die App gebucht werden. Dafür sind laut Mitteilung vier Schritte vorgesehen: Download, Anmeldung, Buchung und bei Bedarf Stornierung. Auch auf Ausfälle wird in der Anwendung hingewiesen. Wenn keine Fahrt möglich ist, wird das bei der Buchung automatisch angezeigt. Die Mitfahrt und die App sind kostenlos . Das Buspersonal begleitet den automatisiert fahrenden Kleinbus weiterhin und kann die Buchungen kontrollieren. Maximal sechs Fahrgäste pro Fahrt Die Kapazität des Fahrzeugs ist auf maximal sechs Fahrgäste begrenzt. Gerade für...

Sorbisch aktuell

Oberlausitz

Bautzen Termine Ende Mai 2026

Von Sprachprüfung bis Konzert: fünf Hinweise aus der Region

25.05.2026

2 min

Sorbisch aktuell

In Bautzen und der Region stehen Ende Mai 2026 mehrere Termine aus den Bereichen Sprache, Politik und Kultur an. Für Leser in der Oberlausitz wichtig: Am Montag endet die Anmeldefrist für Sorbisch-Prüfungen, dazu kommen Veranstaltungen in Crostwitz, Bautzen und Malešecy. Frist für Sorbisch-Prüfungen endet Am Montag, 25.05.2026 , endet die Anmeldefrist für Zertifikatsprüfungen in Obersorbisch nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen auf den Niveaustufen A1, B1 und C1 . Die Prüfungen finden am Freitag, 19.06.2026 , und Samstag, 20.06.2026 in Bautzen statt. Ansprechpartnerin ist Jadwiga Kaulfürst vom Sprachzentrum WITAJ. Sitzung zum Folklorefestival in Crostwitz Am Dienstag, 26.05.2026, 19:00 Uhr , tagt in Crostwitz der Vorbereitungsausschuss für das Internationale Folklorefestival Łužica-Łužyca-Lausitz. Informationen gibt Co-Leiterin des Festivals Katharina Jurk. Politischer Abend in der Budyska Króna Für Mittwoch, 27.05.2026, 18:00 Uhr , ist in der Budyska Króna in Bautzen ein Termin mit Heidi Reichinnek, Vorsitzende der Fraktion Die Linke im Bundestag, und der Abgeordneten Caren Lay angekündigt. Beteiligt sind...

Am 1. Juni ist Saisonstart im Freibad Bischofswerda

Gesellschaft

Oberlausitz

Freibad Bischofswerda öffnet

Saison startet am Montag, 01.06.2026, ab 09:00 Uhr.

25.05.2026

2 min

Gesellschaft

In Bischofswerda beginnt am Montag, 01.06.2026, 09:00 Uhr die Freibadsaison. Das Bad ist bis Montag, 31.08.2026 täglich von 09:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Das Bischofswerdaer Freibad bietet weitläufige Liegewiesen, eine große Rutsche, ein Kinderbecken mit Piratenschiff, ein Schwimmerbecken und eine Multisportanlage. Hinzu kommen ein rund 500 m² großes Erlebnisbecken sowie ein eigenes Schwimmerbecken mit sechs 25-Meter-Bahnen . Zum Gelände gehören außerdem ein alter Baumbestand, großzügige Liegewiesen und ein Gondelteich mit Tretboot. Gastronomische Einrichtungen sollen den Aufenthalt ergänzen. Rund um das Bad stehen Fahrzeugstellplätze zur Verfügung. Der gesamte Komplex ist behindertengerecht angelegt. Wasser bleibt in dieser Saison unbeheizt Auch in diesem Jahr gibt es eine Einschränkung: Das Wasser in den Becken wird nicht beheizt. Nach Angaben der Stadt Bischofswerda ist dies das dritte Mal seit der umfassenden Sanierung im Jahr 1998. Die Stadt arbeitet gemeinsam mit Partnern an einer zukunftssicheren Lösung für kommende Saisons. Eintrittspreise bleiben unverändert Die Eintrittspreise bleiben im Vergleich zu den Vorjahren...

Der Ferien(s)pass ist da – ein Sommer voller Erlebnisse für nur fünf Euro

Gesellschaft

Oberlausitz

Ferienpass Bischofswerda ab 5 €

Knapp 50 Aktionen für Kinder und Jugendliche der Region

24.05.2026

2 min

Gesellschaft

In Bischofswerda ist der Ferien(s)pass für die Sommerferien ab sofort erhältlich. Für 5,00 € erhalten Kinder und Jugendliche Zugang zu knapp 50 Angeboten und Aktivitäten in Bischofswerda und der Region. Herausgegeben wird der Ferien(s)pass seit 2014 von der Stadt Bischofswerda. Nach Angaben des Stadtmarketings ist das Angebot seit dem Start mit damals neun Aktionen deutlich gewachsen. Der Preis blieb unverändert. Neue Angebote auch aus Bautzen Zum Programm gehören unter anderem kostenfreie Freibadeintritte, Kreativangebote und weitere Freizeitaktionen. In diesem Jahr kommen mehrere neue Partnerangebote aus Bautzen hinzu. Erstmals dabei sind der Filmpalast Bautzen, Laserland Bautzen, Pixel Games Bautzen sowie NeonGolf Bautzen. „Neben langjährigen treuen Partnern konnten wieder neue Mitstreiter und Angebote gewonnen werden. Besonders erfreulich sind in diesem Jahr mehrere neue Partnerangebote aus Bautzen“, erklärt Madlen Raupach aus der Stadtverwaltung, die den Ferien(s)pass seit Beginn betreut. Hier ist der Pass erhältlich Verkaufsstellen in Bischofswerda sind: Bürger- und Tourismusservice Freibad ab Sonntag, 01.06.2026...

Wirtschaft

Oberlausitz

Spätschicht Bautzen: Anmeldung läuft

20 Firmen öffnen im Juni 2026 ihre Türen für Besucher.

24.05.2026

1 min

Wirtschaft

In Bautzen hat die Anmeldung für die nächste Spätschicht Bautzen begonnen. Am Freitag, 19.06.2026 , öffnen 20 Bautzener Wirtschaftsunternehmen wieder ihre Türen und Tore für interessierte Besucher. Geplant sind 8 Bustouren , die Einblicke hinter die Kulissen der beteiligten Unternehmen ermöglichen sollen. Anmeldung ab sofort möglich Wer die Bautzener Spätschicht besuchen möchte, kann sich ab sofort anmelden. Dort finden Interessierte auch Informationen zur Zusammensetzung der angebotenen Bustouren.

Verkehr & Infrastruktur

Oberlausitz

Prüfung der Friedensbrücke Bautzen

Grundlage für die Sanierung und weniger Eingriffe im Verkehr

24.05.2026

2 min

Verkehr & Infrastruktur

Bei der geplanten Sanierung der Friedensbrücke ist in dieser Woche ein wichtiger Schritt erfolgt: Eine umfassende Sonderprüfung hat den aktuellen Zustand des Bauwerks genauer erfasst. Die Ergebnisse dienen als Grundlage für die weitere Planung der Sanierungsarbeiten. Zum Einsatz kam ein modernes Brückenuntersichtgerät . Damit konnten die Prüfer auch schwer erreichbare Bereiche unterhalb der Konstruktion sicher und direkt untersuchen. So ließen sich Schäden und Verschleißerscheinungen detailliert aufnehmen. Wichtige Daten für die weitere Planung Nach Angaben aus dem vorliegenden Material war die Sonderprüfung notwendig, um die anstehende Sanierung gezielt vorbereiten zu können. Nur auf Basis einer genauen Analyse des Bauwerks können die erforderlichen Maßnahmen geplant und umgesetzt werden. Ein Vorteil des eingesetzten Geräts: Durch die bewegliche Arbeitsplattform war eine präzise Begutachtung der Brückenunterseite möglich, ohne größere Eingriffe in den laufenden Verkehr . Interesse vor Ort Die Arbeiten stießen auch bei Passanten auf Interesse. Das Brückenuntersichtgerät bot einen seltenen Einblick in die Prüftechnik im Brückenbau...

Sorbisch aktuell

Niederlausitz

Oberlausitz

Neue Publikation zur sorbischen Sprachplanung

Konferenzbericht und Thesenpapier zur Institutionalisierung

22.05.2026

2 min

Sorbisch aktuell

Cottbus/Chóśebuz steht im Mittelpunkt einer neuen Veröffentlichung des Sorbischen Instituts. Das Institut hat das elfte Heft der Reihe Sorabistische Arbeitspapiere herausgegeben. Im Fokus stehen Strukturen und Prozesse einer koordinierten Sprachplanung für die beiden sorbischen Sprachen und damit ein Thema mit direkter Bedeutung für die Lausitz. Die Publikation trägt den Titel „Institutionalisierung von Sprachplanung. Bericht und Thesenpapier zur internationalen Konferenz ‚Language revitalisation planning: structures and processes‘, Cottbus/Chóśebuz, 8.-9. Mai 2025“ . Sie fasst die Ergebnisse der internationalen Konferenz in Cottbus/Chóśebuz zusammen und ergänzt diese erstmals in der Reihe um ein eigenes Thesenpapier. Ergebnisse aus Cottbus/Chóśebuz Nach Angaben des Sorbischen Instituts widmet sich das Arbeitspapier einem Forschungsfeld, das bisher nur wenig beleuchtet wurde: der Institutionalisierung von Sprachplanung. Die Autoren fragen, wie eine effektive und koordinierende Sprachplanung für Ober- und Niedersorbisch organisiert werden könnte und welche Erfahrungen aus anderen europäischen Minderheitenregionen sich auf die...

Gesundheit

Oberlausitz

Stadt Bautzen stärkt lebensrettende Infrastruktur

Defibrillator-Netz ausgebaut

22.05.2026

2 min

Gesundheit

In Bautzen ist das Netz öffentlich zugänglicher Defibrillatoren ausgebaut worden. Sieben neue AED-Standorte wurden von Anfang bis Mitte Mai an städtischen Gebäuden und in Ortsteilen eingerichtet. Ziel ist eine schnellere Hilfe bei Herz-Kreislauf-Notfällen. Nach Angaben der Stadt reagiert die Maßnahme auf den demografischen Wandel und eine älter werdende Bevölkerung. Bei medizinischen Notfällen zählt jede Minute. Deshalb wurden die Geräte so angebracht, dass sie rund um die Uhr erreichbar sind. Diese Standorte kamen hinzu Bibliothek/Archiv Schloßstraße Museum Bautzen Turnhalle OS Gesundbrunnen Freiwillige Feuerwehr Kleinwelka Freiwillige Feuerwehr Salzenforst Freiwillige Feuerwehr Stiebitz Freiwillige Feuerwehr Niederkaina Bereits vorhanden war ein Defibrillator im Gewandhaus. Außen montiert und registriert Die Geräte wurden außen an den Gebäuden in beheizten und beleuchteten Wandschränken installiert. Zudem sind sie beim Verein Region der Lebensretter e.V. registriert. Damit sind die Standorte in Notfall-Apps und Leitstellen hinterlegt. Ersthelfer können so gezielt zum nächstgelegenen Gerät geführt werden. Kosten und weitere...

Sorbisch aktuell

Niederlausitz

BZ, CB

SORABICON: neues Inventar online

Hilfe bei der Suche nach wendischen Druckwerken

21.05.2026

2 min

Sorbisch aktuell

Das Sorbische Institut hat im sorabistischen Wissensportal SORABICON ein neues digitales Angebot veröffentlicht, das besonders für die Niederlausitz und die sorbisch-wendische Kultur von Bedeutung ist. Neu online ist ein Inventar des gesamten gedruckten niedersorbischen und wendischen Schrifttums von den Anfängen bis zum Jahr 2024. Die Sammlung listet bibliografische Angaben zu den erfassten Druckwerken auf. Dazu gehören Titel, Autor, Übersetzer, Seitenanzahl, Verlag, Verleger, Herausgeber, Ort und Erscheinungsjahr. Bei vielen genannten Personen finden sich außerdem Verweise in die Gemeinsame Normdatei , die eine eindeutige Zuordnung von Personen, Orten und Werken ermöglicht. Direkter Zugang zu Quellen und Lesetexten Ein großer Teil der Daten stammt aus der Sorbischen Bibliographie. Im Inventar werden entsprechende Verweise systematisch angegeben. Für historisches Schrifttum bis 1945 gibt es zusätzlich Hinweise auf die Niedersorbische Digitale Bibliothek sowie auf Scans originaler Drucke in verschiedenen Bibliotheken, die direkt am Bildschirm gelesen werden können. „Seit vielen Jahren schon arbeiten wir für das Niedersorbische an...

Gold für Moritz Lindner bei den Mitteldeutschen Einzelmeisterschaften

Sport

Oberlausitz

Judo Bautzen: Gold für Lindner

PSC Bautzen holt in Schmölln einen Titel und Bronze.

21.05.2026

2 min

Sport

Bautzen/Schmölln. Für den PSC Bautzen e.V. sind die Mitteldeutschen Einzelmeisterschaften im Judo am Sonntag, 17.05.2026 mit einem Titel und einer weiteren Medaille zu Ende gegangen. In der Ostthüringenhalle in Schmölln gewann Moritz Lindner Gold in der Klasse bis 73 kg, Lena Dzedzig sicherte sich Bronze bis 52 kg. Bei den Meisterschaften der Frauen und Männer kämpften insgesamt 121 Athleten aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen um die Medaillen. Das Turnier stand unter der Schirmherrschaft des Deutschen Judo-Bundes. Sieben Judoka aus Bautzen am Start Für den PSC Bautzen e.V. gingen sieben Judoka auf die Matte. Das beste Ergebnis erreichte Moritz Lindner, der sich in der Gewichtsklasse bis 73 kg den Titel des Mitteldeutschen Meisters holte. Auch Lena Dzedzig schaffte den Sprung aufs Podest. Sie gewann in der Klasse bis 52 kg die Bronzemedaille. Weitere Platzierungen für den PSC Bautzen Knapp an den Medaillenrängen vorbei kamen Emil Gödan bis 90 kg, Vincent Reimann bis 66 kg und Fabrice Hilbig bis 81 kg. Alle drei belegten jeweils Rang sieben. Die Mitteldeutschen Einzelmeisterschaften zählen zu den wichtigen Wettkämpfen auf...

Lutz Jungrichter, Weg mit Pfützen und Schatten, 2023, Acryl auf Papier

Kultur

Oberlausitz

Feierliche Eröffnung der Sonderausstellung

„Ich male, also bin ich – Lutz Jungrichter · Malerei · Plastik“

17.05.2026

2 min

Kultur

In Bautzen eröffnet das Museum am Samstag, 23.05.2026, 15:00 Uhr die Sonderausstellung „Ich male, also bin ich – Lutz Jungrichter · Malerei · Plastik“ . Zur Vernissage ist der Eintritt ab 15:00 Uhr frei. Die Ausstellung ist dem Bautzener Maler, Grafiker und Bildhauer Lutz Jungrichter gewidmet und entsteht anlässlich seines 85. Geburtstags . Gezeigt wird ein Querschnitt durch sein Werk, das eng mit der Oberlausitz verbunden ist. Eröffnung mit Gästen und Musik Eröffnet wird die Schau gemeinsam vom ehemaligen Bautzener Oberbürgermeister Christian Schramm und Museumsleiterin Jasmin Kaiser . Eine Einführung gibt Tanja Böhme von der Galerie Budissin – Bautzener Kunstverein e. V. Musikalisch begleitet wird die Vernissage von dem Cellisten Matthias Hübner aus Schirgiswalde-Kirschau. Einblick in Malerei und Plastik Die Exposition zeigt zentrale Themen aus Jungrichters Schaffen. Dazu gehören detaillierte Blicke auf seine Umgebung, panoramaartige Landschaften, Ansichten seiner Heimatstadt sowie Motive von Orten, die er auf Italienreisen besuchte. Hinzu kommen weibliche Akte, Stillleben mit symbolträchtigen Objekten und Beobachtungen von...

Kultur

Oberlausitz

Bautzener Frühling: Termin 2026

Altstadtfest mit Bühnen, Vereinen und Handwerk Ende Mai

14.05.2026

3 min

Kultur

In Bautzen findet der Bautzener Frühling von Freitag, 29.05.2026 , bis Sonntag, 31.05.2026 in der historischen Altstadt statt. Besucher erwartet ein Stadtfest mit Musik, Tanz, Vereinsangeboten, Handwerk, Marktständen und Familienprogramm. Geplant sind über 40 Bühnenacts mit mehr als 800 Mitwirkenden . Spielorte sind unter anderem Hauptmarkt, Fleischmarkt, Buttermarkt und Kornmarkt. Bühnenprogramm in der Innenstadt Zum Auftakt am Freitagabend spielen auf dem Hauptmarkt die Gruppa Karl-Marx-Stadt und die Partyband Jolly Jumper. Auf dem Fleischmarkt sind unter anderem die Vagabondinos sowie Jolina & Daniel Werner angekündigt. Der Buttermarkt wird als Electro-Zone bespielt, auf dem Kornmarkt und weiteren Bühnen sind Live-Acts von Swing bis Rock und Pop vorgesehen. Ein fester Programmpunkt ist das Eröffnungskonzert am Samstag, 30.05.2026 , mittags auf dem Hauptmarkt. Dort treten rund 100 Sänger des Sorbischen Jugendensembles Bautzen und des Nachwuchschors unter Leitung von Judith Kubitz auf. Hinzu kommen Tanzschulen der Stadt, Musikensembles und das Jugendblasorchester Bautzen. Für diese Auftritte werden insgesamt rund 450 Mitwirkende...

Spatenstich Feuerwehrgerätehaus Salzenforst: Baubürgermeister Heiko Nowak, Ortsvorsteher Daniel Mirtschink, Oberbürgermeister Karsten Vogt, Beigeordnete Dr. Romy Reinisch, Ortswehrleiter Sylvio Riedel (v.l.n.r.

110, 112

Oberlausitz

Neubau Feuerwehr Salzenforst

Neues Haus soll Einsatzdienst und Dorfleben stärken

12.05.2026

2 min

110, 112

In Salzenforst hat mit dem symbolischen Spatenstich der Bau eines neuen Feuerwehrgerätehauses begonnen. Das Vorhaben im Bautzener Ortsteil geht auf einen Stadtratsbeschluss aus dem Jahr 2020 zurück und tritt nun in die Umsetzungsphase ein. Zum Auftakt der Bauarbeiten waren der Landtagsabgeordnete Marko Schiemann, die Beigeordnete des Landkreises Dr. Romy Reinisch und Bautzens Oberbürgermeister Karsten Vogt vor Ort. Neuer Standort für die Feuerwehr Das neue Gerätehaus soll künftig moderne und funktionale Bedingungen für den Feuerwehrdienst bieten. Geplant sind eine Fahrzeughalle mit mehreren Stellplätzen sowie Sozial- und Schulungsräume. Nach Angaben der Stadt belaufen sich die Kosten auf knapp 3.000.000,00 € . Auch für das Dorfleben gedacht Das Gebäude ist nicht nur für den Feuerwehrbetrieb vorgesehen. Einzelne Bereiche sollen künftig auch für Veranstaltungen genutzt werden. Damit soll das gesellschaftliche Leben in Salzenforst gestärkt werden. „Mit dem Neubau investiert die Stadt Bautzen nachhaltig in die Sicherheit ihrer Bürger sowie in die Zukunft der Freiwilligen Feuerwehr. Der heutige Spatenstich markiert dabei einen...

Kultur

Oberlausitz

Internationaler Museumstag in Bautzen

Führungen und Vortrag

08.05.2026

2 min

Kultur

In Bautzen öffnet das Museum am Sonntag, 17.05.2026 , zum Internationalen Museumstag bei freiem Eintritt seine Türen. Besucher können an einer Führung durch die Kabinettausstellung „Farbe erleben – sehen · entdecken · ausprobieren“ sowie an einem Vortrag zur Geschichte des jüdischen Lebens in Bautzen teilnehmen. Die Führung beginnt um 15:00 Uhr . Archäotechniker Philipp Feistauer stellt die aktuelle Kabinettausstellung vor. Die Schau verbindet naturwissenschaftliche, kulturelle und künstlerische Perspektiven. Sie behandelt die biologischen Grundlagen des Farbsehens, die unterschiedliche menschliche Wahrnehmung sowie den historischen Umgang mit Farbstoffen und Pigmenten. Zugleich zeigt sie, wie eng Farbe mit Technik, Alltag und gesellschaftlicher Entwicklung verknüpft ist. Ab 15:30 Uhr folgt der Vortrag „Zuhause in Bautzen – Jüdisches Leben in Bautzen 1871–1945“ . Museologe Hagen Schulz spricht dabei anlässlich des Themenjahres „TACHELES 2026 – Jahr der jüdischen Kultur in Sachsen“ über die Geschichte jüdischen Lebens in der Stadt. Nach Angaben des Museums reichen Spuren jüdischen Lebens in Bautzen bis in das 14. Jahrhundert...

Kultur

Oberlausitz

Literaturtreff Bautzen: Termine

Offener Austausch über Bücher bei freiem Eintritt

26.05.2026

1 min

In Bautzen lädt die Stadtbibliothek zum offenen Literaturtreff ein. Dort können Besucher über Bücher sprechen, die sie bewegt, überrascht oder zum Nachdenken angeregt haben. Der nächste Termin ist Dienstag, 09.06.2026, 15:00 Uhr . Danach folgt eine Sommerpause. Weiter geht es am Dienstag, 08.09.2026, 15:00 Uhr und am Dienstag, 13.10.2026, 15:00 Uhr . Austausch über persönliche Leseeindrücke Im Mittelpunkt stehen persönliche Eindrücke und Gespräche über Literatur. Vorgestellt werden können Romane, Biografien, Sachbücher oder Klassiker. Wissenschaftliche Analysen sind nicht vorgesehen. Der Eintritt ist frei. Um Voranmeldung wird gebeten telefonisch unter 03591/534827 während der Öffnungszeiten oder per Mail an stadtbibliothek@bautzen.de. Ort Stadtbibliothek Bautzen, Hauptbibliothek, Schloßstraße 10

Kultur

Oberlausitz

Bautzener Frühling: Märkte entfallen

Innenstadt-Veranstaltung betrifft zwei Termine Ende Mai.

25.05.2026

1 min

In Bautzen entfallen wegen des Bautzener Frühlings Ende Mai zwei reguläre Markttage in der Innenstadt. Betroffen sind der Grün- und Mischmarkt am Donnerstag, 28.05.2026 , sowie der Grünmarkt am Sonnabend, 30.05.2026 . Wie die Stadt Bautzen mitteilte, stehen die Ausfälle im Zusammenhang mit den Vorbereitungen und der Durchführung des Stadtfestes. Der Bautzener Frühling findet von Freitag, 29.05.2026 , bis Sonntag, 31.05.2026 , in der Bautzener Innenstadt statt. Diese Markttage fallen aus Grün- und Mischmarkt am Donnerstag, 28.05.2026 Grünmarkt am Sonnabend, 30.05.2026 Als Grund nennt die Stadt die umfangreichen Vorbereitungen sowie die Veranstaltungsangebote im Innenstadtbereich. Händler und Besucher werden um Verständnis gebeten. Für den Bautzener Frühling kündigt die Stadt ein Programm mit Musik, Unterhaltung, regionalen Angeboten und weiteren Aktionen in der Innenstadt an.

Verkehr & Infrastruktur

Oberlausitz

Schiebocker Tage: Sperrungen

Bischofswerda meldet ab 07.06.2026 geänderte Wege und Parkflächen.

24.05.2026

2 min

In Bischofswerda kommt es rund um das Stadtfest „Schiebocker Tage“ von Freitag, 12.06.2026 , bis Sonntag, 14.06.2026 , zu mehreren Sperrungen und Einschränkungen im Stadtgebiet. Betroffen sind vor allem Parkflächen, der Kirchplatz und die Zufahrten zum Altmarkt. Die Stadt teilte mit, dass bereits ab Sonntag, 07.06.2026, 18:00 Uhr , der Parkplatz an der Clara-Zetkin-Straße vollständig gesperrt wird. Der Durchgang vom Schulkomplex Kirchstraße zur Turnhalle bleibt für Schüler und Lehrkräfte weiter offen. Eltern, die ihre Kinder in die Kita „Märchenland“ bringen oder abholen, können den Parkplatz vor dem Sporthotel nutzen. Anwohner, Gewerbetreibende und Pendler sollen bis einschließlich Montag, 15.06.2026 , auf andere Parkmöglichkeiten ausweichen, etwa am Bahnhof, an der Herrmannstraße oder an der Kamenzer Straße. Kirchplatz und Altmarkt betroffen Der Kirchplatz steht von Donnerstag, 11.06.2026, 08:00 Uhr , bis Montag, 15.06.2026 , wegen der Nutzung als Veranstaltungsfläche nicht zur Verfügung. Dort sind laut Stadt eine zweite Bühne sowie das Fahrerlager für das Schiebock-Rennen am Sonntag vorgesehen. Anwohner müssen auf umliegende...

Verkehr & Infrastruktur

Oberlausitz

Baustelle Weickersdorf bis Juli

Glasfaserausbau bringt Sperrungen auf drei Straßen.

24.05.2026

2 min

In Weickersdorf müssen sich Anwohner und Verkehrsteilnehmer ab Montag, 01.06.2026 , auf weitere Einschränkungen einstellen. Wie die Untere Verkehrsbehörde in Bischofswerda mitteilte, kommt es wegen des Ausbaus des Glasfasernetzes durch die GlasfaserPlus GmbH voraussichtlich bis Freitag, 31.07.2026 , zu Verkehrsbeschränkungen in mehreren Straßen. Diese Straßen sind betroffen Weickersdorfer Straße : halbseitige Sperrungen, abschnittsweise auch Vollsperrungen von der Bischofswerdaer Straße bis zum Ortsausgang Richtung Großdrebnitz Am Kirchsteig : halbseitige Sperrungen, abschnittsweise Vollsperrungen sowie an einem Sonnabend eine Vollsperrung an der Verbindung zur Weickersdorfer Straße wegen des ÖPNV Leite : abschnittsweise Vollsperrungen Nach Angaben der Behörde kann der genaue Zeitraum der Arbeiten innerhalb der genannten Zeitspanne variieren. Informationen für Anwohner und Einsatzkräfte Die beauftragten Baufirmen sollen die betroffenen Anwohner und Gewerbetreibenden gesondert über die Einschränkungen informieren. Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst und Rettungsleitstelle werden vorab über die Maßnahmen unterrichtet. Die Mitteilung...

Gesellschaft

Oberlausitz

Bautzener Projekte für Kultur & Gesellschaft

Mehrere Vorhaben stärken 2026 Austausch und Miteinander

24.05.2026

2 min

In Bautzen hat das Bündnis der Partnerschaft für Demokratie in zwei Sitzungen weitere Projekte für 2026 beschlossen. Gefördert werden Vorhaben, die demokratische Beteiligung stärken, Begegnungen ermöglichen und den gesellschaftlichen Zusammenhalt in der Stadt sichtbar machen. Die Unterstützung richtet sich an unterschiedliche Zielgruppen, darunter Kinder und Jugendliche, Vereine, Initiativen und die breite Öffentlichkeit. Nach Angaben der Partnerschaft stehen Projekte im Mittelpunkt, die Dialog fördern und ein respektvolles Zusammenleben unterstützen. Diese Projekte werden in Bautzen gefördert Sorbisches Maibaumwerfen Sorbische und deutsche Jugendliche aus Bautzen planen und organisieren das Projekt gemeinsam. Dazu gehören die Vorbereitung des Maibaums sowie die Gestaltung und Durchführung der Veranstaltung. Der Maibaum steht seit Samstag, 25.04.2026 , auf dem Gelände der Sundowner Bar an der Mühltorgasse 3 neben dem Sorbischen National-Ensemble. Zum Maibaumwerfen laden die Jugendlichen und Skit z.t. e.V. als Projektträger für Samstag, 30.05.2026, 16:00 Uhr , ein. Konzert im Dom Unter der Trägerschaft des Evangelisch-Lutherischen...

Politik & Kommunales

Oberlausitz

Kamenz-Ost: Bürgertreffen am 26.05.

Infos zu Wohnen, Betreuung und Miteinander im Stadtteil

23.05.2026

2 min

In Kamenz stehen Ende Mai 2026 zwei wichtige Termine mit Bezug zur Stadtentwicklung und Daseinsvorsorge an. Zum einen lädt die Stadt zu einer Einwohnerversammlung für Kamenz-Ost ein. Zum anderen folgt in Wiesa die Grundsteinlegung für ein neues Feuerwehrgerätehaus. Einwohnerversammlung für Kamenz-Ost Dienstag, 26.05.2026, 19:00 Uhr : In der Turnhalle der Grundschule am Forst, Humboldtstraße 3 in 01917 Kamenz, findet eine stadtteilbezogene Einwohnerversammlung zu Kamenz-Ost statt. Kamenz-Ost ist ein wichtiges Lebens- und Wohngebiet der Stadt. Nach Angaben im vorliegenden Text leben dort vergleichsweise die meisten Einwohner. Zugleich bündeln sich in dem Stadtteil verschiedene Themen des städtischen Alltags. Genannt werden unter anderem Kinderbetreuungsangebote, das Zusammenleben der Generationen und das Wohnen im Gebiet insgesamt. Die Versammlung soll nicht nur aktuelle Informationen vermitteln. Vorgesehen sind auch kurze Impulse und Vorstellungsbeiträge von Wohnungsunternehmen und sozialen Initiativen. Vor allem soll die Veranstaltung dazu dienen, gemeinsam über die Entwicklung von Kamenz-Ost ins Gespräch zu kommen....

Verkehr & Infrastruktur

Oberlausitz

Schloßstraße Bautzen autofrei

Ab Freitag gelten abends feste Sperrzeiten bis Ende September.

22.05.2026

2 min

In Bautzen bleibt die Schloßstraße auch 2026 in den Abendstunden autofrei. Start ist am Freitag, 22.05.2026 , in den Abendstunden. Die Stadt setzt damit eine Regelung fort, die der Stadtrat in seiner letzten Sitzung befürwortet hat. Künftig wird die Schloßstraße jedes Jahr vom 01.05. bis 30.09. abends für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Während des Theatersommers gibt es eine kurze Unterbrechung. Sperrzeiten im Überblick Sonntag bis Donnerstag: 18:00 bis 23:00 Uhr Freitag und Samstag: 18:00 bis 24:00 Uhr Die Sperrung gilt für den Abschnitt von der Gebäudeecke Schloßstraße 3 bis zur Einmündung in die Messergasse. Vor dem Gebäude Schloßstraße 4 wird eine Ladezone eingerichtet, damit logistische Abläufe möglich bleiben. Außerhalb der genannten Zeiten gilt weiterhin die bestehende Beschilderung. Nach Angaben der Stadt soll die Regelung zusätzlichen Aufenthaltsraum im historischen Bereich schaffen. Anwohner und Besucher können die Gasse in dieser Zeit zum Flanieren nutzen und das gastronomische Angebot vor Ort wahrnehmen.

110, 112

Oberlausitz

Neue Löschgruppenfahrzeuge übergeben

Gemeinsame Beschaffung stärkt den Brandschutz in Hoyerswerda

21.05.2026

2 min

In Hoyerswerda sind am Montag, 18.05.2026 , drei neue Löschgruppenfahrzeuge vom Typ LF 10 offiziell übergeben und in Dienst gestellt worden. Die Fahrzeuge sind für die Gemeinden Hoyerswerda, Spreetal und Elstra bestimmt und sollen den Brandschutz in der Region verbessern. Die feierliche Übergabe fand am späten Montagnachmittag auf dem Marktplatz in der Hoyerswerdaer Altstadt statt. Anschließend wurden die Fahrzeuge vor dem Hoyerswerdaer Rathaus getauft. Gemeinsame Beschaffung seit 2023 Grundlage für die Anschaffung war eine Vereinbarung der drei Gemeinden aus dem Mai 2023 . Darin verständigten sich Hoyerswerda, Spreetal und Elstra auf eine Sammelbeschaffung. Nach Angaben von Benny Bastisch, Fachbereichsleiter Feuerwehr bei der Stadt Hoyerswerda, war es in den vergangenen sieben Jahren bereits die vierte erfolgreiche Sammelbeschaffung. Bei der Übergabe waren die Bürgermeister der drei beteiligten Kommunen, die Gemeindewehrleiter, Mitglieder der betroffenen Ortswehren sowie Vertreter des Hoyerswerdaer Stadtrates anwesend. Investition mit Förderung Der Gesamtwert der drei Fahrzeuge liegt bei rund 1.700.000,00 € . Der Landkreis...

Gesundheit

Oberlausitz

Geburtshilfe Kamenz: Sondertag

Kreisräte wollen vor Ende Mai über die Klinik beraten.

19.05.2026

2 min

Im Landkreis Bautzen fordern rund 30 Kreisräte einen Sonderkreistag zur Zukunft der Geburtshilfe in Kamenz . Anlass ist die beabsichtigte Schließung der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe am St. Johannes Krankenhaus Kamenz. Nach Angaben der Antragsteller wurde der Dringlichkeitsantrag nach § 32 Abs. 3 Satz 4 der Sächsischen Landkreisordnung am Donnerstag, 14.05.2026 , per E-Mail an den Landrat übermittelt. Zunächst hatten 25 Kreisräte den Antrag gestellt. Inzwischen unterstützen ihn nach eigenen Angaben rund 30 Kreisräte fraktionsübergreifend. Sonderkreistag noch vor Ende Mai gefordert Die Kreisräte verlangen, dass der Sonderkreistag noch vor Ende Mai 2026 einberufen wird. Ziel ist es, vor einer möglichen Schließung politische Gespräche zu führen und Entscheidungen nicht erst nach vollendeten Tatsachen zu treffen. Der Landrat soll nach dem Antrag unverzüglich Gespräche mit dem Krankenhausträger und dem Freistaat Sachsen aufnehmen. Außerdem fordern die Antragsteller, die beabsichtigte Schließung auszusetzen und die medizinische Versorgung im Landkreis langfristig zu sichern. Versorgung im westlichen und nördlichen Landkreis im...

Kultur

Oberlausitz

Guido Reiche Vortrag

Bautzen: Erinnerung an Goldschmied, Stadtrat und Feuerwehrmann

18.05.2026

2 min

In Bautzen erinnert der Verein Altstadt e.V. an den Goldschmied, Stadtrat und Feuerwehrmann Guido Erdmann August Reiche . Dazu lädt der Verein zu einem Vortrag in die Hauptbibliothek der Stadtbibliothek Bautzen ein. Der Vortrag mit Gert Schöbel beginnt am Dienstag, 26.05.2026, 19:00 Uhr in der Hauptbibliothek der Stadtbibliothek Bautzen, Schloßstraße 12 . Der Eintritt ist frei, eine Reservierung ist nicht nötig. Prägende Persönlichkeit für Bautzen Nach Angaben des Vereins war Guido Reiche für die Stadt Bautzen und darüber hinaus eine prägende Person. Er arbeitete als Silber- und Goldschmied und engagierte sich zugleich in mehreren öffentlichen Bereichen. Reiche unterstützte das Handwerk als Mitglied der Gewerbekammer und war dort später Vorsitzender. Auch kommunalpolitisch war er über viele Jahrzehnte aktiv: als Stadtverordneter und Stadtrat vertrat er städtische Belange. Engagement bei der Feuerwehr Früh widmete sich Guido Reiche auch dem Feuerwehrwesen. Er trat 1866 in die Freiwillige Feuerwehr Bautzen ein und blieb dort bis zu seinem Tod Mitglied. Zu seinen Stationen gehörten die Funktionen als Zugführer, Kommandant und...