In Hoyerswerda gastiert der Circus ARENA von Samstag, 04.07., bis Sonntag, 12.07. auf dem Festplatz Gondelteich . Geplant ist eine moderne Circusshow mit Artistik, Clownerie und Haustierdressuren. Für Besucher gibt es mehrere Sonderaktionen, darunter Familientag, Sparabende und freien Eintritt für Mütter an den Sonntagen in Begleitung ihrer zahlenden Kinder. Vorstellungen in Hoyerswerda Samstag, 04.07., 16:00 Uhr Samstag, 04.07., 19:30 Uhr Sonntag, 05.07., 11:00 Uhr Sonntag, 05.07., 15:00 Uhr Freitag, 10.07., 16:00 Uhr Freitag, 10.07., 19:30 Uhr Samstag, 11.07., 16:00 Uhr Sonntag, 12.07., 11:00 Uhr als Abschiedsmatinee Montag bis Donnerstag finden keine Vorstellungen statt. Sonderpreise Freitag, 10.07., 16:00 Uhr: Familientag, Erwachsene zahlen Kinderpreise. Freitag, 10.07., 19:30 Uhr und Samstag, 04.07., 19:30 Uhr: Sparabende mit Einheitspreis von 15,00 € pro Ticket auf allen Plätzen außer Loge. Sonntag, 05.07. und Sonntag, 12.07.: Mütter haben in Begleitung ihrer zahlenden Kinder freien Eintritt. Was das Publikum erwartet Zum Programm gehören laut Ankündigung unter anderem eine Eröffnung mit Kamelen, Watussirindern,...

In Hoyerswerda läuft die Vorbereitung auf die Premiere von „Eine Stadt tanzt: Entscheidung!“ in die letzte Phase. Im ehemaligen Centrum-Warenhaus am Lausitzer Platz wurde am Mittwochabend zudem ein symbolischer Scheck aus dem Wettbewerb „Ab in die Mitte! Die City-Offensive Sachsen“ übergeben. Das Projekt war im vergangenen Jahr gemeinsam von der Stadt Hoyerswerda und der Kulturfabrik Hoyerswerda e.V. für den Innenstadtwettbewerb eingereicht worden. Es erhielt einen Anerkennungspreis in Höhe von 10.000,00 € . Scheckübergabe kurz vor dem Premierenwochenende Überreicht wurde der symbolische Scheck von Dr. Eddy Donat, Projektleiter von „Ab in die Mitte! Die City-Offensive Sachsen“, gemeinsam mit Nora Gude von der IHK Dresden. Vor Ort waren außerdem Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh, die Geschäftsführerin der Kulturfabrik Hoyerswerda e.V., Heidi Pinkepank, sowie Projektleiter Dirk Lienig. Dr. Eddy Donat würdigte bei der Übergabe den Ansatz des Vorhabens. Das ehemalige Centrum-Warenhaus werde dabei zur Bühne für die Frage, wie sich Hoyerswerda verändert und wie Zukunft in der Stadt gestaltet werden kann. Dirk Lienig sagte, die...

In Hoyerswerda sind im zentralen Stadtgebiet 29 Strom- und Verteilerkästen an 14 Standorten künstlerisch gestaltet worden. Die Arbeiten wurden in den vergangenen Monaten umgesetzt und sind inzwischen abgeschlossen. Die Motive zeigen florale Elemente mit Schmetterlingen und Blüten. Sie greifen die Gestaltung der Kampagne „HOYte noch nichts vor?“ auf. Ergänzt werden die Kästen durch das Kampagnenlogo und einen QR-Code, der auf die Freizeitangebote der Stadt verweist. Idee aus dem Bürgerhaushalt Ausgangspunkt war ein Vorschlag aus dem Bürgerhaushalt 2023. Dort wurde angeregt, beschmierte Stromkästen im Stadtgebiet kreativ gestalten zu lassen. Der Vorschlag erhielt mehr als 187 Stimmen und erreichte den zweiten Platz. Nach Angaben aus dem Projekt zeigte sich jedoch schnell, dass mit dem ursprünglich vorgesehenen Budget nur wenige Kästen hätten gestaltet werden können. Deshalb kamen die Stadtverwaltung, der Marketingverein HOY e. V. und das damalige Zentrenmanagement ins Gespräch. Das Zentrenmanagement war im Rahmen des Förderprogramms „Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“ beim Marketingverein angesiedelt. Förderung und Umsetzung...

Auf dem Marktplatz in Hoyerswerda stehen seit Dienstag, 31.03.2026 wieder neu gestaltete Pflanzbänke. Die Elemente verbinden Sitzgelegenheiten mit bepflanzten Modulen und sollen den Aufenthalt in der Altstadt angenehmer machen. Die Pflanzbänke waren bereits im vergangenen Herbst aufgestellt worden und wurden über die Wintermonate eingelagert. Nun sind sie zurück auf dem Marktplatz und erstmals mit Frühblühern bepflanzt. Nach Angaben der Stadt schaffen sie zusätzliche Aufenthaltsorte und bringen mehr Farbe in das historische Umfeld. Ersatz für bisherige Pflanzkübel Die bisherigen Pflanzkübel wurden in Abstimmung mit dem Fachdienst Stadtgrün und dem städtischen Bauhof ersetzt, weil sie zunehmend instabil wurden. Die neuen Elemente sollen Funktion und Gestaltung verbinden und sich in das Gesamtbild des Marktplatzes einfügen. Flexibel nutzbar bei Veranstaltungen Bei der Planung spielte auch die Nutzung des Platzes für Veranstaltungen eine Rolle. So sind die Pflanzbänke so konzipiert, dass sie etwa beim Teschenmarkt flexibel umgesetzt werden können. Zugleich wurden denkmalschutzrechtliche Belange berücksichtigt, da der Marktplatz Teil...

Hoyerswerda war beim Creative Bureaucracy Townhall Saxony in Dresden unter den zehn Finalprojekten aus Sachsen vertreten. Die Stadtverwaltung stellte dort ihre Kommunikationsstrategie #WHY! – Wandel in Hoyerswerda vor. Das Projekt soll den Strukturwandel in der Stadt seit 2023 verständlich und bürgernah vermitteln. Am Donnerstag, 26.03.2026 , nahm die Stadtverwaltung Hoyerswerda am Finale der Veranstaltung im Kraftwerk Mitte Dresden teil. Das Festival stand unter der Schirmherrschaft von Ministerpräsident Michael Kretschmer und war nach Angaben der Veranstalter die erste regionale Ausgabe des Creative Bureaucracy Festivals in Deutschland. Zehn Finalisten aus 39 Projekten Insgesamt wurden 39 Projekte aus ganz Sachsen eingereicht. Zehn Projekte kamen ins Finale, darunter auch #WHY! – Wandel in Hoyerswerda . Rund 150 Fachleute nahmen an der Veranstaltung teil. Das Festival bringt nach Angaben der Stadt innovative Ansätze für Fragen des Gemeinwesens auf die Bühne. Es richtet sich an Vertreter aus Verwaltung, Wissenschaft und Kreativwirtschaft, die Verwaltungshandeln weiterentwickeln wollen. Kommunikation ohne Fachjargon Mit der...