Lausitzer holen EM-Titel in Ostrava
Neun Feuerwehrsportler überzeugen mit mehreren Medaillen.
25.08.2026
2 min
L.o Redaktion | Amt Burg
Trachtenfest Burg: Termin 2026
Drei Tage Brauchtum, Familienprogramm und freier Eintritt
Spree-Neiße (SPN)
Mittwoch 05. August 2026
2 Min
Von: L.o Redaktion | Amt Burg
Kategorie:
Sorbisch aktuell
Im Kurort Burg (Spreewald) laden die Gemeinden des Amtes Burg (Spreewald) von Freitag, 28.08.2026 bis Sonntag, 30.08.2026 zum 32. Heimat- und Trachtenfest ein. Besucher erwartet ein Wochenende mit Kultur, Brauchtum, Trachtenvielfalt sowie einem Handwerker- und Schaustellermarkt. Der Eintritt ist frei.
Traditionen aus dem Spreewald im Mittelpunkt
Geprägt wird das Fest von Mitwirkenden aus dem Amt Burg und der Region. Beim Markt der Traditionen im Garten an der „Linde“ stellen sich traditionelles Handwerk und Vereine vor. Gezeigt werden unter anderem das Binden von Eichenlaubkränzen für den Erntekönig, das Stricken von Fischernetzen und das Besticken von Trachtenteilen.
Auch auf der Festbühne steht regionales Brauchtum im Mittelpunkt. Mit dabei sind Traditionsvereine aus Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota), Schmogrow/Smogrojow, Cottbus/Chóśebuz und Bärenbrück/Barbuk.
Programm für Familien und Festbesucher
Das Heimat- und Trachtenfest versteht sich als Fest für die ganze Familie. Geplant sind ein Kinderspielbereich, Programmpunkte für die jüngsten Gäste, ein Schaustellermarkt und ein musikalisches Bühnenprogramm. Dazu gehören Blasmusik ebenso wie DJ- und Partybands, die bis in die Nacht zum Tanzen einladen.
Zum Programm zählen außerdem der wendische Kirchgang mit Gottesdienst am Sonntagvormittag, das Hahnrupfen mit der Burger Domowina-Jugend sowie der große Festumzug am Sonntag, 30.08.2026, 14:00 Uhr.
Auch ruhigere Angebote abseits des Festtrubels
Wer es etwas entspannter mag, kann am Spreehafen am Samstagnachmittag bei Deep-House-Klängen verweilen. In der Burger Heimatstube ist zudem die Ausstellung „Spreewaldlandschaften“ mit Werken von Walter Moras aus einer privaten Sammlung zu sehen.
Foto. K. Möbes
Ähnliche Beiträge
Verkehr & Infrastruktur
K 9221 bei Steinitz voll gesperrt
Die Kreisstraße K 9221 zwischen Wartha und Steinitz wird von Montag, 07.09.2026, bis voraussichtlich Freitag, 30.10.2026, voll gesperrt . Grund ist die Erneuerung der Fahrbahn. Die Arbeiten betreffen die Warthaer Straße vom Einmündungsbereich der B 96 und K 9221 bis zum Ortseingang Steinitz. Die ausgeschilderte Umleitung führt über die K 9219 durch Koblenz, Mortka und Groß Särchen. Von dort verläuft sie über die B 96 durch Groß Särchen, Wartha und Königswartha sowie anschließend über die S 101 von Königswartha über Oppitz.
2 min
Politik & Kommunales
Betreiber für "Primär Cottbus" gesucht
Die Stadt Cottbus/Chóśebuz hat eine unverbindliche Markterkundung für das geplante Primärversorgungszentrum „Primär Cottbus“ gestartet. Gesucht wird ein Partner, der den Betrieb eigenverantwortlich übernimmt und mit der Medizinischen Universität Lausitz – Carl Thiem (MUL-CT) zusammenarbeitet. Mit der Markterkundung will die Stadt klären, welche Unternehmen und Institutionen grundsätzlich Interesse haben und welche Betriebsmodelle infrage kommen. Auf dieser Grundlage soll über das weitere Auswahlverfahren entschieden werden. Das Zentrum soll die ambulante medizinische Versorgung in Cottbus weiterentwickeln. Geplant ist eine Zusammenarbeit verschiedener medizinischer Berufe mit allgemeinmedizinischem Schwerpunkt und ergänzenden fachärztlichen Angeboten. Zudem soll das Vorhaben wissenschaftlich begleitet und mit der MUL-CT verknüpft werden. Als Standort ist eine Immobilie am Berliner Platz in unmittelbarer Nähe des Rathauses vorgesehen. Die geplante Nutzfläche umfasst rund 1.000 Quadratmeter . Die Stadt koordiniert und begleitet die weitere Projektentwicklung. Der spätere Betreiber soll die personellen, wirtschaftlichen und...
3 min
Politik & Kommunales
Betreiber für "Primär Cottbus" gesucht
Die Stadt Cottbus/Chóśebuz hat eine unverbindliche Markterkundung für das geplante Primärversorgungszentrum „Primär Cottbus“ gestartet. Gesucht wird ein Partner, der den Betrieb eigenverantwortlich übernimmt und mit der Medizinischen Universität Lausitz – Carl Thiem (MUL-CT) zusammenarbeitet. Mit der Markterkundung will die Stadt klären, welche Unternehmen und Institutionen grundsätzlich Interesse haben und welche Betriebsmodelle infrage kommen. Auf dieser Grundlage soll über das weitere Auswahlverfahren entschieden werden. Das Zentrum soll die ambulante medizinische Versorgung in Cottbus weiterentwickeln. Geplant ist eine Zusammenarbeit verschiedener medizinischer Berufe mit allgemeinmedizinischem Schwerpunkt und ergänzenden fachärztlichen Angeboten. Zudem soll das Vorhaben wissenschaftlich begleitet und mit der MUL-CT verknüpft werden. Als Standort ist eine Immobilie am Berliner Platz in unmittelbarer Nähe des Rathauses vorgesehen. Die geplante Nutzfläche umfasst rund 1.000 Quadratmeter . Die Stadt koordiniert und begleitet die weitere Projektentwicklung. Der spätere Betreiber soll die personellen, wirtschaftlichen und...
3 min
Natur & Umwelt
Umweltausschuss tagt in Forst
Der Landwirtschafts- und Umweltausschuss kommt am Montag, 31.08.2026, 15:00 Uhr , zu seiner elften Sitzung in Forst (Lausitz)/Baršć (Łužyca) zusammen. Die öffentliche Sitzung findet im Großen Saal des Kreishauses, Heinrich-Heine-Straße 1, statt. Auf der Tagesordnung stehen: die Oberflächen- und Grundwasserverhältnisse des Pinnower Sees; Berichterstatter ist Herr Neumann, Dezernatsleiter Hydrologie und Wasserhaushalt beim Landesamt für Bergbau, Geologie und Rohstoffe die Asiatische Hornisse; Berichterstatter ist Herr Kohlbacher von der Unteren Naturschutzbehörde die Einwohnerbeteiligungssatzung
2 min
Bildung & Wissenschaft
IKARUS startet in Elsterwerda
Die Kreismusik- und Kunstschule Gebrüder Graun startet im September 2026 einen neuen Durchgang ihres Instrumentenkarussells IKARUS. Der Unterricht findet in Elsterwerda und Bad Liebenwerda statt. Das Angebot richtet sich an Kinder, die im September 2026 eingeschult werden oder sich dann im Vorschuljahr befinden. Sie lernen spielerisch verschiedene Instrumente kennen und wechseln jeweils nach drei Wochen. Zur Auswahl stehen: Gitarre Saxophon Querflöte Violine Blockflöte Klavier Klarinette Akkordeon Zum Angebot gehört außerdem ein Kinderchor. Dort können die Kinder ihre Stimme als Instrument entdecken. Der Kurs dauert etwa ein Schulhalbjahr. Anschließend können die Kinder entscheiden, welches Instrument sie weiter erlernen möchten. Der Unterricht beginnt im September 2026 und wird an verschiedenen Wochentagen jeweils von 17 bis 17.45 Uhr angeboten. Anmeldungen sind per E-Mail an musikschule.eda@lkee.de oder telefonisch unter 03533 6208541 möglich.
3 min
Gesellschaft
Kartoffelbrunch in Luckau
Auf dem Luckauer Marktplatz findet am Sonntag, 13.09.2026, von 10 bis 16 Uhr der 14. Kartoffelbrunch statt. Am Tag nach der Altstadtnacht servieren Luckauer Vereine verschiedene Kartoffelgerichte. Zugleich öffnen zum Tag des offenen Denkmals mehrere historische Gebäude und Anlagen. Zum Angebot gehören Kartoffelpuffer, Kartoffeln mit Quark, Kartoffelquiche und Kartoffelsuppe. Erntefrische Kartoffeln gibt es direkt vom Hänger des AWO Reha-Guts Kemlitz. Für Kinder sind eine Hüpfburg und eine Bastelstation vorgesehen. Um 11 Uhr lädt Bürgermeister Gerald Lehmann zum traditionellen Ehrenamtsfrühschoppen ein. Für die musikalische Begleitung sorgt das Orchester grenzenlos. Unter dem bundesweiten Motto „NetzWERKE: Denkmale & Infrastruktur“ öffnen in und um Luckau folgende Denkmäler: Hausmannsturm Bergfried am Schlossberg Wohnhaus der Familie Bebök, Am Markt 26 Wohnhaus der Familie Kohl, Am Markt 3, ab 11:30 Uhr Gewölbekeller, Am Markt 2 Freimaurerloge, Logenstraße 1 Napoleonhäuschen Gasthaus in Schlabendorf Gutshaus und Kunststall in Caule, 13 bis 17 Uhr Bockwindmühle in Fürstlich Drehna Das bundesweite Programm ist unter...
110, 112
Neue Rettungswache für Großthiemig
In Großthiemig hat der Landkreis Elbe-Elster am Montag, 24.08.2026 , eine neue Rettungswache eröffnet. Der Neubau in der Straße zum Stützpunkt 17 verbessert die Arbeitsbedingungen für die Einsatzkräfte und stärkt die Notfallversorgung im Schradenland. Landrat Marcel Schmidt und Sebastian Weiss, Werkleiter des Eigenbetriebs Rettungsdienst, übergaben den Standort nach rund 15 Monaten Bauzeit gemeinsam mit Gästen und Vertretern der beteiligten Unternehmen. Der Landkreis plante für den Neubau in den Jahren 2025 und 2026 Investitionen von insgesamt 1,6 Millionen Euro ein. Rund um die Uhr besetzt Die Rettungswache nahm mit der Einweihung ihren regulären Betrieb auf. Sie ist ganzjährig an sieben Tagen pro Woche rund um die Uhr besetzt. Im Schichtdienst arbeiten dort jeweils ein Notfallsanitäter und ein Rettungssanitäter. Am Standort ist ein Rettungswagen stationiert. Die Wache soll dazu beitragen, die gesetzlich festgelegte Hilfsfrist einzuhalten. Danach soll bei mindestens 95 % der relevanten Einsätze innerhalb von 15 Minuten nach Eingang des Notrufes Hilfe am Einsatzort eintreffen. Der Standort versorgt Großthiemig, das Schradenland...
5 min
Gesellschaft
Neue Kita in Beeskow eröffnet
Nach drei Jahren Bauzeit ist die neue Kita im Fontaneviertel in Beeskow am Montag, 24.08.2026 , offiziell eröffnet worden. Das barrierefreie Haus bietet insgesamt 192 Plätze für Krippen-, Kindergarten- und Hortkinder. Der eingeschossige, U-förmige Neubau verfügt über 3.358 m² Nutzfläche. Vorgesehen sind 60 Krippenplätze, 72 Kindergartenplätze und 60 Hortplätze. Neben den Gruppenräumen gibt es unter anderem einen Werkraum, einen Bastel- und Kreativraum, eine Kinderküche sowie Bewegungsräume. Das Gebäude wurde auf 192 Bohrpfählen gegründet. Ein umlaufender Laubengang mit Dachüberstand ermöglicht den Aufenthalt im Freien auch bei schlechterem Wetter. Die barrierefreie Gestaltung soll den Besuch auch für Kinder mit Einschränkungen ermöglichen. Außengelände erinnert an früheres Scheunenviertel Der Spielplatz ist einem mittelalterlichen Dorf nachempfunden. Damit erinnert die Gestaltung an das frühere Scheunenviertel des Adriansdorfes, das sich einst an dieser Stelle befand. Zum Außengelände gehört außerdem ein Kneippbecken. Die Kinder waren nach Angaben des Landes an der Planung der Außenanlagen beteiligt. Die Gesamtkosten des Neubaus...
3 min
Gesellschaft
Stolpersteine in Spremberg entwendet
Unbekannte haben in Spremberg/Grodk zwei fest einbetonierte Stolpersteine gewaltsam aus einem Gehweg entfernt. Bereits in der vergangenen Woche wurden Stolpersteine in Forst (Lausitz)/Baršć (Łužyca) beschädigt und entwendet. In beiden Fällen ermittelt das Landeskriminalamt. Spree-Neiße-Landrat Martin Heusler verurteilte die Taten als Angriff auf die historische Erinnerungskultur und die Zivilgesellschaft. Die Gedenksteine erinnerten nicht nur an Namen, sondern auch daran, was Enteignung, Deportation und Vernichtung bedeuteten. Heusler kündigte an, sich für eine schnelle Wiederverlegung der entwendeten Steine einzusetzen. Zugleich rief er zu Aufklärung, Zivilcourage sowie zum Einsatz gegen Rechtsextremismus, Rassismus und Antisemitismus auf. In Forst, Guben und Spremberg erinnern Stolpersteine an Opfer des Nationalsozialismus. Das Projekt wurde 1992 vom Künstler Gunter Demnig ins Leben gerufen. Die kleinen Messingplatten geben den verfolgten Menschen symbolisch ihren Namen und ihren Platz in der Gesellschaft zurück. Im Landkreis Spree-Neiße sind sie ein Teil der regionalen Erinnerungskultur.
2 min
110, 112
Neues Einsatzfahrzeug für Wasserwacht SFB
Die DRK-Wasserwacht Senftenberg erhält ein neues Einsatzfahrzeug. Der DRK-Kreisverband Lausitz bekommt dafür 49.000 Euro aus Lottomitteln des Ministerpräsidenten . Das Geld fließt in die Beschaffung und Ausrüstung des Wagens. Das bisherige Fahrzeug ist in die Jahre gekommen und muss dringend ersetzt werden. Es transportiert die Einsatzkräfte sowie Ausrüstung wie Neoprenanzüge und Defibrillatoren. Zudem dient es als Zugfahrzeug für die beiden Rettungsboote der Wasserwacht. Ministerpräsident Dr. Dietmar Woidke bezeichnete die Anschaffung als dringend notwendige Investition. Die ehrenamtlichen Retter sorgten mit großem Aufwand für die Sicherheit am stark besuchten Senftenberger See und an weiteren Gewässern der Region. Mit der Förderung würden das Ehrenamt und der Katastrophenschutz gestärkt. Die Wasserwacht übernimmt am Senftenberger See unter anderem Strandgänge und Kontrollfahrten. Bei Notfällen leistet sie medizinische und technische Hilfe. Als sogenannter First Responder wird sie bei medizinischen Notfällen parallel zum Rettungsdienst alarmiert und erreicht den Einsatzort häufig vor dessen Kräften. Darüber hinaus sichert die...
2 min
Tourismus
Herbsttouren starten in Forst
Die Touristinformation Forst (Lausitz) bietet vom 19. September bis 18. Oktober 2026 fünf geführte Ausflüge an. Auf dem Programm stehen eine Radtour, drei Wanderungen und eine Stadtführung. Für alle Termine ist eine Voranmeldung erforderlich. Radtour auf den Spuren von Rudolf Kühn Den Auftakt bildet am Samstag, 19.09.2026, 11:00 Uhr, die Radtour „Auf den Spuren von Dr. Rudolf Kühn“. Die rund 25 Kilometer lange Strecke führt durch Forst (Lausitz) und das heutige Zasieki. Dabei erfahren die Teilnehmer mehr über das Wirken des Stadtbaurats, der das Forster Stadtbild in den 1920er-Jahren maßgeblich prägte. Für die Tour ist ein eigenes verkehrssicheres Fahrrad erforderlich. Das Tragen eines Fahrradhelms wird empfohlen. Wanderungen im Muskauer Faltenbogen Am Samstag, 26.09.2026, 10:00 Uhr, führt der zertifizierte Natur- und Landschaftsführer Wolf-Udo Scholz zum Felixsee, nach Finkenstein und durch das Reuthener Moor. Die Route verläuft durch den Geopark Muskauer Faltenbogen. Sie führt an alten Waldbeständen, seltenen Lebensräumen und geologischen Besonderheiten vorbei. Vom Aussichtsturm am Felixsee reicht der Blick über die vom Tagebau...
4 min
Bildung & Wissenschaft
Lübben erweitert Liuba-Grundschule
Die Stadt Lübben hat am 24. August den Erweiterungsbau der Liuba-Grundschule eröffnet. Nach erheblichen Bauverzögerungen stehen zusätzliche Räume für Unterricht, Verwaltung und Hort zur Verfügung. Der Ausbau ermöglicht einen dreizügigen Schulbetrieb für insgesamt bis zu 540 Schüler . Der Anbau umfasst vier zusätzliche Klassenräume mit Gruppen- und Lehrmittelräumen, einen neuen Bereich für Verwaltung und Lehrer sowie eine Bibliothek. Hinzu kommen barrierefreie Sanitäranlagen und ein neuer barrierefreier Haupteingang. Auf dem zweiten Schulhof entstand ein überdachtes Außenklassenzimmer. Außerdem wurden weitere Fahrradstellplätze geschaffen und eine Photovoltaikanlage auf dem bestehenden Schulgebäude installiert. Im Umfeld der Schule stehen nun 48 Pkw-Stellplätze zur Verfügung. Dazu gehören Kurzzeitplätze für Eltern sowie Stellplätze für Lehrer und Erzieher. Die Erweiterung ist Teil der Schulentwicklungsplanung der Stadt und reagiert auf steigende Schülerzahlen. Neben den 540 Schulplätzen sind Kapazitäten für insgesamt 435 Hortkinder vorgesehen, darunter 399 Hortkinder und 36 Vorschüler. Bürgermeister Jens Richter erklärte, die...
3 min
Gesellschaft
Wassernixe kehrt in Rosengarten
Im Pergolenhof des Ostdeutschen Rosengartens soll noch 2026 die rekonstruierte „Wassernixe“ an ihren historischen Platz zurückkehren. Die Skulptur wird gegenüber dem bereits wieder aufgestellten „Mädchen mit Wasserkrug“ stehen. Beide Frauenfiguren schuf der Cottbuser Bildhauer Walter Adler für die Rosen- und Gartenbauausstellung von 1913. Die „Wassernixe“ wird in historischen Quellen auch als „Nymphe“ oder „Mädchen mit Frosch“ bezeichnet. Das Original gilt als verschollen. Der letzte bislang bekannte fotografische Nachweis stammt aus dem Jahr 1971. Rekonstruktion nach historischen Fotos Da weder Teile noch Formen der Skulptur erhalten sind, entstand anhand weniger historischer Aufnahmen zunächst ein Tonmodell. Dieses wurde inzwischen begutachtet und dient nun als Grundlage für eine Form. Anschließend wird die Figur in einem speziellen Betongussverfahren hergestellt. Die Arbeiten übernimmt die Firma Stuckhaus Scherf und Ritter aus dem sächsischen Waldenburg. Sie war bereits für die Rekonstruktion des „Mädchens mit Wasserkrug“ zuständig. Eine private Spende ermöglicht das Vorhaben. Der noch vorhandene Originalsockel im Pergolenhof...
4 min
Verkehr & Infrastruktur
L50 bei Guben wird voll gesperrt
Die L50 zwischen dem Abzweig Großsee und dem Abzweig Deulowitz wird wegen Straßensanierungsarbeiten voll gesperrt. Die Sperrung beginnt voraussichtlich am Montag, 07.09.2026 , und dauert bis Freitag, 13.11.2026 . Ursprünglich war der Baubeginn für Montag, 31.08.2026, vorgesehen. Wegen einer bautechnischen Aktualisierung verschiebt sich der Start um eine Woche. Betroffen sind die Linie 877 sowie die Ferien-Linienfahrt der Linie 881 um 16:30 Uhr ab Guben. Die Busse fahren zunächst auf ihrem regulären Linienweg bis zur Haltestelle „Abzweig-Deulowitz“. Anschließend führt die Umleitung über die B112 in Richtung Groß Gastrose und über die B97 bis zur Abfahrt Jänschwalde-Ost. Von dort fahren die Busse direkt zum Bahnhof Jänschwalde-Ost, weiter am ehemaligen Flugplatz vorbei nach Tauer. Ab Tauer-Ost gilt wieder der reguläre Fahrweg über Peitz-Markt und den Peitzer Kreisverkehr bis zum Kraftwerk Jänschwalde. Während der Sperrung ist die Haltestelle „Kraftwerk Jänschwalde, Haupteingang“ die Endhaltestelle der umgeleiteten Linien. Die Rückfahrt erfolgt auf derselben Strecke in umgekehrter Reihenfolge.
2 min
Politik & Kommunales
Sozialdienst in Forst fällt aus
Das Sachgebiet Soziale Dienste in Forst (Lausitz)/Baršć (Łužyca) ist von Montag, 24.08.2026, bis Freitag, 28.08.2026, ganztägig nicht erreichbar . In Kinderschutzfällen ist das Jugendamt unter der Telefonnummer 03562 986-15101 oder per E-Mail an jugendamt@lkspn.de erreichbar. Ab Montag, 31.08.2026, steht der Soziale Dienst den Bürgern wieder in der Kreisverwaltung zur Verfügung.
1 min
Gesellschaft
Woidke würdigt Tierheim Forst
Beim Pfotenfest im Tierheim Forst (Lausitz) hat Brandenburgs Ministerpräsident Dr. Dietmar Woidke die Arbeit der haupt- und ehrenamtlichen Tierschützer gewürdigt. Er dankte dem Team des Tierheims und dessen Unterstützern für ihren Einsatz für Tiere in Not. Das Sommerfest gab Einblicke in die Arbeit und die Herausforderungen des Tierheims. Die Helfer versorgen und vermitteln Fundtiere. Darüber hinaus beraten sie zu Fragen des Tierschutzes und leisten Aufklärungsarbeit. „Wer ein Tierheim besucht, sieht vor allem die Tiere. Man sollte aber auch sehen, was dahintersteht: Menschen, die Verantwortung übernehmen , sich kümmern, Spenden akquirieren, organisieren, anpacken und auch dann nicht aufgeben, wenn es schwierig wird“, sagte Woidke. Dieses Engagement verdiene Anerkennung und Respekt. Nach Angaben des Ministerpräsidenten steht die Landesregierung regelmäßig mit Menschen im Austausch, die sich vor Ort mit Fragen des Tierschutzes befassen. Ziel sei es, den Tierschutz in Brandenburg gut aufzustellen. Politische Beschlüsse allein reichten jedoch nicht aus, betonte Woidke. Entscheidend seien die Menschen, die Tiere aufnehmen, versorgen...
2 min
