LHC Cottbus: Speed bleibt Trainer
Kader fast komplett, Handballer peilen ab September vorn an.
19.06.2026
2 min
LAUSITZRUNDE warnt vor „Bruch des Strukturversprechens“
Scharfe Kritik an Kraftwerksstrategie der Bundesregierung
Cottbus (CB) | Görlitz (GR) | Spree-Neiße (SPN)
Mittwoch 06. Mai 2026
4 min
Kategorie:
Wirtschaft
Kommunale Vertreter sehen ostdeutsche Reviere strukturell benachteiligt und fordern Kurskorrektur
Die LAUSITZRUNDE, ein Zusammenschluss von 57 kommunalen Vertretern aus dem Lausitzer Revier, erhebt deutliche Kritik an der geplanten Kraftwerksstrategie der Bundesregierung. In einem erneuten Schreiben an das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie warnen die Kommunen vor einem faktischen „Bruch des Strukturversprechens“ für die vom Kohleausstieg besonders betroffenen Regionen.
Aus Sicht der Lausitzer Kommunen droht der Strukturwandel zunehmend zu stocken. Bereits seit Monaten werde eine deutliche Verlangsamung zentraler Transformationsprojekte beobachtet. Der aktuelle Referentenentwurf verschärfe diese Entwicklung, statt sie zu lösen.
Besonders scharf kritisiert wird der weiterhin vorgesehene sogenannte „Südbonus“. Dieser führe nach Einschätzung der LAUSITZRUNDE zu einer strukturellen Benachteiligung ostdeutscher Standorte und verzerrte den Wettbewerb im Energiemarkt zugunsten süddeutscher Regionen.
Ein Vertreter der LAUSITZRUNDE erklärt dazu:
„Wenn politische Rahmenbedingungen einzelne Regionen systematisch benachteiligen, wird der Kohlekompromiss faktisch ausgehöhlt. Das gefährdet nicht nur den Strukturwandel, sondern auch das Vertrauen in politische Zusagen insgesamt.“
Auch energiewirtschaftlich sehen die Kommunen gravierende Defizite im Entwurf. Insbesondere die Rolle der Lausitz für die Netzstabilität im nordostdeutschen Raum werde nicht ausreichend berücksichtigt. Damit drohten Fehlsteuerungen in einem zentralen Bereich der Energiewende.
Die LAUSITZRUNDE warnt zudem vor wachsender Frustration in der Region. Die Geduld der Kommunen sowie der Beschäftigten im Energiesektor sei „nahezu aufgebraucht“, wenn zugesagte Perspektiven für neue Wertschöpfung und sichere Arbeitsplätze nicht eingelöst würden.
Das kommunale Bündnis fordert daher eine grundlegende Überarbeitung der Kraftwerksstrategie. Im Zentrum stehen dabei:
-
diskriminierungsfreie Ausschreibungsbedingungen
-
fairer, regional ausgewogener Wettbewerb
-
gezielte Transformationsanreize für besonders betroffene Regionen wie die Lausitz
Ein Sprecher stellt klar:
„Die Lausitz ist bereit, Verantwortung für die Energiewende zu übernehmen. Aber ohne faire Rahmenbedingungen wird dieser Prozess scheitern. Dann entsteht kein Strukturwandel – sondern Strukturbruch.“
Abschließend appelliert die LAUSITZRUNDE an die Bundesregierung, den Dialog mit der Region zu intensivieren:
„Wir erwarten eine ernsthafte Korrektur des Entwurfs und stehen jederzeit für Gespräche in Berlin oder in der Lausitz zur Verfügung.“
Die LAUSITZRUNDE vertritt die Interessen von 57 Städten und Gemeinden im Lausitzer Revier, das besonders vom Kohleausstieg betroffen ist.
Sie finden den Brief der Lausitzrunde als PDF zum Download nachfolgend
Grafik: Lausitzrunde
Grafik: Lausitzrunde
Ähnliche Beiträge
Verkehr & Infrastruktur
Straßensperrungen in Kamenz
In Kamenz kommt es auf der Pulsnitzer Straße von Sonntag, 29.06.2026 bis Donnerstag, 03.07.2026 zu zwei abschnittsweisen Vollsperrungen. Betroffen sind der innerstädtische Verkehr, der Lkw-Verkehr sowie der öffentliche Nahverkehr und die Schülerbeförderung. Zwei Bauabschnitte auf der Pulsnitzer Straße Im ersten Bauabschnitt bleibt die Pulsnitzer Straße zwischen Rosa-Luxemburg-Straße und Zwingerstraße gesperrt. Die Sperrung beginnt am Sonntag, 29.06.2026 und dauert voraussichtlich bis Donnerstag, 03.07.2026 . Nach Angaben der Stadt hängt das genaue Ende davon ab, welche Schäden am Mischwasserhausanschluss nach dem Öffnen der Fahrbahn festgestellt werden. Wenn die Arbeiten planmäßig verlaufen, soll dieser Abschnitt bereits am Dienstag, 01.07.2026 fertig sein. Im zweiten Bauabschnitt folgt von Mittwoch, 02.07.2026 bis Donnerstag, 03.07.2026 eine Vollsperrung am Stadttheater . Dort werden Trinkwasserkappen im Fahrbahnbereich repariert. Diese Arbeiten waren ohnehin vorgesehen und sollen eine weitere spätere Vollsperrung vermeiden. Umleitungen in der Innenstadt Wegen der abschnittsweisen Sperrung sollten Autofahrer besonders auf die...
2 min
Gesundheit
Geburtsklinik Kamenz berät Eltern
In Kamenz begleitet die Geburtsklinik im Krankenhaus St. Johannes Familien rund um Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett. Für werdende Eltern aus der Stadt und dem Umland bedeutet das kurze Wege und ein wohnortnahes Angebot in einer wichtigen Lebensphase. Nach Angaben des Krankenhauses bietet die Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe ein ganzheitliches Konzept an. Es reicht von der Vorbereitung auf die Geburt über die Begleitung im Kreißsaal bis zur Betreuung im Wochenbett. Zugleich ist die Zukunft der Klinik nach aktuellem Stand vorerst nur bis Ende dieses Jahres gesichert. Als ein genannter Grund für eine mögliche Schließung werden sinkende Geburtenzahlen genannt. Eine Lösung für die Zeit danach wird demnach weiterhin gesucht. Welche Angebote die Geburtsklinik in Kamenz macht Die Klinik nennt für die Zeit der Schwangerschaft unter anderem diese Leistungen: Betreuung von Risikoschwangerschaften nach Überweisung Geburtsplanung nach Absprache Informationsabende über den Geburtsablauf Geburtsvorbereitungskurse für Schwangere und Partner Besichtigung von Wochenstation und Geburtssaal Akupunktur nach Rücksprache Für die Geburt...
2 min
Gesellschaft
Fliegerclubs Kamenz e.V. sucht Hilfe
In Kamenz wirbt der Fliegerclub Kamenz e.V. derzeit um Unterstützung für ein neues doppelsitziges Segelflugzeug. Dafür hat der Verein eine Crowdfunding-Aktion auf der Plattform 99Funken der Ostsächsischen Sparkasse Dresden gestartet. Das Spendenziel liegt bei 15.000,00 € . Nach Angaben des Vereins ist diese Summe nur ein Baustein in einem mehrsäuligen Finanzierungssystem, denn die Anschaffung des Flugzeugs ist deutlich kostenintensiver. Benötigt wird das neue Segelflugzeug, weil das bisher genutzte Flugzeug bereits stark in die Jahre gekommen ist. Der Verein will damit den Luftsport in Kamenz lebendig und zukunftsfähig halten. Halbzeit bei der Aktion Nach Angaben aus dem Aufruf ist inzwischen die Hälfte des Crowdfunding-Zeitraums erreicht. Zudem soll die Ostsächsische Sparkasse Dresden das Projekt mit 1.000,00 € unterstützen, wenn eine bestimmte Schwelle erreicht wird. Der Fliegerclub Kamenz ruft Kamenzer und Luftfahrtfreunde dazu auf, das Vorhaben nach Möglichkeit zu unterstützen. Nach Vereinsangaben ist jeder Beitrag willkommen.
1 min
Gesellschaft
Ausstellung in der Gedenkstätte Kamenz
In Kamenz wird am Dienstag, 07.07.2026, 18:00 Uhr im Lichthof des Rathauses die Ausstellung „Erinnern. Nicht vergessen! – Fotografische Impressionen“ eröffnet. Anlass sind 15 Jahre neugestaltete Gedenkstätte im Herrental . Die Eröffnung erfolgt durch Oberbürgermeister und den Förderverein Gedenkstätte KZ-Außenlager Kamenz-Herrental e.V. . Die Ausstellung erinnert an die Entstehung der Gedenkstätte und an die vielen Beteiligten. Zugleich verweist sie auf die Bedeutung von Frieden und Völkerverständigung. Erinnerung an die Einweihung von 2011 Die neugestaltete Gedenkstätte wurde am Donnerstag, 07.07.2011 eingeweiht. Sie erinnert an das KZ-Außenlager, das am Ende des Zweiten Weltkriegs von der SS in einer ehemaligen Textilfabrik im Kamenzer Herrental eingerichtet wurde. Nach Angaben des Fördervereins versteht sich die Gedenkstätte als sichtbarer und mahnender Beitrag für Frieden und Völkerverständigung sowie gegen Aufrüstung und Krieg. Treffen an der Gedenkstätte vor der Eröffnung Bereits vor der Ausstellung lädt der Förderverein Interessierte am Dienstag, 07.07.2026, 17:00 Uhr zu einem Treffen an der Gedenkstätte im Herrental ein....
2 min
Politik & Kommunales
Lübbens Bürger gehen auf die Straße
Eine Demonstration auf dem Marktplatz soll ein deutliches Zeichen gegen Fehlentscheidungen, Fehlinvestitionen und die finanzielle Schieflage der Stadt setzen. Für Mittwoch, den 2. Juli, ist auf dem Marktplatz in Lübben eine öffentliche Demonstration angemeldet. Die Veranstaltung beginnt um 17:00 Uhr und steht unter dem Motto: „Wir sind die Stimme, die Lübben braucht!“ Die Demonstration richtet sich an alle Bürger, die ihre Sorgen und Erwartungen zur aktuellen Entwicklung der Stadt zum Ausdruck bringen möchten. Hintergrund sind die wachsende Unzufriedenheit vieler Einwohner mit politischen Entscheidungen der vergangenen Jahre sowie die angespannte finanzielle Lage der Stadt. Nach Ansicht der Veranstalter haben zahlreiche Fehlentscheidungen und Fehlinvestitionen des Bürgermeisters und der Stadtverwaltung zu einer erheblichen Schieflage des städtischen Haushalts beigetragen. Kritisiert wird insbesondere, dass die daraus resultierenden Belastungen letztlich von den Bürgern und Steuerzahlern getragen werden müssen. Ein Rücktritt des Bürgermeisters ist derzeit nicht absehbar. Dennoch soll die Demonstration ein deutliches Zeichen setzen...
3 min
Gesellschaft
Stadt Cottbus und Wohlfahrt warnen
In Cottbus haben sich die Stadt Cottbus/Chóśebuz und die Liga der Freien Wohlfahrtspflege Cottbus mit zwei gemeinsamen Schreiben an die Bundesregierung gewandt. Sie warnen vor möglichen Einschnitten in der Kinder- und Jugendhilfe sowie in der Eingliederungshilfe für Menschen mit Behinderungen. Anlass sind derzeit diskutierte Vorschläge der Bund-Länder-Arbeitsgruppe „Effizienter Ressourceneinsatz bei Leistungsgesetzen“ . Nach Darstellung der Stadt und der Wohlfahrtsverbände könnten diese erhebliche Kürzungen nach sich ziehen. Grundlage der Schreiben sind gemeinsame Positionen beider Partner zu den Themen Kinder- und Jugendhilfe sowie Teilhabesicherung. Warnung vor Folgen für die Lausitz Die Stadt Cottbus/Chóśebuz und die Liga sehen darin Risiken für die Menschen in der Region und für die Zukunftsfähigkeit der Lausitz. In den Schreiben heißt es: „Wer heute bei Kindern, Jugendlichen, Familien oder Menschen mit Behinderungen spart, spart an der Zukunft unserer Gesellschaft. Gerade in einer Region im Strukturwandel brauchen wir starke soziale Strukturen, die Teilhabe, Bildung und Chancengerechtigkeit sichern.“ Kritisch bewertet werden...
2 min
Gesellschaft
5-Seen-Challenge Senftenberg mit Highlight
Senftenberg/Großkoschen. Kurz vor der 5-Seen-Challenge gibt es am Senftenberger See prominente Unterstützung: Der Cottbuser Musiker Alexander Knappe wird am Montag, 29.06.2026 , am Badestrand Großkoschen dabei sein und die Veranstaltung begleiten. Die Aktion ist Teil der feierlichen Eröffnung des neuen Lausitzer Seenverbundes. Alexander Knappe soll das Publikum musikalisch einstimmen, die Teilnehmer anfeuern und gemeinsam mit ihnen bei der 5-Seen-Challenge ins Wasser gehen. Programm am Badestrand Großkoschen Am Senftenberger See beginnt das Familienprogramm um Montag, 29.06.2026, 15:00 Uhr . Geplant sind Musik, Moderation, Kinderaktionen, Live-Schalten zu den anderen Seen sowie weitere Mitmachangebote. Die Challenge startet um Montag, 29.06.2026, 16:00 Uhr mit dem gemeinsamen Gang ins Wasser. Gegen Montag, 29.06.2026, 17:30 Uhr soll der Siegersee bekanntgegeben werden. Teilnahme ist kostenfrei Die Teilnahme an der 5-Seen-Challenge ist kostenfrei. Wer sich vorab anmeldet, nimmt zusätzlich an einer Verlosung regionaler Preise teil. "Alexander Knappe steht für Brandenburg. Dass er diesen besonderen Tag gemeinsam mit uns erlebt und...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Frischer Wind am Bahnhof Bischofswerda
In Bischofswerda ist der Bahnhof seit Anfang Februar 2026 barrierefrei erreichbar. Zwei neue Aufzüge verbinden den Personentunnel mit den Bahnsteigen. Davon profitieren vor allem Reisende mit Rollstuhl, Rollator, Kinderwagen, Fahrrad oder schwerem Gepäck. Die Deutsche Bahn hat die Arbeiten nach eigener Mitteilung am Donnerstag, 25.06.2026 abgeschlossen. Neben dem Einbau der Aufzüge wurden auch der Tunnel, die Treppenhäuser und die Bahnsteigdächer saniert. Mehr Komfort am Oberlausitzer Bahnknoten Nach Angaben der DB wurden die beiden Aufzüge in die bestehende Bausubstanz eingebaut. Dafür musste im Personentunnel auf einer Seite eine Treppe zurückgebaut werden, um Platz zu schaffen. Zusätzlich erhielt der Personentunnel einen neuen Fußboden, neue Wandfliesen, erneuerte Treppenstufen und eine neue Beleuchtung. Dadurch wirkt der Bereich heller und übersichtlicher. Auch an den Bahnsteigdächern wurde gearbeitet. Die Dächer wurden saniert, die metallenen Dachstützen mit Korrosionsschutz versehen, neu gestrichen und teils zusätzlich verstärkt. Treppenhaus denkmalgerecht erneuert Das Treppenhaus auf Bahnsteig 2/3 wurde nach Vorgaben des...
2 min
Bildung & Wissenschaft
DZA Görlitz lädt ein
In Görlitz lädt das Deutsche Zentrum für Astrophysik (DZA) Ende Juni zu einem Austausch über Forschung, Technologietransfer und Kooperationen ein. Die Veranstaltung richtet sich an Akteure aus Wissenschaft, Wirtschaft und Politik und soll zeigen, welche Verbindungen zwischen dem neuen Forschungszentrum und der Region entstehen können. Geplant ist das Treffen für Dienstag, 30.06.2026, 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr auf dem Kahlbaum-Areal in Görlitz , dem Gelände des künftigen DZA-Campus. Die Registrierung beginnt ab 12:00 Uhr. Die Anfahrt ist laut Ankündigung über die James-von-Moltke-Straße zur Querstraße wieder möglich. Einblick in Arbeitsfelder des DZA Im Mittelpunkt steht die Frage, wie aus astrophysikalischer Forschung neue Kooperationen zwischen Wissenschaft, Wirtschaft, Politik und Region entstehen können. Nach einem Grußwort der sächsischen Wissenschafts-Staatssekretärin Heike Graßmann stellt der wissenschaftliche Geschäftsführer der DZA gGmbH, Günther Hasinger , Mission und Vision des Deutschen Zentrums für Astrophysik vor. In kurzen Impulsen geben Wissenschaftler des DZA Einblicke in zentrale Themen des Forschungszentrums....
2 min
Politik & Kommunales
Cottbus verzichtet auf Gender-Sonderzeichen
Die Stadtverordnetenversammlung Cottbus hat beschlossen, in der amtlichen Kommunikation der Stadtverwaltung künftig auf Gender-Sonderzeichen wie Genderstern (*), Doppelpunkt (:), Unterstrich (_) oder das Binnen-I zu verzichten. Der entsprechende Antrag wurde mehrheitlich angenommen. Der Antrag wurde von den Fraktionen AfD und MIB/ZSC eingebracht. Ziel des Beschlusses ist eine verständliche, einheitliche und bürgernahe Verwaltungssprache. Nach Auffassung der Antragsteller entsprechen Gender-Sonderzeichen nicht den Regeln der amtlichen deutschen Rechtschreibung und können die Lesbarkeit behördlicher Schreiben erschweren. Der Beschluss richtet sich ausschließlich an die Stadtverwaltung und betrifft den offiziellen Schriftverkehr sowie die Kommunikation der Verwaltung. Ein allgemeines Verbot geschlechtergerechter Sprache ist damit nicht verbunden. Jeder Bürger bleibt in seiner persönlichen Sprachwahl frei. Eine namentliche Abstimmung wurde nach bisherigem Kenntnisstand nicht durchgeführt oder veröffentlicht. Daher ist öffentlich nicht nachvollziehbar, welche einzelnen Stadtverordneten oder Fraktionen dem Antrag zugestimmt oder ihn...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Baustellen Görlitz: Sperrungen ab 29.06.
In Görlitz müssen sich Autofahrer ab Montag, 29.06.2026 , auf mehrere Sperrungen und Umleitungen einstellen. Das Sachgebiet Straßenverkehr informiert über Bauarbeiten, Aufgrabungen und eine Brückenprüfung an mehreren Stellen im Stadtgebiet. Sperrungen und Umleitungen im Überblick Schlaurother Weg zwischen Elsternweg und Christian-Heuck-Straße Montag, 30.06.2026, bis Donnerstag, 03.07.2026 Grund: Fahrbahnausbau Vollsperrung Die Umleitung führt über Elsternweg, Grenzweg, Azaleenweg und Christian-Heuck-Straße. Fritz-Heckert-Straße auf Höhe Hausnummer 50 Montag, 29.06.2026, bis Freitag, 07.08.2026 Grund: Aufgrabung für die Stromversorgung Vollsperrung Die Straße ist jeweils aus Richtung Stauffenbergstraße und aus Richtung Paul-Mühsam-Straße eine Sackgasse. Hohe Straße an der Einmündung Chr.-Lüders-Straße Montag, 29.06.2026, bis Freitag, 11.07.2026 Grund: Aufgrabung Trinkwasser Vollsperrung Die Hohe Straße zwischen Jahnstraße und Chr.-Lüders-Straße ist in dieser Zeit nur über Kummerau und Jahnstraße erreichbar. Fr.-Naumann-Straße auf Höhe Reichenbacher Straße Montag, 29.06.2026, bis Donnerstag, 03.07.2026 Grund: Schleifenreparatur an...
2 min
Wirtschaft
Zukunftspreis „EE-Wert Life 2026“ ausgeschrieben
Im Landkreis Elbe-Elster können sich Privatleute ab Montag, 01.06.2026 , für den Zukunftspreis „EE-Wert Life 2026“ bewerben. Gesucht werden bereits umgesetzte Ideen an Wohnhäusern und auf privaten Grundstücken, die Wasser sparen, Hitze abmildern und die Umwelt schonen. Der Landkreis vergibt dafür einen Pokal und 1.000,00 € Preisgeld. Nach Angaben des Landkreises richtet sich der Wettbewerb 2026 erstmals an Privatpersonen. Seit 2025 zeichnet Elbe-Elster mit dem Zukunftspreis „EE-Wert“ beispielhafte Projekte für nachhaltiges Handeln vor Ort aus. Im vergangenen Jahr standen Unternehmen und Gewerbebetriebe im Mittelpunkt. Gesucht werden alltagstaugliche Lösungen Im Fokus stehen Maßnahmen, die sich im Alltag bewährt haben. Dazu gehören zum Beispiel: das Sammeln und Nutzen von Regenwasser mit Regentonnen oder Zisternen, Flächen, auf denen Regenwasser versickern kann, statt direkt abzufließen, schattenspendende Bäume, Blühwiesen sowie begrünte Dächer und Fassaden, naturnah gestaltete Gärten, die Wasser sparen und Pflanzen sowie Tieren zugutekommen, weitere kreative Ideen zum Schutz von Wasser und zur Anpassung an trockene und heiße...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Mobilfunk-Messwoche in Elbe-Elster
Im Landkreis Elbe-Elster können Bürger von Dienstag, 24.06.2026 bis Mittwoch, 01.07.2026 die Qualität des Mobilfunkempfangs im Alltag erfassen. Der Kreis beteiligt sich an der zweiten bundesweiten Mobilfunkmesswoche und ruft dazu auf, mit einer kostenlosen App Daten zur Netzqualität zu sammeln. Die Aktion läuft unter dem Motto „Check dein Netz“ . Gemessen werden kann zum Beispiel auf dem Weg zur Arbeit, bei Fahrten über Land oder beim Spaziergang. Die anonym erhobenen Daten sollen helfen, ein genaueres Bild der tatsächlichen Versorgung im Landkreis zu gewinnen und Schwachstellen sichtbar zu machen. So funktioniert die Teilnahme Wer mitmachen will, installiert die kostenfreie App „Mobilfunk-Check“ der Bundesnetzagentur auf dem Smartphone und lässt sie während der alltäglichen Wege mitlaufen. Je mehr Menschen sich beteiligen, desto aussagekräftiger werden die Ergebnisse. Landrat wirbt für breite Beteiligung „Eine gute Mobilfunkversorgung ist heute ein wichtiger Teil der Daseinsvorsorge – für Familien, Unternehmen, Pendler und Gäste gleichermaßen. Gerade in einem Flächenlandkreis wie Elbe-Elster kommt es darauf an, dass wir wissen,...
2 min
Politik & Kommunales
Neukirch: Kita Kosten 2025
In Neukirch/Lausitz hat die Gemeindeverwaltung die gesetzlich vorgeschriebene Bekanntmachung zu den Kosten der Kindertagesbetreuung für das Jahr 2025 veröffentlicht. Für Eltern und Bürger wird damit sichtbar, wie sich Personal- und Sachkosten, Elternbeiträge, Landeszuschüsse und der Gemeindeanteil in Krippe, Kindergarten, Hort und Kindertagespflege zusammensetzen. Kosten je Platz in den Einrichtungen Nach der Bekanntmachung nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG liegen die erforderlichen Personal- und Sachkosten je Platz und Monat im Jahresdurchschnitt bei: Krippe, 9 Stunden: 1.655,61 € Kindergarten, 9 Stunden: 704,34 € Hort, 6 Stunden: 372,51 € Darin enthalten sind jeweils Personal- und Sachkosten. Bei geringeren Betreuungszeiten gelten anteilige Kosten. Als Beispiel nennt die Gemeinde für den Kindergarten mit 6 Stunden Betreuung zwei Drittel der Kosten einer 9-Stunden-Betreuung. So werden die Kosten gedeckt Die monatlichen Kosten pro Platz werden laut Gemeinde aus Landeszuschuss, Elternbeitrag und Gemeindeanteil finanziert. Krippe, 9 Stunden: Landeszuschuss 286,18 €, Elternbeitrag 305,00 €, Gemeinde 1.064,43 € Kindergarten, 9 Stunden:...
2 min
Gesellschaft
Abschlussbälle in Niesky mit prima Klima
Im Bürgerhaus Niesky können die anstehenden Abschlussbälle trotz Hitzewarnungen stattfinden. Betroffen sind an diesem und am nächsten Wochenende die Feiern der Oberschulen aus Niesky und Kodersdorf, des Gymnasiums Niesky und der Euroschule. Hintergrund ist die fehlende Klimaanlage im großen Saal. Deshalb suchten Oberbürgermeisterin, Geschäftsführung, Techniker und Frau Kiwitz nach kurzfristigen Lösungen, um die Veranstaltungen für Gäste und Personal erträglicher zu machen. Improvisierte Kühlung für den großen Saal Für das Personal sind Kühltücher und Nackenventilatoren vorgesehen. Ein klimatisierter Raum im Erdgeschoss wird als Erfrischungsraum genutzt und dafür stark heruntergekühlt. Im großen Saal sollen sechs Ventilatoren für Luftzirkulation sorgen. Vier Geräte wurden beschafft, zwei weitere ausgeliehen. Die Suche nach portablen Kühlgeräten bei Firmen in Görlitz und Dresden blieb ohne Erfolg. Eine zusätzliche Entlastung bringt ein industrieller Verdunstungskühler , den René Hoffmann von Nashornhaut persönlich vorbeibrachte und installierte. Damit ist die technische Grundlage geschaffen, damit die Abschlussbälle im Bürgerhaus...
1 min
110, 112
Grablichter wegen Brandgefahr verboten
Auf den Friedhöfen in Cottbus gilt ab sofort ein Verbot für das Entzünden von Grablichtern . Nach Mitteilung der Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz bleibt die Regelung bis auf Weiteres in Kraft. Grund ist die hohe Brandgefahr durch die anhaltende Trockenheit . Das Verbot betrifft alle Cottbuser Friedhöfe. Stadt bittet um Verständnis Die Stadtverwaltung bittet Besucher um Verständnis und darum, alternative Möglichkeiten des Gedenkens in Erwägung zu ziehen. Die Einschränkung dient dem Schutz von Menschen, Natur und den Ruhestätten.
1 min
