In Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) findet am Samstag, 3. Oktober , die Nacht der Kürbisgeister am Bismarckturm auf dem Schlossberg statt. Zum Programm gehören ein Kürbisschnitzwettbewerb, eine Feuershow, Tänze und Angebote für Kinder. Für den Wettbewerb sind fantasievoll geschnitzte und verzierte Kürbisse gesucht. Wer Werkzeug, Ideen oder Unterstützung benötigt, kann sich zuvor in der Spreewald-Kräuterey auf dem Schlossberghof anleiten lassen. Kräutergarten und Hofladen öffnen von 14 bis 17 Uhr . Die selbst gestalteten Kürbisse können ab 17 Uhr auf dem Festgelände abgegeben werden. Die Abstimmung erfolgt digital: Besucher können vor Ort mit dem Handy für ihren Favoriten stimmen. Das Familienprogramm beginnt um 18 Uhr . Das Duo „Tausendkünstler“ verbindet Feuerjonglage und Partnerakrobatik mit eigens komponierter Musik. Außerdem stehen Tänze und eine Kindershow auf dem Programm. Gegen 20:30 Uhr ist ein Feuerwerk über dem Bismarckturm geplant. Angeboten werden zudem herbstliche Spreewaldgerichte von süß bis deftig. Eintrittskarten kosten im Vorverkauf in der Touristinformation im Haus des Gastes 6 € . Der Preis gilt für alle...

In Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) erinnert eine Tanzperformance am Sonntag, 27. September, um 15 und 17 Uhr sowie am 3. Oktober um 15 Uhr an die Dichterin und Journalistin Mina Witkojc. Der Eintritt ist frei. Die tanzkompanie golde g. und ars momento e.V. gestalten einen poetisch bewegten Spaziergang durch den Kurort. Zwei Tänzerinnen aus unterschiedlichen Generationen begeben sich an mehreren Orten auf die Spuren von Mina Witkojc als Dichterin, Aktivistin, Journalistin und Sorbin. Dabei geht es auch um Verbindungen ihres Wirkens zur Gegenwart. Ausgangspunkt ist ein Platz am alten Spreewaldbahnhof. Dort begann 1921 eine Begegnung, die das Leben der damals 28-jährigen Burger Arbeiterin Wilhelmine Wittke grundlegend veränderte. In der Spreewaldbahn kam sie mit obersorbischen und tschechischen Kulturschaffenden ins Gespräch. 1922 zog sie unter ihrem wendischen Namen Mina Witkojc nach Bautzen. Dort arbeitete sie beim Smolerschen Zeitungsverlag. Der sorbische Sprachwissenschaftler Prof. Dr. Arnošt Muka unterrichtete sie in der niedersorbischen beziehungsweise wendischen Schriftsprache sowie in der Geschichte des sorbischen Volkes und...

Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota). Das 32. Heimat- und Trachtenfest des Amtes Burg (Spreewald) findet vom 28. bis 30. August statt. Drei Tage lang stehen wendisches Brauchtum, Musik, Handwerk, Vereinsleben und Angebote für Familien auf dem Programm. Das gemeinsame Fest der Gemeinden wird seit 1993 gefeiert. Es knüpft an die Spreewaldfestspiele zu DDR-Zeiten und drei Burger Heimatfeste nach der Wende an. Auftakt mit Kaffeetafel und Lampionumzug Am Freitagnachmittag beginnt das Fest mit einer Kaffeetafel für Senioren aus den Dörfern des Amtes. Danach folgt ein Lampionumzug für Kinder. Am Abend legt das Spreewälder DJ-Trio „Ruuuderboyz“ auf. Markt der Traditionen am Samstag Der „Markt der Traditionen“ öffnet am Samstag von 11 bis 17 Uhr im Garten der „Linde“. Dort stellen Akteure Traditionen, Handwerkskunst und das örtliche Vereinsleben vor. Auf der Festplatzbühne treten die Spreetaler Blasmusikanten und die Trachtentanzgruppe „Alte Liebe“ auf. Für Kinder beginnt um 14:45 Uhr das Mitmachkonzert „Tanzpirat“. Hinzu kommen sorbische und wendische Kindertänze, eine Wäsche- und Trachtenschau des Burger Heimat- und Trachtenvereins sowie ein...

Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) lädt am Freitag, 21.08., 19:00 Uhr zur nächsten Ausgabe der Reihe „Lesung & Kultur für Erwachsene“ ein. In der Spreewaldbibliothek „Mina Witkojc“ stellt Autorin Franziska Steinhauer ihren neuen Peter-Nachtigall-Krimi „Gewitter über dem Spreewald“ vor. Der Roman spielt erneut in Cottbus. Im Mittelpunkt steht der Fund einer jungen Frau am Fuß des Aussichtsturms am Cottbuser Ostsee. Der Rechtsmediziner geht davon aus, dass sie nicht freiwillig in den Tod sprang. Peter Nachtigall und sein Team ermitteln daraufhin im Umfeld der Toten und stoßen auf ihr Parallelleben in einem Video-Game. Die Veranstaltungsreihe richtet sich an erwachsene Besucher. Die Lesung findet im klimatisierten Veranstaltungsraum im Haus der Begegnung, Am Bahndamm 12b , statt. Eintritt und Karten Karten kosten 7,00 € , mit GästeCard 6,00 € . Erhältlich sind sie in der Touristinformation sowie an der Abendkasse. Telefonisch gibt es Auskunft unter 035603 - 750 160 .

Im Amt Burg (Spreewald) werden die Sommerferien für Bau- und Sanierungsarbeiten an den Schulen genutzt. In Briesen und Burg sollen die Maßnahmen die Lernbedingungen verbessern. Parallel laufen an der Grund- und Oberschule „Mina Witkoic“ in Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) umfangreiche Bauarbeiten weiter. Arbeiten in der Grundschule Briesen In der Grundschule „Mato Kosyk“ in Briesen/Brjazyna wurden in den vergangenen Wochen der Insektenschutz erneuert, Risse im Gebäude saniert und Deckenleuchten auf LED umgerüstet. Auch die Ballsportanlage wurde renoviert, der Fallschutz ausgetauscht. In den Sommerferien erhalten die Klassenräume neue Smartboards . Größerer Umbau an der Schule in Burg An der Burger Schule laufen deutlich umfangreichere Arbeiten. Im Haus 2, dem Grundschulteil, haben die Bauarbeiten bereits im Februar während des laufenden Schulbetriebs begonnen. Erneuert werden die haustechnischen Leitungen für Strom und Wasser sowie die Fußbodenbeläge. Außerdem wird gemalert, und zum Treppenhaus werden Brandschutztüren eingebaut. Auch die Gebäudehülle wird überarbeitet: Die Fassade und das bereits neu gedeckte Dach werden...

Im Kurort Burg (Spreewald) laden die Gemeinden des Amtes Burg (Spreewald) von Freitag, 28.08.2026 bis Sonntag, 30.08.2026 zum 32. Heimat- und Trachtenfest ein. Besucher erwartet ein Wochenende mit Kultur, Brauchtum, Trachtenvielfalt sowie einem Handwerker- und Schaustellermarkt. Der Eintritt ist frei. Traditionen aus dem Spreewald im Mittelpunkt Geprägt wird das Fest von Mitwirkenden aus dem Amt Burg und der Region. Beim Markt der Traditionen im Garten an der „Linde“ stellen sich traditionelles Handwerk und Vereine vor. Gezeigt werden unter anderem das Binden von Eichenlaubkränzen für den Erntekönig, das Stricken von Fischernetzen und das Besticken von Trachtenteilen. Auch auf der Festbühne steht regionales Brauchtum im Mittelpunkt. Mit dabei sind Traditionsvereine aus Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) , Schmogrow/Smogrojow , Cottbus/Chóśebuz und Bärenbrück/Barbuk . Programm für Familien und Festbesucher Das Heimat- und Trachtenfest versteht sich als Fest für die ganze Familie. Geplant sind ein Kinderspielbereich, Programmpunkte für die jüngsten Gäste, ein Schaustellermarkt und ein musikalisches Bühnenprogramm. Dazu gehören...

Im Amt Burg (Spreewald) gibt es auch in der zweiten Hälfte der Sommerferien noch Angebote für Familien und Ausflügler. In Dissen/Dešno und Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) stehen Geschichte, Sagen und Mitmachaktionen auf dem Programm. Geschichte zum Anfassen in Dissen/Dešno Hinter dem Heimatmuseum in Dissen/Dešno wird in den Grubenhäusern von „Stary lud“ die Lebenswelt slawischer Stämme gezeigt. Besucher können dort von Dienstag bis Sonntag unter anderem das Kriegerhaus sowie das Haus des Töpfers und der Weberin besichtigen. Zusätzlich gibt es jeden Mittwoch um 11:00 Uhr und 14:00 Uhr Führungen. Dabei wird anschaulich erklärt, wie aufwendig der Alltag früher war. So brauchte es viel Kraft, den Mühlstein lange zu bewegen, um Mehl für ein Brot zu gewinnen. Das Ausprobieren ist möglich. Der Eintritt kostet 7,00 € , für Kinder 4,00 € . Auch im Heimatmuseum selbst wird Geschichte praktisch erlebbar. Jeden Donnerstag um 11:00 Uhr und 14:00 Uhr können Besucher Butter selbst herstellen, wie es früher auf den Höfen üblich war. Anschließend darf die frisch geschlagene Butter mit Brot probiert werden. Dafür fallen zusätzlich 2,50 € zum...