L.o Redaktion | Stadt Görlitz
Aktuelle Nachrichten aus der Oberlausitz
Geänderte Verkehrsführung in Zgorzelec
Sperrung zur Grenzbrücke bis Ende September 2026
Görlitz (GR)
Dienstag 18. August 2026
3 min
Von: L.o Redaktion | Stadt Görlitz
Kategorie:
Verkehr & Infrastruktur
In Zgorzelec ändert sich ab Dienstag, 18.08.2026 die Verkehrsführung in der Innenstadt. Grund sind weitere Gewährleistungsarbeiten an der Betonfahrbahndecke auf der Daszyńskiego-Straße. Betroffen ist auch die Zufahrt zur Grenzbrücke „Johannes Paul II.“.
Gesperrt wird der obere Abschnitt der Daszyńskiego-Straße zwischen dem Jakob-Böhme-Kreisverkehr und dem Kreisverkehr am Knotenpunkt der Straßen Kościuszki, Daszyńskiego und Piłsudskiego. Wer in Zgorzelec die Grenze nach Deutschland überqueren will, soll der Beschilderung folgen und den Baustellenbereich umfahren.
Nach Angaben der Stadt bleibt während der Arbeiten die Zufahrt für Anwohner und Unternehmen zum Innenhof zwischen den Straßen Daszyńskiego, Partyzantów, Wolności und Piłsudskiego erhalten.
Arbeiten bis Ende September geplant
Der Abschluss der Arbeiten ist für Mittwoch, 30.09.2026 vorgesehen. Wann die Straße wieder für den Verkehr freigegeben wird, hängt laut Stadt von den Witterungsbedingungen sowie vom Abbinde- und Aushärtungsprozess des Betons ab.
Die Maßnahmen sind Teil des Projekts „Revitalisierung der Innenstadt von Zgorzelec – 3. Etappe. Umbau der Straßen Daszyńskiego, Piłsudskiego und Kościuszki in Zgorzelec“. Ausgeführt werden die Arbeiten von ABM Zgorzelec I Sp. z o.o. sp. k.
Die Stadt bittet alle Verkehrsteilnehmer, vorsichtig zu fahren und die vorübergehende Beschilderung zu beachten.
Grafik: Renata Burdosz / Stabsstelle für Medienarbeit, Stadtverwaltung Zgorzelec
Ähnliche Beiträge
Wirtschaft
Bürokratie statt Entlastung
„Für die Unternehmen bedeutet jeder Austritt zusätzlichen Verwaltungsaufwand“ Cottbus. Wenn Mitarbeiter oder Auszubildende ein Unternehmen verlassen, beginnt für den Arbeitgeber nicht selten noch eine weitere bürokratische Runde. Meldet sich der ehemalige Beschäftigte bei der Agentur für Arbeit arbeitssuchend oder arbeitslos, erhält der frühere Arbeitgeber anschließend ein Schreiben mit der Aufforderung, eine Arbeitsbescheinigung zu übermitteln. Was für die Arbeitsverwaltung ein notwendiger Bestandteil des Verfahrens ist, sorgt bei Unternehmen zunehmend für Unverständnis. Denn die dafür benötigten Informationen sind aus Sicht vieler Arbeitgeber bereits umfassend dokumentiert: Arbeitsvertrag, Beschäftigungszeitraum, Lohnabrechnungen und die tatsächlich geleisteten Zahlungen liegen im Unternehmen beziehungsweise beim beauftragten Lohnbüro bereits vor. „Natürlich muss die Agentur für Arbeit die notwendigen Informationen erhalten, wenn ein ehemaliger Mitarbeiter Leistungen beantragt. Die Frage ist aber, warum dafür immer wieder zusätzliche Verwaltungsprozesse beim Unternehmen ausgelöst werden müssen“, so die Kritik aus der...
5 min
Verkehr & Infrastruktur
K 9221 bei Steinitz voll gesperrt
Die Kreisstraße K 9221 zwischen Wartha und Steinitz wird von Montag, 07.09.2026, bis voraussichtlich Freitag, 30.10.2026, voll gesperrt . Grund ist die Erneuerung der Fahrbahn. Die Arbeiten betreffen die Warthaer Straße vom Einmündungsbereich der B 96 und K 9221 bis zum Ortseingang Steinitz. Die ausgeschilderte Umleitung führt über die K 9219 durch Koblenz, Mortka und Groß Särchen. Von dort verläuft sie über die B 96 durch Groß Särchen, Wartha und Königswartha sowie anschließend über die S 101 von Königswartha über Oppitz.
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Görlitz: Mehr Nachtverkehr zum Fest
Zum Görlitzer Altstadtfest von Freitag, 28.08.2026, bis Sonntag, 30.08.2026 , wird der öffentliche Nahverkehr verstärkt. In den Nächten zum Samstag und Sonntag fahren zusätzliche Züge und Busse vom Görlitzer Bahnhof in mehrere Orte der Oberlausitz. Die zusätzlichen Verbindungen starten in den Nächten 28./29.08. und 29./30.08. jeweils um 00:30 Uhr am Bahnhof Görlitz. Eine Ausnahme bildet der Bus nach Zittau, der um 00:40 Uhr abfährt. Diese zusätzlichen Verbindungen sind geplant: RB60 nach Löbau, Bautzen und Bischofswerda mit allen Unterwegshalten RB65 nach Weißwasser über Kodersdorf, Horka, Uhsmannsdorf, Hähnichen und Rietschen Buslinie 12 nach Zittau über Hagenwerder, Ostritz und Hirschfelde, Abfahrt um 00:40 Uhr Buslinie 67 nach Herrnhut über Schönau-Berzdorf Buslinie 69 nach Rothenburg/OL über Ludwigsdorf und Zentendorf Auch im Görlitzer Stadtgebiet fahren am gesamten Festwochenende mehr Busse und Straßenbahnen. Für die Linien 1, 2, B und D gelten Sonderfahrpläne, die unter www.GoerlitzTakt.de veröffentlicht werden. Die Kombination der Stadtlinie D mit der Regionallinie 69 in Richtung Zodel wird in ähnlicher Form wie im Vorjahr...
3 min
Verkehr & Infrastruktur
K 8682 bei Bischdorf wird gesperrt
Die Kreisstraße K 8682 zwischen Bischdorf und Dolgowitz wird von Montag, 24.08.2026, bis einschließlich Freitag, 04.09.2026, voll gesperrt. Die Sperrung gilt jeweils von 7 bis 15 Uhr . Grund ist der Einsatz einer Hubarbeitsbühne. Für den Rettungsdienst und die DB Regio Bus Ost GmbH bleibt die Durchfahrt möglich. Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die Sperrung zu beachten und den betroffenen Bereich zu umfahren.
1 min
Politik & Kommunales
Bürgergespräch mit Landrat Udo Witschas
Nach dem Bürgergespräch am Donnerstag, 20.08.2026, in Baschütz will der Landkreis Bautzen mehrere Verkehrsprobleme gemeinsam mit den betroffenen Gemeinden prüfen. Im Mittelpunkt standen die Engstelle in Zockau, die Ortsdurchfahrt Purschwitz, Bushaltestellen in Rabitz und der Schulweg zwischen Baschütz und der B6. Rund 25 Gäste kamen unter dem Titel „Auf ein Wort“ im Speisesaal der Grundschule Baschütz mit Landrat Udo Witschas, Sozialdezernentin Kristin Penther, Amtsleiter Jan Jeschke und Bürgermeistern der Region ins Gespräch. Vor-Ort-Termin für Engstelle in Zockau Ein Bürger aus Zockau schilderte die schwierige Verkehrslage in dem Ortsteil von Doberschau-Gaußig. Die enge Ortslage, fehlende Ausweichmöglichkeiten, eine unübersichtliche S-Kurve und der Begegnungsverkehr mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen bereiteten Sorgen. Als mögliche Verbesserungen nannte er Ausweichstellen, befestigte Bankette und eine Geschwindigkeitsbegrenzung. Bürgermeister Alexander Fischer bestätigte den Handlungsbedarf. Ein grundhafter Straßenausbau sei nicht möglich, kleinere Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit seien jedoch denkbar. Der...
5 min
Verkehr & Infrastruktur
Neuordnung bei Bautzen abgeschlossen
Im Raum Bautzen sind die wesentlichen Arbeiten der Ländlichen Neuordnung S 106 Salzenforst abgeschlossen. Mehr als zwei Jahrzehnte nach Beginn des Verfahrens wurden die durch den Bau des Autobahnzubringers entstandenen Eingriffe in Eigentum und Bewirtschaftung weitgehend geregelt. Die formelle Schlussfeststellung wird derzeit vorbereitet. Zum symbolischen Abschluss wurde am Donnerstag, 20.08.2026, eine kleine Bank an einem Weg in Cölln eingeweiht. Sie steht Spaziergängern künftig als Rastplatz zur Verfügung. Rund 200 Beteiligte und 523 Hektar Das Verfahren begann am 27.02.2004. Anlass war der Neubau des Autobahnzubringers S 106 zwischen der A 4 und der B 96. Für die Straße sowie die notwendigen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen wurden innerhalb des Gebietes rund 31 Hektar benötigt. Ursprünglich waren 547 Flurstücke mit rund 200 Beteiligten betroffen. Das Verfahrensgebiet umfasste Flächen der Stadt Bautzen und der Gemeinde Radibor und erstreckte sich zuletzt über rund 523 Hektar. Der neue, etwa 3,8 Kilometer lange Anschluss an die B 96 entstand ab Mitte 2004 und wurde Ende 2006 für den Verkehr freigegeben. Anschließend mussten...
4 min
Wirtschaft
Neuer Flugzeughangar in Kamenz
Die JMB Aircraft Germany GmbH hat am Flugplatz Kamenz einen neuen Standort eröffnet. Zum Gebäude gehören ein Präsentationshangar, ein Bürotrakt mit Empfangsbereich und eine Flugschule. Das Unternehmen investierte nach eigenen Angaben rund 2,2 Millionen Euro in das Projekt. Die Investition wurde über ein Förderprogramm der Sächsischen Aufbaubank mit 45 % unterstützt. Der Grundstein für den Neubau wurde 2025 gelegt. Bereits zuvor war das Unternehmen am Kamenzer Flugplatz ansässig und nutzte einen Stellplatz in einem gegenüberliegenden Gebäude. Vertrieb und Flugschule unter einem Dach Am neuen Standort bündelt JMB Aircraft Germany mehrere Bereiche rund um die Fliegerei. Dazu zählen der Vertrieb und die Präsentation von Flugzeugen sowie die Ausbildung angehender Piloten. Die ersten zehn Schüler haben ihre theoretische Ausbildung in der integrierten Flugschule bereits begonnen. Nach Unternehmensangaben lässt JMB Aircraft Germany derzeit rund 15 Flugzeuge pro Jahr produzieren beziehungsweise vertreibt diese. Darüber hinaus organisiert die Firma Flugreisen, die unter anderem bis in den Senegal führen. Unternehmen besteht seit 2014 Die...
5 min
Gesellschaft
Forstfest Kamenz startet im August
Kamenz feiert von Freitag, 21.08.2026, bis Donnerstag, 27.08.2026 , sein traditionelles Schul- und Heimatfest. Zum Programm gehören Umzüge, Konzerte, Adlerschießen, Familientag und Höhenfeuerwerk. Auf dem Festplatz warten 19 Fahrgeschäfte, 23 Los- und Schießbuden sowie 61 Gastronomieangebote. Rankewinden und Eröffnungskonzert Bereits am Dienstag, 18.08.2026, beginnt um 15:00 Uhr das Rankewinden im Hof des Gotthold-Ephraim-Lessing-Gymnasiums. Auf dem Marktplatz und in der 1. Oberschule starten die Arbeiten am Mittwoch, 19.08.2026, um 13:00 Uhr. Auf dem Markt werden zunächst die Ranken für das Rathaus gefertigt. Danach wird das übrige Schnittgrün für private Schmuckelemente freigegeben. Die Festwoche beginnt am Freitag, 21.08.2026, um 19:30 Uhr mit dem Eröffnungskonzert auf dem Marktplatz. Es spielen das Kamenzer Blasorchester unter Leitung von Christian Wagner und das Große Blasorchester aus Kolin mit seinen Majoretten. Joachim Hoyer moderiert den Abend. 1.850 Schüler bei den Festumzügen Für die Schülerumzüge sind 1.850 Schüler angemeldet. Der Umzug startet am Montag, 24.08.2026, um 13:00 Uhr an der 1. Oberschule. Am Donnerstag,...
5 min
Bildung & Wissenschaft
Schulanmeldung 2027 in Kamenz
Eltern in Kamenz können ihre Schulanfänger für das Schuljahr 2027/2028 im September 2026 zentral im Rathaus anmelden. Die Termine gelten für die vier städtischen Grundschulen sowie für Familien aus den Neukircher Ortsteilen Gottschdorf, Koitzsch und Neukirch. Folgende Anmeldetermine sind vorgesehen: Montag, 14.09.2026, 09:00 bis 12:00 Uhr Dienstag, 15.09.2026, 09:00 bis 12:00 Uhr sowie 15:00 bis 18:00 Uhr Die Anmeldung findet im Ratssaal in der zweiten Etage des Rathauses Kamenz, Markt 1, statt. Sie betrifft die Grundschule „Am Gickelsberg“, die Grundschule am Forst, die Grundschule Wiesa „Sophie Scholl“ und die Grundschule Schönteichen in Brauna. Seit dem Schuljahr 2023/2024 gilt für das gesamte Stadtgebiet Kamenz einschließlich der Ortsteile ein gemeinsamer Schulbezirk. Auf Grundlage einer Zweckvereinbarung gehören auch Gottschdorf, Koitzsch und Neukirch dazu. Innerhalb dieses Bezirks können Eltern eine der vier Grundschulen für die Anmeldung auswählen. Als schulpflichtig gelten Kinder, die bis zum 30. Juni des laufenden Kalenderjahres sechs Jahre alt werden. Kinder, die bis zum 30. September sechs Jahre alt werden, gelten...
4 min
Verkehr & Infrastruktur
Asphaltarbeiten auf der S 122
Auf der Staatsstraße S 122 zwischen Kittlitz und Oppeln finden von Mittwoch, 19.08.2026, bis Montag, 24.08.2026 Asphaltarbeiten statt. Betroffen ist der Abschnitt zwischen der Nieskyer Straße in Kittlitz und der Oppelner Hauptstraße in Oppeln. Die Fahrbahn wird abschnittsweise halbseitig gesperrt. Eine Ampel regelt den Verkehr an der Baustelle. Autofahrer sollten die Einschränkungen beachten und mögliche Verzögerungen einplanen.
2 min
Gesundheit
Termine für Schuluntersuchungen in Bautzen
Im Landkreis Bautzen sind die Schulaufnahmeuntersuchungen für das Schuljahr 2027/2028 gestartet. Das Gesundheitsamt bittet Eltern und Sorgeberechtigte, nach Erhalt des Anschreibens zeitnah online einen Termin für ihr Kind zu buchen. Nach Angaben des Landkreises hat der Kinder- und Jugendärztliche Dienst Anfang August 2026 mit den Untersuchungen begonnen. Die Schulaufnahmeuntersuchung ist gesetzlich vorgeschrieben und kostenfrei. Sie soll die gesundheitliche Entwicklung der Kinder vor dem Schuleintritt beurteilen und dazu beitragen, dass sie gut in die Schule starten können. Diese Schulen sind aktuell betroffen Derzeit betrifft die Terminbuchung Kinder, die für das Schuljahr 2027/2028 an einer der folgenden Grundschulen angemeldet werden: Grundschule „Otto Garten“ Elstra Grundschule Großharthau Grundschule Arnsdorf Sorbische Grundschule „Jurij Chěžka“ Crostwitz Grundschule Ullersdorf Grundschule Liegau-Augustusbad Sorbische Grundschule „Michal Hornik“ Räckelwitz Grundschule Schwepnitz Grundschule Baschütz Krabat-Grundschule Wittichenau Grundschule „Friedrich Schiller“ Cunewalde Weigsdorf-Köblitz Grundschule Hochkirch Grundschule...
4 min
Kultur
Kulturausflüge Oberlausitz
In der Oberlausitz und in Niederschlesien können Schulen und andere Bildungseinrichtungen auch im Schuljahr 2026/2027 wieder Fahrtkosten für Kulturausflüge erstatten lassen. Das Projekt Kultur:erfahren unterstützt Fahrten zu ausgewählten Kulturangeboten in den Landkreisen Bautzen und Görlitz. Wo das Bildungsticket nicht greift, übernimmt das Projekt die vollständigen Kosten im öffentlichen Personennahverkehr. In begründeten Fällen können auch Fahrten mit einem eigens angemieteten Bus erstattet werden. Dann bleibt ein Eigenanteil von 5,00 € pro Person . Anträge seit Montag, 17.08.2026 möglich Neue Anträge können seit Montag, 17.08.2026 gestellt werden. Pro Schuljahr sind für jede Bildungseinrichtung maximal zwei Anträge möglich. Gefördert werden Fahrten zu ausgewählten Kultureinrichtungen, darunter das Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau, das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen und neu in diesem Schuljahr ausgewählte Veranstaltungen des Lausitz-Festivals. Weitere Informationen und die Antragstellung gibt es unter www.kulturerfahren.de . 4.500 junge Menschen bereits erreicht Im Schuljahr 2025/2026 erreichte Kultur:erfahren...
3 min
Kultur
Kulturtermine in Görlitz
Die Stadtbibliothek Görlitz lädt im September zu zwei Kulturterminen ein. Auf dem Programm stehen eine Ausstellung mit Lausitzer Landschaften und ein musikalischer Nachmittag über DDR-Schlager. Lausitzer Landschaften in Aquarell Die Ausstellung „Wo der Himmel die Felder küsst“ mit Werken von Eva-Maria Ahlswede wird am Freitag, 04.09.2026, 17:00 Uhr eröffnet. Sie ist bis Samstag, 07.11.2026 während der Öffnungszeiten der Bibliothek zu sehen. Die Künstlerin und Kunstpädagogin aus Daubitz zeigt Landschaften und Natur der Lausitz. Ihre Aquarelle greifen vor allem Lichtstimmungen, feine Farbübergänge bei Sonnenauf- und Sonnenuntergängen sowie Wetterwechsel auf. Ahlswede hält solche Eindrücke zunächst mit der Kamera fest und setzt sie anschließend in Aquarelle um. Viele Arbeiten entstehen ohne Vorzeichnung. Eva-Maria Ahlswede studierte Design an der Hochschule für Angewandte Kunst in Schneeberg und an der Kunstuniversität Linz, Standort Wien. Zuletzt waren ihre Bilder im Johann-Raschke-Haus in Niesky ausgestellt. Musikalischer Nachmittag mit DDR-Schlagern Am Dienstag, 15.09.2026, 15:00 bis 16:15 Uhr folgt die Veranstaltung „Zwei gute...
3 min
Natur & Umwelt
Fledermausnacht in Görlitz
In Görlitz gibt es am Samstag, 29.08.2026, 16:00 Uhr eine besondere Führung auf dem Städtischen Friedhof. Im Rahmen der Fledermausnacht werden dort Fledermauskästen kontrolliert. Besucher erfahren dabei mehr über die Artenvielfalt und den Lebensraum der Tiere auf dem Friedhof. Geleitet wird der Rundgang von Christiane Schmidt , Michael Striese vom Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz und Gunther Weinert vom EB Städtischer Friedhof. Treffpunkt und Eintritt Treffpunkt ist der Eingang Alter/Neuer Friedhof, Friedhofstraße 8/8a . Der Eintritt kostet 5,00 € .
2 min
Bildung & Wissenschaft
Fahrbücherei Bautzen: Touren 2026 - 2027
In Bautzen und im Umland ist die Fahrbücherei der Stadtbibliothek ab August 2026 wieder im 14-tägigen Rhythmus unterwegs. Der Bücherbus bringt Bücher und andere Medien direkt in Stadtteile und Orte der Region. Für viele Leser ist das Angebot eine praktische Möglichkeit, Medien wohnortnah auszuleihen. Für die Nutzung ist ein gültiger Bibliotheksausweis erforderlich. Dieser kann auch in der Hauptbibliothek sowie in der Kinder- und Jugendbibliothek genutzt werden. Wichtige Pausen im Fahrplan Keine Fahrten: Montag, 28.09.2026, bis Freitag, 09.10.2026 Keine Fahrten: Freitag, 20.11.2026 Winterpause: Donnerstag, 24.12.2026, bis Freitag, 01.01.2027 Route 1 in ungeraden Wochen Montag Termine: Montag, 10.08.2026; Montag, 24.08.2026; Montag, 07.09.2026; Montag, 21.09.2026; Montag, 19.10.2026; Montag, 02.11.2026; Montag, 16.11.2026; Montag, 30.11.2026; Montag, 14.12.2026; Montag, 11.01.2027; Montag, 25.01.2027 12:30 bis 13:00 Uhr: Freie Gemeinschaftsschule Oberlausitz, Löbauer Straße, nicht in den Ferien 13:30 bis 18:00 Uhr: Hanns-Eisler-Straße, Kaufhalle Dienstag Termine: Dienstag, 11.08.2026; Dienstag, 25.08.2026; Dienstag, 08.09.2026;...
5 min
Verkehr & Infrastruktur
Durchbruch für Simson-Reimporte
Im Landkreis Bautzen können Besitzer reimportierter Simson-Kleinkrafträder auf mehr Rechtssicherheit hoffen. Das Bundesministerium für Verkehr hat seine bisherige Rechtsauffassung geändert und den Ländern empfohlen, solche Fahrzeuge unter bestimmten Voraussetzungen den in der DDR zugelassenen Modellen gleichzustellen. Für viele Simson-Freunde in der Region ist das eine wichtige Änderung: Reimporte sollen dann ebenfalls mit 60 km/h gefahren werden dürfen , wenn sie einem in der DDR genehmigten Typ entsprechen und die weiteren Vorgaben erfüllt sind. Welche Voraussetzungen gelten Nach Angaben des Bundes muss das reimportierte Fahrzeug einem in der DDR genehmigten Typ entsprechen, die damaligen technischen Anforderungen erfüllen, bis einschließlich 28. Februar 1992 erstmals in Verkehr gekommen sein, und eine bestätigte Verkehrssicherheit nachweisen. Ob ein Fahrzeug einem entsprechenden DDR-Typ entspricht, kann laut Bund durch ein Gutachten festgestellt werden. Nach der neuen Bewertung enthält die maßgebliche Übergangsregelung des Einigungsvertrages keine ausdrückliche örtliche Beschränkung auf Fahrzeuge, die damals im Gebiet der DDR...
4 min
