In Bautzen und der Region stehen Ende Mai 2026 mehrere Termine aus den Bereichen Sprache, Politik und Kultur an. Für Leser in der Oberlausitz wichtig: Am Montag endet die Anmeldefrist für Sorbisch-Prüfungen, dazu kommen Veranstaltungen in Crostwitz, Bautzen und Malešecy. Frist für Sorbisch-Prüfungen endet Am Montag, 25.05.2026 , endet die Anmeldefrist für Zertifikatsprüfungen in Obersorbisch nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen auf den Niveaustufen A1, B1 und C1 . Die Prüfungen finden am Freitag, 19.06.2026 , und Samstag, 20.06.2026 in Bautzen statt. Ansprechpartnerin ist Jadwiga Kaulfürst vom Sprachzentrum WITAJ. Sitzung zum Folklorefestival in Crostwitz Am Dienstag, 26.05.2026, 19:00 Uhr , tagt in Crostwitz der Vorbereitungsausschuss für das Internationale Folklorefestival Łužica-Łužyca-Lausitz. Informationen gibt Co-Leiterin des Festivals Katharina Jurk. Politischer Abend in der Budyska Króna Für Mittwoch, 27.05.2026, 18:00 Uhr , ist in der Budyska Króna in Bautzen ein Termin mit Heidi Reichinnek, Vorsitzende der Fraktion Die Linke im Bundestag, und der Abgeordneten Caren Lay angekündigt. Beteiligt sind...

In Bischofswerda beginnt am Montag, 01.06.2026, 09:00 Uhr die Freibadsaison. Das Bad ist bis Montag, 31.08.2026 täglich von 09:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Das Bischofswerdaer Freibad bietet weitläufige Liegewiesen, eine große Rutsche, ein Kinderbecken mit Piratenschiff, ein Schwimmerbecken und eine Multisportanlage. Hinzu kommen ein rund 500 m² großes Erlebnisbecken sowie ein eigenes Schwimmerbecken mit sechs 25-Meter-Bahnen . Zum Gelände gehören außerdem ein alter Baumbestand, großzügige Liegewiesen und ein Gondelteich mit Tretboot. Gastronomische Einrichtungen sollen den Aufenthalt ergänzen. Rund um das Bad stehen Fahrzeugstellplätze zur Verfügung. Der gesamte Komplex ist behindertengerecht angelegt. Wasser bleibt in dieser Saison unbeheizt Auch in diesem Jahr gibt es eine Einschränkung: Das Wasser in den Becken wird nicht beheizt. Nach Angaben der Stadt Bischofswerda ist dies das dritte Mal seit der umfassenden Sanierung im Jahr 1998. Die Stadt arbeitet gemeinsam mit Partnern an einer zukunftssicheren Lösung für kommende Saisons. Eintrittspreise bleiben unverändert Die Eintrittspreise bleiben im Vergleich zu den Vorjahren...

In Bischofswerda ist der Ferien(s)pass für die Sommerferien ab sofort erhältlich. Für 5,00 € erhalten Kinder und Jugendliche Zugang zu knapp 50 Angeboten und Aktivitäten in Bischofswerda und der Region. Herausgegeben wird der Ferien(s)pass seit 2014 von der Stadt Bischofswerda. Nach Angaben des Stadtmarketings ist das Angebot seit dem Start mit damals neun Aktionen deutlich gewachsen. Der Preis blieb unverändert. Neue Angebote auch aus Bautzen Zum Programm gehören unter anderem kostenfreie Freibadeintritte, Kreativangebote und weitere Freizeitaktionen. In diesem Jahr kommen mehrere neue Partnerangebote aus Bautzen hinzu. Erstmals dabei sind der Filmpalast Bautzen, Laserland Bautzen, Pixel Games Bautzen sowie NeonGolf Bautzen. „Neben langjährigen treuen Partnern konnten wieder neue Mitstreiter und Angebote gewonnen werden. Besonders erfreulich sind in diesem Jahr mehrere neue Partnerangebote aus Bautzen“, erklärt Madlen Raupach aus der Stadtverwaltung, die den Ferien(s)pass seit Beginn betreut. Hier ist der Pass erhältlich Verkaufsstellen in Bischofswerda sind: Bürger- und Tourismusservice Freibad ab Sonntag, 01.06.2026...

In Bautzen hat die Anmeldung für die nächste Spätschicht Bautzen begonnen. Am Freitag, 19.06.2026 , öffnen 20 Bautzener Wirtschaftsunternehmen wieder ihre Türen und Tore für interessierte Besucher. Geplant sind 8 Bustouren , die Einblicke hinter die Kulissen der beteiligten Unternehmen ermöglichen sollen. Anmeldung ab sofort möglich Wer die Bautzener Spätschicht besuchen möchte, kann sich ab sofort anmelden. Dort finden Interessierte auch Informationen zur Zusammensetzung der angebotenen Bustouren.

Bei der geplanten Sanierung der Friedensbrücke ist in dieser Woche ein wichtiger Schritt erfolgt: Eine umfassende Sonderprüfung hat den aktuellen Zustand des Bauwerks genauer erfasst. Die Ergebnisse dienen als Grundlage für die weitere Planung der Sanierungsarbeiten. Zum Einsatz kam ein modernes Brückenuntersichtgerät . Damit konnten die Prüfer auch schwer erreichbare Bereiche unterhalb der Konstruktion sicher und direkt untersuchen. So ließen sich Schäden und Verschleißerscheinungen detailliert aufnehmen. Wichtige Daten für die weitere Planung Nach Angaben aus dem vorliegenden Material war die Sonderprüfung notwendig, um die anstehende Sanierung gezielt vorbereiten zu können. Nur auf Basis einer genauen Analyse des Bauwerks können die erforderlichen Maßnahmen geplant und umgesetzt werden. Ein Vorteil des eingesetzten Geräts: Durch die bewegliche Arbeitsplattform war eine präzise Begutachtung der Brückenunterseite möglich, ohne größere Eingriffe in den laufenden Verkehr . Interesse vor Ort Die Arbeiten stießen auch bei Passanten auf Interesse. Das Brückenuntersichtgerät bot einen seltenen Einblick in die Prüftechnik im Brückenbau...