Amelie Didoff wird Vierte in Anhatal

Auf dem Sportplatz in Kolkwitz ist am 20. April Richtfest für ein neues zweigeschossiges Vereinsgebäude gefeiert worden. Es entsteht aus wiederverwendeten Betonfertigteilen und soll Lager- und Vereinsräume bieten. Außerdem sind Garagen für zwei Kleinbusse und ein Tickethaus vorgesehen. Für den Bau werden 80 Betonplatten aus Großräschen neu eingesetzt. Sie sind bis zu sechs Meter lang und wiegen bis zu sechs Tonnen. Dabei erhalten einige Bauteile eine neue Funktion: Frühere Innenteile dienen nun als Außenteile, einstige Stützen eines Mittelgangs bilden die heutige Galerie. Das Cottbuser Ingenieurbüro von Peter Jähne arbeitet bei dem Vorhaben mit der BTU und Prof. Dr.-Ing. Angelika Mettke zusammen. Jähne beschäftigt sich nach eigenen Angaben seit 25 Jahren mit dem Rückbau und der Wiederverwendung von Platten aus DDR-Gebäuden. Mettke erforscht dieses Thema seit mehr als 30 Jahren. Der Neubau gehört zum europäischen Forschungsprojekt Re Create . Wissenschaftler entwickeln darin Verfahren, Standards und digitale Werkzeuge, damit gebrauchte Betonfertigteile künftig systematisch in neuen Bauprojekten eingesetzt werden können. Das Gebäude...

Nach dem Bürgergespräch am Donnerstag, 20.08.2026, in Baschütz will der Landkreis Bautzen mehrere Verkehrsprobleme gemeinsam mit den betroffenen Gemeinden prüfen. Im Mittelpunkt standen die Engstelle in Zockau, die Ortsdurchfahrt Purschwitz, Bushaltestellen in Rabitz und der Schulweg zwischen Baschütz und der B6. Rund 25 Gäste kamen unter dem Titel „Auf ein Wort“ im Speisesaal der Grundschule Baschütz mit Landrat Udo Witschas, Sozialdezernentin Kristin Penther, Amtsleiter Jan Jeschke und Bürgermeistern der Region ins Gespräch. Vor-Ort-Termin für Engstelle in Zockau Ein Bürger aus Zockau schilderte die schwierige Verkehrslage in dem Ortsteil von Doberschau-Gaußig. Die enge Ortslage, fehlende Ausweichmöglichkeiten, eine unübersichtliche S-Kurve und der Begegnungsverkehr mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen bereiteten Sorgen. Als mögliche Verbesserungen nannte er Ausweichstellen, befestigte Bankette und eine Geschwindigkeitsbegrenzung. Bürgermeister Alexander Fischer bestätigte den Handlungsbedarf. Ein grundhafter Straßenausbau sei nicht möglich, kleinere Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit seien jedoch denkbar. Der...

Cottbus und Spremberg wollen den Ausbau der Ortsumfahrung im Cottbuser Süden weiter vorantreiben. Nach der Freigabe der neuen Autobahnabfahrt Cottbus-Süd soll nun die Finanzierung des verbleibenden Bauabschnitts durch den Bund gesichert werden. Der noch ausstehende Abschnitt soll auch den Raum Spremberg über die B 168 an die Umfahrung anbinden. Darauf verständigten sich der Cottbuser Oberbürgermeister Tobias Schick und die Spremberger Bürgermeisterin Christine Herntier bei einem Arbeitstreffen. Nach ihren Angaben besteht darüber auch Einigkeit mit den umliegenden Landkreisen und kreisangehörigen Kommunen. Beide Städte wollen zudem die Wirtschaftsförderung von Cottbus und dem Landkreis Spree-Neiße enger miteinander verzahnen. Als Vorbild könnten bestehende Vereinbarungen zwischen der Entwicklungsgesellschaft Cottbus sowie Guben, Forst und Spremberg dienen. Weitere Themen des Treffens waren die Ausgestaltung des Net Zero Valley Lausitz und die Arbeit der gemeinsamen Lausitzer Geschäftsstelle. Zudem berieten Schick und Herntier über gemeinsame Ansätze bei der Schulentwicklungsplanung. Dazu gehört auch die mögliche künftige Nutzung...

Die Kreisvolkshochschule Spree-Neiße hat erneut das Qualitätszertifikat ZBQ erhalten. Es gilt für drei Jahre und umfasst die Regionalstellen in Forst (Lausitz)/Baršć (Łužyca), Spremberg/Grodk und Guben. Landrat Martin Heusler und Michael Koch, Bildungs- und Kulturdezernent des Landkreises, gratulierten den Leitungen und Mitarbeitern der drei Standorte am Donnerstag, 20.08.2026 . Das Zertifikat bestätigt, dass die Kreisvolkshochschule festgelegte Qualitätsstandards bei Kursen und Workshops erfüllt. Geprüft wurden unter anderem transparente Strukturen, kundenorientierte Angebote und die nachhaltige Entwicklung der Organisation. Die Begutachtungsstelle des Volkshochschulverbandes Baden-Württemberg prüft mit einem anerkannten Verfahren, wie Weiterbildungseinrichtungen ihre Qualität kontinuierlich weiterentwickeln. Heusler dankte den Mitarbeitern und Dozenten für ihr Engagement. Die erneute Zertifizierung bestätige, dass Bürger an allen drei Standorten Kenntnisse und Fähigkeiten in unterschiedlichen Lebensbereichen auf professionellem Niveau erwerben können.

Im Raum Bautzen sind die wesentlichen Arbeiten der Ländlichen Neuordnung S 106 Salzenforst abgeschlossen. Mehr als zwei Jahrzehnte nach Beginn des Verfahrens wurden die durch den Bau des Autobahnzubringers entstandenen Eingriffe in Eigentum und Bewirtschaftung weitgehend geregelt. Die formelle Schlussfeststellung wird derzeit vorbereitet. Zum symbolischen Abschluss wurde am Donnerstag, 20.08.2026, eine kleine Bank an einem Weg in Cölln eingeweiht. Sie steht Spaziergängern künftig als Rastplatz zur Verfügung. Rund 200 Beteiligte und 523 Hektar Das Verfahren begann am 27.02.2004. Anlass war der Neubau des Autobahnzubringers S 106 zwischen der A 4 und der B 96. Für die Straße sowie die notwendigen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen wurden innerhalb des Gebietes rund 31 Hektar benötigt. Ursprünglich waren 547 Flurstücke mit rund 200 Beteiligten betroffen. Das Verfahrensgebiet umfasste Flächen der Stadt Bautzen und der Gemeinde Radibor und erstreckte sich zuletzt über rund 523 Hektar. Der neue, etwa 3,8 Kilometer lange Anschluss an die B 96 entstand ab Mitte 2004 und wurde Ende 2006 für den Verkehr freigegeben. Anschließend mussten...

Im Freilichtmuseum „Stary lud“ in Dissen-Striesow/Dešno-Strjažow dreht sich am Samstag, 29. August, und Sonntag, 30. August, alles um mittelalterliche Kleidung. Besucher erfahren, wie Kleidungsstücke lange vor der Erfindung der Nähmaschine entstanden. Erfahrene Akteure des Museums zeigen die einzelnen Arbeitsschritte und geben praktische Hinweise für den Einstieg. Das Angebot richtet sich an Anfänger, Fortgeschrittene und alle, die sich für Geschichte und historisches Handwerk interessieren. Zum Programm gehören: historische Bildquellen und Funde deuten Schnittmuster nach historischen Vorbildern erstellen traditionelle Nähtechniken und Stiche kennenlernen Borten mit Webkämmen herstellen Wolle mit Pflanzen natürlich färben Öffnungszeiten: Samstag, 29. August, von 11 bis 15 Uhr sowie Sonntag, 30. August, von 12 bis 16 Uhr. Der Eintritt kostet 7 € für Erwachsene und 4 € für Kinder .