L.o Redaktion | ZVON
Katzensprung-Ticket in Bussen möglich
Ab Freitag, 01.08.2026, auch direkt beim Fahrpersonal.
Bautzen (BZ) | Görlitz (GR)
Donnerstag 30. Juli 2026
2 min
Von: L.o Redaktion | ZVON
Kategorie:
Verkehr & Infrastruktur
In der Oberlausitz wird das Katzensprung-Ticket ab Freitag, 01.08.2026 leichter verfügbar. Der Fahrschein der Länderbahn GmbH, bekannt vom trilex, kann dann nicht nur im Zug, sondern auch direkt bei fünf örtlichen Busunternehmen gekauft werden.
Neu dabei sind Lassak Reisen, Omnibusunternehmen Gottfried Beck, Omnibusbetrieb Siegfried Wilhelm, Regionalbus Oberlausitz GmbH und SchmidtSchwarz GmbH.
Mehr Möglichkeiten für Fahrgäste rund um Bautzen
Das Ticket war bereits zum Sonntag, 14.06.2026 auf Orte rund um Bautzen, Bischofswerda und Wilthen ausgeweitet worden. Seitdem können mehr Busse genutzt werden. Zuvor galt das Angebot für die Fahrt zum Zug nach Dresden nur im Stadtverkehr der drei Städte.
Seit Mitte Juni können Fahrgäste mit dem Katzensprung-Ticket viele weitere Orte bis in das VVO-Tarifgebiet erreichen. Dort ist das Ticket auch in den Tarifzonen 10 in Dresden und 31 in Radeberg nutzbar.
Wann das Ticket gilt
Das Katzensprung-Ticket gilt montags bis freitags ab 09:00 Uhr bis 03:00 Uhr am Folgetag. An Samstagen, Sonntagen und an gesetzlichen Feiertagen in Sachsen gilt es ab 00:00 Uhr bis 03:00 Uhr am Folgetag.
Fahrgäste können den Fahrschein weiterhin auch wie gewohnt über die Länderbahn GmbH kaufen.
Teil einer Übergangslösung in Ostsachsen
Die Ausweitung von Gültigkeit und Vertrieb ist Teil einer tariflichen Übergangslösung im neuen Zweckverband Verkehrsverbund Ostsachsen, kurz ZVVO. Der neue Zweckverband entstand zum Donnerstag, 01.01.2026 aus der Eingliederung des Zweckverbandes Oberlausitz-Niederschlesien in den Zweckverband Verkehrsverbund Oberelbe.
In den kommenden Jahren soll ein einheitliches Tarifsystem für ganz Ostsachsen entwickelt werden. Bis zur Einführung dieses neuen Ostsachsen-Tarifs sollen Übergangslösungen Fahrten zwischen den Tarifgebieten vereinfachen.
Ähnliche Beiträge
Gesellschaft
Bischofswerda fragt zum Ehrenamt
Im Bischofswerdaer Land startet am Mittwoch, 23.09.2026 , eine Online-Umfrage zum Ehrenamt. Einwohner aus Bischofswerda, Burkau, Demitz-Thumitz, Frankenthal, Großharthau, Rammenau und Schmölln-Putzkau können vier Wochen lang mitmachen. Die anonyme Befragung dauert etwa zwei bis drei Minuten. Sie richtet sich sowohl an Menschen, die sich bereits engagieren, als auch an Einwohner, die bislang noch keine Gelegenheit dazu hatten. Die Ergebnisse sollen zeigen, welche Bedingungen Ehrenamtliche vor Ort benötigen, wo bereits gute Möglichkeiten bestehen und an welchen Stellen Angebote weiterentwickelt werden könnten. Nach der Auswertung sind zwei Gruppendiskussionen vorgesehen, in denen konkrete Veränderungen besprochen werden sollen. Das Engagement in den sieben Kommunen reicht von Sportvereinen, Chören und Jugendclubs bis zu Dorf-, Kleingarten-, Naturschutz-, Tierschutz-, Selbsthilfe-, Theater- und Geschichtsvereinen. Hinzu kommen Aufgaben bei der Feuerwehr sowie weitere Initiativen in den Orten. Fragen zur Umfrage beantwortet Jessica Lohr per E-Mail unter jessica.lohr@kijunetzwerk.de.
3 min
Gesellschaft
Babybeutel für Bischofswerda
Familien in Bischofswerda, die nicht an der Begrüßung der Neugeborenen teilnehmen konnten, können ihren Willkommensbeutel noch bis Freitag, 09.10.2026 , abholen. Die Ausgabe erfolgt zu den gewohnten Öffnungszeiten der Stadtverwaltung im Familien- und Ordnungsamt bei Frau Hantsch in der Rudolf-Breitscheid-Straße. Die Beutel enthalten Gutscheine und nützliche Produkte für Familien. Dazu gehört ein personalisierter Kerzenhalter, den Kinder der Schülerkunstwerkstatt an der Grundschule Süd unter Anleitung von Frau Schumann angefertigt haben. Die Stadt hatte ihre Neugeborenen am vergangenen Wochenende offiziell begrüßt und bedankt sich bei der Schülerkunstwerkstatt sowie bei allen Partnern, die den Willkommensgruß unterstützt haben.
3 min
Gesellschaft
Bischofswerda plant 800-Jahr-Feier
Bischofswerda feiert 2027 seine erste urkundliche Erwähnung vor 800 Jahren. Für das zwölfmonatige Festprogramm sind Veranstaltungen, Aktionen und Projekte geplant. Mehr als 50 Ehrenamtliche arbeiten bereits in zehn Arbeitsgruppen an den Vorbereitungen. Die Gruppen befassen sich unter anderem mit Sponsoring, Öffentlichkeitsarbeit, Angeboten für Kinder und Jugendliche, Sport und der Programmgestaltung. Auch ein eigener Schiebocker Podcast soll entstehen. Vereine, Institutionen, Unternehmen und Einzelpersonen können den Veranstaltungskalender mit eigenen Ideen und Projekten ergänzen. Oberbürgermeister Prof. Dr. Holm Große dankte den ehrenamtlichen Helfern. Das Festjahr solle nicht nur gefeiert, sondern gemeinsam von der Stadtgesellschaft gestaltet werden. Sascha Hache, Leiter des Festkomitees, verwies ebenfalls auf den breiten Einsatz der Ehrenamtlichen. Traditionelle und neue Formate Das Programm soll Tradition und moderne Veranstaltungsformen verbinden. Genannt werden das Schiebock-Rennen sowie eine erste große Silvesterparty auf dem Altmarkt. Weitere feste Höhepunkte sollen durch Veranstaltungen aus der Stadtgesellschaft ergänzt...
8 min
Kommunales
Busverkehr bewegt Demitz-Thumitz
Busverbindungen für Schüler, der Straßenbau in Wölkau und die Zukunft örtlicher Einrichtungen standen beim Bürgergespräch „Auf ein Wort“ am Donnerstag, 10.09.2026 , in Demitz-Thumitz im Mittelpunkt. Rund 25 Gäste kamen im Feuerwehrgerätehaus mit Landrat Udo Witschas, Vertretern des Landkreises und Bürgermeistern aus der Region Bischofswerdaer Land ins Gespräch. Lange Wartezeiten und volle Busse Mehrere Bürger schilderten Probleme bei der Schülerbeförderung. Auf der Verbindung zwischen Gaußig und Demitz-Thumitz gebe es am Nachmittag eine Taktlücke. Schüler müssten deshalb nach Schulschluss teilweise mehr als eine Stunde auf den Bus warten. Zudem seien Busse am frühen Morgen so voll, dass vor allem Grundschüler mit ihren Schulranzen häufig keinen Sitzplatz bekämen. Eine Elterninitiative beschäftigt sich bereits mit dem Thema. Witschas verwies auf die Schülerbeförderung als Pflichtaufgabe des Landkreises. Zugleich könnten Gespräche mit Schulen über Anfangs- und Endzeiten helfen, Anschlüsse besser abzustimmen. Der Erste Beigeordnete Jörg Szewczyk und der Leiter des Straßenverkehrsamtes, Herr Glas, sollen gemeinsam mit dem betroffenen...
Gesellschaft
Bischofswerda ehrt Frank Mrosowski
Frank Mrosowski hat im Rahmen des 37. Oberlausitzer Zwiebellaufes die Ehrenplakette der Großen Kreisstadt Bischofswerda erhalten. Die Stadt würdigt damit sein jahrzehntelanges Engagement für den Sport, die Jugendarbeit und das gesellschaftliche Miteinander. Oberbürgermeister Prof. Dr. Holm Große, zugleich Präsident des TV 1848 Bischofswerda, hob bei der Verleihung die Bedeutung des Ehrenamtes hervor: „Das Ehrenamt ist der unersetzliche Kitt, der unsere Gesellschaft zusammenhält, Vertrauen schafft und das Leben in unserer Stadtgemeinschaft Tag für Tag bereichert.“ Engagement für Sport und soziale Projekte Der 45-jährige Mrosowski arbeitet als Projektleiter in einem Radeberger Unternehmen und prägt seit vielen Jahren das Vereins- und Sportleben in Bischofswerda. Dabei engagiert er sich nicht nur im TV 1848 Bischofswerda, sondern auch vereinsübergreifend für Projekte in der Stadt. Seit 2014 leitet er den Benefizlauf „Bischofswerda bewegt sich“. Die Veranstaltung bringt Menschen in Bewegung und unterstützt regelmäßig soziale Projekte sowie gemeinnützige Zwecke in Bischofswerda. Auch das 3x3-Basketballfeld im Stadtbad geht maßgeblich...
5 min
Kommunales
Bischofswerda erhält 6,5 Millionen
Bischofswerda ist mit Bescheid vom Mittwoch, 22.07.2026 , in das Bund-Länder-Programm „Lebendige Zentren – Erhalt und Entwicklung von Orts- und Stadtkernen“ aufgenommen worden. Bis 2040 kann die Stadt mit Städtebaufördermitteln von rund 6,5 Millionen Euro rechnen. Das Fördergebiet „Stadtmitte Schiebock“ umfasst den historischen Stadtkern und die direkt angrenzenden Wohnbereiche bis zur Karl-Liebknecht-Straße. Mit Unterstützung des Bundes und des Freistaates Sachsen sollen dort in den kommenden Jahren verschiedene Vorhaben umgesetzt werden. Geplant sind unter anderem Investitionen in Straßen, Plätze und Grünflächen. Außerdem können Modernisierungen und Instandsetzungen an öffentlichen sowie privaten Gebäuden unterstützt werden. Weitere Schwerpunkte sind der Erhalt und die Entwicklung der historischen Bausubstanz sowie die Stärkung sozialer Einrichtungen. Grundlage für die Aufnahme in das Förderprogramm war das städtebauliche Entwicklungskonzept „Stadtmitte Schiebock“. Der Stadtrat beschloss es nach einer umfassenden Öffentlichkeitsbeteiligung im November 2025. Das Konzept beschreibt Herausforderungen und Entwicklungsmöglichkeiten...
3 min
Kultur & Freizeit
20. Landstreicher in Bischofswerda
Mathias Hüsni präsentiert am Sonntag, 13.09.2026 , die 20. Ausgabe des „Schiebocker Landstreichers“ in der Stadtbibliothek Bischofswerda. Anlass ist der Tag des offenen Denkmals. Die Bibliothek öffnet an diesem Tag von 11 bis 18 Uhr . Das heimatkundliche Magazin erschien erstmals 2006 als „Sonderausgabe zur Heimatkunde und Kultur der Region“. Seitdem kam jährlich eine weitere Ausgabe hinzu. Alte Fotografien, Anekdoten, historische Fakten, Oberlausitzer Mundart und regionale Geschichten erinnern an die Geschichte Bischofswerdas und seiner Umgebung. Die Beiträge befassen sich unter anderem mit Sagen, Märchen und Legenden, mit Flora und Fauna sowie mit bekannten und weniger bekannten Persönlichkeiten. Auch Vereine, ehrenamtliches Engagement und historische Ereignisse der Region finden darin Platz. Hüsni ist Herausgeber des Magazins und hat selbst zahlreiche Inhalte beigesteuert. Der Lehrer im Ruhestand und Lokalhistoriker wird vom Museums- und Geschichtsverein der Stadt unterstützt. Während der Öffnungszeit beantwortet er Fragen zum „Schiebocker Landstreicher“. Die 20. Ausgabe kann an einem gesonderten Büchertisch erworben werden....
3 min
Gesellschaft
Herbstmarkt in Bischofswerda
Bischofswerda lädt am Sonntag, 13.09.2026 , zum Herbstmarkt und zum Tag der offenen Hinterhöfe ein. Von 10:00 bis 18:00 Uhr gibt es in der Innenstadt Marktstände, Führungen, Ausstellungen und weitere Angebote. Geschäfte öffnen am Nachmittag. Seit 2001 verbindet die Stadt den bundesweiten Tag des offenen Denkmals mit einem eigenen Konzept. Neben historischen und öffentlichen Gebäuden, Kirchen und Einrichtungen öffnen auch private Hinterhöfe. Dort können Besucher hinter die Fassaden schauen. Auftakt mit Kunst und Musik Das Veranstaltungswochenende beginnt am Freitag, 11.09.2026 , mit dem Atelierabend „Wein & Kunst“ des Chamäleon e. V. im Werkstattladen an der Dresdner Straße. Die Teilnehmer können bei einem Glas Wein eigene kreative Stücke gestalten. Am Samstag, 12.09.2026 , öffnen Jennifer und Markus Friese die historische Schlüsselschmiede. Ab 15:00 Uhr gibt es Kaffee, selbst gebackenen Kuchen und kühle Getränke. Ab 18:00 Uhr stehen Oldies auf dem Programm. Hausmesse im Rathaus Ebenfalls am Samstag veranstaltet Optik Plüschke von 10:00 bis 13:00 Uhr im Großen Saal des Rathauses die 14. Hausmesse für Sehbehinderte und Blinde....
4 min
Politik
Bürgergespräch mit Landrat Udo Witschas
Nach dem Bürgergespräch am Donnerstag, 20.08.2026, in Baschütz will der Landkreis Bautzen mehrere Verkehrsprobleme gemeinsam mit den betroffenen Gemeinden prüfen. Im Mittelpunkt standen die Engstelle in Zockau, die Ortsdurchfahrt Purschwitz, Bushaltestellen in Rabitz und der Schulweg zwischen Baschütz und der B6. Rund 25 Gäste kamen unter dem Titel „Auf ein Wort“ im Speisesaal der Grundschule Baschütz mit Landrat Udo Witschas, Sozialdezernentin Kristin Penther, Amtsleiter Jan Jeschke und Bürgermeistern der Region ins Gespräch. Vor-Ort-Termin für Engstelle in Zockau Ein Bürger aus Zockau schilderte die schwierige Verkehrslage in dem Ortsteil von Doberschau-Gaußig. Die enge Ortslage, fehlende Ausweichmöglichkeiten, eine unübersichtliche S-Kurve und der Begegnungsverkehr mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen bereiteten Sorgen. Als mögliche Verbesserungen nannte er Ausweichstellen, befestigte Bankette und eine Geschwindigkeitsbegrenzung. Bürgermeister Alexander Fischer bestätigte den Handlungsbedarf. Ein grundhafter Straßenausbau sei nicht möglich, kleinere Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit seien jedoch denkbar. Der...
5 min
Sport
Bischofswerda startet Benefizlauf
Im Bischofswerdaer Lutherpark startet am Samstag, 05.09.2026, 09:30 Uhr die 18. Auflage des Benefizlaufes „Bischofswerda bewegt sich“. Jeder zurückgelegte Kilometer unterstützt den Sportnachwuchs der Stadt. Die Kreissparkasse Bautzen spendet pro gelaufenem Kilometer 1 €, insgesamt bis zu 2.000 €. Das Geld fließt in die Nachwuchswettkämpfe beim Sport- und Familienwochenende vom Freitag, 25.06.2027, bis Sonntag, 27.06.2027 . Die Veranstaltung gehört zum 800-jährigen Stadtjubiläum Bischofswerdas. Unterstützt werden die Nachwuchsabteilungen des TV 1848 Bischofswerda in Leichtathletik und Basketball, die Fußballer des Bischofswerdaer FV 08 sowie die Handballer des VfB 1999 Bischofswerda. „Der Sport verbindet die Generationen in unserer Stadt in besonderer Weise. Mit den Erlösen des diesjährigen Laufes investieren wir direkt in die sportliche Zukunft unserer Kinder und Jugendlichen, die sich im Festjahr bei ihren Wettkämpfen präsentieren werden“, sagt Oberbürgermeister Holm Große. Er gibt den Startschuss und will anschließend selbst Runden absolvieren. Offenes Angebot für alle Altersgruppen Beim Benefizlauf geht es nicht um Bestzeiten....
4 min
Wirtschaft
Bischofswerdaer Spätschicht 2026
In Bischofswerda können Interessierte am Freitag, 11.09.2026, 16:00 Uhr wieder Einblicke in die Arbeits- und Ausbildungswelt vor Ort bekommen. Bei der 8. Spätschicht öffnen Unternehmen und Einrichtungen ihre Türen. Start ist am Rathaus. Organisiert wird die Bischofswerdaer Spätschicht von der Wirtschaftsförderung der Stadt Bischofswerda. Unterstützt wird die Veranstaltung von der Kreishandwerkerschaft Bautzen, der Industrie- und Handelskammer Dresden, Geschäftsstelle Bautzen, sowie dem Landkreis Bautzen. Die Spätschicht ist Teil eines regionalen Kooperationsprojekts mit weiteren Kommunen im Landkreis Bautzen. Zwölf Stationen auf vier Touren Für Besucher stehen vier verschiedene Bustouren zur Auswahl. Jede Tour führt zu drei Unternehmen oder Einrichtungen. Insgesamt beteiligen sich zwölf Stationen. Tour 1: Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung e. V. Bischofswerda, B & W Handelsgesellschaft mbH, SchoPlast Plastic GmbH Tour 2: Temedia GmbH, FIEDLER Maschinenbau und Technikvertrieb GmbH, Winter Automobilpartner GmbH & Co. KG Tour 3: IKK classic, Gärtnerei Krauße GbR, Metallgestaltung AURIN GmbH Tour 4: Seniorenwohnhaus „Am...
4 min
Gesellschaft
4.000 Fotos für Bischofswerda
In Bischofswerda ist dem Stadtarchiv eine besondere Dokumentation übergeben worden. Ortschronist Gerald Svarovsky schenkte der Stadt eine Fotosammlung mit fast 4.000 Bildern , die die Außenansichten nahezu aller Wohn-, Geschäfts- und Wirtschaftsgebäude im Stadtgebiet zeigt. Die Übergabe wurde am Donnerstag, 06.08.2026 , bekanntgegeben. Erfasst wurden die Gebäude nach Angaben der Stadt zwischen März und Juni 2026 . Einbezogen sind neben Bischofswerda auch die Ortsteile Belmsdorf, Geißmannsdorf, Goldbach, Großdrebnitz, Kleindrebnitz, Kynitzsch, Pickau, Schönbrunn und Weickersdorf . Umfassender Blick auf die Stadt Nach Angaben im Text leben in Bischofswerda und den Ortsteilen derzeit rund 10.000 Menschen . Wo diese Menschen wohnen, sei bisher nicht umfassend dokumentiert gewesen. Die neue Sammlung schließt diese Lücke zumindest fotografisch. Neben den Gebäuden wurde auch ein Großteil der Straßenzüge festgehalten. In Bischofswerda gibt es aktuell fast 180 Straßen . Entstanden in wenigen Monaten Die Idee für die Dokumentation entstand im Rahmen einer seit 1990 als Hobby aufgebauten Sammlung zur Entwicklung der Stadt. In diesem...
3 min