Kultur aktuell
Lebendige Tradition beim Cottbuser Stadtfest
Sorbisches/wendisches Fest – Serbski swěźeń am 20. Juni 2026 in Cottbus/Chóśebuz
Cottbus | Cottbus
Cottbus (CB)
Mittwoch 10. Juni 2026
3 min
Kategorie:
Kultur
Beim Cottbuser Stadtfest gehört am Samstag, 20.06.2026, 14:00 bis 18:00 Uhr das Sorbische/Wendische Fest Serbski swěźeń zum Programm. Veranstaltungsort ist die rbb-Bühne im Park an der Puschkinpromenade. Für Besucher gibt es ein zweisprachig moderiertes Bühnenprogramm sowie Stände mit Informationen, Handwerk und regionalen Speisen.
Das Fest findet in diesem Jahr zum 17. Mal statt. Schirmherr ist Oberbürgermeister Tobias Schick. Die Moderation übernehmen Jasmin Schomber-Krause und Gregor Kliem vom Rundfunk Berlin-Brandenburg.
Musik, Tanz und KinderprogrammDas Programm reicht von junger sorbischer und wendischer Musik über Swing, Folk, Chanson und Pop bis zu Folklore und Trachtentänzen. Zum Auftakt ist das Folklorekonzert des Sorbischen Nationalensembles „Naša duša – und immer war da ein Lied“ angekündigt.
Auch Kinder stehen auf der Bühne: Gruppen der Witaj-Kindertagesstätte Villa Kunterbunt und der Niedersorbischen Kulturakademie zeigen sorbische und wendische Tänze. Das Cottbuser Kindermusical bringt ein niedersorbisches Repertoire mit.
Auf dem weiteren Programm stehen die Band KulaBula mit niedersorbischen Liedern und Swing, die Songwriterin Clara Valerie mit sorbischem und wendischem Pop sowie erstmals beim Fest die Cottbuser Liedermacherin Clara Werden mit Chansons. Neue musikalische Impulse soll auch ein Konzert der Popsorben setzen.
Tradition zum MitmachenTraditionelle Bräuche werden tänzerisch vom Deutsch-Sorbischen Ensemble Cottbus dargestellt, das in diesem Jahr sein 50-jähriges Bestehen feiert. Unter Anleitung von Michael Apel können Gäste selbst mittanzen, unter anderem bei Kreistänzen und Polkas.
Zum Abschluss lädt die Trachtengruppe „Spreeperlen“ des Heimatvereins Döbbrick/Maiberg-Skadow | Depsk/Majberk – Škódow zum Mittanzen der Annemarie-Polka ein. Danach klingt das Fest mit gemeinsamem Gesang aus.
Stände mit Sprache, Handwerk und regionalen SpeisenRund um die Bühne gibt es zahlreiche Stände zum Mitmachen und Informieren. Angeboten werden Informationen und Bücher zur sorbischen und wendischen Sprache, Geschichte und Kultur. Die Schülerfirma des Niedersorbischen Gymnasiums präsentiert Produkte in sorbischem und wendischem Design und backt Plinsen.
Außerdem sind traditionelle Trachtenstickerei und die Kunst der Spinte zu erleben. Der Niedersorbische Bauernhof Hornow bietet typische regionale Speisen an. Das Witaj-Sprachzentrum, die Schule für niedersorbische Sprache und Kultur sowie die Künstlerin Siggigo laden Kinder und Jugendliche zum Basteln und künstlerischen Gestalten ein.
Ermöglicht wird das Sorbische/Wendische Fest nach Angaben der Stadt durch die Unterstützung der Sparkasse Spree-Neiße, der Gebäudewirtschaft Cottbus GmbH, der Lausitzer Wasser GmbH und der POREDDA Logistic Service oHG.
Grafik: Stadt Cottbus/Chóśebuz
Ähnliche Beiträge
Kultur
Musikschule öffnet ihre Türen in Königs Wusterhausen
In Königs Wusterhausen öffnet die Kreismusikschule Dahme-Spreewald am Samstag, 20.06.2026, 10:00 bis 13:00 Uhr ihre Türen. Auf dem Gelände der Marie-und-Hermann-Schmidt-Schule können Besucher Instrumente ausprobieren, Konzerte erleben und sich über die Angebote der Musikschule informieren. Der Tag der offenen Tür richtet sich an Menschen jeden Alters, die musikalische Talente entdecken oder den Unterricht der Kreismusikschule kennenlernen möchten. Die Schnupperangebote sind kostenfrei. Die Anmeldung zum Probeunterricht erfolgt direkt vor Ort. Instrumente ausprobieren und beraten lassen Im Haus 4 stehen unter Anleitung der Lehrkräfte verschiedene Fächer zum Ausprobieren bereit. Angeboten werden E-Gitarre, Kontrabass und E-Bass, Blockflöte und Oboe, Geige, Percussion und Schlagzeug, Keyboard, Querflöte, Klarinette, Saxophon sowie Blechblasinstrumente. Auch das Fach Pop-Gesang kann kennengelernt werden. Am Infostand gibt die Musikschule Auskunft über ihre Unterrichtsangebote und bietet persönliche Beratung an. Vor Haus 4 gibt es zudem das Bastelangebot „Lieblingsinstrumente gestalten“ mit Anne Rosenthal. Angebote für Kinder Für...
2 min
Kultur
2. Deutsch-polnischen Bürgerfest in Cottbus
In Cottbus/Chóśebuz wird der Klosterplatz im Juni 2026 wieder zum Treffpunkt für deutsch-polnische Begegnungen. Von Freitag, 19.06.2026, 15:00 Uhr bis Sonntag, 21.06.2026, 22:00 Uhr lädt die Stadt zum 2. Deutsch-polnischen Bürgerfest ein. Die Veranstaltung ist Teil des Cottbuser Stadtfestes. Gefeiert wird im historischen Umfeld zwischen Wendischer Kirche und alter Stadtmauer. Geplant sind kulinarische Angebote, Weine, Musik sowie Informationen zu touristischen Höhepunkten und Kooperationen in der deutsch-polnischen Grenzregion. Programm an drei Tagen Zum Auftakt am Freitag, 19.06.2026, 15:00 bis 00:00 Uhr , ist eine Eröffnung mit Vertretern der Partnerstädte Cottbus/Chóśebuz und Zielona Góra vorgesehen. Genannt wird auch Oberbürgermeister Tobias Schick. Anschließend ist eine Gesprächsrunde zur deutsch-polnischen Weinregion und zu touristischen Angeboten angekündigt. Musikalisch stehen am Freitag die Saspower Dixieland Stompers , das Klaudia Kerstan Quintet und DIE GUTEN auf dem Programm. Am Samstag, 20.06.2026, 14:00 bis 01:00 Uhr , setzt das Bürgerfest die Genussreise durch die Weinregionen und touristischen Angebote fort. Auf...
2 min
Kultur
„Cottbus open“
Cottbus bekommt zum Stadtfest wieder seinen internationalen Programmpunkt: Cottbus Open findet am Sonntag, 21.06.2026, 12:00 bis 19:00 Uhr im Park an der Puschkinpromenade statt. Besucher erwartet ein Mix aus Kulturprogramm, Mitmachangeboten, Informationsständen und internationaler Küche. Eröffnet wird das Fest zur Mittagszeit von der Präsidentin der BTU Cottbus-Senftenberg, Prof. Gesine Grande , und Cottbus' Oberbürgermeister Tobias Schick . Mehr als 20 Jahre fester Teil des Stadtfestes Cottbus Open ist seit mehr als 20 Jahren der international ausgerichtete Bestandteil des Cottbuser Stadtfestes. Die Veranstaltung bringt Kultur, Austausch und Begegnung zusammen. Beteiligt sind Akteure der Demokratieförderung, Migrantenselbstorganisationen sowie soziale und karitative Einrichtungen. An den Mitmachständen geht es ums Basteln, Informieren, Kennenlernen und den Austausch. Ein wesentlicher Teil des Festes bleibt die internationale Essmeile, die von Studierenden der Brandenburgischen Technischen Universität Cottbus-Senftenberg sowie von Vereinen und Initiativen gestaltet wird. Bühnenprogramm bis 19:00 Uhr Für die Ausgabe 2026 wurde das...
2 min
Kultur
Beatsteaks kommen nach Beeskow
In Beeskow spielt die Berliner Rockband Beatsteaks am Donnerstag, 16.07.2026 , ein exklusives Open Air auf der Burg Beeskow. Das Besondere: Die Band tritt ohne Gage auf. Alle Erlöse des Abends fließen an das PIER13 und damit in die regionale Jugendarbeit. Nach Angaben der Veranstalter wurde das Konzert vom Jugendclub PIER13 initiiert und gemeinsam mit der Band, der Stadt Beeskow, der Burg Beeskow sowie der lokalen Zivilgesellschaft umgesetzt. Damit soll ein Abend entstehen, der nicht nur Musik nach Beeskow bringt, sondern auch konkrete Unterstützung für junge Menschen in der Region. „Miteinander können wir vieles, nebeneinander können wir manches, gegeneinander zerstören wir alles.“ Vorverkauf startet zuerst in Beeskow Beim Ticketverkauf werden zunächst die Menschen aus der Region berücksichtigt. Der Vorverkauf beginnt zuerst direkt am PIER13, erst danach folgt der Online-Start. Regionaler Hardticket-Vorverkauf: Sonntag, 14.06.2026, 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr, am PIER13 Online-Vorverkauf: Montag, 15.06.2026, ab 10:00 Uhr Konzert auf der Burg Beeskow Mit dem Auftritt der Beatsteaks rückt Beeskow im Sommer 2026 überregional in den...
2 min
Kultur
Museum Finsterwalde: Fotos aus 1930
In Finsterwalde zeigt das Sänger- und Kaufmannsmuseum ab Freitag, 13.06.2026 , die Ausstellung „Eine Stadt baut. Finsterwalde um 1930“ . Bis Samstag, 15.11.2026 gibt sie Einblicke in eine Zeit, in der sich die Sängerstadt zwischen Tradition und Moderne deutlich veränderte. Zu sehen sind etwa 150 Fotografien , die den Stadtumbau um 1930 dokumentieren. Die Aufnahmen zeigen Straßenbau, Kanalverlegung, Neubauten und Abrisse. Zugleich werfen sie einen Blick auf den Alltag der Menschen in Finsterwalde. Stadtentwicklung in schwierigen Jahren Ausgangspunkt der Ausstellung ist eine Publikation, die im März 1930 im Auftrag des Finsterwalder Magistrats erschien. Herausgegeben wurde sie von Bürgermeister Georg Geist , der die Stadt von 1926 bis 1933 führte. Sie steht für einen politischen und städtebaulichen Aufbruch in einer Zeit, die zugleich von wirtschaftlicher Unsicherheit, Arbeitslosigkeit und gesellschaftlichen Spannungen geprägt war. Damals wurden in Finsterwalde Straßen befestigt, Kanäle verlegt und Häuser gebaut. Aus provisorischer Infrastruktur entstand innerhalb weniger Jahre ein modernes städtisches Netz. Asphaltierte Straßen...
2 min
Kultur
Offener Skulpturenpark in Lübbenau
In Lübbenau/Spreewald öffnet der Skulpturenpark Alter Friedhof am Sonntag, 28.06.2026, 10:00 bis 14:00 Uhr seine Türen für interessierte Bürger. Die Stadt begeht an diesem Tag den Tag der Städtebauförderung und den Tag der Architektur gemeinsam. Im Mittelpunkt stehen die Landschaftsarchitektur des Skulpturenparks und der neu gestaltete urbane Grünraum. Besucher können den Park bei stündlichen Führungen oder selbstständig erkunden. Führungen mit Einblick in die Planung Die Führungen übernehmen Frau Steiniger und Frau Subatzus vom Büro 360° Landschaftsarchitektur Grimm & Steiniger . Das Büro hat den Park gemeinsam mit den Fachleuten der Stadtentwicklung gestaltet. Dabei soll es auch Hintergrundinformationen zur Entstehung des Projekts geben. Für das leibliche Wohl ist laut Stadt ebenfalls gesorgt. Historische Anlage bewahrt und Grünraum neu gestaltet Der Skulpturenpark ist seit Anfang Mai für die Öffentlichkeit zugänglich. Ziel des Projekts war es, die historischen Grabanlagen zu bewahren, den hochwertigen Baumbestand zu pflegen und die Aufenthaltsqualität zu verbessern. Dafür wurden geschwungene neue Wege angelegt, alte...
2 min
Kultur
Brotmarkt Zeischa
Zeischa wird am Samstag, 04.07.2026 , erneut zum Treffpunkt für regionales Bäckerhandwerk. Das Regionalsiegel Elbe-Elster lädt zur zweiten Auflage des Ersten Brotmarkts ein. Veranstaltet wird das Format vom Landkreis Elbe-Elster gemeinsam mit dem Tourismusverband Elbe-Elster-Land. Der Brotmarkt findet im Dorfkern von Zeischa statt und knüpft an die Premiere aus dem vergangenen Jahr an. Im Mittelpunkt stehen Brot, Backwaren und regionale Spezialitäten. Besucher können probieren, entdecken und mit den Anbietern ins Gespräch kommen. Diese Bäckereien und Anbieter sind angekündigt Nach den vorliegenden Angaben präsentieren sich beim Brotmarkt mehrere Betriebe aus der Region: Bäckerei Dorn mit Spezialitäten und kreativen Kreationen Konditorei Beeg mit besonderen Brotkreationen Beans & Cakes aus Finsterwalde mit glutenfreien Varianten Bäckerei Bubner , unter anderem mit Gurkenbrot Ergänzt wird das Marktgeschehen durch weitere Produzenten und Mitmachangebote aus der Region. Regionale Wertschöpfung als Ziel Der Erste Brotmarkt ist nach Angaben der Veranstalter weiterhin der erste seiner Art in Brandenburg. Das Format soll regionale...
2 min
Kultur
Rosengartenfesttage 2026
Im Ostdeutschen Rosengarten Forst (Lausitz) ist zu den Rosengartenfesttagen 2026 wieder ein Info-Team unterwegs. Von Freitag, 12.06.2026 , bis Sonntag, 14.06.2026 , beantworten Mitarbeiter der Stadtverwaltung Fragen der Besucher direkt in der Parkanlage. Nach Angaben der Stadtverwaltung sind insgesamt 14 Mitarbeiter im Einsatz. Sie geben während ihrer Rundgänge unter anderem Auskunft zur historischen Parkanlage, zu Standorten bestimmter Rosensorten, zu Programmhöhepunkten des Wochenendes sowie zu Abfahrtszeiten des Busshuttles und zu Bus- und Bahnfahrplänen. Außerdem hat das Team deutsch-polnische Rosengartenflyer dabei. Auch Pflaster für kleine Verletzungen gehören zur Ausstattung. So ist das Info-Team zu erkennen Besucher erkennen das Team am rot-weißen Outfit , an roten T-Shirts und Taschen mit gut sichtbarem Schriftzug sowie Rosengarten-Logo. Einsatzzeiten bei den Rosengartenfesttagen Freitag, 12.06.2026, 11:00 Uhr bis 21:00 Uhr Samstag, 13.06.2026, 11:00 Uhr bis 22:00 Uhr Sonntag, 14.06.2026, 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr Für Besucher der Rosengartenfesttage in Forst bedeutet das kurze Wege bei Fragen zu Orientierung, Programm und...
2 min
Kultur
Shoppingnacht Lübben
In Lübben lädt die Innenstadt am Freitag, 20.06., 17:00 bis 22:00 Uhr zur Shoppingnacht ein. Besucher können in der Breiten Straße, rund um den Marktplatz und entlang der Hauptstraße bummeln, in verlängert geöffneten Geschäften stöbern und ein Programm mit Musik, Aktionen und kleinen Ausstellungen erleben. Nach Angaben der Stadt beteiligen sich zahlreiche Läden und Gastronomen an dem Abend. Geplant sind unter anderem ein Schoko-Tasting im Weltladen, eine Kunst-Ausstellung der Schule Am Neuhaus im Schuhhaus Furore sowie eine Outdoor-Küche mit Cocktails und DJ-Musik bei der Spreewaldküchen GmbH. Für sommerliche Stimmung sorgt außerdem der Spreewaldfrauenchor. Rallye durch die Innenstadt Wer Lübben spielerisch entdecken möchte, kann an der (Innen-)Stadt-Rallye zum Thema Paul Gerhardt teilnehmen. Unter allen Teilnehmern werden Preise verlost. Ab 22:00 Uhr Fußball und Ausklang auf dem Markt Im Anschluss an die Shoppingnacht wird ab 22:00 Uhr im Restaurant La Casa Live-Fußball gezeigt. Auf dem Marktplatz laden der Weinfachhandel der Korken, das Restaurant La Casa und die Spreewaldfleischerei Alexander Scherz dazu ein, den Abend bei...
2 min
Kultur
„Sprachecken“ im Service Obersorbisch.de
In der Lausitz ist das Sprachportal obersorbisch.de um 45 neue sprachkulturelle Beiträge erweitert worden. Das Sorbische Institut hat die aus dem sorbischen Rundfunk bekannten Sprachecken aus dem Jahr 2025 jetzt auch online veröffentlicht. Damit sind die Texte im Portal zentral durchsuchbar und für den Alltag mit der obersorbischen Sprache leichter nutzbar. Die Beiträge greifen praktische Fragen des modernen Obersorbischen auf. Genannt werden unter anderem die richtige Deklination des Vornamens Leo, passende Übersetzungen für Begriffe wie Schnuppertag oder Streuobstwiese sowie die Herkunft des sorbischen Wortes buncle für Hausschuhe. Seit 2002 im Rundfunk, jetzt auch im Portal Erarbeitet werden die Sprachecken von Sprachwissenschaftlern des Sorbischen Instituts. Ausgestrahlt werden die kurzen sorbischen Audios jeden Mittwochmorgen für die MDR-Hörerschaft. Anschließend sind sie in der MDR-Audiothek als Audio und Text in chronologischer Reihenfolge abrufbar. Im Sprachportal stehen nun die 45 Textbeiträge aus dem Jahr 2025 zusätzlich bereit. Nach Angaben des Sorbischen Instituts umfasst die Sammlung damit insgesamt 953 Sprachecken....
2 min
Kultur
Wissensspeicher im Museum Schloss Doberlug
Im Museum Schloss Doberlug steht Besuchern eine Fachbibliothek für Recherchen zur Orts- und Regionalgeschichte, zur Adelssammlung Dohna-Schlobitten und zur preußischen Kunstgeschichte zur Verfügung. Der Bestand ist in den vergangenen Jahren auf rund 3.000 Bände angewachsen. Die Museumsbibliothek bündelt Literatur zur Geschichte Doberlugs und der umliegenden Region, dem sächsischen Brandenburg, ebenso wie Werke zur Adelskultur und Kunstgeschichte. Zwei inhaltliche Schwerpunkte liegen auf der Landesgeschichte Ostpreußens sowie auf der Geschichte des Adelsgeschlechts Dohna-Schlobitten . Die kunstgeschichtliche Literatur setzt einen Fokus auf Preußen und ermöglicht vertiefende Recherchen zu den Objekten der Sammlung Dohna-Schlobitten. Aufbau durch Schenkungen und Zuwendungen Der Aufbau der Bibliothek wurde durch mehrere Schenkungen und andere Zuwendungen möglich. Genannt werden die Prußen-Stiftung Tolkemita , die Familie Dohna-Schlobitten, Dr. Ilse Baer in Memoriam Dr. Winfried Baer aus Berlin sowie Horst Schultz aus Doberlug-Kirchhain. Nutzung nur im Museum Die Bibliothek wird als Präsenzbibliothek innerhalb der Öffnungszeiten des...
2 min
Kultur
Ein besonderes Konzerterlebnis
Im Landkreis Oberspreewald-Lausitz lädt die Musikschule OSL im Juni 2026 zu vier Benefizkonzerten in Kirchen der Region ein. Für Besucher bedeutet das: freier Eintritt ohne Tickets , Musik in besonderer Atmosphäre und die Möglichkeit, mit Spenden konkrete Restaurierungsprojekte vor Ort zu unterstützen. Die Konzerte gehören zur Reihe „Musikschulen öffnen Kirchen“ . Rund 130 Musikschüler engagieren sich dafür ehrenamtlich. Auf dem Programm stehen Bigband, Gitarrenorchester, Nachwuchsorchester, Violoncello-Ensemble, Kammerchor und Kammerorchester. „Mit unseren vier Konzerten in Kirchen in der Region wollen wir die Gemeinschaft wieder genau unter diesem Ziel zusammenbringen. Musik verbindet“, sagt Musikschulleiter Ulrich Stein. Vier Termine im Landkreis OSL Sonntag, 14.06.2026, 17:00 Uhr Gutskapelle Reuden „Musik zum Strahlen bringen“ Die Bigband „Jazzica“ der Musikschule Oberspreewald-Lausitz unter Leitung von Lutz Schulz eröffnet die Reihe mit Swing, Blues und modernen Bigband-Klängen. Spenden sind für die Restaurierung des Strahlenkranzes am Altar vorgesehen. Zum Rahmenprogramm gehören Kaffee und Kuchen sowie eine Kirchenführung....
2 min
