Bischofswerda startet Benefizlauf
Pro Kilometer fließt 1 € in Wettkämpfe für den Nachwuchs.
22.08.2026
4 min
L.o Redaktion | Maik Bethke
Freibad Ortrand feiert 100 Jahre
Am 29. August gibt es freien Eintritt, Musik und Vereine.
Oberspreewald-Lausitz (OSL)
Sonntag 23. August 2026
4 min
Von: L.o Redaktion | Maik Bethke
Kategorie:
Gesellschaft
Das Freibad Ortrand feiert am Samstag, 29.08.2026, sein 100-jähriges Bestehen. Auf dem Gelände an der Adresse Am Bad 1 beginnt um 14:00 Uhr ein Festprogramm für Besucher aus Ortrand und der Region. Der Eintritt ist frei.
Von 14:00 bis 18:00 Uhr findet auf einem Teil des Geländes zugleich das Mitgliederfest der Volksbank Raiffeisenbank Meißen Großenhain eG statt. Mitglieder, Gäste und Familien sind eingeladen. Vereine aus der Region gestalten das Bühnenprogramm und kümmern sich um die Verpflegung. Christian Bieselt übernimmt die Moderation.
Das Programm im Überblick
- 14:00 Uhr: Eröffnung des Mitgliederfestes durch den Vorstand der Volksbank Raiffeisenbank Meißen Großenhain eG
- gegen 14:30 Uhr: Interview mit den neu gewählten Sächsischen Weinhoheiten
- gegen 14:45 Uhr: Kinderprogramm mit Maler Fridolin
- gegen 15:10 Uhr: Auftritt der Kita Regenbogen Ortrand
- gegen 15:30 Uhr: Neptuntaufe der Wassersportgemeinschaft Niederlausitz e. V.
- gegen 16:00 Uhr: historische Bademodenschau der Wassersportgemeinschaft Niederlausitz
- gegen 16:30 Uhr: Tanzshow der Tanzmäuse des SV Eintracht Ortrand e. V.
- gegen 17:00 Uhr: Einzug des Spielmannszuges Ortrand e. V.
- gegen 17:30 Uhr: musikalischer Ausklang mit den Notenhoblern
- 18:00 Uhr: Ende des Mitgliederfestes
Im Freibad und dessen Umfeld sind weitere Angebote geplant. Mitglieder der Volksbank Raiffeisenbank Meißen Großenhain eG erhalten vor Ort einen Verzehrgutschein im Wert von 7,50 €. Er kann ausschließlich während der Veranstaltung eingelöst werden.
Nach dem Mitgliederfest geht die Feier weiter: Ab 18:00 Uhr beginnt die Geburtstagsparty zum 100-jährigen Bestehen mit den Notenhoblern und DJ Sven.
Vom beliebten Treffpunkt zur Wiedereröffnung
Das erste öffentliche Freibad der Pulsnitzstadt eröffneten die Stadt Ortrand und die damalige Wassersportgemeinde Ortrand im Jahr 1926. Umfangreiche Investitionen modernisierten die Anlage in den 1960er-Jahren und erneut Ende der 1990er-Jahre. Über viele Jahrzehnte war das Bad ein Treffpunkt für Familien, Schwimmsportler und Erholungssuchende aus Ortrand und der Umgebung.
2014 musste die Anlage schließen. Freibad und Campingplatz waren danach mehrere Jahre dem Verfall ausgesetzt. Eine 2015 gegründete Arbeitsgruppe nahm die Bemühungen um den Erhalt wieder auf. Bürger, regionale Unternehmen, private Investoren und die Stadt unterstützten das Vorhaben.
2019 konnte das Freibad wieder öffnen. Die Wassersportgemeinschaft Niederlausitz e. V. trug mit zahlreichen ehrenamtlichen Arbeitseinsätzen wesentlich dazu bei. Das Jubiläumsfest soll deshalb nicht nur an die Geschichte des Bades erinnern, sondern auch das Engagement würdigen, das seine Wiederbelebung ermöglicht hat.
Der Vorsitzende des Fördervereins, Niko Gebel, dankt allen Menschen, die das Freibad über Generationen geprägt, erhalten und nach der Schließung wiederbelebt haben. Die gesamte Region sei eingeladen, den Geburtstag gemeinsam zu feiern.
Foto: Wassersportgemeinschaft Niederlausitz e.V.
Grafik: Wassersportgemeinschaft Niederlausitz e.V.
Ähnliche Beiträge
Verkehr & Infrastruktur
K 8682 bei Bischdorf wird gesperrt
Die Kreisstraße K 8682 zwischen Bischdorf und Dolgowitz wird von Montag, 24.08.2026, bis einschließlich Freitag, 04.09.2026, voll gesperrt. Die Sperrung gilt jeweils von 7 bis 15 Uhr . Grund ist der Einsatz einer Hubarbeitsbühne. Für den Rettungsdienst und die DB Regio Bus Ost GmbH bleibt die Durchfahrt möglich. Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die Sperrung zu beachten und den betroffenen Bereich zu umfahren.
1 min
Natur & Umwelt
Cottbus verbietet Wasserentnahme
In Cottbus/Chóśebuz ist die Wasserentnahme aus Oberflächengewässern mit Pumpvorrichtungen ab Sonnabend, 22.08.2026 , untersagt. Das Verbot betrifft Flüsse und Seen im gesamten Stadtgebiet. Die Regelung gilt ganztägig. Damit ist die Entnahme auch in den Abendstunden und am frühen Morgen nicht erlaubt. Die entsprechende Allgemeinverfügung wurde am Freitag, 21.08.2026, veröffentlicht. Sie gilt bis auf Widerruf, mindestens jedoch bis einschließlich Mittwoch, 30.09.2026 . Die Stadt hat das Verbot im Einklang mit den Landesbehörden und den umliegenden Landkreisen auf den Weg gebracht. Daten und Hintergründe zur regionalen Wassersituation bietet unter anderem das Pegelportal des Landes Brandenburg.
2 min
Gesellschaft
Erstes Hafenfest startet in Lübben
In Lübben feiert das erste Hafenfest von Freitag, 18.09.2026, bis Sonntag, 20.09.2026 , Premiere. Rund um die Schlossinsel und die Häfen verbindet das neue Veranstaltungsformat Live-Musik, Tanz und Spreewaldtradition mit Streetfood, Handwerkermarkt, Trödelmarkt, Rummel und elektronischer Musik. Das Festgelände öffnet am Freitag von 17:00 bis 01:00 Uhr, am Samstag von 11:00 bis 01:00 Uhr und am Sonntag von 11:00 bis 22:00 Uhr. Eine Ausnahme bildet der ökumenische Gottesdienst, der am Sonntag bereits um 09:30 Uhr auf der Hauptbühne beginnt. Das vollständige Programm steht unter luebben.de/tourismus. Musik auf der Hauptbühne Am Freitag beginnt das Bühnenprogramm um 17:00 Uhr mit einer Latino-Salsa-Mitmachshow. Die offizielle Eröffnung mit Fassanstich ist für 19:30 Uhr vorgesehen. Ab 20:00 Uhr spielen Stamping Feet gemeinsam mit Dieter „Quaster“ Hertrampf und dessen Sohn Sven. Danach folgt Mr. Feelgood – die Stadlrogga. Um 22:00 Uhr ist eine Lasershow geplant. Am Samstag stehen regionale Tanzgruppen, Puppentheater und mehrere Konzerte auf dem Programm. Olaf Berger tritt um 15:15 Uhr auf. Es folgen die Cottbuser Indie-Pop-Band Yeon um...
5 min
110, 112
Polizei sucht Mann in Vetschau
Nach dem Diebstahl einer Geldbörse in einem Selbstbedienungsmarkt an der Berliner Straße in Vetschau sucht die Kriminalpolizei nach einem möglichen Tatverdächtigen. In der Geldbörse befanden sich mehrere Bankkarten. Unbekannte Täter nutzten diese anschließend für mehrere Abhebungen an einem Geldautomaten. Der Gesamtschaden liegt nach Angaben der Polizei im vierstelligen Bereich . Bei den Abhebungen wurde mindestens einer der möglichen Tatverdächtigen von einer Videokamera erfasst. Nach einem richterlichen Beschluss des Amtsgerichtes Cottbus veröffentlichte die Polizei ein Bild des Mannes. Wer den Mann kennt oder Angaben zu seinem Aufenthaltsort machen kann, wird gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Oberspreewald-Lausitz unter 03573-880 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
3 min
Bildung & Wissenschaft
Vorlesestunde in Spremberg
Die Kreisbibliothek des Landkreises Spree-Neiße/Wokrejs Sprjewja-Nysa lädt in Spremberg/Grodk zur nächsten Vorlesestunde im Rahmen des Projekts „Lesestart 1-2-3“ ein. Das Angebot findet am Mittwoch, 16.09.2026, von 16:00 bis 16:45 Uhr statt. Geplant ist ein kleines Programm rund um ein Buch für dreijährige Kinder. Eltern und Großeltern können die Kinder begleiten. Eine Voranmeldung ist erforderlich. Sie ist telefonisch unter 03563 59334022 oder per E-Mail an bibliothek@kulturschloss-lkspn.de möglich. Kreisbibliothek des Landkreises Spree-Neiße/Wokrejs Sprjewja-Nysa Schlossbezirk 3 03130 Spremberg/Grodk
2 min
110, 112
Polizeimeldungen aus Elbe-Elster
Mehrere Verkehrsunfälle und technisch veränderte Zweiräder haben die Polizei im Landkreis Elbe-Elster beschäftigt. In Finsterwalde wurde zudem gegen einen Fahrradfahrer mit mehr als 1,8 Promille ein Ermittlungsverfahren eingeleitet. 8.000 Euro Schaden in Herzberg Auf dem Kaufland-Parkplatz an der Osterodaer Straße in Herzberg stießen am Mittwoch gegen 11:00 Uhr zwei VW während eines Parkvorgangs zusammen. Der Sachschaden beträgt nach ersten Schätzungen rund 8.000 Euro . Beide Autos blieben fahrbereit. Veränderte Simson in Schönborn Am Mittwochnachmittag kontrollierten Polizisten in Schönborn eine Simson S51. Dabei stellten sie technische und bauliche Veränderungen fest, die offenbar zu einer höheren Leistung führten. Der 17-jährige Fahrer besaß nicht die dafür erforderliche Fahrerlaubnis. Die Polizei stellte das Moped sicher. Ein Gutachten soll die genaue Leistungssteigerung klären. Gegen den Jugendlichen wurde ein Ermittlungsverfahren eingeleitet. Fahrrad mit Elektromotor sichergestellt In der Ernst-von-Delius-Straße in Massen kontrollierte die Polizei am Mittwoch gegen 21:50 Uhr einen 49-jährigen Fahrradfahrer. An seinem Rad war...
3 min
110, 112
Einbruch und Unfälle im Kreis OSL
Die Polizeiinspektion Oberspreewald-Lausitz meldet einen Einbruch in Lübbenau sowie drei Verkehrsunfälle auf der A13. Verletzt wurde bei den Unfällen niemand. Mehrere Fahrzeuge mussten jedoch abgeschleppt werden. Einbruch in Lagerhalle in Lübbenau In der Sigmund-Bergmann-Straße sind unbekannte Täter zwischen Montagnachmittag und Dienstagmorgen in eine Lagerhalle eingebrochen. Sie entwendeten verschiedene Gasanschlüsse, Messgeräte und eine Montagebox. Der Schaden beträgt nach Polizeiangaben rund 14.000 € . Die Polizei sicherte Spuren und leitete ein Ermittlungsverfahren ein. Reifendefekt auf der A13 bei Kittlitz Zwischen Kittlitz und dem Spreewald-Dreieck kam am Mittwoch kurz vor 22:30 Uhr ein Renault-Transporter nach einem Reifendefekt nach rechts von der Fahrbahn ab. Das Fahrzeug zerstörte zwölf Felder der Schutzplanke. Der Fahrer blieb unverletzt. Am Transporter entstand ein Schaden von rund 20.000 € ; er musste abgeschleppt werden. Unfall bei starkem Regen Zwischen Bronkow und Großräschen geriet ein VW-Fahrer in der Nacht zum Donnerstag kurz nach Mitternacht auf regennasser Fahrbahn von der Straße. Nach Angaben der Polizei war...
2 min
110, 112
Aktuelle Polizeimeldungen LDS
Bei zwei Stürzen in Luckau und Kablow sind am Donnerstagmorgen ein Radfahrer und eine E-Scooter-Fahrerin schwer verletzt worden. Zudem meldete die Polizei mehrere Verkehrsunfälle und einen Einbruch im Landkreis Dahme-Spreewald. Radfahrer in Luckau schwer verletzt Zeugen fanden am Donnerstagmorgen einen verletzten Mann im Straßengraben an der Straße An der Luckauer Schweiz. Der 60-Jährige war mit einem Fahrrad unterwegs und musste nach einem schweren Sturz stationär im Krankenhaus aufgenommen werden. Die Polizei ermittelt, ob der Mann zuvor gefahren war oder das Fahrrad geschoben hatte. Auch eine mögliche Beteiligung eines anderen Fahrzeugs wird geprüft. E-Scooter-Fahrerin stürzt in Kablow Im Kastanienweg in Kablow stürzte am Donnerstag kurz vor 02:00 Uhr eine 39-jährige Frau mit einem E-Scooter auf regennasser Fahrbahn. Sie erlitt schwere Verletzungen und kam zur stationären Behandlung ins Krankenhaus. Nach Angaben der Polizei wirkte die Frau erheblich alkoholisiert. Da sie einen Atemalkoholtest ablehnte, wurde während der medizinischen Versorgung eine Blutprobe angeordnet. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen....
3 min
110, 112
Aktuelle Polizeimeldungen Cottbus und SPN
Ein Wohnungsbrand, ein Angriff auf einen 20-Jährigen und Schüsse mit einer Schreckschusswaffe haben Polizei und Rettungskräfte in Cottbus beschäftigt. Auch aus Forst, Guben und von der Autobahn 15 meldeten die Behörden mehrere Einsätze. Wohnungsbrand in der Willy-Brandt-Straße: Am Donnerstag gegen 03:00 Uhr brannte eine Wohnung in einem mehrstöckigen Wohnhaus. Die Feuerwehr verhinderte, dass die Flammen auf benachbarte Wohnungen übergriffen. Ein Bewohner kam mit einer Rauchgasvergiftung ins Krankenhaus. Da die Wohnung stark verrußt und vorerst nicht bewohnbar ist, wurden die Mieter anderweitig untergebracht. Der Schaden wird auf etwa 3.000 € geschätzt. Die Polizei prüft den Verdacht einer fahrlässigen Brandstiftung. Angriff in der August-Bebel-Straße: Drei unbekannte Täter sollen am Mittwoch gegen 21:30 Uhr einen 20-Jährigen angegriffen, bedroht und verletzt haben. Ein Rettungswagen brachte ihn ins Krankenhaus. Die Kriminalpolizei ermittelt. Schreckschusspatronen in Neu Schmellwitz: Mehrere Zeugen meldeten am Mittwoch kurz nach 20:15 Uhr Schussgeräusche und weglaufende Jugendliche. Am Ernst-Mucke-Platz fanden Polizisten Hülsen von...
5 min
Gesellschaft
Einmaliges Pilotprojekt für Sportplatz Kolkwitz
Auf dem Sportplatz in Kolkwitz ist am 20. August Richtfest für ein neues zweigeschossiges Vereinsgebäude gefeiert worden. Es entsteht aus wiederverwendeten Betonfertigteilen und soll Lager- und Vereinsräume bieten. Außerdem sind Garagen für zwei Kleinbusse und ein Tickethaus vorgesehen. Für den Bau werden 80 Betonplatten aus Großräschen neu eingesetzt. Sie sind bis zu sechs Meter lang und wiegen bis zu sechs Tonnen. Dabei erhalten einige Bauteile eine neue Funktion: Frühere Innenteile dienen nun als Außenteile, einstige Stützen eines Mittelgangs bilden die heutige Galerie. Das Cottbuser Ingenieurbüro von Peter Jähne arbeitet bei dem Vorhaben mit der BTU und Prof. Dr.-Ing. Angelika Mettke zusammen. Jähne beschäftigt sich nach eigenen Angaben seit 25 Jahren mit dem Rückbau und der Wiederverwendung von Platten aus DDR-Gebäuden. Mettke erforscht dieses Thema seit mehr als 30 Jahren. Der Neubau gehört zum europäischen Forschungsprojekt Re Create . Wissenschaftler entwickeln darin Verfahren, Standards und digitale Werkzeuge, damit gebrauchte Betonfertigteile künftig systematisch in neuen Bauprojekten eingesetzt werden können. Das...
5 min
Politik & Kommunales
Bürgergespräch mit Landrat Udo Witschas
Nach dem Bürgergespräch am Donnerstag, 20.08.2026, in Baschütz will der Landkreis Bautzen mehrere Verkehrsprobleme gemeinsam mit den betroffenen Gemeinden prüfen. Im Mittelpunkt standen die Engstelle in Zockau, die Ortsdurchfahrt Purschwitz, Bushaltestellen in Rabitz und der Schulweg zwischen Baschütz und der B6. Rund 25 Gäste kamen unter dem Titel „Auf ein Wort“ im Speisesaal der Grundschule Baschütz mit Landrat Udo Witschas, Sozialdezernentin Kristin Penther, Amtsleiter Jan Jeschke und Bürgermeistern der Region ins Gespräch. Vor-Ort-Termin für Engstelle in Zockau Ein Bürger aus Zockau schilderte die schwierige Verkehrslage in dem Ortsteil von Doberschau-Gaußig. Die enge Ortslage, fehlende Ausweichmöglichkeiten, eine unübersichtliche S-Kurve und der Begegnungsverkehr mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen bereiteten Sorgen. Als mögliche Verbesserungen nannte er Ausweichstellen, befestigte Bankette und eine Geschwindigkeitsbegrenzung. Bürgermeister Alexander Fischer bestätigte den Handlungsbedarf. Ein grundhafter Straßenausbau sei nicht möglich, kleinere Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit seien jedoch denkbar. Der...
5 min
Verkehr & Infrastruktur
Kommunalpolitiker beharren auf wichtige Verkehrswege
Cottbus und Spremberg wollen den Ausbau der Ortsumfahrung im Cottbuser Süden weiter vorantreiben. Nach der Freigabe der neuen Autobahnabfahrt Cottbus-Süd soll nun die Finanzierung des verbleibenden Bauabschnitts durch den Bund gesichert werden. Der noch ausstehende Abschnitt soll auch den Raum Spremberg über die B 168 an die Umfahrung anbinden. Darauf verständigten sich der Cottbuser Oberbürgermeister Tobias Schick und die Spremberger Bürgermeisterin Christine Herntier bei einem Arbeitstreffen. Nach ihren Angaben besteht darüber auch Einigkeit mit den umliegenden Landkreisen und kreisangehörigen Kommunen. Beide Städte wollen zudem die Wirtschaftsförderung von Cottbus und dem Landkreis Spree-Neiße enger miteinander verzahnen. Als Vorbild könnten bestehende Vereinbarungen zwischen der Entwicklungsgesellschaft Cottbus sowie Guben, Forst und Spremberg dienen. Weitere Themen des Treffens waren die Ausgestaltung des Net Zero Valley Lausitz und die Arbeit der gemeinsamen Lausitzer Geschäftsstelle. Zudem berieten Schick und Herntier über gemeinsame Ansätze bei der Schulentwicklungsplanung. Dazu gehört auch die mögliche künftige Nutzung...
2 min
Wirtschaft
OB Schick warnt vor Minijob-Reform
Cottbus’ Oberbürgermeister Tobias Schick warnt vor negativen Folgen der geplanten Minijob-Reform. Nach seiner Einschätzung würde eine Einschränkung dieses Arbeitsmodells vor allem die Gastronomie und den Tourismus in Cottbus und der Lausitz treffen. Beide Branchen seien auf flexible Arbeitskräfte angewiesen und prägten das Bild einer lebendigen Stadt, erklärte Schick. Damit seien sie zugleich Teil des Strukturwandels in der Lausitz. Minijobs ermöglichten es zudem Menschen im Ruhestand, etwas hinzuzuverdienen. Auch für Studenten seien sie ein wichtiges Angebot. Das werde in einer Stadt mit einer technisch geprägten und einer medizinischen Universität besonders deutlich. Darüber hinaus sieht Schick Minijobs als mögliche Einstiegschance für Menschen, die bislang keinen Schul- oder Berufsabschluss erlangt haben. Eine Reform könne daher besonders Menschen treffen, die nur über geringe finanzielle Mittel verfügen. Der Oberbürgermeister steht nach Angaben der Stadt bei regelmäßigen Unternehmensbesuchen mit der heimischen Wirtschaft im Austausch. Zudem hat er einen Wirtschaftsbeirat eingerichtet.
3 min
Verkehr & Infrastruktur
Elbe-Elster erneuert Radwege
Im Landkreis Elbe-Elster werden ab August 2026 mehr als zehn Kilometer der Kohle-, Wind- und Wassertour modernisiert. Während der Bauarbeiten sind die betroffenen Abschnitte gesperrt und nicht befahrbar. Die Arbeiten sollen bis Ende 2026 abgeschlossen sein. Die Bauarbeiten beginnen an drei aufeinanderfolgenden Montagen: Montag, 17.08.2026: zwei Abschnitte zwischen Naundorf und Stechau im Amt Schlieben Montag, 24.08.2026: Abschnitte zwischen Beutersitz und Domsdorf, Neuburxdorf und Kosilenzien sowie bei Burxdorf in der Verbandsgemeinde Liebenwerda Montag, 31.08.2026: Abschnitt zwischen Grassau und Schönewalde im Stadtgebiet Schönewalde Auf den sechs Abschnitten wird die Asphalttragschicht abgefräst und erneuert. Langlebige Materialien sollen für eine glattere und griffigere Oberfläche sorgen. Einzelne Strecken werden zudem auf 2,50 bis 3,00 Meter verbreitert, damit Radfahrer sicherer überholen und einander begegnen können. Die Modernisierung kostet insgesamt 2,68 Millionen Euro . Bund und Land Brandenburg tragen 60 % der Kosten über das Förderprogramm „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsinfrastruktur“. Der Landkreis Elbe-Elster...
3 min
Gesellschaft
1.460 Badekappen für Bautzen
Der Tourismusverband Lausitzer Seenland stellt 1.460 blaue Badekappen für Schüler an elf Förderschulen im Landkreis Bautzen bereit. Sie sollen künftig im Schwimmunterricht und bei Schwimmwettkämpfen zum Einsatz kommen. Die Badekappen stammen von der 5-Seen-Challenge zur Eröffnung des schiffbaren Seenverbundes im Lausitzer Seenland am Montag, 29.06.2026. Dort dienten sie als einheitliches Erkennungsmerkmal der Teilnehmer und verbesserten deren Sichtbarkeit im Wasser. Auch im Schulalltag sollen die Kappen Lehrkräften und Aufsichtspersonen helfen, Kinder im Wasser schneller zu erkennen und im Blick zu behalten. Zudem bieten sie Wärmeschutz und unterstützen einheitliche Abläufe im Schwimmunterricht. Landrat Udo Witschas, stellvertretender Vorsitzender des Tourismusverbandes, begrüßt die Verteilung an die Förderschulen. Da Schwimmen zum Lehrplan gehöre, passten die Badekappen gut in den Schulalltag. Zugleich sei die Spende eine Wertschätzung der pädagogischen Arbeit an den Schulen. Kathrin Winkler, Geschäftsführerin des Tourismusverbandes Lausitzer Seenland, verbindet die Übergabe mit dem Gemeinschaftsgedanken der Challenge sowie dem...
3 min
Verkehr & Infrastruktur
B115: Busverkehr wird geändert
Wegen der Vollsperrung der B115 zwischen Tschernitz und Döbern ändern sich ab Montag, 24.08.2026 , die Fahrwege der Buslinien 853, 856 und 868. Die Einschränkungen gelten voraussichtlich bis Mittwoch, 30.09.2026 . Auf der Linie 853 entfallen die Haltestellen „Tschernitz-Nord“ und „Abzweig nach Klein-Düben“ ersatzlos. Der verkürzte Linienweg führt nicht mehr über Tschernitz. Betroffen ist ausschließlich an Schultagen die Fahrt ab Forst um 7:03 Uhr. Auf den Linien 856 und 868 werden die Haltestellen „Dubrauker-Straße“ , „Eichwege-Dorfstraße“ , „Eichwege-Badesee“ und „Tschernitz-Nord“ nicht bedient. In Döbern halten diese Busse während der Sperrung nur am „Deutschen Haus“ und am „Schulzentrum“ . Die Linien 856 und 868 fahren von Döbern über Friedrichshain zur Ersatzhaltestelle „Tschernitz-Abzweig nach Klein-Düben“ . Sie befindet sich an der B156 bei der Wendestelle des ehemaligen Imbisses. Von dort setzen die Busse ihre Fahrt soweit möglich nach dem jeweiligen Linienplan fort.
2 min
