Wasserstopp in Hänchen am 04.05.
In Kolkwitz-Hänchen bleibt die Versorgung acht Stunden unterbrochen.
Spree-Neiße (SPN)
Mittwoch 29. April 2026
2 min
Kategorie:
Verkehr & Infrastruktur
In Kolkwitz-Hänchen wird die Trinkwasserversorgung am Montag, 04.05.2026, 08:00 bis 16:00 Uhr vorübergehend unterbrochen. Grund sind notwendige Netzarbeiten an der neuen Trinkwasserleitung.
Betroffen ist nach Angaben der LWG der gesamte Ort Hänchen. Haushalte sollten sich rechtzeitig mit ausreichend Trinkwasser bevorraten. Während der Unterbrechung sollten druckabhängige Geräte wie Waschmaschinen oder Geschirrspüler nicht genutzt werden.
Hinweise für die Zeit nach der Unterbrechung
Nach der Wiederaufnahme der Versorgung kann das Wasser kurzfristig trüb sein. Laut LWG wird dies durch gesundheitlich unbedenkliche Eisen- und Manganverbindungen verursacht. Auch vorübergehende Druckschwankungen sind möglich.
Empfohlen wird, Filteranlagen hinter dem Wasserzähler zu prüfen und bei Bedarf zu spülen oder zu wechseln.
Hintergrund der Arbeiten
In Hänchen erneuert die LWG derzeit die rohrbruchanfällige Trinkwasserleitung, über die der Ort versorgt wird. Nachdem es Ende 2025 zu Versorgungseinschränkungen gekommen war, wird die Leitung nun schrittweise modernisiert. Ziel ist eine dauerhaft zuverlässige Trinkwasserversorgung.
Sollten die Beeinträchtigungen länger andauern, bittet die LWG um eine Meldung über die kostenfreie Servicenummer 0800 0 594 594.
Verknüpfte Unternehmen
LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co.KG
Mit unserem Team von rund 180 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sorgen wir für eine qualitativ hochwertige Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung in Cottbus und Umland und bieten darüber hinaus zahlreiche wasserwirtschaftliche Dienstleistungen an. Außerdem sind wir ein anerkannter Ausbildungsbetrieb für den Beruf des Anlagenmechanikers. Mehr Infos erhalten Sie unter www.lausitzer-wasser.de. #Schlagworte: Trinkwasser, Wasserversorgung, Abwasserbeseitigung, Ausbildung, Anlagenmechaniker
Ähnliche Beiträge
Verkehr & Infrastruktur
Schiebocker Tage
In Bischofswerda ist die Innenstadt wegen des Stadtfestes Schiebocker Tage für den Autoverkehr gesperrt. Die Sperrung gilt von Freitag, 17:00 Uhr, bis Sonntag, 24:00 Uhr . Grund für die Verkehrsänderung ist das Stadtfest in der Bischofswerdaer Innenstadt.
1 min
Verkehr & Infrastruktur
Baustelle Hoyerswerda
In Hoyerswerda kommt es in der Maria-Grollmuß-Straße und der Kühnichter Straße vorübergehend zu Verkehrseinschränkungen. Das Bürgeramt informiert über eine halbseitige Sperrung wegen Fahrbahnreparaturen. Die Regelung gilt von Montag, 15.06.2026, 07:00 Uhr bis Freitag, 26.06.2026, 18:00 Uhr . Betroffen ist der Bereich zwischen der Fußgängerlichtsignalanlage an der Maria-Grollmuß-Straße und der Merzdorfer Straße. Verkehr wird per Ampel geregelt Nach Angaben der Unteren Straßenverkehrsbehörde wird der Verkehr während der Bauzeit durch eine Lichtzeichenanlage geregelt. Die Baumaßnahme ist in zwei Bauabschnitte unterteilt. Umleitung aus Richtung Müntzerstraße Der Verkehr aus Richtung Müntzerstraße wird über die Liselotte-Herrmann-Straße und die Claus-von-Stauffenberg-Straße umgeleitet.
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Viele Baustellen in Görlitz ab 15.06.2026
In Görlitz müssen sich Verkehrsteilnehmer ab Montag, 15.06.2026 , auf mehrere Baustellen und Einschränkungen einstellen. Das Sachgebiet Straßenverkehr informiert über drei Maßnahmen im Stadtgebiet, die den Verkehr teils mit Ampeln, teils über Umleitungen führen. B 6: Brückenreparatur bis 17.07.2026 Auf der B 6 an der Brücke über den Radweg nach Königshain wird von Montag, 15.06.2026 , bis Freitag, 17.07.2026 , eine Reparatur an der Brücke ausgeführt. In diesem Zeitraum gilt eine halbseitige Sperrung . Der Verkehr wird durch eine mobile Lichtsignalanlage geregelt. Rothenburger Straße: Fernwärmeleitung wird neu verlegt In der Rothenburger Straße in Höhe Schlesische Straße wird von Montag, 15.06.2026 , bis Freitag, 31.07.2026 , eine Fernwärmeleitung neu verlegt. Auch hier gibt es eine halbseitige Sperrung . Der Verkehr wird durch eine mobile Lichtsignalanlage geregelt. Vollsperrung an der Kreuzung Schützenstraße/Bismarckstraße/Mühlweg An der Kreuzung Schützenstraße/Bismarckstraße/Mühlweg läuft von Montag, 15.06.2026 , bis Freitag, 03.07.2026 , ein Fahrbahnausbau. Für diese Arbeiten ist eine Vollsperrung notwendig. Umleitungen für die...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Neuer Sendemast in Großräschen
In Großräschen-Allmosen haben die Bauarbeiten für einen neuen Mobilfunkmast begonnen. Der neue Standort soll die Versorgung im Ortsteil Allmosen und in der Umgebung verbessern. Die Inbetriebnahme ist für 2026 vorgesehen. Geplant ist ein rund 35 Meter hoher Stahlgittermast im Kreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Er soll das Mobilfunknetz der Telekom ergänzen und dazu beitragen, dass Surfen und Telefonieren vor Ort schneller und stabiler möglich werden. Standort soll Netz in Allmosen ergänzen Nach Angaben der Telekom steigt die Datennutzung im Mobilfunk jedes Jahr um rund 30 Prozent . Das Unternehmen baut sein Netz deshalb weiter aus und will Geschwindigkeit, Verfügbarkeit und Kapazität erhöhen. „Die Datennutzung im Mobilfunk steigt jedes Jahr um rund 30 Prozent. Wir erweitern deshalb unser Netz und erhöhen fortlaufend die Geschwindigkeit, Verfügbarkeit und Kapazität“, sagt Alexander Jenbar, Technikchef der Telekom Deutschland. Bau im Auftrag der Telekom Gebaut wird der Mast von der Deutschen Funkturm im Auftrag der Telekom. Nach Unternehmensangaben wird der Standort zunächst vor allem Telekom-Kunden zugutekommen. Zugleich...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Aktuelle Sperrungen zum Stadtfest Cottbus
In Cottbus gelten vor dem 33. Stadtfest vom Freitag, 19.06.2026 , bis Sonntag, 21.06.2026 , schrittweise neue Verkehrsregelungen. Betroffen sind Parkplätze, Straßen und der Nahverkehr in der Innenstadt. Die Maßnahmen sollen den Ablauf von Aufbau, Fest und Abbau absichern. Parkplätze werden ab Montag gesperrt Die ersten Einschränkungen beginnen am Montag, 15.06.2026, 18:00 Uhr . Dann wird der Parkplatz Berliner Straße gesperrt. Die Taxistellplätze werden in die Berliner Straße verlegt. Weitere Parkplatzsperrungen folgen: Dienstag, 16.06.2026, 08:00 Uhr: Parkplatz Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße sowie die Parktaschen zwischen Puschkinpromenade und Oberkirchplatz Mittwoch, 17.06.2026, 08:00 Uhr: Parkreihe 1 und 2 auf dem Parkplatz Oberkirche Donnerstag, 18.06.2026, 08:00 Uhr: Parkreihe 3 und 4 auf dem Parkplatz Oberkirche sowie die Marktstraße Freitag, 19.06.2026, 08:00 Uhr: Töpferstraße zwischen Klosterstraße und Berliner Straße sowie die Puschkinpromenade zwischen Friedrich-Ebert-Straße und Dreifertstraße Straßensperrungen rund um das Festgelände Auch mehrere Straßen werden vor dem Stadtfest gesperrt: Mittwoch, 17.06.2026, 08:00 Uhr:...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Umzug des Wochenmarktes in Lübben
In Lübben (Spreewald)/Lubin (Blota) wird der Wochenmarkt am Donnerstag, 12.06., 08:00 bis 14:00 Uhr in die Breite Straße verlegt. Grund ist der Landesposaunentag, der von Donnerstag, 12.06., bis Samstag, 14.06., in der Stadt stattfindet. Für den Markt wird die Breite Straße vollständig gesperrt. Außerdem gilt dort ein absolutes Halteverbot ab Mittwoch, 11.06., 18:00 Uhr bis Freitag, 13.06., 15:00 Uhr . Parkplätze für Besucher Nach Angaben des Ordnungsamtes stehen ausreichend Parkplätze am Hafen 3 , Berliner Straße 3 in Lübben, sowie auf dem Parkplatz Lindenstraße zur Verfügung. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis für die Änderungen rund um den Wochenmarkt in Lübben.
1 min
Verkehr & Infrastruktur
Das Katzensprung-Ticket
In Ostsachsen wird das Katzensprung-Ticket ab Samstag, 14.06.2026 auf zahlreiche Buslinien im Umland von Bautzen, Bischofswerda und Wilthen ausgeweitet. Damit können Fahrgäste aus weiteren Orten mit Bus und Zug bis ins Dresdner Zentrum fahren und dort in den Tarifzonen 10 und 31 flexibel unterwegs sein. Darauf weist der Zweckverband Verkehrsverbund Ostsachsen (ZVVO) hin. Nach Angaben von Geschäftsführer Burkhard Ehlen war das Ticket bisher nur für den Stadtverkehr in den drei Städten nutzbar, wenn Fahrgäste den Zug nach Dresden erreichen wollten. Künftig sind unter anderem auch Fahrten aus Göda , Rammenau und weiteren Orten einbezogen. Gültigkeit des Tickets Das Katzensprung-Ticket gilt montags bis freitags ab 09:00 Uhr bis 03:00 Uhr am Folgetag. An Samstagen, Sonntagen und gesetzlichen Feiertagen in Sachsen gilt es ab 00:00 Uhr bis 03:00 Uhr am Folgetag. Verkauf über Bahn und später auch Busunternehmen Erhältlich ist das Ticket weiterhin über die Länderbahn GmbH. Ab Samstag, 01.08.2026 soll es zusätzlich bei fünf Busunternehmen verkauft werden: Lassak Reisen Omnibusunternehmen Gottfried Beck Omnibusbetrieb Siegfried Wilhelm...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Kulanztag für Parksünder in Senftenberg
In Senftenberg hat die Stadt zum Saisonstart einen ungewöhnlichen Schritt gewählt: Am Dienstag, 02.06.2026 , blieben viele kleinere Parkverstöße im Stadtgebiet ohne Bußgeld. Statt eines Strafzettels fanden Autofahrer einen rot-weißen Hinweiszettel mit der Aufschrift „Glück gehabt!“ an der Windschutzscheibe. Nach Angaben der Stadt betraf die Aktion unter anderem Falschparker, Autofahrer mit abgelaufener Parkzeit und Menschen, die ihre Parkscheibe vergessen hatten. Insgesamt wurden knapp 90 solcher Hinweise verteilt. Ausnahme zum Saisonstart Bürgermeister Andreas Pfeiffer erklärte, die Charmeoffensive solle das gegenseitige Verständnis zwischen Autofahrern und den Ordnungskräften stärken. Zugleich wolle die Stadt, dass Einheimische und Gäste Senftenberg als autofahrerfreundlich und herzlich wahrnehmen. „Die Charmeoffensive soll vor allem zum gegenseitigen Verständnis zwischen Autofahrern und unseren Ordnungskräften beitragen. Wir möchten, dass Einheimische und Gäste Senftenberg als eine autofahrerfreundliche und herzliche Stadt wahrnehmen. Aber Achtung: Das war eine einmalige Ausnahme zum Saisonstart – ab morgen kosten die Knöllchen...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Sperrungen bei Baustellen in Görlitz
In Görlitz müssen sich Autofahrer in der kommenden Woche auf zwei Baustellen mit Sperrungen einstellen. Betroffen sind die Weinhübler Straße sowie die Kreuzung Schützenstraße, Bismarckstraße und Mühlweg. Weinhübler Straße mit Ampelregelung Auf der Weinhübler Straße zwischen Zum Nordstrand und Kunnerwitz wird die Fahrbahn repariert. Die Arbeiten laufen von Montag, 08.06.2026 , bis Freitag, 12.06.2026 . In diesem Zeitraum gilt eine halbseitige Sperrung . Der Verkehr wird durch eine mobile Lichtsignalanlage geregelt. Einschränkungen an der Kreuzung Schützenstraße An der Kreuzung Schützenstraße, Bismarckstraße und Mühlweg gibt es wegen einer Aufgrabung für die Gasversorgung weitere Einschränkungen. Die Arbeiten sind von Dienstag, 09.06.2026 , bis Freitag, 12.06.2026 angekündigt. Dort gilt eine halbseitige Sperrung mit Einbahnstraßenregelungen . Der Verkehr aus Richtung Postplatz in Richtung Dr.-Kahlbaum-Allee wird über Bismarckstraße, Elisabethstraße und Joliot-Curie-Straße umgeleitet. Der östliche Teil der Schützenstraße ist nur aus Richtung Dr.-Kahlbaum-Allee befahrbar. Die Bismarckstraße wird zur Einbahnstraße in Richtung...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Instandsetzung Straßenbeleuchtung: Innenhof Maxim- Gorki-Straße 25a
In Eisenhüttenstadt beginnen ab Montag, 09.06.2026 Bauarbeiten an der kommunalen Straßenbeleuchtung im Innenhof zwischen der Maxim-Gorki-Straße 17 bis 31 und der Diehloer Straße 1 bis 9. Erneuert werden Kabel und Lichtmasten. Die Arbeiten erfolgen abschnittsweise und sollen bis Juli andauern. Für Anwohner wichtig: Die Hauseingänge bleiben während der Bauzeit erreichbar. Auch die vorhandenen Parkmöglichkeiten sollen so weit wie möglich erhalten bleiben. Bereich um Maxim-Gorki-Straße betroffen Im Mittelpunkt steht der Innenhof an der Maxim-Gorki-Straße 25a . Betroffen ist nach den vorliegenden Angaben der Bereich zwischen Maxim-Gorki-Straße 17 bis 31 und Diehloer Straße 1 bis 9. Verkehrsteilnehmer werden gebeten, in dem Bereich besonders aufmerksam zu sein. Wegen der Arbeiten ist mit Behinderungen und Einschränkungen zu rechnen.
1 min
Verkehr & Infrastruktur
Mittelstraße Weißwasser gesperrt
In Weißwasser bleibt die Mittelstraße auch in KW 23 vollständig gesperrt. Grund sind Bauverzögerungen. Die Sperrung gilt weiterhin von Samstag, 30.05.2026 bis Freitag, 05.06.2026 . Sperrung dauert länger an Nach den vorliegenden Angaben verlängert sich die vollständige Sperrung wegen Verzögerungen bei den Bauarbeiten. Weitere Details wurden nicht genannt.
1 min
Verkehr & Infrastruktur
Glasfaser OSL: Start in Altdöbern
Im Landkreis Oberspreewald-Lausitz startet das zweite kreisweite Programm zum Glasfaserausbau. Nach der Übergabe von Fördermitteln von Bund und Land in Höhe von rund 50,7 Mio. € und der Unterzeichnung des Zuwendungsvertrages mit dem Telekommunikationsunternehmen GlasfaserPlus am Dienstag, 31.03.2026 , beginnt nun das Programm zur Beseitigung sogenannter Grauer Flecken . Für Bürger, Unternehmen und Gewerbe im Kreis bedeutet das vor allem: Sie sollen in den kommenden Schritten über die anstehenden Baumaßnahmen und die Möglichkeiten für Hausanschlüsse informiert werden. Auftakt in Altdöbern Der offizielle Start des Programms ist für Donnerstag, 04.06.2026, 14:00 Uhr geplant. Die Veranstaltung findet auf dem Gelände der Stahlbau Altdöbern GmbH , Bahnhofstraße 77 in 03229 Altdöbern, statt und dauert voraussichtlich bis etwa 15:00 Uhr. Nach Angaben des Landkreises steht das Unternehmen beispielhaft für Betriebe und Handwerk im ländlichen Raum, die von einer leistungsfähigen digitalen Infrastruktur profitieren sollen. Anschluss an erstes Ausbauprogramm Das neue Vorhaben knüpft an das erste Weiße-Flecken-Programm des Landkreises OSL an....
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Straßenreparatur Guben im Juni
In Guben lässt die Stadt von Montag, 01.06.2026 bis voraussichtlich Freitag, 12.06.2026 mehrere Straßenabschnitte instand setzen. Ziel der Arbeiten ist es, Fahrbahnschäden zu beseitigen und die Verkehrssicherheit zu verbessern. Zum Einsatz kommt das sogenannte Patchmatic-Verfahren . Dabei werden einzelne Schadstellen gezielt und zügig ausgebessert, ohne größere Straßenabschnitte vollständig zu erneuern. Diese Straßen in Guben sind betroffen Wilkestraße Cottbuser Straße Leonhard-Frank-Straße Gerhart-Hauptmann-Straße Goethestraße Friedrich-Schiller-Straße Flemmingstraße Ahornstraße Kastanienstraße Platanenstraße Eschenweg Verkehr kann zeitweise eingeschränkt sein Während der Straßeninstandhaltung kann es im Stadtgebiet zeitweise zu Einschränkungen im Straßenverkehr kommen. Die Stadt Guben bittet Verkehrsteilnehmer um erhöhte Aufmerksamkeit und Verständnis für mögliche Behinderungen während der Bauarbeiten.
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Baustellen Görlitz: Sperrungen
In Görlitz müssen sich Autofahrer und Anwohner in den kommenden Tagen auf mehrere Verkehrseinschränkungen einstellen. Das Sachgebiet Straßenverkehr teilte Vollsperrungen und halbseitige Sperrungen für verschiedene Straßen im Stadtgebiet mit. Salomonstraße am 29. Mai voll gesperrt Die Salomonstraße zwischen Leipziger Straße und Bahnhofstraße wird am Freitag, 29.05.2026, 06:00 bis 13:00 Uhr wegen eines Kraneinsatzes voll gesperrt . Weitere Sperrungen bis 5. Juni In der Hotherstraße dauert die Vollsperrung wegen einer Kabelverlegung länger als zunächst geplant. Die Sperrung wurde bis Freitag, 05.06.2026 verlängert. Auch am Klosterplatz und in der Klosterstraße bleibt die halbseitige Sperrung wegen Aufgrabungen für Trinkwasserarbeiten bis Freitag, 05.06.2026 bestehen. Europamarathon mit separater Verkehrsmeldung Für den Europamarathon 2026 am Sonntag, 07.06.2026, 09:00 bis 16:00 Uhr soll die Verkehrsmeldung separat veröffentlicht werden.
1 min
Verkehr & Infrastruktur
Baustellen Cottbus: Sperrungen
In Cottbus beginnen in den kommenden Tagen gleich mehrere Straßenbauarbeiten. Betroffen sind Schmellwitz, Branitz und die Waisenstraße. Für Autofahrer, Radfahrer und Anlieger bedeutet das je nach Ort halbseitige Verkehrsführung, Umleitungen oder eine Vollsperrung. Nordring in Schmellwitz: Asphaltdeckensanierung Ab Donnerstag, 28.05.2026 , wird im Ortsteil Schmellwitz am Nordring stadtauswärts gebaut. Betroffen ist der Bereich vor dem TKC zwischen der Webschulallee und der Gerhart-Hauptmann-Straße. Im Zusammenhang mit einem Bauvorhaben der Elektroenergieversorgung Cottbus GmbH erfolgt dort auf rund 2.500 m² eine Asphaltdeckensanierung. Die Arbeiten dauern voraussichtlich etwa zwei Wochen und sind witterungsabhängig. Während der Bauzeit wird der Verkehr halbseitig an der Baustelle vorbeigeführt. Zeitweise kann es zu Verkehrsbeeinträchtigungen kommen. Branitz: Vollsperrung am Knotenpunkt Tierparkstraße Am Montag, 01.06.2026 , beginnt im Ortsteil Branitz der Ersatzneubau des Durchlasses CB-D 202 im Bereich des Knotenpunktes Tierparkstraße/An der Friedenseiche am Bahnhof der Parkeisenbahn. Die Arbeiten sollen voraussichtlich bis Ende...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Baustelle Oderlandstraße 2026
Eisenhüttenstadt muss sich in der Oderlandstraße auf Einschränkungen im Verkehr einstellen. Die Stadt kündigte für den Abschnitt von Oderlandstraße Nr. 3 bis Nr. 104 Straßenreparaturen und Markierungsarbeiten im Kurvenbereich an. Nach Angaben der Stadt ist die Maßnahme im Zeitraum von Mittwoch, 27.05.2026 bis Mittwoch, 03.06.2026 vorgesehen. Die Oderlandstraße wird dabei witterungsabhängig für 2 Arbeitstage voll gesperrt . Betroffener Bereich und Umleitung Die Arbeiten betreffen den Bereich ab Oderlandstraße Nr. 1 bei der CEMEX GmbH beziehungsweise ab Nr. 3 bis zum Knotenpunkt an Hausnummer 104 bei der 5N PV GmbH. Während der Vollsperrung wird die Zufahrt zum Industriegebiet Oder-Spree-Kanal aus Richtung Norden zur Sackgasse . Eine Umleitung wird über die Straße der Republik und die Gubener Straße eingerichtet. Hinweis für Verkehrsteilnehmer Die Stadt Eisenhüttenstadt bittet darum, die Sperrung zu beachten, vorsichtig zu fahren und sich auf die Einschränkungen einzustellen.
1 min
Verkehr & Infrastruktur
Sperrungen beim Frühlingsfest in Guben
In Guben kommt es wegen des Frühlingsfestes an der Neiße von Donnerstag, 28.05.2026, 10:00 Uhr , bis Montag, 01.06.2026, ca. 12:00 Uhr zu umfangreichen Verkehrseinschränkungen im Innenstadtbereich. Die Stadtverwaltung bittet Bürger und Verkehrsteilnehmer, notwendige Fahrten möglichst vorab zu erledigen. Während der Festzeiten ist das Festgelände nicht befahrbar . Parkplätze stehen dort ebenfalls nicht zur Verfügung. Betroffene Anwohner können ihre Fahrzeuge in der Berliner Straße abstellen. Das zeitlich begrenzte Parken wird dort für die Dauer der Sperrungen aufgehoben. Straßen in Guben gesperrt Für den Fahrzeugverkehr gesperrt sind von Donnerstag, 28.05.2026, 10:00 Uhr , bis Montag, 01.06.2026, 12:00 Uhr : Gasstraße ab Kreisverkehr Straupitzstraße Friedrich-Wilke-Platz und Rathausvorplatz Frankfurter Straße Lohmühlenweg einschließlich Parkplatz Winkelstraße teilweise Berliner Straße teilweise Der Kirchplatz ist von Freitag, 29.05.2026 , bis Sonntag, 31.05.2026 für den öffentlichen Verkehr gesperrt. Festzeiten im Überblick Donnerstag, 28.05.2026, ab 10:00 Uhr: Vollsperrung der Straßen, Aufbau größerer Fahrgeschäfte Freitag,...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Fahrt im automatisierten Kleinbus über Handy-App buchbar
Im Landkreis Görlitz können Fahrgäste zwischen Klitten und dem Bärwalder See seit Mai ihre Fahrt mit dem automatisierten Kleinbus WALEMO vorab per Handy-App reservieren. Das Angebot richtet sich an ÖPNV-Nutzer in der Region und soll die Mitfahrt planbarer machen. Die neue Anwendung mit dem Namen „WALEMO“ wurde von den WALEMObase-Projektpartnern VON GmbH , Technische Universität Dresden , Fraunhofer IWU Zittau sowie dem Unternehmen TRAPICO freigeschaltet. TRAPICO ist Anbieter der App. Sie steht in den üblichen App-Stores zum Download bereit. Buchung, Anmeldung und Stornierung per App Fahrten können über die App gebucht werden. Dafür sind laut Mitteilung vier Schritte vorgesehen: Download, Anmeldung, Buchung und bei Bedarf Stornierung. Auch auf Ausfälle wird in der Anwendung hingewiesen. Wenn keine Fahrt möglich ist, wird das bei der Buchung automatisch angezeigt. Die Mitfahrt und die App sind kostenlos . Das Buspersonal begleitet den automatisiert fahrenden Kleinbus weiterhin und kann die Buchungen kontrollieren. Maximal sechs Fahrgäste pro Fahrt Die Kapazität des Fahrzeugs ist auf maximal sechs Fahrgäste begrenzt. Gerade für...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Wegecheck in Görlitz
In Görlitz startet das Projekt „wegecheck Sachsen 2026“ . Ziel ist es, die Bedingungen für den Fußverkehr zu verbessern und damit Sicherheit, Barrierefreiheit und Aufenthaltsqualität im öffentlichen Raum zu erhöhen. Bürger können dabei eigene Hinweise einbringen und Schwachstellen im Fußwegenetz benennen. Nach Angaben der Stadt Görlitz gehört die Kommune zu vier Städten in Sachsen, die an dem Projekt teilnehmen. Neben Görlitz sind auch Zittau, Marienberg und Burgstädt dabei. Gefördert wird der „wegecheck“ durch den Freistaat Sachsen, umgesetzt wird er durch den wegebund. In Görlitz sollen gemeinsam mit Bürgern und Fachleuten konkrete Probleme im Fußwegenetz identifiziert und Lösungsansätze entwickelt werden. Ein besonderer Fokus liegt laut Mitteilung auch auf der Beteiligung von Kindern und Jugendlichen sowie auf digitalen Beteiligungsformaten. „Als eine von vier Kommunen in Sachsen starten wir in Görlitz mit dem wegecheck-. Die Bevölkerung ist dazu eingeladen, Wege zu prüfen, Ideen zu sammeln und gemeinsam zu handeln – für mehr Sicherheit und Lebensqualität“, teilte Martin Koppatsch, Verkehrsplaner der Stadt Görlitz, mit. Diese...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Schiebocker Tage: Sperrungen
In Bischofswerda kommt es rund um das Stadtfest „Schiebocker Tage“ von Freitag, 12.06.2026 , bis Sonntag, 14.06.2026 , zu mehreren Sperrungen und Einschränkungen im Stadtgebiet. Betroffen sind vor allem Parkflächen, der Kirchplatz und die Zufahrten zum Altmarkt. Die Stadt teilte mit, dass bereits ab Sonntag, 07.06.2026, 18:00 Uhr , der Parkplatz an der Clara-Zetkin-Straße vollständig gesperrt wird. Der Durchgang vom Schulkomplex Kirchstraße zur Turnhalle bleibt für Schüler und Lehrkräfte weiter offen. Eltern, die ihre Kinder in die Kita „Märchenland“ bringen oder abholen, können den Parkplatz vor dem Sporthotel nutzen. Anwohner, Gewerbetreibende und Pendler sollen bis einschließlich Montag, 15.06.2026 , auf andere Parkmöglichkeiten ausweichen, etwa am Bahnhof, an der Herrmannstraße oder an der Kamenzer Straße. Kirchplatz und Altmarkt betroffen Der Kirchplatz steht von Donnerstag, 11.06.2026, 08:00 Uhr , bis Montag, 15.06.2026 , wegen der Nutzung als Veranstaltungsfläche nicht zur Verfügung. Dort sind laut Stadt eine zweite Bühne sowie das Fahrerlager für das Schiebock-Rennen am Sonntag vorgesehen. Anwohner müssen auf umliegende...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Baustelle Weickersdorf bis Juli
In Weickersdorf müssen sich Anwohner und Verkehrsteilnehmer ab Montag, 01.06.2026 , auf weitere Einschränkungen einstellen. Wie die Untere Verkehrsbehörde in Bischofswerda mitteilte, kommt es wegen des Ausbaus des Glasfasernetzes durch die GlasfaserPlus GmbH voraussichtlich bis Freitag, 31.07.2026 , zu Verkehrsbeschränkungen in mehreren Straßen. Diese Straßen sind betroffen Weickersdorfer Straße : halbseitige Sperrungen, abschnittsweise auch Vollsperrungen von der Bischofswerdaer Straße bis zum Ortsausgang Richtung Großdrebnitz Am Kirchsteig : halbseitige Sperrungen, abschnittsweise Vollsperrungen sowie an einem Sonnabend eine Vollsperrung an der Verbindung zur Weickersdorfer Straße wegen des ÖPNV Leite : abschnittsweise Vollsperrungen Nach Angaben der Behörde kann der genaue Zeitraum der Arbeiten innerhalb der genannten Zeitspanne variieren. Informationen für Anwohner und Einsatzkräfte Die beauftragten Baufirmen sollen die betroffenen Anwohner und Gewerbetreibenden gesondert über die Einschränkungen informieren. Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst und Rettungsleitstelle werden vorab über die Maßnahmen unterrichtet. Die Mitteilung...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Prüfung der Friedensbrücke Bautzen
Bei der geplanten Sanierung der Friedensbrücke ist in dieser Woche ein wichtiger Schritt erfolgt: Eine umfassende Sonderprüfung hat den aktuellen Zustand des Bauwerks genauer erfasst. Die Ergebnisse dienen als Grundlage für die weitere Planung der Sanierungsarbeiten. Zum Einsatz kam ein modernes Brückenuntersichtgerät . Damit konnten die Prüfer auch schwer erreichbare Bereiche unterhalb der Konstruktion sicher und direkt untersuchen. So ließen sich Schäden und Verschleißerscheinungen detailliert aufnehmen. Wichtige Daten für die weitere Planung Nach Angaben aus dem vorliegenden Material war die Sonderprüfung notwendig, um die anstehende Sanierung gezielt vorbereiten zu können. Nur auf Basis einer genauen Analyse des Bauwerks können die erforderlichen Maßnahmen geplant und umgesetzt werden. Ein Vorteil des eingesetzten Geräts: Durch die bewegliche Arbeitsplattform war eine präzise Begutachtung der Brückenunterseite möglich, ohne größere Eingriffe in den laufenden Verkehr . Interesse vor Ort Die Arbeiten stießen auch bei Passanten auf Interesse. Das Brückenuntersichtgerät bot einen seltenen Einblick in die Prüftechnik im Brückenbau...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Schloßstraße Bautzen autofrei
In Bautzen bleibt die Schloßstraße auch 2026 in den Abendstunden autofrei. Start ist am Freitag, 22.05.2026 , in den Abendstunden. Die Stadt setzt damit eine Regelung fort, die der Stadtrat in seiner letzten Sitzung befürwortet hat. Künftig wird die Schloßstraße jedes Jahr vom 01.05. bis 30.09. abends für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Während des Theatersommers gibt es eine kurze Unterbrechung. Sperrzeiten im Überblick Sonntag bis Donnerstag: 18:00 bis 23:00 Uhr Freitag und Samstag: 18:00 bis 24:00 Uhr Die Sperrung gilt für den Abschnitt von der Gebäudeecke Schloßstraße 3 bis zur Einmündung in die Messergasse. Vor dem Gebäude Schloßstraße 4 wird eine Ladezone eingerichtet, damit logistische Abläufe möglich bleiben. Außerhalb der genannten Zeiten gilt weiterhin die bestehende Beschilderung. Nach Angaben der Stadt soll die Regelung zusätzlichen Aufenthaltsraum im historischen Bereich schaffen. Anwohner und Besucher können die Gasse in dieser Zeit zum Flanieren nutzen und das gastronomische Angebot vor Ort wahrnehmen.
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Verkehrseinschränkungen Marktschreier Tage
In Eisenhüttenstadt kommt es rund um das Friedrich-Wolf-Theater zu Verkehrseinschränkungen . Betroffen ist die Lindenallee zwischen Rosa-Luxemburg-Straße und Eichendorffstraße. Die Straßensperrung gilt von Mittwoch, 27.05.2026, 16:00 Uhr bis Samstag, 30.05.2026, 20:00 Uhr . Parkflächen und Haltverbot Die Parkflächen innerhalb der Veranstaltungsfläche können während der Sperrung nicht genutzt werden. Zusätzlich wird von Mittwoch, 27.05.2026, 16:00 Uhr bis Donnerstag, 28.05.2026, 20:00 Uhr eine Haltverbotsstrecke eingerichtet. Sie dient dazu, das Veranstaltungsgelände zwischen Rosa-Luxemburg-Straße und Eichendorffstraße in Höhe des Friedrich-Wolf-Theaters freizuhalten. Änderungen im Busverkehr Die Busgesellschaft Oder-Spree GmbH teilte für den Zeitraum von Mittwoch, 27.05.2026, 16:00 Uhr bis Donnerstag, 28.05.2026, 20:00 Uhr Änderungen im Linienverkehr mit. Die Haltestellen in der Lindenallee und in der Eichendorffstraße werden in dieser Zeit nicht angefahren. Als Ersatz dienen die Haltestellen in der Beeskower Straße in Höhe des CityCenters. Verkehrsteilnehmer müssen in dem Bereich mit Änderungen, Behinderungen und Verspätungen im...
1 min
Verkehr & Infrastruktur
Sperrungen beim Bautzener Frühling
In Bautzen kommt es zum Bautzener Frühling von Freitag, 29.05.2026 , bis Sonntag, 31.05.2026 , zu mehreren Verkehrseinschränkungen in der Innenstadt. Vor allem die Altstadt, der Fleischmarkt, der Buttermarkt und am Samstag auch die Innere Lauenstraße sind betroffen. Sperrungen in der Altstadt Für den gesamten Zeitraum des Bautzener Frühlings ist die Bautzener Altstadt für den Durchgangsverkehr gesperrt. Eine Zufahrt ist nur für Anlieger möglich. Ebenfalls während des gesamten Veranstaltungszeitraums ist der Fleischmarkt für den ruhenden und fließenden Verkehr gesperrt. Zusätzliche Vollsperrung am Samstag Am Samstag, 30.05.2026, 10:00 bis 18:00 Uhr , wird wegen des Tags der Vereine zusätzlich die Innere Lauenstraße voll gesperrt. Die Zufahrt zur Altstadt ist dann ausschließlich über Wendische Straße – An der Petrikirche sowie über Schloßstraße – Fleischergasse möglich. Die Ausfahrt erfolgt entsprechend in entgegengesetzter Richtung. Buttermarkt an zwei Abenden gesperrt Am Freitag, 29.05.2026, 17:00 Uhr, bis Samstag, 30.05.2026, 02:00 Uhr sowie am Samstag, 30.05.2026, 17:00 Uhr, bis Sonntag, 31.05.2026, 02:00 Uhr wird die Zufahrt...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Baustellen Görlitz ab 18.05.2026
In Görlitz müssen sich Autofahrer ab Montag, 18.05.2026 , auf mehrere Baustellen und Verkehrseinschränkungen einstellen. Das Sachgebiet Straßenverkehr informiert über Sperrungen, Einengungen und Umleitungen an mehreren Stellen im Stadtgebiet. Vollsperrungen und Einengungen in Görlitz Am Siebenbörner wird in Höhe der Brücke von Montag, 18.05.2026 , bis Mittwoch, 20.05.2026 eine Brückenprüfung durchgeführt. In diesem Zeitraum gilt eine Vollsperrung . In der Dr.-Kahlbaum-Allee auf Höhe An der Obermühle 6 kommt es wegen einer Aufgrabung für Abwasserarbeiten von Montag, 18.05.2026 , bis Donnerstag, 21.05.2026 zu einer Fahrbahneinengung im Baustellenbereich . Die Emmerichstraße zwischen Augustastraße und Konsulstraße ist wegen Aufgrabungen für Trinkwasser und Abwasser von Montag, 18.05.2026 , bis Freitag, 31.07.2026 voll gesperrt . Am Gewerbering 8 ist für Dienstag, 19.05.2026, 07:00 bis 17:00 Uhr ein Kraneinsatz angekündigt. Weitere Angaben zu den Auswirkungen auf den Verkehr liegen im vorliegenden Material nicht vor. Im Mühlweg zwischen Schützenstraße und James-von-Moltke-Straße laufen von Montag, 18.05.2026 , bis Freitag, 29.05.2026...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Neue Radwege in LDS
Im Landkreis Dahme-Spreewald ist der Ausbau der Radverkehrsinfrastruktur seit 2021 vorangekommen. Nach Angaben des Landkreises wurden 41,5 km Radwege beplant oder mit Unterstützung des Landkreises gebaut. Grundlage dafür sind das Radverkehrskonzept „LDS 2021“ und Fördermittel aus dem Kreisstrukturfonds. Für Leser in Dahme-Spreewald ist das vor allem im Alltag relevant: Die Mittel fließen nicht nur in neue Wege, sondern auch in Planungen, Radabstellanlagen und einzelne Sonderprojekte. Ziel ist ein zusammenhängendes Radverkehrsnetz zwischen Ballungsraum, ländlichen Räumen und touristischen Zielen im Landkreis. Fast 5 Mio. Euro für 20 Projekte Seit 2022 können Vorhaben nach der Kreisstrukturfondsrichtlinie mit bis zu 80 % der entstehenden Kosten gefördert werden. In den vergangenen Jahren wurden 20 Projekte aus Kommunen im Landkreis mit 28 Förderbescheiden in Höhe von insgesamt 4.934.676,84 € unterstützt. Gefördert wurden laut Landkreis unter anderem: Radabstellanlagen Planungsleistungen Bauleistungen Sonderprojekte zur Verbesserung der Radverkehrsinfrastruktur Drei weitere Projekte erhielten insgesamt fünf Zuwendungsbescheide in...
3 min
Verkehr & Infrastruktur
Baumfällungen Cottbus bis Juli
In Cottbus werden in mehreren Stadt- und Ortsteilen Bäume gefällt. Nach Angaben der Stadt sind die Bäume nicht mehr standsicher oder bruchgefährdet. Die Fällungen sollen bis Ende Juli 2026 erfolgen , um die Verkehrssicherheit im Stadtgebiet zu gewährleisten. Diese Stadtteile und Straßen sind betroffen Sachsendorf-Madlow: In der Madlower Hauptstraße muss eine Linde gefällt werden. Der Baum wurde als nicht bruchsicher eingestuft. Spremberger Vorstadt: In der Eilenburger Straße wird eine Mehlbeere entfernt. Grund ist ein Pilzbefall im Stammbereich, wodurch die Bruchsicherheit nicht mehr ausreicht. In der Räschener Straße muss ebenfalls eine Mehlbeere gefällt werden, weil sie bruchgefährdet ist und nicht mehr sicher steht. Willmersdorf: In der Alten Lindestraße muss eine Linde gefällt werden. Ihre Wurzeln sind stark von Pilzbefall betroffen. Dissenchen: In der Rudolf-Diesel-Straße wird eine Kastanie entfernt. Der Baum wurde als nicht bruchsicher eingestuft. Kahren: In der Karlshofer Straße muss eine Roteiche entfernt werden. Sie gilt als bruchgefährdet. Ströbitz: In der Fichtestraße muss eine Linde gefällt werden. Auch hier ist die...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Brücke Staakmühle wieder offen
In Staakmühle ist die neue Fußgänger- und Radwegebrücke freigegeben worden. Nach rund drei Monaten Bauzeit können Fußgänger und Radfahrer die Verbindung wieder nutzen. Damit ist auch der Dahme-Radweg an dieser Stelle wieder durchgängig. Die ursprüngliche Brücke war bereits 2017 für den Autoverkehr und 2024 auch für den Fuß- und Radverkehr wegen Baufälligkeit gesperrt worden. Die Sperrung führte zu längeren Umwegen für Anwohner und für Radtouristen. Die Umleitung des Dahme-Radwegs verlief weiträumig zwischen Briesen und Staakow über die Kreisstraßen K 6148 und K 6149. Neue Verbindung über Brücke und Wehr Die neue Brücke überspannt die ursprüngliche Brücke und das Wehr. Es handelt sich um eine glasfaserverstärkte Kunststoffbrücke mit einer Spannweite von 17 m und einer Breite von 2 m. Sie ist bis 3,5 t belastbar. Freigegeben wurde die Brücke von Heike Zettwitz, Erster Beigeordneter des Landkreises Dahme-Spreewald und Dezernentin für Verkehr und Bau, gemeinsam mit Marco Kehling, Direktor des Amtes Unterspreewald, sowie Barbara Quitt, Ortsvorsteherin von Staakow. „Für mich ist dies heute ein Tag der Freude“, sagte Heike Zettwitz. Sie...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Baustellen Bischofswerda ab 4. Mai
In Bischofswerda kommt es wegen Tiefbauarbeiten für den Glasfasernetzausbau ab Montag, 04.05.2026 , zu Verkehrsbeschränkungen in mehreren Straßen. Die Einschränkungen sollen voraussichtlich bis Donnerstag, 11.06.2026 , andauern. Wie die Untere Verkehrsbehörde am 26.03.2026 mitteilte, lässt die GlasfaserPlus GmbH in diesem Zeitraum Arbeiten im Stadtgebiet ausführen. Betroffen sind Straßen mit halbseitigen Sperrungen, Gehwegsperrungen und zeitweisen Vollsperrungen. Diese Straßen sind betroffen Alte Belmsdorfer Straße : halbseitige Sperrungen und temporäre Vollsperrungen Am Belmsdorfer Berg : halbseitige Sperrungen Zum Heidehübel : Vollsperrungen Zum Horkaer Teich : halbseitige Sperrungen Altmarkt : Gehwegsperrungen und halbseitige Sperrungen Am Hof : Vollsperrungen Wagnergasse : Vollsperrung Hinweise für Anwohner und Gewerbe Die beauftragten Baufirmen sollen die betroffenen Anwohner und Gewerbetreibenden zusätzlich gesondert über die Einschränkungen informieren. Aktuelle Informationen zu Bauarbeiten im Stadtgebiet und in den Ortsteilen stellt die Stadt Bischofswerda im Baustelleninformationssystem Sachsen auf ihrer Internetseite...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Bautzener Neusalzaer Str. öffnet
Auf der Neusalzaer Straße endet in der kommenden Woche die laufende Baumaßnahme. Die Verkehrsfreigabe ist für Mittwoch, 29.04.2026, 12:00 Uhr geplant. Der öffentliche Nahverkehr nutzt die Strecke ab Donnerstag, 30.04.2026 , wieder im gewohnten Umfang. Arbeiten seit März in mehreren Abschnitten Seit März wurde auf der Neusalzaer Straße gebaut. Zunächst war der Bereich zwischen der Tzschirnerstraße und der Ausfahrt Agentur für Arbeit voll gesperrt. Dort wurde ein Abwasserkanal saniert. Anschließend folgte die Deckensanierung des betroffenen Straßenabschnitts. Nach einer Freigabe über das Osterfest wurde die Straße Anfang April erneut voll gesperrt. Zwischen der Tzschirnerstraße und der Wilthener Straße wurde die Fahrbahndecke in zwei Bauabschnitten erneuert. Abschlussarbeiten am Montag Am Montag erfolgen auf dem gesamten Bauabschnitt der Fugenverguss und die Fahrbahnmarkierungen. Danach soll die Strecke wieder für den Verkehr freigegeben werden. Nach Angaben zur Maßnahme wurden mit den Arbeiten die Verkehrssicherheit und die Infrastruktur auf der Neusalzaer Straße verbessert.
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Diskussion um Windpark Mückendorf
Bürger fordern Klarheit – Wärmewende bleibt regional große Herausforderung Lokale Kritik am Projekt Windpark Mückendorf Baruth, April 2026 – In Mückendorf wächst die Kritik am geplanten Windpark-Projekt weiter. Einwohner fordern vor der anstehenden Entscheidung im Stadtparlament mehr Transparenz zu den wirtschaftlichen und konzeptionellen Grundlagen des Vorhabens. Im Mittelpunkt steht die Frage, ob der geplante Windpark tatsächlich in ein tragfähiges Wärmekonzept eingebunden ist oder ob zentrale Voraussetzungen für die Umsetzung weiterhin ungeklärt sind. Offene Fragen vor Stadtverordnetenbeschluss Vor der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung, in der über den Satzungsbeschluss zum Bebauungsplan entschieden werden soll, äußern Bürger Zweifel. Kritisiert wird insbesondere, dass ein verbindliches und wirtschaftlich gesichertes Wärmenetz für Baruth und seine Ortsteile bislang nicht vorliegt. Auch die Rolle der geplanten kommunalen Wärmegesellschaft sowie die konkrete Verwendung möglicher Einnahmen aus dem Windpark werden hinterfragt. Einordnung in die Energieentwicklung der Lausitz Die Diskussion in Baruth steht exemplarisch für...
3 min
Verkehr & Infrastruktur
Pfarrgasse Bischofswerda gesperrt
In Bischofswerda wird die Pfarrgasse wegen Glasfaserausbauarbeiten zeitweise voll gesperrt. Wie die Untere Verkehrsbehörde mitteilt, gilt die Sperrung von Dienstag, 28.04.2026 , bis voraussichtlich Freitag, 08.05.2026 . Betroffen ist der Bereich ab Hausnummer 8 bis zum Ende der Gasse an der Färbergasse . Grund sind Arbeiten der SachsenEnergie. Der Fußgängerverkehr bleibt gewährleistet . Auswirkungen für Anwohner Anwohner sollen ihre Mülltonnen zu den mit dem Abfallamt abgestimmten Sammelplätzen bringen. Genannt werden dafür die Fleischergasse bei der öffentlichen Toilette sowie die Kirchstraße . Das Müllfahrzeug kann den Bereich Kirchgasse, Färbergasse und Pfarrgasse während der Sperrung nicht befahren. Änderungen im Verkehr Zusätzlich kommt es auf der Bahnhofstraße in Höhe der Einmündung Spargasse zu Parkplatzeinschränkungen. Hintergrund ist, dass die Spargasse für die Ein- und Ausfahrt in Richtung Bahnhofstraße befahrbar gemacht und die bisherige Einbahnstraßenregelung aufgehoben wird. Rettungsdienst und Feuerwehr sind über die Sperrung informiert.
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Sperrungen in Görlitz
In Görlitz kommt es ab Freitag, 24.04.2026 , an mehreren Stellen zu Vollsperrungen. Das Sachgebiet Straßenverkehr informiert über Bauarbeiten an Straßen, Leitungen und der Kanalisation. Für Anwohner, Pendler und Besucher sind vor allem Umleitungen und längere Bauzeiten wichtig. Diese Sperrungen sind angekündigt Zittauer Straße in Höhe Heilig-Geist-Kirche Von Freitag, 24.04.2026 , bis Freitag, 08.05.2026 bleibt der Bereich voll gesperrt. Grund sind die Verlegung von Stromleitungen für die Bahnstromversorgung sowie die Reparatur der Fahrbahn. Die Umleitung führt über Zittauer Straße, An der Jakobuskirche und Sattigstraße. Schlesische Straße 120 bis Rothenburger Straße 33 C Hier gilt von Montag, 27.04.2026 , bis Sonntag, 20.12.2026 eine Vollsperrung. Anlass ist die Verlegung einer Fernwärmeleitung. Die Umleitung erfolgt in beiden Richtungen über Rothenburger Straße, Nikolaigraben, Christoph-Lüders-Straße, Zeppelinstraße und Nieskyer Straße. Kreuzung Brückenstraße, Parkstraße und Louis-Braille-Straße Wegen der Erneuerung des Abwasserkanals ist die Kreuzung von Montag, 27.04.2026 , bis Freitag, 26.06.2026 voll gesperrt. Verbindungsweg...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Baustelle Bautzen, Röhrscheidtstraße
In Bautzen beginnt am Montag, 27.04.2026 , eine gebündelte Baumaßnahme in der Röhrscheidtstraße. Für Anwohner und Verkehr bedeutet das vor allem eine Vollsperrung zwischen Flinzstraße und Wetzelstraße bis voraussichtlich Ende November. Die Energie- und Wasserwerke Bautzen GmbH erneuert dort die Trinkwasserleitung. Gleichzeitig wird auch die vorhandene Gasleitung ausgetauscht. Parallel saniert der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Bautzen die Schmutz- und Regenwasserkanäle. Arbeiten in gemeinsamer Baugrube Nach Angaben der Beteiligten werden die Maßnahmen eng abgestimmt und in einer gemeinsamen Baugrube ausgeführt. Damit sollen zusätzliche Aufbrüche im Straßenraum vermieden, die Bauzeit insgesamt verkürzt und die Belastungen für Anwohner und Straßenverkehr begrenzt werden. Sperrung ab Montag, 27.04.2026 Für die Dauer der Arbeiten bleibt der betroffene Abschnitt der Röhrscheidtstraße ab Montag, 27.04.2026 , voll gesperrt. Die Sperrung gilt von der Flinzstraße bis zur Wetzelstraße. Umleitungen werden ausgeschildert. Die Fertigstellung ist für Ende November 2026 geplant. Ausführung durch regionales Unternehmen Die Bauarbeiten übernimmt...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Berliner Straße Lübbenau gesperrt
In Lübbenau/Spreewald wird die Berliner Straße im Bereich des Bahnübergangs für den Kfz-Verkehr vorübergehend voll gesperrt. Grund sind Arbeiten an der Trinkwasserleitung für die Versorgung der Altstadt. Nach Angaben des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Calau laufen die Leitungsarbeiten in der Berliner Straße seit Beginn dieser Woche. Im Zuge der Maßnahme wird eine zentrale Trinkwasserleitung neu verlegt. Zusätzlich wird die Bahnstrecke am Bahnübergang Berliner Straße gequert und an das bestehende Leitungsnetz angeschlossen. Vollsperrung ab Montag, 18.05.2026 Für den Kfz-Verkehr wird die Berliner Straße am Bahnübergang von Montag, 18.05.2026 bis voraussichtlich Freitag, 03.07.2026 voll gesperrt. Eine Umleitung soll für diesen Zeitraum ausgeschildert werden. Die konkrete Umleitungsführung wird derzeit mit dem Straßenverkehrsamt abgestimmt. Nach aktuellem Planungsstand soll sie sich an früheren Vollsperrungen im Bereich des Bahnübergangs Berliner Straße orientieren. Eine abschließende Entscheidung der zuständigen Behörde steht noch aus. Fußgänger und Radfahrer können passieren Fußgänger und Radfahrer können den Bereich während der...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Sperrung Karl-Liebknecht-Str. in Hoy
In der Karl-Liebknecht-Straße in Hoyerswerda gilt von Montag, 27.04.2026, 20:00 Uhr bis Dienstag, 28.04.2026, 06:00 Uhr eine Verkehrseinschränkung. In diesem Zeitraum wird der Bahnübergang vollständig gesperrt. Nach Angaben der Unteren Straßenverkehrsbehörde ist der Grund für die Sperrung Gleisbauarbeiten mit Stopfgang . Die verkehrsrechtliche Anordnung wurde auf Grundlage von § 45 StVO getroffen. Auch Fußgänger und Radfahrer betroffen Die Vollsperrung betrifft nicht nur den Fahrzeugverkehr. Auch Fußgänger und Radfahrer können den Bahnübergang in der Nacht nicht queren. Ausgeschilderte Umleitung Die Umleitung wird über die Dillinger Straße , die Frentzelstraße und die B 97 (Kamenzer Bogen) ausgeschildert.
1 min
Verkehr & Infrastruktur
Bahnhofstraße Senftenberg gesperrt
In Senftenberg beginnt Anfang Mai 2026 die Sanierung der nördlichen Bahnhofstraße. Für Autofahrer bedeutet das Vollsperrungen von Montag, 04.05.2026 bis voraussichtlich Freitag, 30.10.2026 . Betroffen ist der Bereich von der Bahnbrücke bis zur Spremberger Straße. Darüber informiert der Landkreis Oberspreewald-Lausitz als Straßenbaulastträger. Die Sanierung war nach der Freigabe der Durchfahrt unter der neuen Bahnbrücke im Dezember 2025 zunächst verschoben worden. Nach bestätigter Finanzierung und abgeschlossener Bauanlaufberatung Mitte April 2026 stehen nun die Termine fest. Erster Bauabschnitt ab 04. Mai Die erste Vollsperrung betrifft den Abschnitt von der Eisenbahnüberführung einschließlich Bahnmeistergasse bis kurz vor die Einmündung Krankenhausstraße. Der Start ist für Montag, 04.05.2026 , vorgesehen. Für diesen Abschnitt sind etwa fünf bis sechs Wochen Bauzeit eingeplant. Der Abzweig Krankenhausstraße/Bahnhofstraße in Richtung Calauer Straße bleibt in dieser ersten Bauphase befahrbar. Ab Mitte Juni komplette Sperrung bis zur Spremberger Straße Ab Mitte Juni 2026, voraussichtlich in der 25. Kalenderwoche, wird die Maßnahme...
3 min
Verkehr & Infrastruktur
Bautzen: Hilfe für Verkehrswacht
Bautzen und die Region : Die Kreisverkehrswacht Bautzen e.V. sucht neue Mitglieder und ehrenamtliche Unterstützung. Der Verein richtet sich an Bürger aus der Stadt Bautzen und der Region, die sich für Verkehrserziehung und die Arbeit mit Kindern einsetzen möchten. Nach Angaben des Vereins leisten seine Projekte an Schulen und Kindertagesstätten einen Beitrag zur Verkehrserziehung von Kindern. Damit diese Arbeit fortgeführt werden kann, werden weitere Helfer gesucht. Unterstützung in mehreren Bereichen gesucht Besonders gefragt sind Menschen, die Verantwortung im Vorstand oder im Vorsitz übernehmen möchten. Darüber hinaus sucht der Verein Unterstützung für die praktische Arbeit vor Ort. Durchführung von Verkehrserziehungsprojekten an Schulen und in Kitas Pflege und Wartung der Verkehrsübungsplätze Mitarbeit bei der Instandhaltung der vereinseigenen Fahrräder Aufruf an Bürger und Rentner Der Aufruf richtet sich an alle Interessierten. Ausdrücklich ermutigt der Verein auch Rentner , sich aktiv einzubringen. Kontakt Wer sich für eine Mitarbeit interessiert, kann sich an Anne Krumbholz wenden. E-Mail: kvw.bautzen@t-online.de Telefon:...
1 min
Verkehr & Infrastruktur
Baustellen in Görlitz im April
In Görlitz kommt es ab Montag, 20.04.2026, 00:00 Uhr an mehreren Stellen zu Einschränkungen im Straßenverkehr. Das Sachgebiet Straßenverkehr teilte Baustellen mit, die Vollsperrungen , halbseitige Sperrungen und Umleitungen nach sich ziehen. Diese Baustellen betreffen den Verkehr Mühlweg 11A Asphalteinbau von Montag, 20.04.2026, 00:00 Uhr bis Sonntag, 26.04.2026, 24:00 Uhr . Es gilt eine Vollsperrung . Die Ein- und Ausfahrt des Parkplatzes Mühlweg 11A ist in diesem Zeitraum nicht nutzbar . Girbigsdorfer Straße in Höhe Ortseingang/Firma Werner Schweißtechnik Reparatur der Fahrbahn von Montag, 20.04.2026, 00:00 Uhr bis Donnerstag, 30.04.2026, 24:00 Uhr . Es gilt eine halbseitige Sperrung . Der Verkehr wird durch eine mobile Lichtsignalanlage geregelt. Schützenstraße zwischen Postplatz und Schützenstraße 2 Reparatur des Granitbords von Dienstag, 21.04.2026, 00:00 Uhr bis Mittwoch, 13.05.2026, 24:00 Uhr . Es gilt eine halbseitige Sperrung . Zusätzlich wird eine Einbahnstraße in Richtung Postplatz eingerichtet. Der Verkehr aus Richtung Postplatz wird über Konsulstraße, Gartenstraße und James-von-Moltke-Straße umgeleitet. In diesem...
2 min
Kultur
Spreewald-Marathon: Sperrungen
Im Spreewald kommt es rund um den 24. Spreewald-Marathon zu zeitweisen Verkehrsbeeinträchtigungen. Die Veranstaltung läuft von Donnerstag, 16.04.2026, bis Sonntag, 19.04.2026 in Burg, Lübbenau, Straupitz und Goyatz . Besonders betroffen ist Burg (Spreewald) mit Sperrungen, Halteverboten und eingeschränkten Zufahrten am Samstag, 18.04.2026 , und Sonntag, 19.04.2026 . Für Anwohner, Gäste und Ausflügler ist vor allem wichtig: Die Landstraße L51 von Cottbus über Werben durch Burg nach Straupitz und weiter nach Lübben bleibt laut Organisatoren an allen Tagen frei passierbar . Im Bereich des Hafens in Burg wird wegen vieler Radfahrer um besondere Vorsicht gebeten. Was in Burg gesperrt ist Der Festplatz in Burg ist wegen Vorbereitung und Durchführung des Marathons von Mittwoch, 15.04.2026, 16:00 Uhr, bis Sonntag, 19.04.2026 vollständig für das Parken gesperrt . In der Straße Am Hafen ist wegen der Ausgabe der Startunterlagen von Freitag, 17.04.2026, bis Sonntag, 19.04.2026 ganztägig kein Parken und Halten möglich. Die Bahnhofstraße wird in mehreren Abschnitten und Zeiträumen voll gesperrt: Freitag, 17.04.2026, 18:00 bis 21:00 Uhr:...
3 min
Verkehr & Infrastruktur
Lübbenau: Sperrung ab 04.05.2026
In Lübbenau/Spreewald beginnt am Montag, 04.05.2026, 00:00 Uhr die Neugestaltung der Max-Plessner-Straße . Für die Dauer der Arbeiten bleibt die Straße voll gesperrt . Die Stadt teilt mit, dass die Baumaßnahme mehr Sicherheit, einen übersichtlicheren Straßenraum und eine modernisierte Versorgung bringen soll. Geplant sind eine verkehrsberuhigte Zone , neue Parkregelungen und eine zeitgemäße Straßenbeleuchtung . Außerdem werden Wasser-, Abwasser- und Glasfaserleitungen verlegt. Nach Angaben der Stadt soll die Modernisierung die Lebensqualität im Wohnumfeld verbessern und Voraussetzungen für künftige Wohnraumentwicklung schaffen. Zwei Bauabschnitte in der Max-Plessner-Straße Die Arbeiten sind in zwei Bauabschnitte gegliedert: Erster Bauabschnitt: ab Hausnummer 5 in Richtung Hotel Spreewaldeck Zweiter Bauabschnitt: ab Hausnummer 5 in Richtung Poststraße Nach aktuellem Stand ist noch offen, in welchem Umfang der jeweils nicht betroffene Abschnitt während einzelner Bauphasen für den Verkehr freigegeben werden kann. Was die Vollsperrung für Anwohner bedeutet Die Stadt bezeichnet die Vollsperrung als notwendig, um einen zügigen, sicheren...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Auftrag für Straßenbahnen vergeben
Die Gesellschafterversammlungen haben gemäß der Empfehlung der Aufsichtsräte der Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH (GVB) und der Städtischen Verkehrsbetriebe Zwickau GmbH (SVZ) der Vergabe zur Lieferung von insgesamt 14 meterspurigen Niederflur-Straßenbahnfahrzeugen an Stadler zugestimmt. Acht Fahrzeuge sind für Görlitz, sechs für Zwickau vorgesehen. Die Geschäftsführer wurden ermächtigt, alle notwendigen Verträge abzuschließen. Der Vertragsabschluss erfolgte am 15. April 2026. Die neuen Fahrzeuge sind rund 30 Meter lang, 2,30 Meter breit und barrierefrei ausgeführt. Die Vergabe wurde nach der Insolvenz des ursprünglichen Herstellers HeiterBlick GmbH vollständig neu gestartet. Nach einem Teilnahmewettbewerb im Herbst 2025 konnten bis Ende Januar 2026 Angebote eingereicht werden. Es folgten Verhandlungen und die Bewertung der Angebote, die nun mit der Zuschlagserteilung abgeschlossen wurden. Der Görlitzer Oberbürgermeister Octavian Ursu erklärt, dass Görlitz auch künftig auf die Straßenbahn setzt. Die neuen barrierefreien Fahrzeuge seien bereits in mehreren europäischen Städten im Einsatz. Parallel dazu laufen technische Anpassungen...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Lausitz-Haltestelle eingeweiht
In Kodersdorf im Landkreis Görlitz wird am 15. April ab 16 Uhr die „Lausitz-Haltestelle“ offiziell der öffentlichen Nutzung übergeben. Die modernisierte Mobilitätsstation an der Haltestelle „Kodersdorf Schule“ ist im Rahmen eines Pilotprojektes für den ländlichen Raum entstanden. Vor Ort sind neben beteiligten Planungsbüros und ausführenden Unternehmen auch Vertreter der Projektpartner Verkehrsverbund Oberlausitz-Niederschlesien und Entwicklungsgesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien (ENO) anwesend. Das Projekt „Lausitz-Haltestelle“ wurde im Rahmen des Förderprogramms „Digitalisierung kommunaler Verkehrssysteme“ des Bundesministeriums für Verkehr (BMV) realisiert und von Januar 2024 bis März 2026 umgesetzt. Mit Investitionen von rund 270.000 Euro und einer Fördersumme von 141.050 Euro ist es Teil des Fachnetzwerks „Lausitzcluster Mobilität“ und dient als Modell für weitere Kommunen im ländlichen Raum. Die Lausitz-Haltestelle verknüpft drei Buslinien mit weiteren Mobilitätsangeboten und schafft gleichzeitig einen barrierefreien, sicheren und einladenden Aufenthaltsraum. Zu den zentralen Elementen der neuen Anlage zählen: ein...
3 min