L.o Redaktion | Stadt Bischofswerda
4.000 Fotos für Bischofswerda
Fast alle Gebäude und viele Straßenzüge sind nun erfasst.
In Bischofswerda ist dem Stadtarchiv eine besondere Dokumentation übergeben worden. Ortschronist Gerald Svarovsky schenkte der Stadt eine Fotosammlung mit fast 4.000 Bildern, die die Außenansichten nahezu aller Wohn-, Geschäfts- und Wirtschaftsgebäude im Stadtgebiet zeigt.
Die Übergabe wurde am Donnerstag, 06.08.2026, bekanntgegeben. Erfasst wurden die Gebäude nach Angaben der Stadt zwischen März und Juni 2026. Einbezogen sind neben Bischofswerda auch die Ortsteile Belmsdorf, Geißmannsdorf, Goldbach, Großdrebnitz, Kleindrebnitz, Kynitzsch, Pickau, Schönbrunn und Weickersdorf.
Umfassender Blick auf die Stadt
Nach Angaben im Text leben in Bischofswerda und den Ortsteilen derzeit rund 10.000 Menschen. Wo diese Menschen wohnen, sei bisher nicht umfassend dokumentiert gewesen. Die neue Sammlung schließt diese Lücke zumindest fotografisch.
Neben den Gebäuden wurde auch ein Großteil der Straßenzüge festgehalten. In Bischofswerda gibt es aktuell fast 180 Straßen.
Entstanden in wenigen Monaten
Die Idee für die Dokumentation entstand im Rahmen einer seit 1990 als Hobby aufgebauten Sammlung zur Entwicklung der Stadt. In diesem Zusammenhang erschienen bereits drei Fotobände. Diese dokumentierten jedoch eher einzelne Gebäude und boten keine vollständige Übersicht.
Innerhalb von nur 3 Monaten wurden alle Bilder aufgenommen, so dass damit tatsächlich ein Ist- Stand zum 30.06.2026 übergeben werden konnte.
In den kommenden Jahren soll die Dokumentation nun schrittweise erweitert werden, d. h. neu entstehende Wohn- und Gewerbegebiete wie am Rammenauer Weg, an der Süßmilchstraße, an der Bautzener Straße aber auch in den Ortsteilen sowie Lückenbebauungen und größere Sanierungsvorhaben wie am Kulturhaus werden nach Fertigstellung integriert.
Gerald Svarovsky ist seit 1. Januar 2021 Ortschronist der Stadt Bischofswerda. Er ist Bischofswerdaer und lebt mit kurzen Unterbrechungen seit über 60 Jahren in der Stadt.
Die übergebene Fotodokumentation, so Gerald Svarovsky, ist sein persönlicher Beitrag zur 800- Jahrfeier seiner Heimatstadt im kommenden Jahr.
Die nun übergebene Sammlung hebt sich vor allem durch ihren Umfang ab. Gerald Svarovsky nutzte dafür eine im Frühjahr 2026 frei gewordene Zeit, nachdem eine größere Vorlesung ausfiel. So entstand innerhalb weniger Monate eine Zeitzeugendokumentation, die nachfolgenden Generationen einen umfassenden Blick auf das heutige Bischofswerda ermöglichen soll.
Für weitere Informationen steht Ihnen Gerald Svarosky gern zur Verfügung:
Telefon: 0160 581 0598
E-Mail: gerald.svarovsky@web.de
Foto: Stadt Bischofswerda
Ähnliche Beiträge
Gesellschaft
Freibad Ortrand feiert 100 Jahre
Gesellschaft
Erstes Hafenfest startet in Lübben
Gesellschaft
Einmaliges Pilotprojekt für Sportplatz Kolkwitz
Gesellschaft
1.460 Badekappen für Bautzen
Gesellschaft
Friedenskundgebung in Cottbus 31.08.
Gesellschaft
Forstfest Kamenz startet im August
Gesellschaft
Achtung, Schulanfänger unterwegs!
Gesundheit
Termine für Schuluntersuchungen in Bautzen
Gesellschaft
Keine Privatisierung des Klinikums Elbe-Elster
Gesellschaft
Volksbank unterstützt Spremberger Wasserwacht
Gesellschaft
Stadtradeln Lübben
Gesellschaft
Ideen für Frauenwochen Elbe-Elster gefragt
Gesellschaft
Jugendbeirat Neukirch: Wahl 2026
Gesellschaft
Portalwechsel für Elterngeldanträge
Gesellschaft
Neuer Vorsitzender im Seniorenbeirat in Lübben
Gesellschaft
Neue Orte zum Verweilen in Görlitz
Gesundheit
Kurswechsel beim Klinikum Elbe-Elster
Gesellschaft
Gondula Award 2026 startet Spendenaufruf
Gesellschaft
Cottbuser Mauerort wird Lernort
Gesellschaft
Mobilitätsdienst Cottbus startet
Gesellschaft
Benefizkonzert für Albert Schweitzer
Gesundheit
Präventionstag am MUL - CT
Gesellschaft
2.500 Gäste beim Sommerfest Lieberose
Gesellschaft
Aktuelles Programm Erntefest Ogrosen
Gesellschaft
Mauer-Gedenken in Görlitz am 13.08.
Gesellschaft
Gratulation zum 75. an Hans Scheuerecker
Gesellschaft
Frischer "Flitzi" auf dem Spielplatz Görlitz
Gesellschaft
Einladung zum gemeinsamen BBQ
Gesellschaft
Beratung zur Vorsorge in Elbe-Elster
Gesellschaft
Vandalismus am Brunnen der Jugend
Gesellschaft
Erster Trinkwasserbrunnen in Betrieb
Gesundheit
Gesundheitstag Neuzelle am 16.08.
Gesellschaft
Görlitz trauert um Achim Exner
Gesundheit
Zu Hause pflegen, aber nicht allein
Gesellschaft
Friedhof Görlitz: Führung am 11.08.
Gesellschaft
Sanierter Spielplatz in Görlitz
Gesellschaft
Ferienfahrt an die Ostsee stärkt Gemeinschaft
Gesellschaft
Kurzfristige Schließung des Jahnbads Weißwasser
Gesellschaft
Kita-Beratung in LDS: Hilfe ab 2026
Gesellschaft
Ferien-Tipps für den Spreewald
Gesellschaft
Eine Ostseewoche für Cottbuser Kids
Gesundheit
Warnung vor Blaualgen Madlower See
Gesellschaft
Olympiade beim Sommerfest in Lieberose

