L.o Redaktion | Serbski Institut, Madlen Domaschke

5. Deutscher Slavistiktag

Sorbisches Institut erstmalig mit Panel zum Niedersorbischen

Bautzen (BZ)

Mittwoch 30. September 2026

Oberlausitz

3 min

Von: L.o Redaktion | Serbski Institut, Madlen Domaschke

Kategorie:

Sorbisch aktuell

Mit insgesamt sieben Vorträgen ist das Sorbische Institut (SI) vom 30. September bis 3. Oktober 2026 beim 15. Deutschen Slavistiktag an der Friedrich-Schiller-Universität Jena vertreten. Das Sorbische Institut bestreitet erstmalig ein eigenes soziolinguistisches Panel für das Niedersorbische. Der Slavistiktag ist der nationale Kongress der deutschen Slavistik und die wichtigste Plattform für den wissenschaftlichen Austausch über die Sprachen, Literaturen und Kulturen des slawischsprachigen Raums.

Erstmals ein eigenes soziolinguistisches Panel zur niedersorbischen Sprache richtet das Sorbische Institut unter dem Titel „Niedersorbisch im Aufbruch: Chancen und Perspektiven für die Zukunft” aus. Julija Běrinkowa, Evan Bleakly, Simon Blum, Dr. Anastasija Kostiučenko-Kessler und Měto Nowak widmen sich aktuellen Fragen der niedersorbischen Sprachsituation, Sprachrevitalisierung und Sprachplanung. Die Referent:innen geben Einblick in aktuelle Forschungsprojekte des Instituts und sprechen unter anderem über die Vitalität des Niedersorbischen, Spracheinstellungen, die Sichtbarkeit niedersorbischer Sprache im öffentlichen Raum sowie das Sprachplanungsprojekt SROKA.

Drei Einzelvorträge innerhalb der sprachwissenschaftlichen Kongresspanels und -sektionen halten Lydia Mattick, Dr. Lenka Scholze und Prof. Dr. Thomas Menzel. Thomas Menzel beschreibt Möglichkeiten zur Ermittlung seltener Lehnwörter in den beiden sorbischen Sprachen, die aus sprachpolitischen Gründen in Wörterbüchern oft fehlen. Lydia Mattick stellt in ihrem Vortrag die ersten Ergebnisse einer Untersuchung zur obersorbischen Umgangssprache und zum Polnischen in Nordrhein-Westfalen, die aus einem gemeinsamen DFG-Projekt des SI und der Ruhr-Universität Bochum stammen. Lenka Scholze vergleicht in ihrem Vortrag bestimmte grammatische Funktionen der obersorbischen Umgangssprache mit anderen slavischen Sprachen.

Dr. Anastasija Kostiučenko-Kessler, Soziolinguistin am SI, betont:

„Mit der Teilnahme am 15. Slavistiktag in Jena und der Durchführung des Panels stärkt das Sorbische Institut den Austausch über Chancen und Herausforderungen der Revitalisierung des Niedersorbischen. Damit rückt die niedersorbische Sprache als autochthone westslawische Minderheitensprache in Deutschland in den Fokus.“

Alle drei bis vier Jahre veranstaltet der Verband der deutschen Slavistik den Deutschen Slavistiktag an einer anderen Universität mit slawistischem Institut. Weitere Informationen zum 15. Slavistiktag: www.gw.uni-jena.de/52745/15-slavistiktag-2026

Ähnliche Beiträge

Sonstiges

Neu

Top

Tipp

Winterträume starten in Cottbus

Die Messe Winterträume kommt zum dritten Mal in die Lausitz: Von Freitag, 23.10.2026, bis Sonntag, 25.10.2026, jeweils von 10:00 bis 18:00 Uhr präsentieren rund 100 Aussteller in der Messe Cottbus Handwerk, Dekoration, Mode und Feinkost. Zum Programm gehören offene Kreativangebote, Vorführungen und eine Mal- und Bastelstation für Kinder. Auch Betriebe und Produkte aus der Region sind vertreten. Angekündigt sind unter anderem Kerzen und Keramiken aus Kolkwitz, Weihnachtsartikel mit Cottbuser und Spreewälder Motiven sowie Honigspezialitäten. Hinzu kommen Kleidung aus Alpakawolle aus der Oberlausitz, Gin aus dem Spreewald und Obstbrände aus Brandenburg. Weihnachtsdekoration selbst gestalten Die Buchautorin und DIY-Bloggerin Josephine Kirsch, bekannt als Eni von „Yeah Handmade“, gestaltet an allen drei Messetagen einen Kreativbereich. In offenen Workshops und Vorführungen entsteht Schritt für Schritt eine festlich gedeckte Weihnachtstafel. Besucher können Serviettenringe, Papiersterne, Windlichter und Tischdekorationen gestalten oder eine Anleitung für zu Hause mitnehmen. Weitere Workshops bieten die Möglichkeit, Badesalz mit...

3 min

Gesellschaft

Neu

Top

Tipp

Forst: Infoabend zum Zukunftscampus

Der Landkreis Spree-Neiße und die Stadtverwaltung Forst laden zu einer Einwohnerversammlung zum Projekt „Zukunftscampus Spree-Neiße“ ein. Sie findet am Mittwoch, 04.11.2026, ab 18:30 Uhr in der Aula der Grundschule Mitte in Forst statt. Thema sind der aktuelle Baufortschritt und der geplante Ausweichstandort für das Oberstufenzentrum I Spree-Neiße. Während der Bauarbeiten muss das bestehende Schulgebäude vollständig geräumt werden. Der Unterricht für die Berufsschüler soll weiterlaufen. Dafür ist eine Übergangslösung an der Rüdigerstraße/Ecke Max-Fritz-Hammer-Straße vorgesehen. Bereits vor der Einwohnerversammlung wird dort ein Bauzaun errichtet. Er soll das Gelände sichern und ist die erste vorbereitende Maßnahme für den Ausweichstandort. Bis 2030 will der Landkreis das Oberstufenzentrum an der Richard-Wagner-Straße erneuern und zu einem Bildungscampus mit modernen Ausbildungsplätzen und einem neuen Wohnheim entwickeln. Das bestehende Schulgebäude steht unter Denkmalschutz. Bei der Versammlung stehen Landrat Martin Heusler, Bürgermeisterin Simone Taubenek, Finanzdezernent Carsten Billing, Bildungsdezernent Michael Koch und...

3 min

Verkehr & Infrastruktur

Neu

Top

Tipp

Straßenausbau in Cottbus startet

In Cottbus beginnen in der Woche ab Montag, 19.10.2026 , die Bauarbeiten zum Ausbau der Werner-von-Siemens-Straße. Die Deutsche Bahn (DB) und die Stadt schaffen damit eine neue Straßenverbindung zwischen Dissenchen und Haasow. Sie soll das Gewerbegebiet Dissenchen besser an die Bundesstraße 168 anbinden und die Dissenchener Hauptstraße vom Durchgangsverkehr entlasten. Ausgebaut wird der Abschnitt zwischen der Branitzer Straße und dem Kreisverkehr an der Haasower Straße. Die Fertigstellung und Inbetriebnahme sind für Mai 2027 vorgesehen. Auch die Logistikstelle der DB InfraGO auf dem Gelände des Heizkraftwerks wird über die verlängerte Straße besser erreichbar. Bürgermeisterin Doreen Mohaupt sagt: „Der Ausbau der Werner-von-Siemens-Straße ist ein wesentlicher Schritt zur Entlastung des Ortsteils als auch zur verbesserten Erreichbarkeit des Cottbuser Ostsees für den Verkehr.“ Zur weiteren Anbindung erklärt sie: „Darüber hinaus wird so die Anbindung an den neuen Güterbahnhof gewährleistet sowie an die Ortsumfahrung auf der B168n mit Anschluss an den überregionalen Verkehr.“ Der Straßenausbau hängt mit dem Neubau des...

3 min

Die glücklichen Mädels - Lieselotte Arloth gewinnt den Brandenburg-Cup in der U15 – Martha Bönke erreicht bei den Jüngsten den zweiten Platz.

Sport

Neu

Top

Tipp

Heimsieg in Kolkwitz

Lieselotte Arloth gewinnt den Brandenburg-Cup in der U15 – Martha Bönke erreicht bei den Jüngsten den zweiten Platz. Der Saisonauftakt der Youngster-Cup-Serie unterstreicht die erfolgreiche Nachwuchsarbeit des FSC Cottbus. Kolkwitz. Der Cottbuser Fechtnachwuchs hat beim Brandenburg-Cup am 10. und 11. Oktober erneut sein Können unter Beweis gestellt. Nur zwei Wochen nach dem U17-Lausitz-Cup wurde Kolkwitz wieder zum Treffpunkt junger Fechter. Beim Turnier der Altersklassen U9 bis U15, das zugleich den Auftakt der Youngster-Cup-Serie 2026/27 bildete, sorgten die Nachwuchsathletinnen des Fechtsportclubs Cottbus (FSC Cottbus) für zwei besondere Erfolge: Lieselotte Arloth sicherte sich den Turniersieg im Damenflorett der U15, während Martha Bönke im U9-Mixed-Wettbewerb den zweiten Platz belegte. Gold für Lieselotte Arloth, Silber für Martha Bönke Für das sportliche Ausrufezeichen aus Cottbuser Sicht sorgte Lieselotte Arloth. Im Damenflorett der U15 setzte sie sich gegen ihre Konkurrentinnen durch und sicherte sich den ersten Platz. Der Turniersieg beim Wettbewerb in Kolkwitz ist ein Erfolg für die junge Fechterin und zugleich ein...

4 min

Beschäftigte, Pflegebedürftige und Angehörige schlagen in Cottbus Alarm

Gesellschaft

Neu

Top

Tipp

Pflege-Demo in Cottbus

Auf dem Cottbuser Altmarkt protestierten Pflegekräfte gegen geplante Kürzungen der Bundesregierung. Ministerpräsident Dietmar Woidke und Mitglieder der Landesregierung stellten sich den Demonstranten und signalisierten Gesprächsbereitschaft. Cottbus, 13. Oktober 2026. Mit Trillerpfeifen, deutlichen Worten und bewegenden persönlichen Erfahrungsberichten haben Beschäftigte aus der Pflegebranche am Dienstagabend auf dem Cottbuser Altmarkt gegen die geplanten Kürzungen der Bundesregierung protestiert. Zur Demonstration in Berufskleidung aufgerufen hatte der Pflegeunternehmer und Dozent Henry Gründemann, unterstützt von der Mittelstandsinitiative Brandenburg e. V. Neben Pflegekräften und Unternehmern beteiligten sich auch Pflegebedürftige und Angehörige, die ihre Sorgen und Erfahrungen schilderten. Die Botschaft der Versammlung war unmissverständlich: Die Pflegebranche steht unter erheblichem Druck. Die angekündigten Kürzungspläne sorgen bei den Beschäftigten und Verantwortlichen für große Verunsicherung. Sie befürchten weitere Belastungen für eine Branche, die bereits heute täglich enorme Verantwortung übernimmt und für die Versorgung...

5 min

Gesellschaft

Neu

Top

Tipp

Nach Brandbrief: Fortschritte bei Schulgewalt in Cottbus

Nach schweren Gewalttaten an Cottbuser Schulen sieht Oberbürgermeister Tobias Schick (SPD) erste Teilerfolge. Verschiedene Maßnahmen hätten das Sicherheitsgefühl auf dem Schulhof verändert, sagte er bei einer Pressekonferenz in Cottbus. Im Mittelpunkt standen zuvor die Regine-Hildebrandt-Grundschule und der Stadtteil Sachsendorf. Eine Entwarnung verband Schick mit seiner Einschätzung nicht. Sicherheitsdienst und Unterstützung für Familien Nach Schicks Angaben haben Gefährderansprachen in einzelnen Familien und der Einsatz eines Sicherheitsdienstes an besonders betroffenen Schulen Wirkung gezeigt. Zugleich entwickele sich eine größere Sensibilität für die Probleme. Den Sicherheitsdienst bezeichnete er als zunächst befremdlich, bewertete dessen Einsatz aber als wirksam. Zusätzlich seien Präventionsmaßnahmen eingeführt worden. Die Stadt versuche, Familien frühzeitig zu stärken und ihnen Hilfe anzubieten. Bestimmte gewalttätige Kinder seien aus der Schule genommen worden und würden gesondert unterrichtet. Schick betonte, dass die Probleme nicht auf einen Schlag verschwänden. Entscheidend sei, sie offen anzusprechen und gemeinsam...

2 min

Sport

Neu

Top

Tipp

„Night of Fighters“

Ausverkaufte Stadthalle, spannende Kämpfe und ein zufriedener Veranstalter: Der ehemalige K1-Europameister Mario Schulze etabliert mit seiner Kampfsportgala ein sportliches Highlight in der Lausitz. Dabei geht sein Engagement weit über den Wettkampfsport hinaus. Volles Haus am 10. Oktober in der Stadthalle Calau: Die „Night of Fighters“ brachte Kampfsportler aus verschiedenen ostdeutschen Städten in den Ring und begeisterte das Publikum. Für Veranstalter Mario Schulze, ehemaliger Europameister im K1, erfüllten sich die Erwartungen. Seine eigenen Kämpfer verbuchten zwei Siege und ein Unentschieden. Vor allem aber zeigte die Veranstaltung, dass sich in der Lausitz wieder eine lebendige Kampfsportszene entwickelt. Unterstützt vom Fightclub 193 aus Schwarzheide und dem Team Brandenburg Kickboxen hatte Schulze eine Gala auf die Beine gestellt, bei der sportlicher Ehrgeiz und kameradschaftliches Miteinander gleichermaßen zu erleben waren. Vereine aus Berlin, Dresden, Halle und weiteren Städten gehören inzwischen zum Netzwerk. Vom Leistungssport bis zum Fitnessboxen Mario Schulze ist in der regionalen Kampfsportszene kein Unbekannter....

5 min

Strukturwandel

Neu

Top

Tipp

Strukturwandel in Cottbus nimmt Gestalt an

In Cottbus/Chóśebuz erreichten kürzlich gleich mehrere Strukturwandelprojekte neue Etappen: Das Medizinstudium hat begonnen, der Forschungscampus im Lausitz Science Park entsteht und die Bahnstrecke Lübbenau–Cottbus wird ausgebaut. Beim „Kabinett vor Ort“ am 13.10.2026 berieten Landesregierung und Stadtspitze über die Vorhaben. Für die Bevölkerung stehen neben neuen Angeboten aber auch längere Einschränkungen an. Medizinstudium startet mit 38 Studierenden An der Medizinischen Universität Lausitz – Carl Thiem (MUL-CT) hat zum Wintersemester 2026/27 die Ausbildung der ersten 38 Medizinerinnen und Medizinern begonnen, wie die Landesregierung mitteilte. Bundesweit hatten rund 8.000 Studieninteressierte die Universität als einen ihrer Wunschstudienorte angegeben. Bislang sind 18 Professuren besetzt. Mit Gesamtinvestitionen von 3,7 Milliarden Euro bis zum Jahr 2038 ist die MUL-CT nach Landesangaben das größte Strukturwandelprojekt in Brandenburg. Im Vollausbau sollen jährlich etwa 200 Ärztinnen und Ärzte ausgebildet werden. Am 4. November 2026 soll dort außerdem eine Kinderschutzinstitutsambulanz eröffnen. Im Lausitz Science Park...

2 min