Überraschung im LEAG Energie Stadion
VfB Krieschow holt erstmals den Landespokal
24.05.2026
2 min
Baum beschädigt Stromkasten
Kurzschluss löst Brand in Zittau aus
Stadtzentrum Zittau | Zittau
Görlitz (GR)
Freitag 20. Juni 2025
4 min
Kategorie:
Sonstiges
Zittau, 18. Juni 2025 – Ein kurioser, aber potenziell gefährlicher Vorfall beschäftigte am Mittwoch die Feuerwehr und Polizei in Zittau: Ein Baum, der unbemerkt in einen Stromkasten eingewachsen war, verursachte einen Kurzschluss – und damit einen Brand.
Am frühen Abend bemerkten Anwohner eines Mehrfamilienhauses Rauchentwicklung im Kellerbereich ihres Gebäudes und wählten umgehend den Notruf. Gleichzeitig fiel im gesamten Haus der Strom aus. Die alarmierten Einsatzkräfte lokalisierten die Quelle der Störung rasch: Vor dem Haus befand sich ein beschädigter Stromverteilerkasten mit geöffneter Abdeckung, aus dem Funken schlugen.
Wie die Polizei vor Ort feststellte, hatte sich über einen längeren Zeitraum ein Baum unmittelbar neben dem Kasten entwickelt. Im Laufe der Zeit hatte das Wurzel- und Stammwachstum den Stromkasten strukturell so stark beeinträchtigt, dass es schließlich zu einem elektrischen Kurzschluss kam. Dieser setzte trockenes Gras und Gestrüpp im Umfeld des Kastens in Brand.
Die Feuerwehr konnte das Feuer schnell löschen und das betroffene Gelände sichern. Personen kamen glücklicherweise nicht zu Schaden. Die Stadtwerke wurden über die beschädigte Stromanlage informiert und leiteten weitere Maßnahmen zur Reparatur und Wiederherstellung der Stromversorgung ein.
Der Vorfall zeigt, wie wichtig regelmäßige Kontrollen an öffentlichen Versorgungsanlagen sind – insbesondere in Kombination mit Bewuchs oder Naturentwicklung in unmittelbarer Nähe.
Ähnliche Beiträge
Wirtschaft
Gaskraftwerke Ost: Kritik am Gesetz
In der Lausitz und in Ostsachsen wächst die Kritik am Entwurf für das neue Strom-Versorgungssicherheits- und Kapazitätengesetz. Der Oberlausitzer CDU-Bundestagsabgeordnete Florian Oest und der sächsische Landesvorsitzende des Wirtschaftsrates der CDU, Dr. Dirk Schröter, fordern Planungssicherheit für neue Gaskraftwerke in Nord- und Ostdeutschland . Die Bundesregierung bringt den Entwurf am Mittwoch, 11.06.2026 , in erster Lesung in den Deutschen Bundestag ein. Nach Darstellung von Oest ist der Gesetzentwurf in der vorliegenden Form nicht zustimmungsfähig. Er kritisiert eine Bevorzugung Süddeutschlands und sieht einen Widerspruch zum gesetzlich festgelegten Ausstieg aus der Braunkohle. „Der Gesetzentwurf ist in seiner jetzigen Form nicht zustimmungsfähig. Er bevorteilt Süddeutschland und steht im Widerspruch zum gesetzlich festgelegten Ausstieg aus der Braunkohle“, erklärt Florian Oest. Kritik an Verteilung der Ausschreibungen Hintergrund ist ein Referentenentwurf des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie für das Strom-Versorgungssicherheits- und Kapazitätengesetz. Die Kraftwerksstrategie des Bundes sieht vor, bis 2030 neue...
2 min
Politik & Kommunales
Service-Center Guben geschlossen
In Guben bleibt das Service-Center der Stadt am Mittwoch, 03.06.2026 , aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab Donnerstag, 04.06.2026 , ist das Service-Center wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten erreichbar.
1 min
Verkehr & Infrastruktur
Sperrungen beim Frühlingsfest in Guben
In Guben kommt es wegen des Frühlingsfestes an der Neiße von Donnerstag, 28.05.2026, 10:00 Uhr , bis Montag, 01.06.2026, ca. 12:00 Uhr zu umfangreichen Verkehrseinschränkungen im Innenstadtbereich. Die Stadtverwaltung bittet Bürger und Verkehrsteilnehmer, notwendige Fahrten möglichst vorab zu erledigen. Während der Festzeiten ist das Festgelände nicht befahrbar . Parkplätze stehen dort ebenfalls nicht zur Verfügung. Betroffene Anwohner können ihre Fahrzeuge in der Berliner Straße abstellen. Das zeitlich begrenzte Parken wird dort für die Dauer der Sperrungen aufgehoben. Straßen in Guben gesperrt Für den Fahrzeugverkehr gesperrt sind von Donnerstag, 28.05.2026, 10:00 Uhr , bis Montag, 01.06.2026, 12:00 Uhr : Gasstraße ab Kreisverkehr Straupitzstraße Friedrich-Wilke-Platz und Rathausvorplatz Frankfurter Straße Lohmühlenweg einschließlich Parkplatz Winkelstraße teilweise Berliner Straße teilweise Der Kirchplatz ist von Freitag, 29.05.2026 , bis Sonntag, 31.05.2026 für den öffentlichen Verkehr gesperrt. Festzeiten im Überblick Donnerstag, 28.05.2026, ab 10:00 Uhr: Vollsperrung der Straßen, Aufbau größerer Fahrgeschäfte Freitag,...
2 min
Gesellschaft
Senioren Cottbus: Hilfe für Kitas
In Cottbus/Chóśebuz startet mit „Miteinander fürs Miteinander“ ein neues Projekt, das Senioren mit Kitas, Schulen, Horten, Bibliotheken, Vereinen und weiteren Einrichtungen zusammenbringen soll. Ziel ist es, Bildungsorte zu unterstützen und zugleich den Austausch zwischen den Generationen zu stärken. Nach Angaben der Stadt richtet sich das Angebot an Menschen im Ruhestand, die ihre Erfahrung, Fähigkeiten und Zeit ehrenamtlich einbringen möchten. Gleichzeitig soll das Projekt Einrichtungen entlasten, die vor wachsenden Herausforderungen und knappen personellen Ressourcen stehen. Vielfältige Einsatzmöglichkeiten Vorgesehen sind unter anderem: Lese- und Rechenpatenschaften Kreativ-, Musik- und Sportangebote Technik- und Handwerksprojekte Begleitung bei Ausflügen oder Projekttagen Mentoring und Lebensberatung Die Einsätze werden laut Mitteilung in enger Abstimmung mit den jeweiligen Bildungsorten organisiert und professionell koordiniert. Unterstützung für Ehrenamtliche Für die ehrenamtlich Aktiven sind Schulungs- und Austauschangebote, eine Begleitung während der Einsätze sowie regelmäßige Treffen vorgesehen. Das Projekt soll neben...
2 min
Gesellschaft
24h Wandern Cottbus: Teams gesucht
In Cottbus startet im August 2026 eine Spendenaktion für junge Menschen aus der Region: Der Kinder- und Jugendtreff ESSOH des SOS-Kinderdorf Lausitz veranstaltet das 24h Wandern . Teams aus Cottbus und Umgebung legen dabei innerhalb von 24 Stunden möglichst viele Kilometer zu Fuß zurück und sammeln Geld für einen guten Zweck. Los geht es am Donnerstag, 13.08.2026, 10:00 Uhr am Marktbrunnen auf dem Altmarkt in Cottbus. Das Ende mit Siegerehrung ist für Freitag, 14.08.2026 im ESSOH in der Poznaner Straße 1 in Cottbus geplant. So läuft das 24h Wandern in Cottbus ab Die Teams wählen ihre Strecke selbst. Ziel ist es, innerhalb von 24 Stunden möglichst viele Kilometer ohne Hilfsmittel zu Fuß zurückzulegen. Im Vordergrund stehen laut Veranstalter nicht nur Leistung und Wettbewerb, sondern auch Gemeinschaft, gegenseitige Unterstützung und soziales Engagement. Jedes Team sucht sich vorab einen Sponsor sowie eine begünstigte Einrichtung oder Initiative aus. Für jeden gelaufenen Kilometer wird ein Spendenbetrag gesammelt. Als Beispiel nennt der Veranstalter 10,00 € pro Kilometer . Zur Eröffnung am Altmarkt werden die Teams begrüßt, Sponsoren...
2 min
Bildung & Wissenschaft
Schulanmeldung Bautzen 2027/28
In Bautzen steht die Grundschulanmeldung für das Schuljahr 2027/2028 an. Die Stadt informiert Eltern über die Termine an den städtischen Grundschulen, über die Schulpflicht und über die Möglichkeiten der Anmeldung. Schulpflichtig sind nach § 3 Absatz 2 der Sächsischen Grundschulverordnung alle Kinder, die bis zum 30.06.2027 das sechste Lebensjahr vollenden. Die Anmeldung muss durch die Eltern an einer Grundschule erfolgen. Innerhalb des gemeinsamen Grundschulbezirks der Stadt Bautzen kann die Wunschschule frei gewählt werden. Diese Grundschulen gehören zum Bezirk Johann-Gottlieb-Fichte-Grundschule Dr.-Gregor-Mättig-Grundschule Max-Militzer-Grundschule Frédéric-Joliot-Curie-Grundschule Grundschule Göda Anmeldetermine in Bautzen Für die jeweilige Wunschschule gelten folgende Termine: Dienstag, 01.09.2026, 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Mittwoch, 02.09.2026, 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Für die Grundschule Göda gelten abweichende Regelungen. Dazu verweist die Stadt auf die Gemeindeverwaltung Göda. Weitere Anmeldemöglichkeiten Eltern können ihre Kinder außerdem an folgenden Schulen anmelden: Sorbische Grundschule des Landkreises Bautzen...
2 min
Wirtschaft
60 MW Biogasanlage für Beeskow
In Beeskow ist im Industriegebiet Hufenfeld eine großskalige Biogasanlage geplant. Die FAB Unternehmensgruppe will das Vorhaben gemeinsam mit der HERECON Projekt GmbH und der WABIO Technologie GmbH umsetzen. Vorgesehen ist eine Anlage mit einer Gesamtleistung von rund 60 MW auf einer Fläche von etwa 8 ha . Nach Angaben der Projektpartner befindet sich das Vorhaben derzeit in einer frühen Entwicklungsphase. Ein Baubeginn ist ab der zweiten Hälfte 2027 vorgesehen. Geplant ist der Standort im Geltungsbereich des Bebauungsplans G10 „Industriegebiet Hufenfeld“ in Beeskow. Nutzen für die Region Die Anlage soll organische Reststoffe aus Landwirtschaft, Gewerbe und Industrie verwerten und daraus klimafreundliche Energie erzeugen. Das erzeugte Biomethan soll in das Biogasnetz der EWE Netz eingespeist werden. Zudem sollen Gärreste als Düngemittel in die Landwirtschaft zurückgeführt werden. Aus Sicht der Projektpartner stärkt das Vorhaben damit regionale Stoffkreisläufe und die Energieversorgung in der Region. Als Gründe für den Standort nennen sie die verkehrliche Anbindung, verfügbare organische Inputstoffe im regionalen Umfeld und die...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Fahrt im automatisierten Kleinbus über Handy-App buchbar
Im Landkreis Görlitz können Fahrgäste zwischen Klitten und dem Bärwalder See seit Mai ihre Fahrt mit dem automatisierten Kleinbus WALEMO vorab per Handy-App reservieren. Das Angebot richtet sich an ÖPNV-Nutzer in der Region und soll die Mitfahrt planbarer machen. Die neue Anwendung mit dem Namen „WALEMO“ wurde von den WALEMObase-Projektpartnern VON GmbH , Technische Universität Dresden , Fraunhofer IWU Zittau sowie dem Unternehmen TRAPICO freigeschaltet. TRAPICO ist Anbieter der App. Sie steht in den üblichen App-Stores zum Download bereit. Buchung, Anmeldung und Stornierung per App Fahrten können über die App gebucht werden. Dafür sind laut Mitteilung vier Schritte vorgesehen: Download, Anmeldung, Buchung und bei Bedarf Stornierung. Auch auf Ausfälle wird in der Anwendung hingewiesen. Wenn keine Fahrt möglich ist, wird das bei der Buchung automatisch angezeigt. Die Mitfahrt und die App sind kostenlos . Das Buspersonal begleitet den automatisiert fahrenden Kleinbus weiterhin und kann die Buchungen kontrollieren. Maximal sechs Fahrgäste pro Fahrt Die Kapazität des Fahrzeugs ist auf maximal sechs Fahrgäste begrenzt. Gerade für...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Wegecheck in Görlitz
In Görlitz startet das Projekt „wegecheck Sachsen 2026“ . Ziel ist es, die Bedingungen für den Fußverkehr zu verbessern und damit Sicherheit, Barrierefreiheit und Aufenthaltsqualität im öffentlichen Raum zu erhöhen. Bürger können dabei eigene Hinweise einbringen und Schwachstellen im Fußwegenetz benennen. Nach Angaben der Stadt Görlitz gehört die Kommune zu vier Städten in Sachsen, die an dem Projekt teilnehmen. Neben Görlitz sind auch Zittau, Marienberg und Burgstädt dabei. Gefördert wird der „wegecheck“ durch den Freistaat Sachsen, umgesetzt wird er durch den wegebund. In Görlitz sollen gemeinsam mit Bürgern und Fachleuten konkrete Probleme im Fußwegenetz identifiziert und Lösungsansätze entwickelt werden. Ein besonderer Fokus liegt laut Mitteilung auch auf der Beteiligung von Kindern und Jugendlichen sowie auf digitalen Beteiligungsformaten. „Als eine von vier Kommunen in Sachsen starten wir in Görlitz mit dem wegecheck-. Die Bevölkerung ist dazu eingeladen, Wege zu prüfen, Ideen zu sammeln und gemeinsam zu handeln – für mehr Sicherheit und Lebensqualität“, teilte Martin Koppatsch, Verkehrsplaner der Stadt Görlitz, mit. Diese...
2 min
Natur & Umwelt
Heideradweg: Radtour zur Baustelle
In Turnow-Preilack können sich Interessierte am Freitag, 29.05.2026, 17:00 Uhr bei einer geführten Radtour über die laufenden Arbeiten am Heideradweg informieren. Die Tour startet am Rastplatz Turnow-Preilack, der auf der offiziellen Radwegekarte als Knotenpunkt 65 ausgewiesen ist. Hintergrund ist die Aufwertung des Heideradwegs. Nach Angaben der Veranstalter sind erste Baufortschritte bereits sichtbar. Am Rastplatz in Turnow-Preilack wurde eine Sanitäranlage errichtet. Am alten Stellwerk in Jamlitz entstand gemeinsam mit Jugendlichen ein künstlerisch gestaltetes Fledermaushabitat. Zudem wurde die Bauzufahrt zur geplanten Steganlage in die „Wüste“ fertiggestellt. Informationen aus erster Hand Bei der Radtour sollen weitere geplante Neuerungen vorgestellt und Hintergründe zum Projekt erläutert werden. Die Einladung richtet sich an alle, die wissen möchten, was entlang des Heideradwegs noch vorgesehen ist. Anmeldung erforderlich Aus organisatorischen Gründen wird um eine Anmeldung über die Website der Naturwelt Lieberose Heide gebeten.
2 min
Gesundheit
40 Jahre DIL
Elbe-Elster/Quakenbrück. Vertreter des Landkreises Elbe-Elster und mehrerer Brandenburger Forschungseinrichtungen haben ihre Zusammenarbeit mit dem Deutschen Institut für Lebensmitteltechnik e.V. (DIL) in Quakenbrück bekräftigt. Anlass war das 40-jährige Jubiläum des Instituts am Donnerstag, 22.05.2025 . Im Mittelpunkt stand das gemeinsame Projekt „Campus Nachhaltige Lebensmittelerzeugung“ . Für die Lausitz ist das Vorhaben vor allem deshalb relevant, weil der Landkreis Elbe-Elster seit 2021 mit dem DIL zusammenarbeitet. Nach Angaben aus dem Projektumfeld hatte der Ausschuss für Kreisentwicklung, Landwirtschaft und Umwelt dem Kreistag zuletzt empfohlen, die Mitgliedschaft des Landkreises im DIL zu bestätigen. Brandenburger Partner stellen Projekt vor Nach Quakenbrück reisten Dr. Beate Zimmermann, Direktorin des Forschungsinstituts für Bergbaufolgelandschaften e.V. in Finsterwalde, Marie Grüter vom Institut für Fortpflanzung landwirtschaftlicher Nutztiere e.V. Schönow sowie Ariane Kölling, Leiterin des Kreisentwicklungsamtes des Landkreises Elbe-Elster. Begrüßt wurden sie vor Ort von DIL-Direktor Dr.-Ing. Volker Heinz. Im Rahmen...
2 min
Wirtschaft
Infos für Unternehmer
In Eisenhüttenstadt können sich Unternehmen am Donnerstag, 11.06.2026, 17:00 Uhr über Fördermöglichkeiten für Weiterbildung, Qualifizierung und die Gewinnung neuer Mitarbeiter informieren. Dazu laden die Wirtschaftsförderung der Stadt Eisenhüttenstadt, der Bundesverband mittelständische Wirtschaft und die Agentur für Arbeit zu einer gemeinsamen Veranstaltung ein. Die Veranstaltung trägt den Titel „Fördermöglichkeiten im Dialog“ und findet in der „kleine bühne“, Lindenallee 23, 15890 Eisenhüttenstadt , statt. Praxisnaher Austausch statt Fachvortrag Geplant ist kein klassischer Vortrag, sondern ein offener Austausch. Die Experten der Agentur für Arbeit beantworten vor Ort individuelle Fragen und informieren über aktuelle Programme und Unterstützungsmöglichkeiten für Unternehmen. Themen sind unter anderem die Förderung von Weiterbildung und Qualifizierung von Beschäftigten sowie Unterstützungsangebote bei der Einstellung neuer Mitarbeiter . Ziel ist es, Unternehmen konkrete Hilfen für den Arbeitsalltag zu geben und offene Fragen direkt zu klären. „Viele Unternehmen wissen, dass es Fördermöglichkeiten gibt, oft fehlt jedoch der...
2 min
Bildung & Wissenschaft
Deutsch-polnischer Austausch am Max-Steenbeck-Gymnasium
In Cottbus ist der deutsch-polnische Schüleraustausch zwischen dem Max-Steenbeck-Gymnasium und der Schule Nr. 17 aus Zielona Góra fortgesetzt worden. Die mehrtägige Jugendbegegnung fand im Don-Bosco-Haus in Neuhausen statt und knüpft an die Städtepartnerschaft zwischen Cottbus/Chóśebuz und Zielona Góra an. Offiziell begrüßt wurden die Schüler durch Schulleiter Matthias König sowie Robert Kochan, Fachbereichsleiter Schulen der Stadt Cottbus/Chóśebuz. Workshops, Gespräche und Sport Während der gemeinsamen Tage nahmen die Jugendlichen an Workshops, Gesprächen sowie Freizeit- und Sportangeboten teil. Ziel war es, Kultur und Sprache des jeweiligen Nachbarlandes besser kennenzulernen. Im Projekt „Abenteuer Schöpfung“ ging es um gesunde Ernährung, Bewegung, Stressbewältigung und Teamarbeit. Die Begegnung sollte zudem interkulturelle Erfahrungen ermöglichen und das gegenseitige Verständnis stärken. Langjährige Zusammenarbeit der Schulen Die Begegnung ist Teil der langjährigen Zusammenarbeit beider Schulen. Organisiert wird sie seit mehreren Jahren gemeinsam mit dem Bund der Deutschen Katholischen Jugend . Kooperationspartner war außerdem...
2 min
Gesellschaft
Seniorenwoche Cottbus startet
In Cottbus/Chosebuz beginnt am Samstag, 30.05.2026, 11:00 Uhr die offizielle Auftaktveranstaltung der 32. Brandenburgischen Seniorenwoche . Gastgeber ist in diesem Jahr die Stadt Cottbus/Chosebuz. Für Besucher wichtig: Im Anschluss an die Eröffnung öffnet in der Lausitz-Arena ein Markt mit rund 35 Ausstellern. Die Seniorenwoche steht landesweit unter dem Motto „Gesellschaft braucht Erfahrung – Senioren brauchen Teilhabe“ . Bereits ab 10:30 Uhr sorgt das Landespolizeiorchester Brandenburg für die musikalische Einstimmung. Erwartet werden Gäste aus Politik, Verwaltung, Wohlfahrtsverbänden, Seniorenorganisationen und dem gesellschaftlichen Leben Brandenburgs. Als Ehrengäste sind unter anderem Ministerpräsident Dietmar Woidke , Sozialminister René Wilke sowie der Vorsitzende des Seniorenrates des Landes Brandenburg, Lutz-Peter Anton , angekündigt. „Cottbus/Chosebuz ist eine Stadt des Wandels, aber auch eine Stadt der Erfahrung. Gerade ältere Menschen haben unsere Stadt über Jahrzehnte geprägt und zusammengehalten. Die Seniorenwoche macht sichtbar, wie wichtig Teilhabe, Begegnung und ehrenamtliches Engagement für den gesellschaftlichen...
2 min
Gesellschaft
Freibad Bischofswerda öffnet
In Bischofswerda beginnt am Montag, 01.06.2026, 09:00 Uhr die Freibadsaison. Das Bad ist bis Montag, 31.08.2026 täglich von 09:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Das Bischofswerdaer Freibad bietet weitläufige Liegewiesen, eine große Rutsche, ein Kinderbecken mit Piratenschiff, ein Schwimmerbecken und eine Multisportanlage. Hinzu kommen ein rund 500 m² großes Erlebnisbecken sowie ein eigenes Schwimmerbecken mit sechs 25-Meter-Bahnen . Zum Gelände gehören außerdem ein alter Baumbestand, großzügige Liegewiesen und ein Gondelteich mit Tretboot. Gastronomische Einrichtungen sollen den Aufenthalt ergänzen. Rund um das Bad stehen Fahrzeugstellplätze zur Verfügung. Der gesamte Komplex ist behindertengerecht angelegt. Wasser bleibt in dieser Saison unbeheizt Auch in diesem Jahr gibt es eine Einschränkung: Das Wasser in den Becken wird nicht beheizt. Nach Angaben der Stadt Bischofswerda ist dies das dritte Mal seit der umfassenden Sanierung im Jahr 1998. Die Stadt arbeitet gemeinsam mit Partnern an einer zukunftssicheren Lösung für kommende Saisons. Eintrittspreise bleiben unverändert Die Eintrittspreise bleiben im Vergleich zu den Vorjahren...
2 min
Gesellschaft
Ferienpass Bischofswerda ab 5 €
In Bischofswerda ist der Ferien(s)pass für die Sommerferien ab sofort erhältlich. Für 5,00 € erhalten Kinder und Jugendliche Zugang zu knapp 50 Angeboten und Aktivitäten in Bischofswerda und der Region. Herausgegeben wird der Ferien(s)pass seit 2014 von der Stadt Bischofswerda. Nach Angaben des Stadtmarketings ist das Angebot seit dem Start mit damals neun Aktionen deutlich gewachsen. Der Preis blieb unverändert. Neue Angebote auch aus Bautzen Zum Programm gehören unter anderem kostenfreie Freibadeintritte, Kreativangebote und weitere Freizeitaktionen. In diesem Jahr kommen mehrere neue Partnerangebote aus Bautzen hinzu. Erstmals dabei sind der Filmpalast Bautzen, Laserland Bautzen, Pixel Games Bautzen sowie NeonGolf Bautzen. „Neben langjährigen treuen Partnern konnten wieder neue Mitstreiter und Angebote gewonnen werden. Besonders erfreulich sind in diesem Jahr mehrere neue Partnerangebote aus Bautzen“, erklärt Madlen Raupach aus der Stadtverwaltung, die den Ferien(s)pass seit Beginn betreut. Hier ist der Pass erhältlich Verkaufsstellen in Bischofswerda sind: Bürger- und Tourismusservice Freibad ab Sonntag, 01.06.2026...
2 min
