Geradelte 11.000 km beim Stadtradeln
Rund 400 Anmeldungen in Spremberg
08.06.2026
2 min
SORABICON: Atlas für Lausitz
Neue Sammlung zeigt 78 sorbische Denkmale in Cottbus und Bautzen.
Bautzen (BZ) | Cottbus (CB) | Spree-Neiße (SPN)
Freitag 01. Mai 2026
2 min
Kategorie:
Sorbisch aktuell
In der Ober- und Niederlausitz sind sorbische Kulturdenkmale jetzt in einer neuen digitalen Sammlung gebündelt. Das Sorbische Institut hat im Wissensportal SORABICON einen digitalen Atlas veröffentlicht, der materielle Zeugnisse sorbischer Geschichte und Kultur im öffentlichen Raum erfasst.
Aktuell umfasst die Sammlung 78 Objekte. Davon liegen 52 in Cottbus/Chóśebuz und 26 in Bautzen/Budyšin. Erfasst sind unter anderem Denkmale, Inschriften, Kunst am Bau, Gedenkorte und Skulpturen. Die Sammlung soll kontinuierlich erweitert werden.
Erkundung über Karte, Verzeichnis und KategorienDie Objekte lassen sich auf verschiedenen Wegen erschließen: über interaktive Karten, über gezielte Recherchen im Objektverzeichnis oder beim Stöbern in der Sammlung. Die Einträge sind thematisch gegliedert, um die Orientierung zu erleichtern. Verschwundene oder zerstörte Objekte sind mit gepunkteten Symbolen markiert.
Was SORABICON bietetSORABICON ist ein mehrsprachiges, modular aufgebautes digitales Nachschlagewerk des Sorbischen Instituts. Das Portal richtet sich an alle, die sich für sorbische Kultur, Sprache und Geschichte interessieren. Es bündelt informative Artikel sowie Fotos, Videos, O-Töne von Zeitzeugen und weiteres anschauliches Material.
Nach Angaben des Instituts sind derzeit zwölf Sammlungen veröffentlicht. Dazu gehören unter anderem Angebote zum lebendigen Kulturerbe in der Niederlausitz, zu sorbischen Spuren in Varnsdorf, zur Schleifer Sprachlandschaft und das digitale Sorbische Kulturlexikon. Neue Sammlungen entstehen laut Sorbischem Institut nach Bedarf aus Ergebnissen der sorabistischen Forschung.
Für Leser aus der Lausitz ist der neue Atlas vor allem ein praktischer Zugang zu sorbischen Spuren in Cottbus und Bautzen sowie perspektivisch in weiteren Teilen der Region.
Ähnliche Beiträge
Gesellschaft
Digitaltag mit KI in Bautzen
In Bautzen lädt die Stadtbibliothek am Freitag, 26.06.2026 , zum bundesweiten Digitaltag in ihre Hauptstelle auf der Schloßstraße ein. Besucher erwartet dort ein Mitmachprogramm rund um Künstliche Intelligenz und digitale Medien . Außerdem gibt es an diesem Tag einen Preisvorteil für neue Bibliotheksausweise. Mitmachangebote rund um KI Die Stadtbibliothek gestaltet das Programm gemeinsam mit MINOS MINT-OstSN und dem Steinhaus e.V. Medienprojekt . Geplant sind kreative Erlebnisstationen zum Ausprobieren. Dazu gehören die interaktiven Spiele „KI-Kompass“ und „Mensch, Maschine!“ sowie der Test verschiedener KI-Apps. Nachmittags wird die Bibliothek zum Kinosaal Am Nachmittag wird die Bibliothek zum Kinosaal. Über den in der Bibliothek angebotenen Streamingdienst Filmfriend können mehr als 2.500 Filme, Serien und Dokumentationen gestreamt werden. Dazu werden Kaffee und ein Stück Kuchen angeboten. Rabatt auf die Jahresgebühr Ein weiteres Angebot gilt für Neuanmeldungen: Wer sich an diesem Tag neu anmeldet, erhält 50 % Rabatt auf die Jahresgebühr. Für den Besuch ist eine Anmeldung erforderlich . Diese ist unter 03591 534827 möglich. Der...
2 min
Politik & Kommunales
Fundsachenautkion in Forst
In Forst (Lausitz) werden nicht abgeholte Fundfahrräder öffentlich versteigert. Die Stadt hat dazu für Mittwoch, 08.07.2026, 15:00 Uhr eingeladen. Die Versteigerung findet in der Tiefgarage des Rathauses , Lindenstraße 10-12, statt. Angeboten werden ausschließlich Fahrräder, die im Fundbüro der Stadt Forst (Lausitz) abgegeben, aber nicht von ihren Eigentümern abgeholt wurden. Besichtigung ab 14:30 Uhr Wer mitbieten möchte, kann die Fundräder am Versteigerungstag ab 14:30 Uhr vor Ort besichtigen. Wichtige Hinweise zur Versteigerung Die Stadt weist darauf hin, dass die Fahrräder nicht auf Verkehrstauglichkeit und Sicherheit geprüft wurden. Eine Haftung für Mängel ist ausgeschlossen. Ein Umtausch der ersteigerten Gegenstände ist nicht möglich. Die Bezahlung erfolgt bar direkt vor Ort .
1 min
Wirtschaft
Decarbon Days 2026
In Cottbus werden am Mittwoch, 24.06.2026 , und Donnerstag, 25.06.2026 erneut die Decarbon Days ausgerichtet. Auf dem Zentralcampus der Brandenburgischen Technischen Universität Cottbus-Senftenberg kommen Akteure aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik zusammen. Für die Lausitz bedeutet das vor allem: Austausch über klimafreundliche Industrie, neue Wertschöpfung und berufliche Perspektiven für junge Menschen in der Region. Die Veranstaltung findet zum zweiten Mal statt. Nach Angaben der Veranstalter soll sie eine Plattform mit europäischer Ausrichtung im ersten Net Zero Valley Europas weiter etablieren. Conference Day mit europäischem Treffen in Cottbus Der Conference Day am Mittwoch, 24.06.2026 , richtet sich an Entscheider aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik sowie an Start-ups. Im Mittelpunkt stehen Fragen zur sauberen Industrie und zur europäischen Wettbewerbsfähigkeit. Geplant ist auch ein Treffen von Net-Zero-Regionen und -Initiativen. Nach aktuellem Stand kommen dazu elf Regionen und Initiativen aus Deutschland und Europa in die Lausitz, darunter Partner aus Spanien, Polen, den Niederlanden und Finnland . Diskutiert...
2 min
Gesellschaft
Neue Geräte in Görlitzer Parks
In Görlitz sind zwei Projekte aus der Bürgerbeteiligung sichtbar geworden: Am Tivoli an der Brückenstraße wurden neue Fahrradbügel installiert, im Elsterngarten in Rauschwalde entstand eine Calisthenics-Anlage. Beide Vorhaben gehen auf Wünsche aus den Stadtteilen zurück und wurden aus den Budgets der Bürgerräte finanziert. Fahrradbügel am Tivoli Am Tivoli an der Brückenstraße können Bürger und Gäste der Stadt ihre Fahrräder jetzt an drei neuen Fahrradbügeln abstellen. Der Wunsch war mehrfach an den Bürgerrat Innenstadt Ost herangetragen worden, zuletzt 2025 über eine Projekteinreichung. Anfang Mai 2025 wurden die Fahrradbügel installiert. Der Bürgerrat Innenstadt Ost investierte dafür rund 1.500,00 € aus seinem Budget. Neue Calisthenics-Anlage im Elsterngarten Auch im Elsterngarten gibt es eine Neuerung: Dort wurde im Mai eine Calisthenics-Anlage gebaut. Finanziert wurde sie vom Bürgerrat Rauschwalde mit rund 5.700,00 € . Eingeweiht wird die Anlage bei einem Bürgerfest am Freitag, 27.06.2025, 14:00 bis 17:00 Uhr . Der Bürgerrat Rauschwalde organisiert nach Angaben der Stadt unter anderem auch das Lichterfest im Birkenwäldchen und...
2 min
Bildung & Wissenschaft
Melanchthon-Oberschule feiert Sommerfest
In Görlitz lädt die Melanchthon-Oberschule am Dienstag, 30.06.2026, 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr zu ihrem traditionellen Sommerfest ein. Auf dem Schulgelände sind viele Stationen für Kinder und Jugendliche geplant. Das Fest wird vom Freundes- und Förderkreis der Melanchthon-Oberschule unterstützt. Auch Görlitzer Unternehmen wirken mit. Die Initiative für das Angebot kommt von den Klassen 5 bis 9. Eingeladen sind Schüler, Eltern, Absolventen und alle Interessierten, die gemeinsam mit der Schulgemeinschaft feiern möchten. Aktionen auf dem Schulgelände Nach Angaben der Schule stehen wieder zahlreiche Stationen für Kinder und Jugendliche bereit. Weitere Programmdetails wurden im vorliegenden Material nicht genannt.
1 min
Politik & Kommunales
Jugendhilfe LDS: Sitzung in KW
Im Landkreis Dahme-Spreewald kommt der Unterausschuss Jugendhilfeplanung zu seiner 6. Sitzung zusammen. Im öffentlichen Teil steht vor allem die Vorberatung zur Bedarfsplanung für die Kindertagesbetreuung 2026 bis 2029 auf der Tagesordnung. Die Sitzung beginnt am Montag, 22.06.2026, 16:00 Uhr im Sitzungsraum, Zimmer 016, in der Brückenstraße 41 in 15711 Königs Wusterhausen. Das steht auf der Tagesordnung Im öffentlichen Teil geht es zunächst um formale Punkte. Dazu zählen die Feststellung der Beschlussfähigkeit, die Tagesordnung sowie Einwendungen zur Niederschrift der letzten Sitzung vom 16.06.2025. Anschließend berät der Unterausschuss eine Verwaltungsvorlage für den Jugendhilfeausschuss. Dabei geht es um die Bedarfsplanung für die Kindertagesbetreuung im Landkreis Dahme-Spreewald für den Planungszeitraum 2026 bis 2029. Außerdem sind gegebenenfalls Dringlichkeitsvorlagen oder Dringlichkeitsanträge sowie der Punkt Verschiedenes vorgesehen. Öffentlicher und nichtöffentlicher Teil Nach dem öffentlichen Teil folgt ein nichtöffentlicher Sitzungsteil. Auch dort stehen formale Punkte, mögliche Dringlichkeitsvorlagen oder -anträge sowie...
2 min
Gesellschaft
Landkreis OSL: Termine ab 16.06.
Im Landkreis Oberspreewald-Lausitz stehen in der Woche vom 15. bis 21. Juni 2026 mehrere Termine der Verwaltungsleitung an. Für Leser in Senftenberg, Calau, Lübbenau und der Region gibt die Übersicht einen kompakten Blick auf öffentliche und nicht öffentliche Verpflichtungen im Kreis. Termine der Verwaltungsleitung in OSL Am Dienstag, 16.06.2026, 16:00 Uhr werden im Landratsamt Senftenberg die Ausbildungs- und Studienverträge 2026 übergeben. Genannt ist dazu Dezernentin Dr. Susanne Ziegler . Der Termin ist als nicht öffentlich gekennzeichnet. Für Mittwoch, 17.06.2026, 19:00 Uhr ist der Parlamentarische Sommerabend des Landtags Brandenburg in Potsdam vorgesehen. Daran nimmt laut Vorschau Landrat Alexander Erbert teil. Auch dieser Termin ist nicht öffentlich. Am Donnerstag, 18.06.2026, 09:30 Uhr steht im Landratsamt Senftenberg eine Beratung mit dem Kreisseniorenbeirat an. Genannt ist Landrat Alexander Erbert. Der Termin ist ebenfalls nicht öffentlich. Ebenfalls am Donnerstag, 18.06.2026, 16:00 Uhr tagt der Kreisausschuss im Landratsamt Senftenberg. Dafür sind Landrat Alexander Erbert und die Verwaltungsleitung angekündigt. Am...
2 min
Gesellschaft
Stadtfest Cottbus – Programm 2026
Cottbus feiert von Freitag, 19.06.2026 , bis Sonntag, 21.06.2026 , das 32. Cottbuser Stadtfest . Schauplätze sind der Platz vor der Stadthalle, der Postplatz, der Altmarkt, der Puschkinpark, der Oberkirchplatz, der Klosterplatz sowie angrenzende Straßen wie die Spremberger Straße. Das Programm verteilt sich über mehrere Bühnen und Formate. Geplant sind Konzerte, DJ-Sets, Familienkino, Tanz, Vereinsauftritte, ein sorbisches Fest, ein multikulturelles Fest sowie das deutsch-polnische Bürgerfest. Freitag, 19.06.2026 Der Auftakt beginnt am Nachmittag an mehreren Orten in der Innenstadt. Oberkirchplatz, UKA Bühne: ab 16:30 Uhr Eröffnung durch Radio Cottbus und SGB 9, danach DJ Mat BE, K-Paul, Talla 2XLC und Thomas Schumacher bis 01:00 Uhr. Altmarkt: 16:30 Uhr Eröffnung mit den Cottbuser Musikspatzen, ab 20:00 Uhr Venga Venga, dazwischen eine Poledance-Performance. Stadtbrunnen: von 17:00 Uhr bis 19:30 Uhr Stadtfestauftakt mit DJ Jens, anschließend spielt die Neo Partyband bis 01:00 Uhr. Puschkinpark, Bühne NL: 15:00 Uhr Familienkino, 19:00 Uhr DJ Julian B, 21:00 Uhr Dr. Motte. Puschkinpark, rbb Bühne: von 18:00 Uhr bis 18:45 Uhr...
3 min
Gesellschaft
Präventionspreis Cottbus verliehen
In Cottbus/Chóśebuz ist am Donnerstag, 11.06.2026, im Rahmen der 3. Cottbuser Präventionswoche der 2. Cottbuser Präventionspreis verliehen worden. Ausgezeichnet wurden drei Projekte, die sich für Prävention, Sicherheit, Gesundheit und gesellschaftlichen Zusammenhalt in der Stadt einsetzen. Der Preis ist mit insgesamt 5.000,00 € dotiert und wurde von der Sparkasse Spree-Neiße gestiftet. Über die Vergabe entschied eine Fachjury aus Vertretern der Stadtverwaltung, der Polizei, des Landes sowie der Zivilgesellschaft. Insgesamt wurden acht Projekte eingereicht und bewertet. Diese Projekte wurden ausgezeichnet 1. Platz: Diakonische Kinder- und Jugendhilfe, Projekt: Carpe Cook 2. Platz: Yoga by Youliane, Projekt: Starke Kinder – ruhige Köpfe 2. Platz: Humanistisches Jugendwerk Cottbus, Projekt: Bürgerwiese Sandow Stadt betont Bedeutung der Vorsorge Thomas Bergner, Dezernent für Ordnung, Sicherheit, Sport, Gesundheit und Bürgerservice, hob die Bedeutung präventiver Arbeit für das Zusammenleben in Cottbus/Chóśebuz hervor. Prävention stärke Menschen, bevor Probleme entstehen, und trage dazu bei, Kinder zu schützen, Jugendlichen Orientierung...
2 min
Wirtschaft
Weintechnologin Jerischke geehrt
Jerischke in Neiße-Malxetal: Axinja Laubmann wird als Lehrling des Monats Juni ausgezeichnet. Die 20-Jährige ist nach den vorliegenden Angaben derzeit die einzige Auszubildende zur Weintechnologin in Brandenburg und absolviert ihre Ausbildung im Weingut „Marbachs Wolfshügel“. Die Ehrung ist für Montag, 16.06.2026, 14:30 Uhr im Weingut „Marbachs Wolfshügel“, Jerischke 2 in 03159 Neiße-Malxetal OT Jerischke, angekündigt. Ausbildung zwischen Weinberg und Weinkeller Axinja Laubmann befindet sich im zweiten Lehrjahr. Im Betrieb arbeitet sie eng mit Kellermeister Stefan Bönsch zusammen und übernimmt bereits eigene Aufgaben. Ziel ist es, dass sie zunehmend selbstständig im Weinkeller arbeiten kann. Aufgrund ihrer Leistungen ist nach Angaben des Weinguts geplant, dass sie ihre Ausbildung vorzeitig abschließt. Weingutsinhaber Hubert Marbach lobt die Entwicklung der Auszubildenden. Schon im Abitur habe sie Bestnoten erreicht, die sich auch in der Ausbildung fortsetzten. Ihr Ausbildungsalltag ist nach eigener Beschreibung vielseitig. Sie arbeitet im Weinberg, in der Verarbeitung und im Weinkeller. Dazu gehören körperlich anspruchsvolle...
2 min
Politik & Kommunales
Ehemalige TKS-Geschäftsführerin äußert Kritik
Die ehemalige Geschäftsführerin der Tourismus, Kultur und Stadtmarketing GmbH (TKS) Lübben, Verena Micknaß, hat sich zu den Umständen der Insolvenz der Gesellschaft sowie zu den vorausgegangenen Entscheidungsprozessen geäußert. Nach ihrer Darstellung seien verschiedene Konzepte zur Weiterentwicklung und wirtschaftlichen Stabilisierung der TKS erarbeitet worden, ohne dass diese letztlich umgesetzt wurden. Micknaß erklärt, sie habe lange darauf vertraut, dass die Entscheidungen der Stadtverwaltung auf Grundlage der angespannten Haushaltslage getroffen würden. Die Insolvenz der TKS sei stets mit dem Wegfall freiwilliger Leistungen begründet worden. Umso größer sei ihre Verwunderung gewesen, als gleichzeitig neue Strukturen aufgebaut und bisherige Aufgaben der TKS in anderer Form fortgeführt wurden. „Ich habe mich verkauft, vera..... und verraten gefühlt“, erklärt Micknaß rückblickend. „In meinem Berufsleben als Banker, Unternehmensberaterin und systemischer Coach habe ich schon vieles erlebt, aber noch nie eine Situation, die ich als so unehrlich empfunden habe.“ Besonders verweist die ehemalige Geschäftsführerin auf die Fortführung...
3 min
Politik & Kommunales
MVZ Finanzdebakel Lübben
In Lübben sorgt die Finanzierung des kommunalen Medizinischen Versorgungszentrums, kurz MVZ, für Kritik. Im Mittelpunkt stehen das Defizit des ersten Betriebsjahres, weitere Kredite aus kommunalem Umfeld und die Frage, wie die Stadt ihre Mittel verteilt. Das städtische MVZ wurde am Donnerstag, 02.01.2025 , eröffnet. Für den Aufbau erhielt es nach den vorliegenden Angaben einen Kredit über 1.650.000,00 € von der Lübbener Wohnungsbaugesellschaft, einer 100-prozentigen Tochter der Stadt. Nach den genannten Haushaltsunterlagen schloss das MVZ das Jahr 2025 mit einem Minus von 878.000,00 € ab. Laut Kritik aus dem vorliegenden Text konnten nur äußerst knapp die Personalkosten aus den Erlösen gedeckt werden. Inzwischen folgte demnach ein weiterer Kredit über 1.000.000,00 € , erneut über die LWG. Kritik an Alleingang und fehlender Kooperation Im Text wird die Frage aufgeworfen, warum die Stadt ein eigenes MVZ aufgebaut hat, obwohl sich gegenüber bereits das MVZ des Landkreises Dahme-Spreewald befindet. Kritisiert wird, dass stattdessen keine Kooperation, Unterstützung oder gemeinsame Ansiedlung gewählt wurde. Zugleich wird die finanzielle...
2 min
Gesellschaft
Tolles Mieterfest Altdöbern
Altdöbern. Mit einem Garten-Nachmittag hat die WIS Wohnungsbaugesellschaft im Spreewald mbH ihre Mieter in Altdöbern zusammengebracht. Ziel war es, Begegnungen zu fördern, Nachbarschaften zu stärken und den Menschen einen unbeschwerten Nachmittag zu ermöglichen. WIS-Geschäftsführer Michael Jakobs sagte, man wolle den Mietern Gelegenheit geben, zusammenzukommen und sich kennenzulernen. Zugleich solle das Fest für ein paar Stunden von Alltagssorgen ablenken. Spreewälder Programm mit Musik und Tracht Für das Programm hatte die WIS das Spreewald-Original Marlene Jedro nach Altdöbern eingeladen. Gemeinsam mit Akkordeon-Spieler Stefan von der Musikschule Fröhlich sprach sie unterhaltsam über Leben, Traditionen und Trachten des Spreewaldes. In regionaler Mundart sorgte sie für viele heitere Momente. Eine Besucherin durfte dabei eine Spreewaldtracht anlegen, während die einzelnen Teile erklärt wurden. Danach wurde gemeinsam geschunkelt und zur traditionellen Annemarie getanzt. Anschließend gab es Bratwurst und Spreewälder Gurken. Positive Resonanz aus der Mieterschaft Bei den Gästen kam das Fest gut an. Siegfried Kleemann sprach vom...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Schiebocker Tage
In Bischofswerda ist die Innenstadt wegen des Stadtfestes Schiebocker Tage für den Autoverkehr gesperrt. Die Sperrung gilt von Freitag, 17:00 Uhr, bis Sonntag, 24:00 Uhr . Grund für die Verkehrsänderung ist das Stadtfest in der Bischofswerdaer Innenstadt.
1 min
Gesellschaft
Wer lernte einst am Bautzener Gymnasium?
In Bautzen ist ein umfangreiches Forschungsprojekt zur Schulgeschichte abgeschlossen worden. Erfasst wurden die Schüler der Bautzener Ratsschule, des späteren städtischen Gymnasiums, für den Zeitraum von 1642 bis 1938 . Damit liegt nun eine fast lückenlose Übersicht über die Schüler dieser zentralen Bildungseinrichtung vor. Grundlage der Arbeit war ein historisches Schülerverzeichnis, das Rektor Johannes Theill im Jahr 1642 begonnen hatte. Seine Nachfolger führten es bis 1834 fort. Für die Zeit danach wurden gedruckte Schülerlisten ausgewertet. Rund 11.000 Schüler zwischen 1642 und 1938 Nach Angaben des Projekts besuchten zwischen 1642 und 1938 rund 11.000 Schüler die Schule. 1938 wurde das Gymnasium in eine Oberschule für Jungen umgewandelt. Für die frühe Schulgeschichte von der Gründung 1527 bis 1641 liegen keine Personenlisten vor. Ausgehend von durchschnittlich 30 Neuaufnahmen pro Jahr nach 1642 wird geschätzt, dass in diesem früheren Zeitraum etwa 3.500 Schüler aufgenommen wurden. Damit hätten seit der Gründung insgesamt etwa 14.500 Schüler die Schule besucht. Bis ins 20. Jahrhundert waren darunter ausschließlich Jungen....
2 min
Bildung & Wissenschaft
„Kak jo nykus do Carnego Halštrowa pśišeł“
In Schwarzheide hat ein Bildungsprojekt zur Lausitzer Sagenwelt und zur niedersorbischen Sprache Station gemacht. Am Sonntag, 08.06. besuchten die Sorben-/Wendenbeauftragte des Landkreises Oberspreewald-Lausitz, Hanka Rjelka , und die Märchenerzählerin Monika Auer die 3. Klasse der Grundschule Wandelhof. Das Projekt trägt den Titel „Kak jo nykus do Carnego Halštrowa pśišeł – Wie der Wassermann in die Schwarze Elster kam“ . In rund eineinhalb Stunden erhielten die Kinder Einblicke in Geschichte, Sagen, Sprache, Kultur, Religion und Musik der Lausitz. Dabei ging es auch um die Menschen, die früher in der Region lebten und heute hier zu Hause sind. Spielerischer Zugang zur sorbischen Kultur Hanka Rjelka vermittelt bei den Terminen zunächst Grundlagen zur Geschichte der Region sowie zu den Sorben und Wenden. Dabei knüpft das Projekt an Bekanntes aus dem Alltag der Kinder an, etwa an Fastnachtsumzüge, zweisprachige Ortsschilder oder Lieder wie die „Vogelhochzeit“ . Gemeinsam werden sprachliche Ursprünge und Bedeutungen von Straßen- und Familiennamen besprochen. In einem kleinen Sprachkurs lernen die Kinder außerdem erste Wörter und...
2 min
