Nachrichten aus dem Landkreis Bautzen
Sorbischer Wirtschaftspreis 2026
Bewerbungsfrist bis 31. August festgelegt
Bautzen (BZ)
Mittwoch 01. April 2026
3 min
Kategorie:
Sorbisch aktuell
Der Auszeichnungsausschuss für die Verleihung des „Sorbischen Wirtschaftspreises“ hat in seiner ersten Sitzung am 30. März 2026 die Bewerbungsfrist für das diesjährige Verfahren festgelegt. Vorschläge und Bewerbungen können demnach bis zum 31. August 2026 eingereicht werden. Dem Ausschuss gehören Sebastian Benad, Caroline Miersch, Robert Engel, Gesine Kutter, Ronny Schkoda, Martin Grunewald und Milan Funke an.
Unternehmen, Initiativen sowie engagierte Einzelpersonen sind herzlich aufgefordert, sich zu bewerben oder geeignete Kandidatinnen und Kandidaten vorzuschlagen. Mit dem Preis werden Unternehmen gewürdigt, die sich in besonderem Maße für den Erhalt und die Förderung der sorbischen Sprache und Kultur einsetzen. Grundlage der Bewertung ist ein festgelegter Kriterienkatalog.
Im vergangenen Jahr wurde der Preis erstmals verliehen. Ausgezeichnet wurden der Konsum Jänschwalde sowie die LARO-Handels GmbH & Co. KG aus Neschwitz.
Weitere Informationen zum Bewerbungsverfahren sowie die entsprechenden Unterlagen sind auf der Internetseite der Domowina verfügbar.
Zapodajće namjety za „Myto za hospodarstwo” hač do 31. awgusta!
Mytowanski wuběrk za spožčenje „Myta za hospodarstwo” je na swojim prěnim posedźenju dnja 30. měrca 2026 termin za zapodaće namjetow a požadanjow za tute lěto postajił. Tak dojednachu so čłonojo wuběrka na 31. awgust 2026 jako kónčny termin. Wuběrkej přisłušeja slědowace wosoby: Bosćij Benada, Carolina Měršowa, Robert Engel, Gesine Kutterowa, Ronny Škoda, Martin Grunewald a Milan Funka.
Předewzaća, iniciatiwy kaž tež angažowane wosoby su wutrobnje přeprošene, zo bychu so sami přizjewili abo kandidatow a kandidatki namjetowali. Zaměr myta je, angažement předewzaćow hódnoćić, kiž so we wosebitej měrje za zdźerženje a spěchowanje serbskeje rěče a kultury zasadźuja. Za hódnoćenje eksistuje kriterijowy katalog.
Loni je Domowina myto prěni króć spožčiła, a to Konsumej Janšojce a Towaršnosći LARO-Handels GmbH & Co. KG Njeswačidło.
Dalše informacije wo požadanju kaž tež wotpowědne podłožki namakaće na internetowej stronje Domowiny.
Zapódajśo naraźenja za „Myto za góspodaŕstwo“ až do 31. awgusta!
Mytowański wuběrk za pósćenje „Myta za góspodaŕstwo“ jo na swójom prědnem pósejźenju dnja 30. měrca 2026 termin za zapódaśe naraźenjow a póžedanjow za toś to lěto póstajił. Cłonki wuběrka su se dojadnali na 31. awgusta 2026 ako kóńcny termin. Wuběrkoju pśisłušaju slědujuce wósoby: Bosćij Benada, Carolina Měršowa, Robert Engel, Gesine Kutterowa, Ronny Škoda, Martin Grunewald a Milan Funka.
Pśedewześa, iniciatiwy ako teke angažěrowane wósoby su wutšobnje pśepšosone, aby se sami pśizjawili abo kandidaty a kandidatki naraźili. Zaměr myta jo, angažement pśedewześow gódnośiś, kenž se wósebnje za zdźaržanje a spěchowanje serbskeje rěcy a kultury zasajźuju. Za gódnośenje eksistěrujo kriterijowy katalog.
2025 jo Domowina myto prědny raz pósćiła, a to Konsumoju Janšojce a Towarišnosći LARO-Handels tzwr & Co. KG Njeswačidło.
Dalšne informacije wó póžedanju ako teke wótpowědujuce pódłožki namakajośo na webboku Domowiny.
Ähnliche Beiträge
Politik & Kommunales
Steuervergünstigungen im Sanierungsgebiet
Bischofswerda: Für Grundstückseigentümer im Sanierungsgebiet „Stadtmitte Schiebock“ gelten seit Freitag, 16.01.2026, 00:00 Uhr steuerliche Vergünstigungen. Darauf hat das Bauamt der Stadt Bischofswerda am Donnerstag, 09.04.2026, 00:00 Uhr hingewiesen. Nach Angaben der Stadt können Eigentümer erhöhte Abschreibungen nach §§ 7h, 10f und 11a Einkommensteuergesetz für bestimmte Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen in Anspruch nehmen. Die Sanierungsmaßnahmen im Gebiet laufen nach derzeitiger Planung noch bis Ende 2040 . In diesem Zeitraum können betroffene Eigentümer Herstellungs- oder Anschaffungskosten steuerlich geltend machen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind. Welche Voraussetzungen gelten Die Steuervergünstigungen setzen nach Mitteilung der Stadt mehrere Punkte voraus: Das Gebäude liegt im förmlich festgelegten Sanierungsgebiet „Stadtmitte Schiebock“ in Bischofswerda. Vor Beginn der Baumaßnahme wurde ein Modernisierungs- und Instandsetzungsvertrag zwischen dem Eigentümer und der Stadt Bischofswerda abgeschlossen. Die Maßnahme ist mit den städtebaulichen Zielen des Sanierungsgebiets vereinbar. Es dürfen keine...
2 min
Bildung & Wissenschaft
Bautzen: Einblick in Schule und Hort
Die Fichte-Grundschule lädt gemeinsam mit dem angeschlossenen Schulhort zu einem Tag der offenen Tür ein. Die Veranstaltung richtet sich besonders an Familien und Eltern von Vorschulkindern, die sich ein Bild von Schule, Hort und Betreuung machen möchten. Der Tag der offenen Tür findet am Donnerstag, 23.04.2026, 16:00 bis 18:00 Uhr statt. Vor Ort informiert das pädagogische Team über die schulische und hortpädagogische Arbeit und steht für Gespräche sowie individuelle Fragen zur Verfügung. Einblick in Alltag und Angebote Familien erhalten die Möglichkeit, die Lernumgebung kennenzulernen und sich über pädagogische Konzepte sowie Betreuungsangebote zu informieren. Damit richtet sich das Angebot vor allem an Eltern, die vor einer Einschulung stehen und sich frühzeitig orientieren wollen. Programm für Kinder und Familien Auch Kinder können den Nachmittag aktiv nutzen. An mehreren Stationen gibt es Angebote zum Basteln, Bauen und Knobeln. Ein fester Programmpunkt ist die Aufführung der Tanzgruppe um 16:15 Uhr in der Turnhalle . Für eine kleine Stärkung ist ebenfalls gesorgt: Schüler der vierten Klassen bieten im Speiseraum kleine...
1 min
Kultur
Bautzen: Letzte Führung zur Schau
Kategorie: Kultur/Event Im Museum Bautzen endet die Sonderausstellung „Bautzen fasziniert – Stadtansichten von 1620 bis 1900“ mit einer abschließenden Führung. Sie findet am Sonntag, 19.04.2026, 15:00 Uhr statt. Für Besucher aus Bautzen, der Oberlausitz und dem Umland bietet der Rundgang noch einmal die Gelegenheit, historische Ansichten der Stadt im Zusammenhang zu sehen. Am letzten Ausstellungstag ist der Eintritt ab 14:00 Uhr frei . Letzter Rundgang durch mehrere Jahrhunderte Stadtgeschichte Durch die Ausstellung führen gemeinsam Ophelia Rehor , Leiterin der Kunstsammlung des Museums, und der Museologe Hagen Schulz . Vorgestellt werden historische Abbildungen von Bautzen, die vom frühen 17. bis zum ausgehenden 19. Jahrhundert entstanden. Die gezeigten Werke machen bauliche Veränderungen der Stadt sichtbar und zeigen zugleich, wie sich Blickweisen und Darstellungsabsichten im Lauf der Zeit verändert haben. Zu sehen sind Druckgrafiken, Zeichnungen, Gemälde und Objekte . Von Belagerungsszene bis Stadtporträt Die Motive reichen von symbolischen Belagerungsszenen über barocke Idealbilder bis zu topografisch präzise ausgeführten...
2 min
Natur & Umwelt
Bautzen: Tag des Stadtwaldes
Kategorie: Infrastruktur/Umwelt In Bautzen steht am Sonnabend, 18.04.2026, 09:00 bis 12:00 Uhr der 29. Tag des Bautzener Stadtwaldes an. Die Stadt verbindet dabei Naturschutz im Stadtwald mit Umweltbildung. Auf dem Programm stehen eine Exkursion, die Einweihung neuer Schautafeln und eine Pflanzaktion. Exkursion und neue Schautafeln Zum Auftakt ist eine fachlich begleitete Exkursion vorgesehen. Dabei werden neu installierte interaktive Schautafeln eingeweiht. Sie sollen ökologische Zusammenhänge anschaulich vermitteln und richten sich besonders an Familien mit Kindern. Das Ökosystem Wald soll so verständlich und aus mehreren Blickwinkeln erlebbar werden. Pflanzaktion für mehr Baumartenvielfalt Im Mittelpunkt steht anschließend die Pflanzaktion . Hintergrund sind die in den vergangenen Jahren deutlich zunehmenden Waldschäden durch Trockenperioden, Sturmereignisse und Borkenkäferbefall. Die Stadt Bautzen setzt damit ein Zeichen für die nachhaltige Entwicklung und die Widerstandskraft des Stadtwaldes. Gepflanzt werden unter anderem Lärchen sowie die Zitterpappel als Baum des Jahres . Damit soll die Baumartenvielfalt im Bautzener...
2 min
Politik & Kommunales
Bischofswerda: Sprechstunde im Freien
Die Bürgersprechstunde von Polizeihauptmeisterin Dana Fröhlich findet am Freitag, 10.04.2026 , ausnahmsweise nicht im Großen Saal der Stadtverwaltung statt. Die Beratung wird an diesem Tag im Rahmen des Wochenmarktes auf dem Altmarkt angeboten. Damit rückt das Angebot direkt in den Alltag der Bürger. Wer Fragen an die Bürgerpolizistin hat, kann sich vor Ort informieren und Anliegen ansprechen. Premiere auf dem Wochenmarkt Seit Januar 2024 steht Dana Fröhlich Ratsuchenden zu festen Zeiten in der Stadtverwaltung am Altmarkt zur Verfügung. Üblicherweise finden die regelmäßigen Bürgersprechstunden jeden zweiten Freitag im Monat von 09:00 bis 11:00 Uhr im Großen Saal statt. Am Freitag, 10.04.2026 , gibt es nun eine Premiere: Die Sprechstunde wird auf den Wochenmarkt verlegt, der von der Deutschen Marktgilde organisiert wird. Themen von Verkehr bis Prävention In der Sprechstunde geht es unter anderem um Hinweise aus dem Wohnumfeld. Genannt werden etwa Fälle, in denen sich Autofahrer nicht an das Tempolimit halten und Anwohner dies melden möchten. Auch Vereine, die eine Präventionsveranstaltung durchführen wollen, können das Gespräch...
2 min
Bildung & Wissenschaft
Bautzen: Bibo für die Kleinsten
In Bautzen lädt die Hauptbibliothek am Freitag, 17.04.2026, 16:00 Uhr zu einem Angebot für Kinder im Vorschulalter ein. Bei der ErdmännchenBANDE stehen Geschichten, Lieder und Basteln auf dem Programm. Angebot für Kinder von 4 bis 6 Jahren Die Veranstaltung „Bibo für die Kleinsten“ richtet sich an Kinder im Alter von 4 bis 6 Jahren . Treffpunkt ist der Bereich der Musikbibliothek in der Hauptbibliothek. Während der gemeinsamen Zeit wird gelesen, gesungen und gebastelt. Parallel dazu können Eltern in der Bibliothek stöbern, schmökern oder eine kurze Auszeit nutzen. Eintritt frei, Anmeldung erbeten Der Eintritt ist frei . Um Anmeldung wird gebeten: telefonisch unter 03591 534827 während der Öffnungszeiten per E-Mail an stadtbibliothek@bautzen.de
1 min
Kultur
Bautzen: Letzte Führung zu Dvoracek
Das Museum Bautzen lädt in Bautzen am Sonntag, 12.04.2026, 15:00 Uhr zur abschließenden Führung durch die Kabinettausstellung „Rolf Dvoracek – Photo-Graphische Spitzlichter“ ein. Die Führung findet am letzten Ausstellungstag statt. Durch die Schau führt der Museologe des Museums Bautzen, Hagen Schulz . Vorgestellt werden fotografische Arbeiten von Rolf Dvoracek , der am 05.03.2026 verstorben ist. Bildchronist von Bautzen Rolf Dvoracek galt als „Bildchronist“ der Stadt Bautzen . Seit den 1950er Jahren arbeitete er als Fotoreporter für Tageszeitungen in und um Bautzen. Seine Bilder hielten das politische, wirtschaftliche und kulturelle Leben ebenso fest wie den Alltag der Menschen. Auf seinen fotografischen Streifzügen widmete er sich auch verborgenen Ecken, Hausfassaden und architektonischen Details. Für seine Stadtbild- und Landschaftsaufnahmen mit analoger Kameratechnik suchte er besondere Lichtstimmungen, Kontraste von Licht und Schatten sowie Gegenlicht. Seine Schwarzweißaufnahmen zeigen oft ungewöhnliche Perspektiven, Blickwinkel und Bildausschnitte. Dvoracek fotografierte von Türmen, Baugerüsten und Kränen, nutzte Durchblicke...
2 min
Politik & Kommunales
Bischofswerda: Aktuelles ab April
Bischofswerda informiert über mehrere aktuelle Entscheidungen und Hinweise mit direkter Bedeutung für Bürger vor Ort: Ab Mittwoch, 01.04.2026, 00:00 Uhr läuft die zweite Antragsphase für das Stadtjubiläum „800 Jahre Bischofswerda“ . Seit Donnerstag, 02.04.2026, 00:00 Uhr ist zudem die Änderung des Bebauungsplans Nr. 28 „Ortsteil Goldbach“ in Kraft. Ebenfalls seit Donnerstag, 02.04.2026, 00:00 Uhr gilt am Horkaer Teich wegen brütender Schwäne ein Hinweis zum Leinenzwang für Hunde. Förderung für „800 Jahre Bischofswerda“: zweite Antragsphase gestartet Die erste Antragsphase für Vereine, Initiativen und Privatpersonen endete am Dienstag, 31.03.2026, 00:00 Uhr . Bis zum Stichtag gingen zehn Anträge mit einem Gesamtvolumen von rund 28.000,00 € ein. Die zweite Antragsphase läuft von Mittwoch, 01.04.2026, 00:00 Uhr bis Dienstag, 30.06.2026, 00:00 Uhr . Eine weitere Antragsphase startet am Mittwoch, 01.07.2026, 00:00 Uhr . Über die Höhe einer möglichen finanziellen Unterstützung entscheidet am Donnerstag, 16.04.2026, 00:00 Uhr ein Festkomitee. Dem Gremium gehören Vertreter der Stadtverwaltung, des Stadtrates, der programmentwickelnden...
2 min
Gesellschaft
Frohe Ostern aus der Lausitz
Zum Osterfest richtet unsere Redaktion von lausitz.online herzliche Grüße an alle Leser in der Lausitz und darüber hinaus. Wir, das zehnköpfige Team hinter lausitz.online , möchten die Gelegenheit nutzen, um Danke zu sagen: für das Vertrauen, das Interesse an unseren Beiträgen und die vielfältige Unterstützung, die wir täglich aus der Region erfahren. Ostern steht für Neubeginn, Hoffnung und Gemeinschaft – Werte, die auch unsere Arbeit als regionales Newsportal prägen. Tag für Tag berichten wir über das, was in der Lausitz geschieht, und erzählen noch viel zu wenig die Geschichten der Menschen, die unsere Region ausmachen. Bereits heute erreichen uns zahlreiche Nachrichten und Hinweise aus den Kommunen. Gleichzeitig freuen wir uns ebenso über Informationen, Geschichten und Anregungen aus der Bürgerschaft – denn sie sind ein wichtiger Teil eines lebendigen und vielfältigen regionalen Austauschs. Gerade in einer Zeit, in der Zusammenhalt und Zuversicht wichtiger denn je sind, wünschen wir allen Lausitzern erholsame Feiertage, schöne Momente im Kreise der Familie sowie einen gelungenen Start in den Frühling. Wir wünschen Ihnen und...
2 min
Gesellschaft
Hoyerswerda: Bänke am Markt
Auf dem Marktplatz in Hoyerswerda stehen seit Dienstag, 31.03.2026 wieder neu gestaltete Pflanzbänke. Die Elemente verbinden Sitzgelegenheiten mit bepflanzten Modulen und sollen den Aufenthalt in der Altstadt angenehmer machen. Die Pflanzbänke waren bereits im vergangenen Herbst aufgestellt worden und wurden über die Wintermonate eingelagert. Nun sind sie zurück auf dem Marktplatz und erstmals mit Frühblühern bepflanzt. Nach Angaben der Stadt schaffen sie zusätzliche Aufenthaltsorte und bringen mehr Farbe in das historische Umfeld. Ersatz für bisherige Pflanzkübel Die bisherigen Pflanzkübel wurden in Abstimmung mit dem Fachdienst Stadtgrün und dem städtischen Bauhof ersetzt, weil sie zunehmend instabil wurden. Die neuen Elemente sollen Funktion und Gestaltung verbinden und sich in das Gesamtbild des Marktplatzes einfügen. Flexibel nutzbar bei Veranstaltungen Bei der Planung spielte auch die Nutzung des Platzes für Veranstaltungen eine Rolle. So sind die Pflanzbänke so konzipiert, dass sie etwa beim Teschenmarkt flexibel umgesetzt werden können. Zugleich wurden denkmalschutzrechtliche Belange berücksichtigt, da der Marktplatz Teil...
2 min
Gesellschaft
Bautzen: Vortrag zu Grollmuß
In Bautzen erinnert die Bautzener Akademie an eine Persönlichkeit mit enger Verbindung zur Lausitz . Am Montag, 13.04.2026, 18:00 Uhr , steht der Vortrag „Dr. Maria Grollmuß – eine Frau zwischen Wissenschaft, Politik und Widerstand“ auf dem Programm. Die Veranstaltung ist kostenfrei und findet in der Dualen Hochschule Sachsen – Studienakademie Bautzen, Löbauer Str. 1 , statt. Referentin ist die Historikerin Dr. Birgit Sack , Leiterin der Gedenkstätte Münchner Platz Dresden . Sie beleuchtet das Leben und Wirken von Dr. Maria Grollmuß (1896–1944) und ordnet deren Bedeutung für Wissenschaft, Politik und die Region Bautzen ein. Zwischen Forschung, Politik und Widerstand Maria Grollmuß wurde in Leipzig in einem katholisch-sorbischen Elternhaus geboren. Sie studierte Geschichte, Soziologie und Philologie und promovierte 1928 . Schon in der Weimarer Republik engagierte sie sich politisch und gesellschaftlich. Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten setzte sie ihre Arbeit trotz wachsender Repression fort. Sie unterstützte politische Gefangene, half Verfolgten und war Teil von Widerstandsnetzwerken. 1934 wurde sie verhaftet und zu...
2 min
Politik & Kommunales
Bautzen: Sitzung im Rathaus
In Bautzen kommt am Dienstag, 14.04.2026, 18:00 Uhr eine öffentliche Sitzung im Ratssaal des Rathauses, Fleischmarkt 1, 02625 Bautzen , zusammen. Auf der Tagesordnung stehen mehrere Vorlagen zu Zuwendungen sowie der Bürgerhaushalt 2026 . Themen der öffentlichen Sitzung Eröffnung der Sitzung Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen (BV-0270/2026) Zuwendung für die Aufgabe der Partizipation, Vernetzung und Öffentlichkeitsarbeit im Rahmen des Bundesförderprogramms „Demokratie leben!“ an den Caritasverband Oberlausitz e.V. (BV-0271/2026) Zuwendung für die Aufgabe der Koordination des Jugendforums Jugendfonds im Rahmen des Bundesförderprogramms „Demokratie leben!“ an den Caritasverband Oberlausitz e.V. (BV-0272/2026) Zuwendung für das Projekt „Sorbisches Maibaumwerfen“ im Rahmen des Bundesförderprogramms „Demokratie leben!“ (BV-0273/2026) Bürgerhaushalt 2026 (BV-0274/2026) Worum es geht Für Bürger in Bautzen ist vor allem der Blick auf die vorgesehenen Zuwendungen und den Bürgerhaushalt 2026 relevant. Außerdem befasst sich die Sitzung mit mehreren Vorlagen im Zusammenhang mit dem Bundesförderprogramm „Demokratie...
1 min
