Bischofswerda startet Benefizlauf
Pro Kilometer fließt 1 € in Wettkämpfe für den Nachwuchs.
22.08.2026
4 min
L.o Redaktion | Gemeinde Kolkwitz, Mathias Klinkmüller
Einmaliges Pilotprojekt für Sportplatz Kolkwitz
Richtfest mit 80 Betonteilen aus Großräschen
Spree-Neiße (SPN)
Samstag 22. August 2026
5 min
Von: L.o Redaktion | Gemeinde Kolkwitz, Mathias Klinkmüller
Kategorie:
Gesellschaft
Auf dem Sportplatz in Kolkwitz ist am 20. April Richtfest für ein neues zweigeschossiges Vereinsgebäude gefeiert worden. Es entsteht aus wiederverwendeten Betonfertigteilen und soll Lager- und Vereinsräume bieten. Außerdem sind Garagen für zwei Kleinbusse und ein Tickethaus vorgesehen.
Für den Bau werden 80 Betonplatten aus Großräschen neu eingesetzt. Sie sind bis zu sechs Meter lang und wiegen bis zu sechs Tonnen. Dabei erhalten einige Bauteile eine neue Funktion: Frühere Innenteile dienen nun als Außenteile, einstige Stützen eines Mittelgangs bilden die heutige Galerie.
Das Cottbuser Ingenieurbüro von Peter Jähne arbeitet bei dem Vorhaben mit der BTU und Prof. Dr.-Ing. Angelika Mettke zusammen. Jähne beschäftigt sich nach eigenen Angaben seit 25 Jahren mit dem Rückbau und der Wiederverwendung von Platten aus DDR-Gebäuden. Mettke erforscht dieses Thema seit mehr als 30 Jahren.
Der Neubau gehört zum europäischen Forschungsprojekt Re Create. Wissenschaftler entwickeln darin Verfahren, Standards und digitale Werkzeuge, damit gebrauchte Betonfertigteile künftig systematisch in neuen Bauprojekten eingesetzt werden können. Das Gebäude in Kolkwitz ist das erste vollständige Bauwerk, das das BTU-Team im Rahmen dieses Projekts realisiert.
Als Herausforderung bezeichnete Jähne die Zulassung der gebrauchten Platten. Jedes der 80 Bauteile müsse beim Einbau europäische Normen erfüllen, die es zur Zeit seiner Herstellung noch nicht gab. Dies verlängere die Planung und verteuere das Verfahren. Er hofft deshalb auf vereinfachte Zulassungen.
Der Lausitzbeauftragte der Landesregierung, Dr. Klaus Freytag, verwies beim Richtfest auf fehlende Vereinsräume in der Region. Viele Lausitzer Vereine müssten Container nutzen. Zugleich würdigte er die Arbeit der Planer und der Verwaltung bei der Förderung des Kolkwitzer Projekts.
Den traditionellen Zimmermannsspruch übernahm Bürgermeister Karsten Schreiber. Da das Gebäude kein Dach mit Balken erhält, konnte dort auch kein üblicher Nagel eingeschlagen werden. Schreiber begrüßte, dass die Betonteile nicht zerkleinert, sondern auf dem Sportplatz weiterverwendet werden. Die neuen Räume sollen dem Kolkwitzer SV und weiteren Vereinen der Gemeinde zugutekommen.
Fotos: Gemeinde Kolkiwtz
Ähnliche Beiträge
Politik & Kommunales
Bürgergespräch mit Landrat Udo Witschas
Nach dem Bürgergespräch am Donnerstag, 20.08.2026, in Baschütz will der Landkreis Bautzen mehrere Verkehrsprobleme gemeinsam mit den betroffenen Gemeinden prüfen. Im Mittelpunkt standen die Engstelle in Zockau, die Ortsdurchfahrt Purschwitz, Bushaltestellen in Rabitz und der Schulweg zwischen Baschütz und der B6. Rund 25 Gäste kamen unter dem Titel „Auf ein Wort“ im Speisesaal der Grundschule Baschütz mit Landrat Udo Witschas, Sozialdezernentin Kristin Penther, Amtsleiter Jan Jeschke und Bürgermeistern der Region ins Gespräch. Vor-Ort-Termin für Engstelle in Zockau Ein Bürger aus Zockau schilderte die schwierige Verkehrslage in dem Ortsteil von Doberschau-Gaußig. Die enge Ortslage, fehlende Ausweichmöglichkeiten, eine unübersichtliche S-Kurve und der Begegnungsverkehr mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen bereiteten Sorgen. Als mögliche Verbesserungen nannte er Ausweichstellen, befestigte Bankette und eine Geschwindigkeitsbegrenzung. Bürgermeister Alexander Fischer bestätigte den Handlungsbedarf. Ein grundhafter Straßenausbau sei nicht möglich, kleinere Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit seien jedoch denkbar. Der...
5 min
Verkehr & Infrastruktur
Kommunalpolitiker beharren auf wichtige Verkehrswege
Cottbus und Spremberg wollen den Ausbau der Ortsumfahrung im Cottbuser Süden weiter vorantreiben. Nach der Freigabe der neuen Autobahnabfahrt Cottbus-Süd soll nun die Finanzierung des verbleibenden Bauabschnitts durch den Bund gesichert werden. Der noch ausstehende Abschnitt soll auch den Raum Spremberg über die B 168 an die Umfahrung anbinden. Darauf verständigten sich der Cottbuser Oberbürgermeister Tobias Schick und die Spremberger Bürgermeisterin Christine Herntier bei einem Arbeitstreffen. Nach ihren Angaben besteht darüber auch Einigkeit mit den umliegenden Landkreisen und kreisangehörigen Kommunen. Beide Städte wollen zudem die Wirtschaftsförderung von Cottbus und dem Landkreis Spree-Neiße enger miteinander verzahnen. Als Vorbild könnten bestehende Vereinbarungen zwischen der Entwicklungsgesellschaft Cottbus sowie Guben, Forst und Spremberg dienen. Weitere Themen des Treffens waren die Ausgestaltung des Net Zero Valley Lausitz und die Arbeit der gemeinsamen Lausitzer Geschäftsstelle. Zudem berieten Schick und Herntier über gemeinsame Ansätze bei der Schulentwicklungsplanung. Dazu gehört auch die mögliche künftige Nutzung...
2 min
Wirtschaft
OB Schick warnt vor Minijob-Reform
Cottbus’ Oberbürgermeister Tobias Schick warnt vor negativen Folgen der geplanten Minijob-Reform. Nach seiner Einschätzung würde eine Einschränkung dieses Arbeitsmodells vor allem die Gastronomie und den Tourismus in Cottbus und der Lausitz treffen. Beide Branchen seien auf flexible Arbeitskräfte angewiesen und prägten das Bild einer lebendigen Stadt, erklärte Schick. Damit seien sie zugleich Teil des Strukturwandels in der Lausitz. Minijobs ermöglichten es zudem Menschen im Ruhestand, etwas hinzuzuverdienen. Auch für Studenten seien sie ein wichtiges Angebot. Das werde in einer Stadt mit einer technisch geprägten und einer medizinischen Universität besonders deutlich. Darüber hinaus sieht Schick Minijobs als mögliche Einstiegschance für Menschen, die bislang keinen Schul- oder Berufsabschluss erlangt haben. Eine Reform könne daher besonders Menschen treffen, die nur über geringe finanzielle Mittel verfügen. Der Oberbürgermeister steht nach Angaben der Stadt bei regelmäßigen Unternehmensbesuchen mit der heimischen Wirtschaft im Austausch. Zudem hat er einen Wirtschaftsbeirat eingerichtet.
3 min
Verkehr & Infrastruktur
Elbe-Elster erneuert Radwege
Im Landkreis Elbe-Elster werden ab August 2026 mehr als zehn Kilometer der Kohle-, Wind- und Wassertour modernisiert. Während der Bauarbeiten sind die betroffenen Abschnitte gesperrt und nicht befahrbar. Die Arbeiten sollen bis Ende 2026 abgeschlossen sein. Die Bauarbeiten beginnen an drei aufeinanderfolgenden Montagen: Montag, 17.08.2026: zwei Abschnitte zwischen Naundorf und Stechau im Amt Schlieben Montag, 24.08.2026: Abschnitte zwischen Beutersitz und Domsdorf, Neuburxdorf und Kosilenzien sowie bei Burxdorf in der Verbandsgemeinde Liebenwerda Montag, 31.08.2026: Abschnitt zwischen Grassau und Schönewalde im Stadtgebiet Schönewalde Auf den sechs Abschnitten wird die Asphalttragschicht abgefräst und erneuert. Langlebige Materialien sollen für eine glattere und griffigere Oberfläche sorgen. Einzelne Strecken werden zudem auf 2,50 bis 3,00 Meter verbreitert, damit Radfahrer sicherer überholen und einander begegnen können. Die Modernisierung kostet insgesamt 2,68 Millionen Euro . Bund und Land Brandenburg tragen 60 % der Kosten über das Förderprogramm „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsinfrastruktur“. Der Landkreis Elbe-Elster...
3 min
Gesellschaft
1.460 Badekappen für Bautzen
Der Tourismusverband Lausitzer Seenland stellt 1.460 blaue Badekappen für Schüler an elf Förderschulen im Landkreis Bautzen bereit. Sie sollen künftig im Schwimmunterricht und bei Schwimmwettkämpfen zum Einsatz kommen. Die Badekappen stammen von der 5-Seen-Challenge zur Eröffnung des schiffbaren Seenverbundes im Lausitzer Seenland am Montag, 29.06.2026. Dort dienten sie als einheitliches Erkennungsmerkmal der Teilnehmer und verbesserten deren Sichtbarkeit im Wasser. Auch im Schulalltag sollen die Kappen Lehrkräften und Aufsichtspersonen helfen, Kinder im Wasser schneller zu erkennen und im Blick zu behalten. Zudem bieten sie Wärmeschutz und unterstützen einheitliche Abläufe im Schwimmunterricht. Landrat Udo Witschas, stellvertretender Vorsitzender des Tourismusverbandes, begrüßt die Verteilung an die Förderschulen. Da Schwimmen zum Lehrplan gehöre, passten die Badekappen gut in den Schulalltag. Zugleich sei die Spende eine Wertschätzung der pädagogischen Arbeit an den Schulen. Kathrin Winkler, Geschäftsführerin des Tourismusverbandes Lausitzer Seenland, verbindet die Übergabe mit dem Gemeinschaftsgedanken der Challenge sowie dem...
3 min
Verkehr & Infrastruktur
B115: Busverkehr wird geändert
Wegen der Vollsperrung der B115 zwischen Tschernitz und Döbern ändern sich ab Montag, 24.08.2026 , die Fahrwege der Buslinien 853, 856 und 868. Die Einschränkungen gelten voraussichtlich bis Mittwoch, 30.09.2026 . Auf der Linie 853 entfallen die Haltestellen „Tschernitz-Nord“ und „Abzweig nach Klein-Düben“ ersatzlos. Der verkürzte Linienweg führt nicht mehr über Tschernitz. Betroffen ist ausschließlich an Schultagen die Fahrt ab Forst um 7:03 Uhr. Auf den Linien 856 und 868 werden die Haltestellen „Dubrauker-Straße“ , „Eichwege-Dorfstraße“ , „Eichwege-Badesee“ und „Tschernitz-Nord“ nicht bedient. In Döbern halten diese Busse während der Sperrung nur am „Deutschen Haus“ und am „Schulzentrum“ . Die Linien 856 und 868 fahren von Döbern über Friedrichshain zur Ersatzhaltestelle „Tschernitz-Abzweig nach Klein-Düben“ . Sie befindet sich an der B156 bei der Wendestelle des ehemaligen Imbisses. Von dort setzen die Busse ihre Fahrt soweit möglich nach dem jeweiligen Linienplan fort.
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Sperrungen ändern Busverkehr
Mehrere Straßensanierungen führen in Cottbus, Guben und rund um Döbern zu Änderungen im Busverkehr. Betroffen sind die Linien 21, 29, 853, 856, 868, 877 und 881. B168 zwischen Cottbus und Willmersdorf: Wegen Sanierungsarbeiten gilt bis einschließlich Donnerstag, 27.08.2026, ein veränderter Fahrtverlauf für die Linien 21 und 29 in Richtung Maust. L50 bei Großsee und Deulowitz: Die Landesstraße soll von Montag, 31.08.2026, bis voraussichtlich Freitag, 13.11.2026, zwischen den beiden Abzweigen voll gesperrt werden. Das betrifft die Linie 877 sowie die Ferienfahrt der Linie 881 um 16:30 Uhr ab Guben. B115 zwischen Tschernitz und Döbern: Aufgrund einer Vollsperrung ändern sich von Montag, 24.08.2026, bis voraussichtlich Mittwoch, 30.09.2026, die Fahrten der Linien 853, 856 und 868.
2 min
Bildung & Wissenschaft
VHS Spree-Neiße erneut zertifiziert
Die Kreisvolkshochschule Spree-Neiße hat erneut das Qualitätszertifikat ZBQ erhalten. Es gilt für drei Jahre und umfasst die Regionalstellen in Forst (Lausitz)/Baršć (Łužyca), Spremberg/Grodk und Guben. Landrat Martin Heusler und Michael Koch, Bildungs- und Kulturdezernent des Landkreises, gratulierten den Leitungen und Mitarbeitern der drei Standorte am Donnerstag, 20.08.2026 . Das Zertifikat bestätigt, dass die Kreisvolkshochschule festgelegte Qualitätsstandards bei Kursen und Workshops erfüllt. Geprüft wurden unter anderem transparente Strukturen, kundenorientierte Angebote und die nachhaltige Entwicklung der Organisation. Die Begutachtungsstelle des Volkshochschulverbandes Baden-Württemberg prüft mit einem anerkannten Verfahren, wie Weiterbildungseinrichtungen ihre Qualität kontinuierlich weiterentwickeln. Heusler dankte den Mitarbeitern und Dozenten für ihr Engagement. Die erneute Zertifizierung bestätige, dass Bürger an allen drei Standorten Kenntnisse und Fähigkeiten in unterschiedlichen Lebensbereichen auf professionellem Niveau erwerben können.
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Neuordnung bei Bautzen abgeschlossen
Im Raum Bautzen sind die wesentlichen Arbeiten der Ländlichen Neuordnung S 106 Salzenforst abgeschlossen. Mehr als zwei Jahrzehnte nach Beginn des Verfahrens wurden die durch den Bau des Autobahnzubringers entstandenen Eingriffe in Eigentum und Bewirtschaftung weitgehend geregelt. Die formelle Schlussfeststellung wird derzeit vorbereitet. Zum symbolischen Abschluss wurde am Donnerstag, 20.08.2026, eine kleine Bank an einem Weg in Cölln eingeweiht. Sie steht Spaziergängern künftig als Rastplatz zur Verfügung. Rund 200 Beteiligte und 523 Hektar Das Verfahren begann am 27.02.2004. Anlass war der Neubau des Autobahnzubringers S 106 zwischen der A 4 und der B 96. Für die Straße sowie die notwendigen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen wurden innerhalb des Gebietes rund 31 Hektar benötigt. Ursprünglich waren 547 Flurstücke mit rund 200 Beteiligten betroffen. Das Verfahrensgebiet umfasste Flächen der Stadt Bautzen und der Gemeinde Radibor und erstreckte sich zuletzt über rund 523 Hektar. Der neue, etwa 3,8 Kilometer lange Anschluss an die B 96 entstand ab Mitte 2004 und wurde Ende 2006 für den Verkehr freigegeben. Anschließend mussten...
4 min
Gesellschaft
Friedenskundgebung in Cottbus 31.08.
Am Montag, dem 31. August 2026, findet auf dem Oberkirchplatz in Cottbus eine Friedenskundgebung statt. Veranstalter ist die Mittelstandsinitiative Brandenburg. Beginn der Veranstaltung ist um 17 Uhr. Nach Angaben der Veranstalter knüpft die Kundgebung an Friedensveranstaltungen der vergangenen Jahre sowie an die Demonstration in Plauen vom 8. August an. Die Mittelstandsinitiative erwartet mehrere tausend Teilnehmer. Thomas Knott, Vorsitzender der Mittelstandsinitiative Brandenburg sagt ergänzend dazu: Wenn unsere Kinder und Enkelkinder eine gesunde Zukunft bekommen sollen, ist es wichtig von der heutigen deutschen Bundesregierung Diplomatie und Verhandlungen mit Russland einzufordern! Mit Waffenlieferungen und kriegerischen Erklärungen verschärft sich der Konflikt immer weiter! Einen Krieg in Deutschland oder Europa kann niemand gewinnen. Es ist höchste Zeit für Frieden auf die Straße zu gehen und Frieden geschlossen einzufordern. Im Mittelpunkt der Veranstaltung sollen Beiträge verschiedener Redner wie Antje Hermenau, Uwe Steimle oder auch Anthony Lee sowie Kommentare stehen, die per Videoschaltung in die Kundgebung eingebunden...
4 min
Tourismus
Stary lud zeigt Mittelalter-Nähen
Im Freilichtmuseum „Stary lud“ in Dissen-Striesow/Dešno-Strjažow dreht sich am Samstag, 29. August, und Sonntag, 30. August, alles um mittelalterliche Kleidung. Besucher erfahren, wie Kleidungsstücke lange vor der Erfindung der Nähmaschine entstanden. Erfahrene Akteure des Museums zeigen die einzelnen Arbeitsschritte und geben praktische Hinweise für den Einstieg. Das Angebot richtet sich an Anfänger, Fortgeschrittene und alle, die sich für Geschichte und historisches Handwerk interessieren. Zum Programm gehören: historische Bildquellen und Funde deuten Schnittmuster nach historischen Vorbildern erstellen traditionelle Nähtechniken und Stiche kennenlernen Borten mit Webkämmen herstellen Wolle mit Pflanzen natürlich färben Öffnungszeiten: Samstag, 29. August, von 11 bis 15 Uhr sowie Sonntag, 30. August, von 12 bis 16 Uhr. Der Eintritt kostet 7 € für Erwachsene und 4 € für Kinder .
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Radrennen: Busse in Peitz umgeleitet
Wegen eines Radrennens werden die Buslinien 21 und 877 am Sonntag, 23.08.2026, von 07:30 bis 17:00 Uhr durch das Peitzer Stadtgebiet umgeleitet. In diesem Zeitraum können die Busse die Haltestellen „Peitz Dammzollstraße“, „Peitz Markt“ und „Peitz Am Malxebogen“ nicht bedienen. Für die Haltestelle „Peitz Am Malxebogen“ wird nördlich des Grünen Wegs eine Ersatzhaltestelle eingerichtet. Die Linie 21 fährt während der Sperrungen über Juri-Gagarin-Straße, Am Malxebogen, Grüner Weg und August-Bebel-Straße. Die Linie 877 wird über Cottbuser Straße, Kraftwerkstraße, Juri-Gagarin-Straße, Am Malxebogen und Gubener Straße geführt. Fahrgäste sollten die Änderungen bei ihrer Planung berücksichtigen und gegebenenfalls mehr Zeit einplanen. Nach dem Ende der Veranstaltung fahren beide Buslinien wieder auf ihren regulären Strecken.
2 min
Natur & Umwelt
Drei Schleusen im Spreewald schließen
Wegen der anhaltenden Niedrigwassersituation in der Spree werden einzelne Schleusen im Unterspreewald geschlossen. Betroffen sind die Schleusen am Krausnicker Strom, in Groß Wasserburg und am Beginn des Dahme-Umflut-Kanals. Das teilte das brandenburgische Umweltministerium mit. Zusätzlich sollen die Wasserstände der Staugürtel schrittweise und behutsam abgesenkt werden. Die Anpassung beginnt im Unterspreewald und wird in Richtung Schmogrow/Smogorjow fortgesetzt. Ziel ist es, den Abfluss am Pegel Leibsch Unterpegel in einem Korridor zwischen 2,0 und 2,5 Kubikmetern pro Sekunde zu halten. Das Landesamt für Umwelt hat dafür Phase 2 des Niedrigwasserbewirtschaftungskonzeptes ausgerufen. Dazu gehören auch die Reduzierung von Ausleitungen aus der Spree und die Vorbereitung eines Verbots zur Entnahme von Oberflächenwasser durch Eigentümer und Anlieger. Am Pegel Leibsch Unterpegel wurden am Montag, 17.08.2026, nur noch 1,4 Kubikmeter pro Sekunde gemessen. Der vorgeschriebene Mindestabfluss von 4,5 Kubikmetern pro Sekunde wird dort bereits seit Ende Mai dauerhaft unterschritten. Zeitweise sank der Wert auf weniger als 2,0 Kubikmeter pro...
4 min
Wirtschaft
Regionalsiegel in Finsterwalde
Beim Sängerfest in Finsterwalde ist das Regionalsiegel Elbe-Elster vom Freitag, 28.08.2026, bis Sonntag, 30.08.2026 mit zwei Ständen vertreten. Besucher können dort töpfern, basteln, Erinnerungsfotos aufnehmen und sich über regionale Produkte, Erzeuger und Initiativen informieren. Töpfern und Fotografieren Am Freitag, 28.08.2026, und Sonntag, 30.08.2026, lädt die Töpferei Ann-Christin zum Gestalten einer eigenen Daumenschale ein. Unter Anleitung formen Kinder und Erwachsene aus feuchtem Ton ein kleines Einzelstück, das sie anschließend mitnehmen können. An beiden Tagen steht außerdem eine Fotobox für Aufnahmen mit Familie oder Freunden bereit. Bastelaktion am Samstag Am Samstag, 29.08.2026, bietet das „Blütenmädchen“ eine Bastelaktion an. Dabei entstehen Haarspangen im Elbe-Elster-Design sowie kleine Anstecker. Die beiden Stände sind an allen drei Festtagen geöffnet. Das Regionalsiegel Elbe-Elster ist eine Initiative der Wirtschaftsförderung Elbe-Elster.
2 min
![Nicole Marien, Svenja Brummund & Anja Hartmann - Historikerin Anja Hartmann verstärkt seit Juni 2026 den Museumspädagogischen Dienst im Landkreis Dahme-Spreewald [MuPäD].](https://www.lausitz-medien.de/userdata/shortnews/2026/08/l26-presse-foto-mupa-d-1-stadt-lu-bben-b-mo-bes.jpg)
Bildung & Wissenschaft
Neue Historikerin für Museen in LDS
Seit dem 1. Juni 2026 verstärkt die Historikerin Anja Hartmann den Museumspädagogischen Dienst im Landkreis Dahme-Spreewald, kurz MuPäD. Damit ist das Team mit Svenja Brummund und Nicole Marien wieder vollständig. Der Landkreis hatte bereits 2025 eine dritte Fachstelle geschaffen. Hintergrund ist die zunehmende Beteiligung der Kommunen am MuPäD. Mit der zusätzlichen Mitarbeiterin sollen bestehende Angebote weiterentwickelt und neue Projekte umgesetzt werden. Museen bei Bildungsangeboten unterstützen Der Museumspädagogische Dienst unterstützt seit April 2021 Museen und kulturelle Einrichtungen im Landkreis. Das Team entwickelt Vermittlungskonzepte, Projekte und Formate, die Geschichte und Kultur für verschiedene Zielgruppen verständlich und zugänglich machen. Ein Schwerpunkt liegt auf Angeboten für Kinder und Jugendliche sowie auf der Zusammenarbeit zwischen Museen und anderen kulturellen Einrichtungen. Der MuPäD berät die Häuser, organisiert Regionalkonferenzen und begleitet gemeinsame Vorhaben. Zum Angebot gehören außerdem die Unterstützung bei Museumsfesten, neue Vermittlungsformate und touristische Projekte wie...
4 min
Tourismus
Trachtenfest lädt nach Burg ein
Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota). Das 32. Heimat- und Trachtenfest des Amtes Burg (Spreewald) findet vom 28. bis 30. August statt. Drei Tage lang stehen wendisches Brauchtum, Musik, Handwerk, Vereinsleben und Angebote für Familien auf dem Programm. Das gemeinsame Fest der Gemeinden wird seit 1993 gefeiert. Es knüpft an die Spreewaldfestspiele zu DDR-Zeiten und drei Burger Heimatfeste nach der Wende an. Auftakt mit Kaffeetafel und Lampionumzug Am Freitagnachmittag beginnt das Fest mit einer Kaffeetafel für Senioren aus den Dörfern des Amtes. Danach folgt ein Lampionumzug für Kinder. Am Abend legt das Spreewälder DJ-Trio „Ruuuderboyz“ auf. Markt der Traditionen am Samstag Der „Markt der Traditionen“ öffnet am Samstag von 11 bis 17 Uhr im Garten der „Linde“. Dort stellen Akteure Traditionen, Handwerkskunst und das örtliche Vereinsleben vor. Auf der Festplatzbühne treten die Spreetaler Blasmusikanten und die Trachtentanzgruppe „Alte Liebe“ auf. Für Kinder beginnt um 14:45 Uhr das Mitmachkonzert „Tanzpirat“. Hinzu kommen sorbische und wendische Kindertänze, eine Wäsche- und Trachtenschau des Burger Heimat- und Trachtenvereins sowie ein...
4 min
