Redaktion
Cottbus verzichtet auf Gender-Sonderzeichen
Mehrheit der Stadtverordnetenversammlung setzt auf verständliche Sprache
Cottbus (CB)
Freitag 26. Juni 2026
2 min
Von: Redaktion
Kategorie:
Politik & Kommunales
Die Stadtverordnetenversammlung Cottbus hat beschlossen, in der amtlichen Kommunikation der Stadtverwaltung künftig auf Gender-Sonderzeichen wie Genderstern (*), Doppelpunkt (:), Unterstrich (_) oder das Binnen-I zu verzichten. Der entsprechende Antrag wurde mehrheitlich angenommen.
Der Antrag wurde von den Fraktionen AfD und MIB/ZSC eingebracht. Ziel des Beschlusses ist eine verständliche, einheitliche und bürgernahe Verwaltungssprache. Nach Auffassung der Antragsteller entsprechen Gender-Sonderzeichen nicht den Regeln der amtlichen deutschen Rechtschreibung und können die Lesbarkeit behördlicher Schreiben erschweren.
Der Beschluss richtet sich ausschließlich an die Stadtverwaltung und betrifft den offiziellen Schriftverkehr sowie die Kommunikation der Verwaltung. Ein allgemeines Verbot geschlechtergerechter Sprache ist damit nicht verbunden. Jeder Bürger bleibt in seiner persönlichen Sprachwahl frei.
Eine namentliche Abstimmung wurde nach bisherigem Kenntnisstand nicht durchgeführt oder veröffentlicht. Daher ist öffentlich nicht nachvollziehbar, welche einzelnen Stadtverordneten oder Fraktionen dem Antrag zugestimmt oder ihn abgelehnt haben. Fest steht, dass der Antrag die erforderliche Mehrheit in der Stadtverordnetenversammlung erhielt.
Mit dieser Entscheidung setzt Cottbus ein Zeichen für eine klare, allgemein verständliche Amtssprache. Die Verwaltung orientiert sich damit an den Regeln der amtlichen deutschen Rechtschreibung und stellt eine leicht lesbare Kommunikation für alle Bürger in den Mittelpunkt.
Der Beschluss reiht sich in eine bundesweite Entwicklung ein. Auch andere Länder und Kommunen haben in den vergangenen Jahren vergleichbare Regelungen für den amtlichen Sprachgebrauch eingeführt oder beschlossen.
Fotos: Archiv
Ähnliche Beiträge
Politik & Kommunales
Nach Anschlag im Jugendamt Finsterwalde
In Finsterwalde hat der Landkreis nach dem Angriff auf eine Mitarbeiterin des Jugendamtes in einer Außenstelle der Kreisverwaltung weitere Sicherheitsmaßnahmen angekündigt. Der Vorfall ereignete sich am Mittwoch, 16.07.2026. Dabei wurden nach Angaben des Landkreises mehrere Personen verletzt. Landrat Marcel Schmidt äußerte sich nun erstmals zu dem Angriff. Er befindet sich derzeit im Urlaub, steht nach Angaben der Kreisverwaltung aber seit Bekanntwerden des Vorfalls in engem Austausch mit der Verwaltungsleitung und hat zusätzliche Schritte zum Schutz der Beschäftigten veranlasst. „Der Angriff auf unsere Kollegin und die weiteren Verletzten erschüttert mich zutiefst. Für eine solche Tat gibt es keinerlei Rechtfertigung“, erklärte Landrat Marcel Schmidt. Sicherheitsdienst und Krisenhilfe Als erste sofort wirksame Maßnahme beauftragt der Landkreis einen Sicherheitsdienst. Zudem sollen in der kommenden Woche Fachleute des Kriseninterventionsteams der Unfallkasse vor Ort sein. Sie sollen die betroffenen Beschäftigten bei der Aufarbeitung des Erlebten professionell begleiten. Nach Angaben des Landrates sollen außerdem gemeinsam mit der...
2 min
Politik & Kommunales
Zwischenfall in Dienststelle der Kreisverwaltung
In Finsterwalde ist es am Mittwoch, 16.07.2026 , in der Außenstelle der Kreisverwaltung Elbe-Elster in der Kirchhainer Straße 38a zu einem schwerwiegenden Zwischenfall gekommen. Für Bürger hat das direkte Folgen: Der Standort bleibt vorerst für den Besucherverkehr geschlossen. Nach Angaben der Kreisverwaltung wurden nach einem tätlichen Angriff mit anschließender Rauchentwicklung Feuerwehr, Rettungsdienst und Polizei alarmiert. Nach derzeitigem Kenntnisstand wurden vier Personen verletzt . Sie werden derzeit im Krankenhaus untersucht. Die Polizei nahm eine tatverdächtige Person fest. Die Ermittlungen zum Hergang dauern an. Sprechzeiten und Termine entfallen Der Dienstbetrieb am Standort Finsterwalde wurde für Mittwoch, 16.07.2026 , vollständig eingestellt. Bis einschließlich Montag, 20.07.2026 , entfallen alle Sprechzeiten und vereinbarten Termine. Wann die Außenstelle wieder öffnen kann, ist noch offen. Das hängt von den weiteren Untersuchungen und der Schadensbewertung ab. Diese Ämter sind betroffen Von dem Vorfall betroffen ist die Außenstelle der Kreisverwaltung, in der folgende Bereiche untergebracht sind: Straßenverkehrsamt...
2 min
Politik & Kommunales
Regionalsiegel Elbe-Elster
Im Landkreis Elbe-Elster übernimmt die Kreisverwaltung die Betreuung des Regionalsiegels Elbe-Elster wieder selbst. Für die Menschen in der Region und die 28 beteiligten Betriebe bedeutet das vor allem Kontinuität: Das Siegel bleibt als Kennzeichen für heimische Produkte und Angebote erhalten. Nach Angaben des Landkreises kehrt die Verantwortung damit an ihren Ursprung zurück. Ziel ist es, Markenentwicklung und die Betreuung der Betriebe wieder enger zusammenzuführen. Die organisatorische Bündelung soll helfen, regionale Entwicklungsprozesse gezielter und effizienter zu steuern. 28 Betriebe nutzen das Siegel Das Regionalsiegel steht im Landkreis Elbe-Elster für regionale Qualität, Handwerk und Vielfalt. 28 Betriebe gehören derzeit zur Gemeinschaft der Siegel-Nutzer. Sie machen mit ihren Produkten und Angeboten regionale Unternehmen sichtbar. Vor zwei Jahren hatte der Tourismusverband die Betreuung übernommen, um die Vermarktung auszubauen und neue Impulse zu setzen. Nun geht diese Aufgabe wieder an den Landkreis zurück. Für die Betriebe selbst soll sich dadurch nichts ändern. Landkreis sieht Siegel als Teil der Regionalstrategie...
2 min
Politik & Kommunales
Sprechstunde am 21.7. beim Landrat SPN
In Forst (Lausitz) bietet Landrat Martin Heusler wieder eine Bürgersprechstunde an. Bürger können ihre Anregungen und Kritik am Dienstag, 21.07.2026, 15:00 bis 17:00 Uhr direkt mit ihm besprechen. Die Sprechstunde findet im Raum A.1.11 im Kreishaus, Heinrich-Heine-Straße 1, 03149 Forst (Lausitz)/Baršć (Łužyca), statt. Auch telefonisch erreichbar Wer nicht persönlich vorbeikommen kann, erreicht den Landrat in dieser Zeit auch telefonisch unter 03562 986-10001 .
1 min
Politik & Kommunales
Bauanträge in Cottbus nur digital
In Cottbus nimmt die Bauaufsichtsbehörde Bauanträge ab sofort nur noch in elektronischer Form entgegen. Grundlage ist die neue Brandenburgische Bauordnung, die am Montag, 30.06.2026 in Kraft getreten ist. Für die Stadt Cottbus/Chóśebuz gilt keine Übergangsregelung. Die Verwaltung teilt mit, dass der elektronische Zugang bereits über das Virtuelle Bauamt Brandenburg bereitsteht. Papieranträge werden daher nicht mehr angenommen. Einreichung seit Jahresbeginn möglich Schon seit Anfang dieses Jahres können Bauanträge in Cottbus digital eingereicht werden. Nach Angaben der Stadt nutzten das bislang etwa 50 Prozent der Antragsteller. Über das Virtuelle Bauamt Brandenburg lassen sich alle Schritte rund um den Bauantrag digital erledigen. Das reicht von der Einreichung bis zum Erhalt des Bescheids. Die Stadtverwaltung verweist darauf, dass Anträge damit von zu Hause oder aus dem Büro gestellt werden können. Was sich für Antragsteller ändert Wer in Cottbus einen Bauantrag stellen will, muss dafür ab sofort das Virtuelle Bauamt Brandenburg nutzen. Die Stadtverwaltung arbeitet nach eigenen Angaben bereits digital und will diesen Weg weiter...
2 min
Politik & Kommunales
Neue Beratungsstelle im Rathaus Lübben
Lübben (Spreewald)/Lubin (Blota) hat seit Montag, 14.07., einen neuen zentralen Anlaufpunkt im Rathaus. Die SÜW Service GmbH ist in die Poststraße 5 gezogen und berät dort ab sofort zu Energie, Wasser und touristischen Fragen. Mit dem neuen Standort bündelt die Stadt- und Überlandwerke Service GmbH Lübben ihre Kunden- und Gästeberatung an einer gut erreichbaren Adresse in der Innenstadt. Bürger und Gäste erhalten dort eine persönliche Erstberatung zu Strom, Gas, Wasser und Wärme. Gleichzeitig dient das Angebot als erste Anlaufstelle für Besucher der Stadt. Neuer Service im Rathaus Die SÜW Service GmbH ist eine neu gegründete Tochtergesellschaft der SÜW GmbH. Sie übernimmt zentrale Beratungsaufgaben für die Kunden der Stadtwerke und vorläufig auch Aufgaben der Tourist-Information. Hintergrund ist die Neuorganisation der touristischen Gästebetreuung in Lübben. Nach der Schließung der Tourist-Information am Touristischen Zentrum im Januar übernahm das Museum Schloss Lübben den Gästeservice zunächst übergangsweise. Im Februar 2026 beschloss die Stadtverordnetenversammlung dann die Gründung der SÜW Service GmbH, um den dauerhaften...
2 min
Politik & Kommunales
Die Spitze der OSL Kreisverwaltung ist komplett
Im Landkreis Oberspreewald-Lausitz ist die neue Verwaltungsleitung komplett. Bei der ersten gemeinsamen wöchentlichen Dienstberatung am Dienstag, 07.07.2026 , kamen die Führungskräfte im Landratsamt in Senftenberg erstmals in neuer Konstellation zusammen. Landrat Alexander Erbert vereidigte dabei den Ersten Beigeordneten Robert Weidner sowie den Beigeordneten Jonas Roch . Erbert hatte das Amt des Landrates bereits im Mai 2026 als Nachfolger von Siegurd Heinze übernommen. Generationenwechsel in der Verwaltungsleitung Mit dem Ruhestand der langjährigen Ersten Beigeordneten Grit Klug zum 30.06.2026 und den personellen Veränderungen zum 01.07.2026 ist der Generationenwechsel in der Verwaltungsleitung nach Angaben der Kreisverwaltung abgeschlossen. Diese Dezernate werden geführt Robert Weidner ist seit dem 01.07.2026 Erster Beigeordneter und damit allgemeiner Stellvertreter des Landrates. Der 42-Jährige leitet weiterhin das Dezernat für Bildung, Finanzen und Innere Verwaltung. Weidner ist seit mehr als zwölf Jahren in leitenden Funktionen der öffentlichen Verwaltung tätig und gehört der Kreisverwaltung seit 2023 als Dezernent an. Jonas...
2 min
Politik & Kommunales
Landkreis OSL: Termine für KW 29
Im Landkreis Oberspreewald-Lausitz stehen in der Kalenderwoche 29 mehrere Termine der Verwaltungsleitung an. Für Leser in Senftenberg, Klettwitz und Großräschen ist vor allem wichtig: Nicht alle Termine sind öffentlich . Darauf weist die Kreisverwaltung ausdrücklich hin. Seit 01.07.2026 gilt zudem eine geänderte Zusammensetzung der Verwaltungsleitung. An der Spitze steht Landrat Alexander Erbert. Zum Leitungsteam gehören außerdem Robert Weidner als 1. Beigeordneter und Dezernent für Bildung, Finanzen und innere Verwaltung, Jonas Roch als Beigeordneter und Dezernent für Gesundheit, Jugend und Soziales, Martin Höntsch als Dezernent für Bau, Ordnung, Umwelt sowie Dr. Susanne Ziegler als Dezernentin für Digitalisierung, Personal und Recht. Termine der Verwaltungsleitung in KW 29 Montag, 13.07.2026, 10:30 Uhr : Antrittsbesuch bei den Integrationswerkstätten NL in Senftenberg. Teilnehmer: Landrat Alexander Erbert. Nicht öffentlich. Montag, 13.07.2026, 13:00 Uhr : Antrittsbesuch beim FamilienCampus Lausitz in Klettwitz. Teilnehmer: Landrat Alexander Erbert. Nicht öffentlich. Dienstag, 14.07.2026, 13:00 Uhr : Verbandsversammlung Theater...
2 min
Politik & Kommunales
Wohnsitz Beeskow online melden
In Beeskow können Bürger ihre Wohnsitzanmeldung und Ummeldung ab sofort online erledigen. Der neue digitale Service ermöglicht es, den Vorgang vollständig von zu Hause aus abzuschließen, ohne das Einwohnermeldeamt besuchen zu müssen. Der Dienst steht für Menschen bereit, die neu nach Beeskow ziehen oder innerhalb des Ortes umziehen. Die elektronische Wohnsitzanmeldung ist ein Service der Freien und Hansestadt Hamburg für ganz Deutschland und nun auch in Beeskow verfügbar. So funktioniert der Online-Dienst Der Ablauf führt Schritt für Schritt durch die Anmeldung und übermittelt die Daten sicher digital. Am Ende erhalten Nutzer ihre digitale Meldebestätigung zum Download. Ein neuer Adressaufkleber für den Personalausweis wird per Post verschickt. Diese Voraussetzungen gelten Computer, Tablet oder Handy mit Internetverbindung Personalausweis mit freigeschalteter Onlinefunktion und PIN AusweisApp auf dem Smartphone mit NFC-Schnittstelle oder ein Kartenlesegerät mit AusweisApp am Computer Wohnungsgeberbestätigung, digital, eingescannt oder als Foto Was weiter persönlich erledigt werden muss Das Einwohnermeldeamt in Beeskow bleibt...
2 min
Politik & Kommunales
Grünes Licht für die Zukunft
In Schwarzheide hat die Stadt einen neuen Ausbildungsvertrag vergeben. Der 16-jährige Leopold Wachtel startet seine Ausbildung zum Landschaftsgärtner bei der Stadtverwaltung. Nach Angaben der Stadt setzte er sich im Auswahlverfahren gegen acht Mitbewerber durch und überzeugte die Personalauswahlkonferenz der Verwaltung. Unterzeichnet wurde der Ausbildungsvertrag im Bürgerhaus. Begleitet wurde der Termin vom stellvertretenden Bürgermeister und Personalleiter Jens Schletter sowie von Ausbildungsleiter Cliff Henning. Beide begrüßten den künftigen Auszubildenden und gratulierten ihm zum Start. Stadt verweist auf Fachkräftenachwuchs Bürgermeister Christoph Schmidt teilte mit, die Stadt investiere bewusst in die Fachkräfte von morgen. Leopold Wachtel solle in Schwarzheide lernen, wie Lebensräume gestaltet und gepflegt werden. „Wir wollen, dass die Zukunft unserer Stadt auf einem gesunden Fundament wächst. Deshalb investieren wir ganz bewusst in die Fachkräfte von morgen“, so Bürgermeister Christoph Schmidt. „Leopold Wachtel wird bei uns lernen, wie man Lebensräume gestaltet und pflegt. Wir geben ihm das handwerkliche und grüne Rüstzeug...
1 min
Politik & Kommunales
Bauantrag LDS nur noch digital
Im Landkreis Dahme-Spreewald müssen Bauanträge ab sofort elektronisch eingereicht werden. Darauf weist das Bauordnungsamt des Kreises hin. Grundlage ist das Vierte Gesetz zur Änderung der Brandenburgischen Bauordnung, das am Montag, 29.06.2026 bekannt gemacht wurde. Nach der Änderung in § 68 Abs. 1 Satz 2 BbgBO sind alle Bauanträge über das virtuelle Bauamt des Landes Brandenburg einzureichen. Das betrifft Bauherren und Entwurfsverfasser im Landkreis Dahme-Spreewald. Hinweise vor der Antragstellung Das Bauordnungsamt bittet darum, sich vor der Antragstellung auf der Internetseite des Landkreises zu informieren. Dort sind im Bereich Bauordnungsamt die Hinweise zur Einreichung eines digitalen Bauantrages sowie die Verlinkung zum virtuellen Bauamt des Landes Brandenburg hinterlegt. Ziel: einfachere und schnellere Verfahren Mit der digitalen Antragstellung sollen die Verfahren vereinfacht, beschleunigt und medienbruchfrei gestaltet werden. Das Bauordnungsamt empfiehlt deshalb, sich frühzeitig mit den Anforderungen an die elektronische Einreichung vertraut zu machen.
1 min
Politik & Kommunales
OSL-Terminvorschau: Woche ab 06.07.
Im Landkreis Oberspreewald-Lausitz stehen in der Woche von Montag, 06.07.2026, bis Sonntag, 12.07.2026, mehrere Termine der Verwaltungsleitung an. Die Kreisverwaltung hat dazu eine Vorschau veröffentlicht. Nicht alle Veranstaltungen sind öffentlich. Zugleich weist der Landkreis auf Änderungen in der Verwaltungsleitung seit Dienstag, 01.07.2026, hin. Landrat ist Alexander Erbert. Erster Beigeordneter und Dezernent für Bildung, Finanzen und innere Verwaltung ist Robert Weidner. Jonas Roch ist Beigeordneter und Dezernent für Gesundheit, Jugend und Soziales. Martin Höntsch leitet das Dezernat für Bau, Ordnung und Umwelt. Dr. Susanne Ziegler ist Dezernentin für Digitalisierung, Personal und Recht. Termine der Verwaltungsleitung in OSL Am Montag, 06.07.2026, 09:00 Uhr , besichtigt Landrat Alexander Erbert die Marianne-Seidel-Förderschule in Senftenberg. Der Termin ist nicht öffentlich. Ebenfalls am Montag, 06.07.2026, 13:00 Uhr , nimmt Beigeordneter und Dezernent Jonas Roch am Richtfest der Kita „Spiel und Spaß“ in der Stadt Lübbenau/Spreewald teil. Um Montag, 06.07.2026, 15:00 Uhr , besucht Landrat Alexander Erbert die...
2 min