Lebendige Tradition beim Cottbuser Stadtfest
Sorbisches/wendisches Fest – Serbski swěźeń am 20. Juni 2026 in Cottbus/Chóśebuz
Cottbus | Cottbus
Cottbus (CB)
Mittwoch 10. Juni 2026
3 min
Kategorie:
Kultur
Beim Cottbuser Stadtfest gehört am Samstag, 20.06.2026, 14:00 bis 18:00 Uhr das Sorbische/Wendische Fest Serbski swěźeń zum Programm. Veranstaltungsort ist die rbb-Bühne im Park an der Puschkinpromenade. Für Besucher gibt es ein zweisprachig moderiertes Bühnenprogramm sowie Stände mit Informationen, Handwerk und regionalen Speisen.
Das Fest findet in diesem Jahr zum 17. Mal statt. Schirmherr ist Oberbürgermeister Tobias Schick. Die Moderation übernehmen Jasmin Schomber-Krause und Gregor Kliem vom Rundfunk Berlin-Brandenburg.
Musik, Tanz und Kinderprogramm
Das Programm reicht von junger sorbischer und wendischer Musik über Swing, Folk, Chanson und Pop bis zu Folklore und Trachtentänzen. Zum Auftakt ist das Folklorekonzert des Sorbischen Nationalensembles „Naša duša – und immer war da ein Lied“ angekündigt.
Auch Kinder stehen auf der Bühne: Gruppen der Witaj-Kindertagesstätte Villa Kunterbunt und der Niedersorbischen Kulturakademie zeigen sorbische und wendische Tänze. Das Cottbuser Kindermusical bringt ein niedersorbisches Repertoire mit.
Auf dem weiteren Programm stehen die Band KulaBula mit niedersorbischen Liedern und Swing, die Songwriterin Clara Valerie mit sorbischem und wendischem Pop sowie erstmals beim Fest die Cottbuser Liedermacherin Clara Werden mit Chansons. Neue musikalische Impulse soll auch ein Konzert der Popsorben setzen.
Tradition zum Mitmachen
Traditionelle Bräuche werden tänzerisch vom Deutsch-Sorbischen Ensemble Cottbus dargestellt, das in diesem Jahr sein 50-jähriges Bestehen feiert. Unter Anleitung von Michael Apel können Gäste selbst mittanzen, unter anderem bei Kreistänzen und Polkas.
Zum Abschluss lädt die Trachtengruppe „Spreeperlen“ des Heimatvereins Döbbrick/Maiberg-Skadow | Depsk/Majberk – Škódow zum Mittanzen der Annemarie-Polka ein. Danach klingt das Fest mit gemeinsamem Gesang aus.
Stände mit Sprache, Handwerk und regionalen Speisen
Rund um die Bühne gibt es zahlreiche Stände zum Mitmachen und Informieren. Angeboten werden Informationen und Bücher zur sorbischen und wendischen Sprache, Geschichte und Kultur. Die Schülerfirma des Niedersorbischen Gymnasiums präsentiert Produkte in sorbischem und wendischem Design und backt Plinsen.
Außerdem sind traditionelle Trachtenstickerei und die Kunst der Spinte zu erleben. Der Niedersorbische Bauernhof Hornow bietet typische regionale Speisen an. Das Witaj-Sprachzentrum, die Schule für niedersorbische Sprache und Kultur sowie die Künstlerin Siggigo laden Kinder und Jugendliche zum Basteln und künstlerischen Gestalten ein.
Ermöglicht wird das Sorbische/Wendische Fest nach Angaben der Stadt durch die Unterstützung der Sparkasse Spree-Neiße, der Gebäudewirtschaft Cottbus GmbH, der Lausitzer Wasser GmbH und der POREDDA Logistic Service oHG.
Grafik: Stadt Cottbus/Chóśebuz
Ähnliche Beiträge
Gesellschaft
Stadtfest Cottbus – Programm 2026
Cottbus feiert von Freitag, 19.06.2026 , bis Sonntag, 21.06.2026 , das 32. Cottbuser Stadtfest . Schauplätze sind der Platz vor der Stadthalle, der Postplatz, der Altmarkt, der Puschkinpark, der Oberkirchplatz, der Klosterplatz sowie angrenzende Straßen wie die Spremberger Straße. Das Programm verteilt sich über mehrere Bühnen und Formate. Geplant sind Konzerte, DJ-Sets, Familienkino, Tanz, Vereinsauftritte, ein sorbisches Fest, ein multikulturelles Fest sowie das deutsch-polnische Bürgerfest. Freitag, 19.06.2026 Der Auftakt beginnt am Nachmittag an mehreren Orten in der Innenstadt. Oberkirchplatz, UKA Bühne: ab 16:30 Uhr Eröffnung durch Radio Cottbus und SGB 9, danach DJ Mat BE, K-Paul, Talla 2XLC und Thomas Schumacher bis 01:00 Uhr. Altmarkt: 16:30 Uhr Eröffnung mit den Cottbuser Musikspatzen, ab 20:00 Uhr Venga Venga, dazwischen eine Poledance-Performance. Stadtbrunnen: von 17:00 Uhr bis 19:30 Uhr Stadtfestauftakt mit DJ Jens, anschließend spielt die Neo Partyband bis 01:00 Uhr. Puschkinpark, Bühne NL: 15:00 Uhr Familienkino, 19:00 Uhr DJ Julian B, 21:00 Uhr Dr. Motte. Puschkinpark, rbb Bühne: von 18:00 Uhr bis 18:45 Uhr...
3 min
Gesellschaft
Präventionspreis Cottbus verliehen
In Cottbus/Chóśebuz ist am Donnerstag, 11.06.2026, im Rahmen der 3. Cottbuser Präventionswoche der 2. Cottbuser Präventionspreis verliehen worden. Ausgezeichnet wurden drei Projekte, die sich für Prävention, Sicherheit, Gesundheit und gesellschaftlichen Zusammenhalt in der Stadt einsetzen. Der Preis ist mit insgesamt 5.000,00 € dotiert und wurde von der Sparkasse Spree-Neiße gestiftet. Über die Vergabe entschied eine Fachjury aus Vertretern der Stadtverwaltung, der Polizei, des Landes sowie der Zivilgesellschaft. Insgesamt wurden acht Projekte eingereicht und bewertet. Diese Projekte wurden ausgezeichnet 1. Platz: Diakonische Kinder- und Jugendhilfe, Projekt: Carpe Cook 2. Platz: Yoga by Youliane, Projekt: Starke Kinder – ruhige Köpfe 2. Platz: Humanistisches Jugendwerk Cottbus, Projekt: Bürgerwiese Sandow Stadt betont Bedeutung der Vorsorge Thomas Bergner, Dezernent für Ordnung, Sicherheit, Sport, Gesundheit und Bürgerservice, hob die Bedeutung präventiver Arbeit für das Zusammenleben in Cottbus/Chóśebuz hervor. Prävention stärke Menschen, bevor Probleme entstehen, und trage dazu bei, Kinder zu schützen, Jugendlichen Orientierung...
2 min
Gesellschaft
Tolles Mieterfest Altdöbern
Altdöbern. Mit einem Garten-Nachmittag hat die WIS Wohnungsbaugesellschaft im Spreewald mbH ihre Mieter in Altdöbern zusammengebracht. Ziel war es, Begegnungen zu fördern, Nachbarschaften zu stärken und den Menschen einen unbeschwerten Nachmittag zu ermöglichen. WIS-Geschäftsführer Michael Jakobs sagte, man wolle den Mietern Gelegenheit geben, zusammenzukommen und sich kennenzulernen. Zugleich solle das Fest für ein paar Stunden von Alltagssorgen ablenken. Spreewälder Programm mit Musik und Tracht Für das Programm hatte die WIS das Spreewald-Original Marlene Jedro nach Altdöbern eingeladen. Gemeinsam mit Akkordeon-Spieler Stefan von der Musikschule Fröhlich sprach sie unterhaltsam über Leben, Traditionen und Trachten des Spreewaldes. In regionaler Mundart sorgte sie für viele heitere Momente. Eine Besucherin durfte dabei eine Spreewaldtracht anlegen, während die einzelnen Teile erklärt wurden. Danach wurde gemeinsam geschunkelt und zur traditionellen Annemarie getanzt. Anschließend gab es Bratwurst und Spreewälder Gurken. Positive Resonanz aus der Mieterschaft Bei den Gästen kam das Fest gut an. Siegfried Kleemann sprach vom...
2 min
Gesellschaft
Wer lernte einst am Bautzener Gymnasium?
In Bautzen ist ein umfangreiches Forschungsprojekt zur Schulgeschichte abgeschlossen worden. Erfasst wurden die Schüler der Bautzener Ratsschule, des späteren städtischen Gymnasiums, für den Zeitraum von 1642 bis 1938 . Damit liegt nun eine fast lückenlose Übersicht über die Schüler dieser zentralen Bildungseinrichtung vor. Grundlage der Arbeit war ein historisches Schülerverzeichnis, das Rektor Johannes Theill im Jahr 1642 begonnen hatte. Seine Nachfolger führten es bis 1834 fort. Für die Zeit danach wurden gedruckte Schülerlisten ausgewertet. Rund 11.000 Schüler zwischen 1642 und 1938 Nach Angaben des Projekts besuchten zwischen 1642 und 1938 rund 11.000 Schüler die Schule. 1938 wurde das Gymnasium in eine Oberschule für Jungen umgewandelt. Für die frühe Schulgeschichte von der Gründung 1527 bis 1641 liegen keine Personenlisten vor. Ausgehend von durchschnittlich 30 Neuaufnahmen pro Jahr nach 1642 wird geschätzt, dass in diesem früheren Zeitraum etwa 3.500 Schüler aufgenommen wurden. Damit hätten seit der Gründung insgesamt etwa 14.500 Schüler die Schule besucht. Bis ins 20. Jahrhundert waren darunter ausschließlich Jungen....
2 min
Gesellschaft
Märkte am Gelsenkirchener Platz entfallen
In Cottbus-Sachsendorf entfallen die Wochenmärkte auf dem Gelsenkirchener Platz an zwei Tagen. Betroffen sind Freitag, 12.06.2026 , und Samstag, 13.06.2026 . Grund ist das Sachsendorfer Bürgerfest . Deshalb können die Märkte an diesen beiden Tagen nicht wie gewohnt stattfinden. Ausweichstandorte für Marktbesucher Wer an den beiden Tagen einkaufen möchte, findet die Marktstände stattdessen an anderen Orten in Cottbus: Freitag, 12.06.2026: Freitagsmarkt am Berliner Platz Samstag, 13.06.2026: Samstagsmarkt am Oberkirchplatz Die Änderung gilt vorübergehend. Marktbesucher werden um Verständnis gebeten.
1 min
Gesellschaft
Landkreise weisen Spekulationen zurück
In Brandenburg weisen die Landkreise Prignitz, Elbe-Elster, Havelland und Ostprignitz-Ruppin Spekulationen zur Finanzierung des Rettungsdienstes zurück. In einer gemeinsamen Pressemitteilung erklären sie, es gebe keine versteckten Kosten für sogenannte Fehlfahrten. Anlass ist ein Bericht der Märkischen Oderzeitung über Finanzierungsmodelle des Rettungsdienstes in einzelnen Landkreisen Brandenburgs. Darin stand nach Angaben der vier Kreise die Frage im Raum, warum in Landkreisen wie Prignitz oder Elbe-Elster Vereinbarungen mit den Krankenkassen geschlossen werden konnten, die alle anfallenden Kosten für den Rettungsdienst ausgleichen, ohne Fehlfahrten gesondert auszuweisen. Die vier Landkreise weisen daraus abgeleitete Vermutungen entschieden zurück. Insbesondere die Behauptung, Kosten für Fehlfahrten könnten in anderen Positionen versteckt worden sein, entbehre jeder Tatsachengrundlage. Landkreise verweisen auf rechtssichere Vereinbarungen Nach Darstellung der Kreise haben Elbe-Elster und Prignitz gemeinsam mit den Krankenkassen in einem konstruktiven und rechtssicheren Verfahren Vereinbarungen geschlossen, die die Finanzierung...
2 min
Gesellschaft
Leuchtende Kinderaugen in Cottbuser Kita
Farbenfrohe Tierwelten, fantasievolle Wandbilder und liebevoll gestaltete Motive prägen seit Kurzem das Erscheinungsbild der Kita-Freundschaft in Cottbus. Durch die Unterstützung von Eltern, dem Förderverein, Sponsoren sowie zahlreichen freiwilligen Helferinnen und Helfern konnten große Teile der Einrichtung neugestaltet werden. Die Kita-Freundschaft befindet sich in der Hufelandstraße 10 in Cottbus und wurde 1967 eröffnet. Nach einer Neugründung durch eine Erzieher-Eltern-Initiative im Jahr 2001 betreut die Einrichtung heute Kinder vom Krippenalter bis zum Hortalter. Insgesamt stehen Plätze für bis zu 370 Kinder sowie zwei Vorschulgruppen zur Verfügung. Seit 2017 ist die Kita offiziell als Bewegungskita zertifiziert und fördert spielerisch Aktivität und Motorik im Alltag. Das großzügige Gebäude und der weitläufige Außenbereich bieten den Kindern vielfältige Möglichkeiten zum Spielen, Lernen und Entdecken. Wunsch nach einer zeitgemäßen Gestaltung Nach einer Umbenennung der Einrichtung im Jahr 1990 wurden über viele Jahre hinweg nur wenige Renovierungs- und Malerarbeiten durchgeführt. Mit der Zeit entstand daher der Wunsch, die...
4 min
Gesundheit
Lausitz wird Reallabor für resiliente Gesundheitsversorgung
In der Lausitz soll ein neues Forschungsprojekt die medizinische Versorgung bei Waldbränden absichern. Die Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg, die Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem und Airbus Helicopters haben auf der Luftfahrtmesse ILA Berlin 2026 den Start des Projekts LifeSaver für September 2026 vereinbart. Im Kern geht es darum, Krankenhäuser auch dann zuverlässig zu versorgen, wenn Straßen durch Brände unpassierbar werden, Menschen evakuiert werden müssen und zugleich mehr Notfallpatienten versorgt werden müssen. Das Projekt untersucht, wie sich Waldbrände, Straßensperrungen und Evakuierungen auf die Erreichbarkeit von Gesundheitseinrichtungen und auf die Versorgung gefährdeter Bevölkerungsgruppen auswirken. Digitale Modelle und unbemannte Luftfahrzeuge Die BTU übernimmt nach eigenen Angaben zentrale Forschungsarbeiten. Dazu gehören die Entwicklung digitaler Zwillinge, die Simulation von Krisenszenarien sowie die Optimierung des Einsatzes unbemannter Luftfahrzeuge für die Gesundheitslogistik. Mit Airbus Helicopters ist ein internationaler Industriepartner beteiligt. Nach Angaben der...
2 min
Gesellschaft
Volksfest Neukirch am 1. Juli-Wochenende
In Neukirch/Lausitz kehrt das Volksfest nach einem Jahr Pause zurück. Von Freitag, 03.07.2026 , bis Sonntag, 05.07.2026 , werden Festplatz und Festscheune an der Hauptstraße 62 wieder zum Treffpunkt für Einwohner und Gäste aus der Region. Geplant sind an drei Tagen Rummel, Live-Musik, Partynacht, Lasershow und Familienprogramm . Dazu kommen Vereinsaktionen, ein Kuchenbasar, die Öffnung des Heimatmuseums und eine Ausstellung im Gewölberaum des Rittergutes. Der Eintritt ist an allen Tagen frei. Auftakt am Freitag mit Bierprobe und Konzert Los geht es am Freitag, 03.07.2026, ab 17:00 Uhr mit dem Rummelbetrieb auf dem Festplatz. In der Festscheune ist von 17:00 bis 18:30 Uhr eine Bürgersprechstunde zur Bürgerbefragung geplant. Am Abend folgt ab 19:00 Uhr die traditionelle Bierprobe mit Musikuntermalung. Ab 21:00 Uhr spielt die Leipziger Band The BeeFees live in der Festscheune. Angekündigt sind Rock’n’Roll, Rockklassiker und bekannte Hits aus mehreren Jahrzehnten. Samstag mit Partynacht und Lasershow Am Samstag, 04.07.2026 , läuft der Rummel von 14:00 bis 24:00 Uhr . Ab 21:00 Uhr startet in der Festscheune die Radio Lausitz Partynacht...
3 min
Gesellschaft
Freibad Forst öffnet am Freitag
In Forst (Lausitz) beginnt die Freibadsaison später als ursprünglich geplant: Das Freibad Forst öffnet am Freitag, 12.06.2026 , wieder für Badegäste. Die Öffnung war ursprünglich bereits für die Vorwoche vorgesehen. Nach Angaben der Bäderbetriebe musste der Termin aus technischen Gründen kurzfristig verschoben werden. Öffnungszeiten im Freibad Forst Ab Freitag, 12.06.2026, ist das Freibad täglich von 10:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. Diese Zeiten gelten von Montag bis Sonntag. Schwimmhalle und Sauna nur noch eingeschränkt Für Schwimmhalle und Sauna gibt es zeitgleich Änderungen: Beide Bereiche schließen am Donnerstag, 11.06.2026, 17:00 Uhr . Ab Freitag, 12.06.2026 , stehen Schwimmhalle und Sauna nach bereits erfolgter Ankündigung ausschließlich für den Schul- und Rehasportbetrieb zur Verfügung. Die Bäderbetriebe bedanken sich bei den Gästen für Geduld und Verständnis.
1 min
Gesellschaft
Ein Konzert für die Region
Am Flughafen BER in Schönefeld ist für Samstag, 27.06.2026, 19:00 Uhr ein kostenloses Open-Air-Konzert geplant. Die Brandenburgischen Sommerkonzerte laden gemeinsam mit dem Flughafen Berlin Brandenburg und dem Landkreis Dahme-Spreewald zu „A Tribute to Marlene Dietrich“ auf die Wiese gegenüber dem Willy-Brandt-Platz vor Terminal 1 ein. Das Konzert richtet sich ausdrücklich an die Menschen aus der Flughafenregion. Auf der Bühne steht das Original Vintage Orchestra aus Prag mit einer Hommage an Marlene Dietrich und die Goldenen Zwanzigerjahre. Der Eintritt ist frei, eine Ticketreservierung ist erforderlich . Rahmenprogramm ab dem Nachmittag Bereits ab 15:00 Uhr ist vor Ort ein Begleitprogramm angekündigt. Geplant sind ein Infostand der Brandenburgischen Sommerkonzerte, eine Kaffeetafel, herzhafte Kleinigkeiten und Getränke sowie die Möglichkeit, die Besucherterrasse eigenständig zu besuchen. Weitere Überraschungen wurden angekündigt. Anreise möglichst mit Bus und Bahn Wegen der in der Hauptreisezeit weitgehend ausgebuchten Parkplätze empfehlen die Veranstalter die Anreise mit dem ÖPNV . Veranstalter und Ort Das Open Air ist Teil der...
2 min
Gesellschaft
Senioren Senftenberg fragen nach
In Senftenberg haben rund 80 Senioren die Bürgermeister-Foren zur Brandenburgischen Seniorenwoche genutzt, um Fragen und Anliegen direkt an Bürgermeister Andreas Pfeiffer zu richten. Die Gesprächsrunden fanden in der Begegnungsstätte Seebrise und im Klub 66 statt. Nach Kaffee und Sahneschnittchen ging es in eine offene Fragerunde. Im Mittelpunkt standen mehrere Themen, die viele Menschen in Senftenberg bewegen: die Wiedereröffnung des Erlebnisbades, der geplante Umbau der Niederlausitzhalle und die anstehende Sanierung der Briesker Straße. Alltagsthemen aus Senftenberg im Fokus Neben den großen Stadtprojekten sprachen die Besucher auch Probleme aus dem Alltag an. Genannt wurden der Verkehr in der Innenstadt, besonders an Markttagen, sowie der aktuelle Taxi-Notstand in Senftenberg. Weitere Fragen bezogen sich auf die geplanten Standorte für 20 neue Sitzbänke im Stadtgebiet und in den Ortsteilen, auf die Entwicklung des Bahnhofs-Quartiers und auf die jüngsten Kunst-Diebstähle in der Stadt. Nach Angaben aus dem Forum nahm sich Bürgermeister Andreas Pfeiffer Zeit für direkte Antworten und kündigte an, Anregungen für die Verwaltung...
2 min
Gesellschaft
Geschichte, Sagen und geheimnisvolle Einblicke
Burg (Spreewald) erweitert sein Führungsangebot für Gäste und Einheimische. Das Amt für Tourismus setzt dabei auf neue geführte Radtouren und Erlebnisse in der Dämmerung, die Natur, Brauchtum und Kultur des Spreewaldes näherbringen sollen. Neue Radtouren ab Touristinformation Neu im Programm ist die Spreewaldkrimi-Radtour . Sie führt dienstags zu mindestens sieben Drehorten der Spreewaldkrimis in Burg (Spreewald). Seit 2006 ermitteln dort Kommissar Krüger und Polizeihauptmeister Martin Fichte. Neben dem Friedhof wurden dafür rund 20 Höfe und Plätze in der Streusiedlung als Drehorte genutzt. Ebenfalls neu ist die geführte Mühlenradtour „Vom Korn zum Brot“ , die donnerstags angeboten wird. Die Strecke führt zu fünf ausgewählten Mühlen in und um Burg (Spreewald). Dazu gehören die Spreewaldmühle und die letzte aktive Wassermühle in Brandenburg bei Familie Paulick in Müschen. Die Windmühle Straupitz ist nicht Teil der Route. Beide Touren sind etwa 30 km lang. Start ist jeweils um 10:00 Uhr an der Touristinformation, das Ende ist gegen 14:00 Uhr geplant. Der Preis liegt bei 22,00 € pro Person, mit GästeCard bei 20,00 € . Die Touren...
2 min
Gesellschaft
Termine in Lübbenau
In Lübbenau/Spreewald stehen in den Kalenderwochen 24 und 25 mehrere öffentliche Termine an. Dazu gehören Ausschusssitzungen im Rathaus, Beratungen in den Ortsteilen sowie zwei Veranstaltungen für Besucher. Die Stadtverwaltung hat den Veranstaltungsausblick für den Zeitraum von Mittwoch, 10.06.2026, bis Samstag, 20.06.2026 veröffentlicht. Termine in Lübbenau und den Ortsteilen Mittwoch, 10.06.2026, 17:00 Uhr: Sitzung des Ausschusses „Gesundheit, Soziales und Frauen“, Rathaus, Kleiner Sitzungssaal Donnerstag, 11.06.2026, 17:00 Uhr: Sitzung des Hauptausschusses, Rathaus, Kleiner Sitzungssaal Samstag, 13.06.2026, 14:00 bis 16:00 Uhr: Tag des Gartens, Gemeinschaftsgarten der LÜBBENAUBRÜCKE Montag, 15.06.2026, 19:00 Uhr: Sitzung des Ortsbeirates Krimnitz, Gemeinderaum Krimnitz Dienstag, 16.06.2026, 19:00 Uhr: Sitzung des Ortsbeirates Kittlitz, Feuerwehrhaus Kittlitz Dienstag, 16.06.2026, 19:00 Uhr: Sitzung des Ortsbeirates Groß Beuchow, Gaststätte „Jarick“ Mittwoch, 17.06.2026, 19:00 Uhr: Sitzung des Ortsbeirates Bischdorf, Vereinshaus Bischdorf „Alte Schule“ Mittwoch, 17.06.2026, 19:00 Uhr: Sitzung des Ortsbeirates Leipe, Gemeindehaus...
2 min
Gesellschaft
Kita Purzelbaum feiert 5. Geburtstag mit einer „Reise ins Abenteuerland“
Die Kita Purzelbaum hat am Mittwoch, 03.06.2026 ihr fünfjähriges Bestehen mit einem Familienfest gefeiert. Unter dem Motto „Reise ins Abenteuerland“ wurde der Garten der Einrichtung bei bestem Wetter zum Festgelände für Kinder, Eltern, Großeltern und das Kita-Team. Den Auftakt gestalteten die diesjährigen Vorschulkinder mit einer musikalischen Darbietung. Danach erkundeten die Familien mit eigens gestalteten Reisepässen mehrere Mitmachstationen. Mitmachstationen für Kinder und Familien Die Kinder reisten durch das Dschungelland und das Dinosaurierland, besuchten das Elfen- und Feenland und traten im Reiterparadies bei einem Pferderennen mit selbst gebastelten Stockpferden an. Für gelöste Aufgaben an den einzelnen Stationen gab es bei einer Tombola kleine Überraschungen. Für Bewegung sorgte außerdem die Tanzschule Mühlmann mit einem Zumba-Angebot, an dem sich viele Besucher beteiligten. Kuchen, Eis und Dank an Helfer Auch für das leibliche Wohl war gesorgt. Eltern brachten selbst gebackene Kuchen mit, dazu gab es Eis von Familie Esposito, Hotdogs und frisch zubereitetes Popcorn. Geprägt war das Jubiläumsfest vor allem vom...
2 min
Gesellschaft
Seniorenbeirat Cottbus geehrt
In Cottbus/Chóśebuz hat Oberbürgermeister Tobias Schick das ehrenamtliche Engagement des Seniorenbeirates der Stadt gewürdigt. Die Anerkennung erfolgte im Rahmen des Deutsch-Polnischen Seniorensportfestes. Als Zeichen des Dankes überreichte der Oberbürgermeister den Mitgliedern des Beirates ein offizielles Trikot des FC Energie Cottbus . Der Verein hat in dieser Saison den Aufstieg in die 2. Bundesliga geschafft. Würdigung für langjähriges Ehrenamt Nach Angaben der Stadt leistet der Seniorenbeirat seit vielen Jahren einen wichtigen Beitrag für die Lebensqualität und gesellschaftliche Teilhabe älterer Menschen in Cottbus/Chóśebuz. Besonders sichtbar wurde dieses Engagement erneut bei der Organisation und Begleitung der 32. Cottbuser Seniorenwoche . Die Seniorenwoche gehört mit ihren Veranstaltungen, Begegnungen und Angeboten zu den festen Terminen im Veranstaltungskalender der Stadt. Tobias Schick dankte dem Beirat insbesondere für die Vorbereitung und Begleitung der Eröffnungsveranstaltung sowie für die Unterstützung während der gesamten Aktionswoche. „Die Seniorenwoche lebt von Menschen, die sie mit Herzblut, Kreativität und...
2 min
Gesellschaft
Onleihe 3
Im Landkreis Dahme-Spreewald startet der eMedien-Verbund mit der Onleihe 3 . Die überarbeitete Plattform soll den Zugang zu digitalen Medien in den Bibliotheken der Region einfacher und komfortabler machen. Das Angebot richtet sich an Nutzer der Bibliotheken in Eichwalde, Golßen, Königs Wusterhausen, Lübben, Schulzendorf, Wildau und Zeuthen sowie der Kreis- und Fahrbibliothek. Die neue Version bietet eine nutzungsfreundliche und barrierearme Oberfläche. Neue Funktionen für die digitale Ausleihe Mit der Onleihe 3 kommen mehrere Neuerungen hinzu. Dazu zählen die Verlängerung der Leihfrist für alle Medienarten , die geräteübergreifende Synchronisation von Lese- und Spielständen zwischen App und Web-Onleihe, eine unbegrenzte Merkliste, eine Leih-Historie und ein Dark Mode. Die neue App ist ab sofort kostenlos für Android und iOS verfügbar und ersetzt die bisherige App. Wer die Onleihe am PC, Laptop oder mit E-Readern von PocketBook oder tolino nutzen möchte, erreicht die Plattform über die zentrale Bibliotheksauswahl auf meine.onleihe.de. Wer das Angebot erst kennenlernen möchte, kann die Onleihe 3 auch als Gast ohne Anmeldung...
2 min
Gesellschaft
Flohmarkt und Familienfest in Vetschau
In Vetschau hat der Flohmarkt der WIS Wohnungsbaugesellschaft im Spreewald mbH erneut viele Familien, Händler und Besucher zusammengebracht. Auf dem Sportplatz in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße bot die Veranstaltung neben Secondhand-Waren auch ein umfangreiches Kinderprogramm und Unterstützung für einen guten Zweck. Der WIS-Flohmarkt in Vetschau fand bereits zum vierten Mal statt. An mehr als 80 Ständen wurden Dinge aus privaten Haushalten verkauft, die nicht mehr gebraucht werden. Dazu gehörten Kleidung für Kinder und Erwachsene, Spielzeug, Werkzeuge, Geschirr, Schmuck, Laufräder und Deko-Artikel. Familienfreundliches Angebot auf dem Sportplatz Viele Familien nutzten den Nachmittag nicht nur zum Verkaufen und Stöbern, sondern auch als gemeinsames Ausflugsziel. Händler lobten die unkomplizierte Organisation, die angenehmen Standgebühren und das familienfreundliche Umfeld. Für Kinder gab es unter anderem Hüpfburgen, Ponyreiten, Tattoos und ein Glücksrad. Vor Ort waren auch die Freiwilligen Feuerwehren aus Vetschau und Missen. Kinder konnten mit einer Kübelspritze ein Übungshaus löschen. Außerdem ließ sich ein Tanklöschfahrzeug...
3 min
Gesellschaft
Neuigkeiten aus der Gemeinde Lohsa
In Lohsa hat der Gemeinderat am Dienstag, 09.06.2026 keine Beschlüsse gefasst. Grund war ein Zustellfehler bei den Sitzungsunterlagen. Außerdem informierte Bürgermeister Udo Witschas über den Stand am Silbersee, die gesperrte S 108 , die geplante Sanierung der K 9219 und Maßnahmen wegen Biberschäden in Hermsdorf. Beschlüsse wegen fehlender Unterlagen vertagt Nach Angaben der Gemeinde konnten die Unterlagen zur Sitzung nicht rechtzeitig und nicht vollständig zugestellt werden. Nach der Sächsischen Gemeindeordnung und der Geschäftsordnung des Gemeinderats Lohsa ist eine ordnungsgemäße Ladung mit den erforderlichen Beratungsunterlagen Voraussetzung für Beratung und Beschlussfassung. Die Gemeinde kann die Unterlagen schriftlich oder elektronisch über das Ratsinformationssystem übermitteln. Nimmt ein Gemeinderatsmitglied die elektronische Form nicht an, muss die schriftliche Zustellung weiter erfolgen. Da jedes Ratsmitglied Anspruch auf die vollständigen Unterlagen hat, konnten die betroffenen Vorlagen nicht behandelt werden. Die Beschlüsse wurden von der Tagesordnung abgesetzt und sollen in einer kommenden Sitzung erneut aufgerufen...
3 min
Gesellschaft
Einladung zur Baustellen-Radtour
In Lieberose können sich Radfahrer und Anwohner im Juni direkt vor Ort über den Ausbau des Heideradwegs informieren. Die Naturwelt Lieberose Heide lädt für Freitag, 19.06.2026, 17:00 Uhr zu einer geführten Baustellen-Radtour ein. Treffpunkt ist der Rastplatz Turnow-Preilack, der auf der offiziellen Radwegekarte als Knotenpunkt 65 ausgewiesen ist. Eine Anmeldung ist bis Mittwoch, 17.06.2026 erforderlich. Sichtbare Fortschritte am Heideradweg Nach Angaben der Veranstalter gibt es bereits mehrere sichtbare Baufortschritte entlang des Heideradwegs. Am Rastplatz Turnow-Preilack wurde eine neue Sanitäranlage errichtet. Am historischen alten Stellwerk in Jamlitz haben Jugendliche gemeinsam ein künstlerisch gestaltetes Fledermaushabitat geschaffen. Außerdem ist die Bauzufahrt zur geplanten Steganlage in die „Wüste“ fertiggestellt. Sie bildet die Grundlage für einen Aussichtspunkt auf Deutschlands größte Wüste. Informationen direkt vor Ort Die geführte Tour soll weitere geplante Maßnahmen und Hintergründe zum Projekt vermitteln. Wer wissen möchte, wie sich der Heideradweg in der Region weiterentwickelt, kann sich bei der Tour aus erster...
2 min
Gesundheit
Aktionswoche Alkohol 2026
Im Landkreis Oberspreewald-Lausitz wird die Suchtberatung um ein digitales Angebot erweitert. Anlass ist auch die bundesweite Aktionswoche Alkohol von Samstag, 13.06.2026, bis Sonntag, 21.06.2026. Sie soll auf gesundheitliche Risiken von Alkoholkonsum aufmerksam machen, für Suchterkrankungen sensibilisieren und Hilfsangebote bekannter machen. Für die Suchtberatung im Landkreis ist das Thema besonders relevant. Nach Angaben des Landkreises war Alkohol im Jahr 2025 der häufigste Grund für eine Beratung. In rund 69 Prozent der Beratungsfälle der Suchtberatung OSL standen Alkoholerkrankungen im Mittelpunkt. Es folgten stimulierende Substanzen wie Crystal Meth mit 13 Prozent sowie pathologisches Spielen mit 6 Prozent . Die Werte beziehen sich auf den Personenanteil, der bei der Suchtberatungsstelle vorstellig wurde oder anderweitig Kontakt aufgenommen hatte. Alkohol bleibt ein zentrales Gesundheitsthema Alkohol ist gesellschaftlich akzeptiert, leicht verfügbar und legal erhältlich. Zugleich zählt er zu den häufigsten Ursachen für Suchterkrankungen. Nach der 2025 neu bewerteten Empfehlung des Robert Koch-Instituts gilt nur ein...
2 min
Gesellschaft
Sommerferienkalender Cottbus 2026
In Cottbus/Chóśebuz ist pünktlich zum Start der Sommerferien der Sommerferienkalender 2026 erschienen. Die Broschüre bündelt Angebote für Kinder, Jugendliche, junge Erwachsene und Familien und soll bei der aktiven Feriengestaltung helfen. Das Programm richtet sich an verschiedene Altersgruppen. Berücksichtigt werden Familien mit kleinen Kindern ebenso wie junge Erwachsene bis 27 Jahre. Enthalten sind unter anderem Ferienfahrten, Tages- und Mehrtagesausflüge, Familienveranstaltungen, Workshops, Leseabenteuer und weitere Freizeitaktivitäten. Programm online und gedruckt erhältlich Das gesamte Ferienprogramm ist online auf der Internetseite der Stadt abrufbar. Zusätzlich erscheint die Broschüre in einer Auflage von 2.500 Exemplaren . Erhältlich ist sie an bekannten Auslagestellen in Cottbus/Chóśebuz, darunter: im Technischen Rathaus, Karl-Marx-Straße 67 im Rathaus am Neumarkt in der Stadt- und Regionalbibliothek bei den Trägern der Jugend- und Familienförderung Gemeinschaftsprojekt mehrerer Einrichtungen Nach Angaben der Stadt ist der Sommerferienkalender ein Gemeinschaftsprojekt der Stadt Cottbus/Chóśebuz, anerkannter Träger der...
2 min
Gesellschaft
Sicher feiern beim 33. Stadtfest Cottbus
In Cottbus/Chóśebuz läuft die Vorbereitung auf das 33. Stadtfest . Gefeiert wird von Freitag, 19.06.2026 bis Sonntag, 21.06.2026 . Für Besucher wichtig: Die Stadt und der Veranstalter verweisen frühzeitig auf das Sicherheitskonzept, die Hausordnung und auf Verkehrsbeeinträchtigungen rund um das Festgelände. Die Stadt Cottbus/Chóśebuz lädt gemeinsam mit der Coex Veranstaltungs GmbH & Co. KG zum Stadtfest ein. Geplant ist ein Programm mit Künstlern, Bands, Mitmachangeboten und gastronomischen Angeboten. Änderungen im Park an der Puschkinpromenade Eine sichtbare Neuerung gibt es im Bereich des Parks an der Puschkinpromenade . Durch Anpassungen an der Veranstaltungsfläche und einen veränderten Aufbau im Park entstehen neue Aufenthaltsbereiche und weitere Möglichkeiten für die Festgestaltung. Nach Angaben der Stadt soll diese Weiterentwicklung dazu beitragen, das Veranstaltungserlebnis für Gäste und Mitwirkende attraktiv zu gestalten. Sicherheitskonzept und Hausordnung Zum Stadtfest gehört ein umfassendes Sicherheitskonzept. Zusätzlich gilt die Hausordnung des Veranstalters. Sie wird auf dem Festgelände ausgehängt und auch in Flyern...
2 min
Gesellschaft
Frankena hofft auf eine Medaille
In Frankena wird es am Freitag, 27.06.2025, 10:00 Uhr ernst: Dann besucht die Bundesbewertungskommission des Wettbewerbs „Unser Dorf hat Zukunft“ den Ortsteil von Doberlug-Kirchhain. Für die Menschen im Dorf ist das ein wichtiger Termin, denn Frankena gehört zu den 26 Orten , die sich bundesweit für den Wettbewerb qualifiziert haben. Frankena vertritt Brandenburg gemeinsam mit dem Landessieger Naugarten auf Bundesebene. Naugarten im Landkreis Uckermark wurde bereits am 08.06. von der Bundesjury besucht. In Frankena steht der Rundgang nun noch bevor. Erfolg nach starkem Abschneiden im Landeswettbewerb Die Teilnahme am Bundeswettbewerb folgt auf den Erfolg beim 12. Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ . Dort belegte Frankena den zweiten Platz . Die Jury würdigte vor allem das generationenübergreifende Miteinander, die Pflege von Traditionen und die Offenheit für neue Entwicklungen. Frankena trat dabei mit dem Leitgedanken „Frankena … Halt durch. Wir wollen, dass es weitergeht!“ an. „Dass Frankena Brandenburg und den Landkreis Elbe-Elster im Bundeswettbewerb vertreten darf, ist eine große Anerkennung für das Engagement der...
2 min
Gesellschaft
Das Kreisarchiv Oberspreewald‑Lausitz: Hilfe für Bürger
Im Landkreis Oberspreewald-Lausitz ist das Kreisarchiv weit mehr als ein Aufbewahrungsort für alte Akten. Es unterstützt die Kreisverwaltung, Kommunen und Bürger mit Unterlagen, die für Verwaltung, Recherche und Regionalgeschichte wichtig sind. Das Team um Kreisarchivar Calvin Wenner übernimmt, bewertet, erschließt, sichert und stellt Dokumente sowie andere Medien bereit. Grundlage dafür sind fachliche Standards und die Vorgaben des Brandenburgischen Archivgesetzes . Wichtige Rolle für Verwaltung und Kommunen Für die Kreisverwaltung Oberspreewald-Lausitz ist das Archiv ein zentrales Instrument, damit Entscheidungen, Beschlüsse, Dokumentationen und Daten langfristig gesichert und nachvollziehbar bleiben. Auch gesetzliche Aufbewahrungspflichten spielen dabei eine wichtige Rolle. Zugleich dient das Archiv als Wissensspeicher. Bei Umstrukturierungen, Personalwechseln oder Gesetzesreformen kann die Verwaltung auf frühere Entscheidungen zurückgreifen. Das Archiv schützt Unterlagen außerdem vor Verlust oder Beschädigung. Auch die Kommunen im Landkreis können Unterlagen an das Kreisarchiv abgeben, wenn diese von kreislicher Bedeutung...
2 min
Gesellschaft
Seniorenwoche LDS eröffnet
Im Landkreis Dahme-Spreewald ist die 32. Brandenburgische Seniorenwoche mit einer Festveranstaltung auf der MS Olympia auf dem Zeuthener See eröffnet worden. Vertreter aus Politik, Gesellschaft, Seniorenbeiräten und ehrenamtlichen Initiativen kamen zusammen, um das Engagement älterer Menschen zu würdigen und ihre gesellschaftliche Teilhabe zu betonen. Die Seniorenwoche steht in diesem Jahr unter dem Motto „Gesellschaft braucht Erfahrung – Senioren brauchen Teilhabe.“ Landrat Sven Herzberger hob in seiner Ansprache die Bedeutung älterer Menschen für den Zusammenhalt im Landkreis hervor. Erfahrung, Wissen und Engagement seien wichtige Ressourcen für das Gemeinwesen. „Die Erfahrungen älterer Menschen sind ein wertvoller Schatz für unsere Gesellschaft. Sie geben Orientierung, vermitteln Wissen und stärken den Zusammenhalt in unseren Städten und Gemeinden. Gleichzeitig ist es unsere Aufgabe, die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass Senioren aktiv am gesellschaftlichen Leben teilhaben und ihre Ideen einbringen können. Die vielen ehrenamtlich Engagierten und die Seniorenbeiräte in unserem Landkreis leisten hierzu einen unverzichtbaren...
3 min
Gesellschaft
Zukunft Bahnhof Hoyerswerda
In Hoyerswerda können Bürger ihre Ideen für die Zukunft des Bahnhofsgebäudes einbringen. Bei einem öffentlichen Workshop sollen Anregungen, Perspektiven und Vorstellungen zur Wiederbelebung des Hauses gesammelt und diskutiert werden. Der Termin ist am Freitag, 12.06.2026, 16:00 Uhr im Bahnhof Hoyerswerda, Halle Bahnhofsgebäude. Ziel der Veranstaltung ist es, gemeinsam eine Vision für den Bahnhof als Ort des Wandels, des Willkommens und des Verweilens zu entwickeln. Zugleich informiert die Stadt über den aktuellen Zustand des Gebäudes und über den Stand der laufenden Untersuchungen. Ergebnisse fließen in Studie ein Die Veranstaltung wird von der Stadtverwaltung Hoyerswerda gemeinsam mit der KEM, der Kommunalentwicklung Mitteldeutschland, durchgeführt. Die Ergebnisse der Beteiligung fließen in die Studie „Revitalisierung des Bahnhofs Hoyerswerda als Ort des Wandels, Willkommens und Verweilens“ ein.
1 min
Gesellschaft
35 Jahre Friendship Force Cottbus
In Cottbus/Chóśebuz hat die Friendship Force Cottbus e. V. ihr 35-jähriges Bestehen zum Anlass für einen internationalen Austausch genommen. Anfang Juni 2026 wurde eine Delegation aus Mexiko im Stadthaus offiziell empfangen. Die acht Gäste aus Tuxtla Gutiérrez , der Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaates Chiapas, wurden von Thomas Bergner, Dezernent für Ordnung, Sicherheit, Sport, Gesundheit und Bürgerservice der Stadt Cottbus/Chóśebuz, sowie Aleksandra Zimolag, Referentin für internationale Beziehungen und Städtepartnerschaften, begrüßt. Austausch über Cottbus und die Lausitz Beim Empfang informierte Thomas Bergner über aktuelle Entwicklungen in Cottbus/Chóśebuz. Dabei ging es vor allem um die Chancen des Strukturwandels in der Lausitz und um wichtige Zukunftsprojekte der Stadt. Genannt wurden das ICE-Instandhaltungswerk der Deutschen Bahn, die Entwicklung der Medizinischen Universität Lausitz – Carl Thiem, der entstehende Cottbuser Ostsee und der Lausitz Science Park. Auch internationale Beziehungen und Städtepartnerschaften, die Sportentwicklung sowie Fragen der öffentlichen Sicherheit waren Thema des Austauschs. Verein mit...
2 min
Gesundheit
Newcastle in Heidesee
Im Landkreis Dahme-Spreewald gelten erneut tierseuchenrechtliche Auflagen wegen des Newcastle-Ausbruchs im Nachbarlandkreis Oder-Spree. Betroffen ist die Überwachungszone in der Gemeinde Heidesee mit den Ortsteilen Blossin, Dannenreich, Friedersdorf und Kolberg. Wie der Landkreis mitteilt, reicht die von den Veterinärbehörden eingerichtete Restriktionszone aus Oder-Spree bis in angrenzende Gebiete von Dahme-Spreewald. Für Geflügelhalter in den betroffenen Orten gelten damit weiterhin besondere Auflagen und erhöhte Biosicherheitsmaßnahmen. Diese Regeln gelten in der Überwachungszone In der Schutz- und Überwachungszone gilt strikte Stallpflicht . Außerdem besteht ein Verbringungsverbot für gehaltene Vögel, Fleisch, Eier und Bruteier. Landkreisweit untersagt bleibt nach der Tierseuchenallgemeinverfügung vom Montag, 04.05.2026, die Durchführung von Geflügelmessen, Geflügelmärkten und Tierschauen. Hintergrund zur Lage in Dahme-Spreewald Der Landkreis Dahme-Spreewald hatte in den vergangenen Monaten selbst ein umfangreiches Seuchengeschehen mit 21 bestätigten Ausbrüchen zu bewältigen. Viele Restriktionsmaßnahmen konnten inzwischen...
2 min
Gesellschaft
Seniorenwoche Elbe-Elster eröffnet
In Finsterwalde ist am Freitag, 05.06., die 32. Brandenburgische Seniorenwoche im Landkreis Elbe-Elster eröffnet worden. Rund 120 Senioren sowie Gäste aus Politik, Verwaltung und Seniorenarbeit kamen zur Auftaktveranstaltung zusammen. Im Mittelpunkt standen die gesellschaftliche Teilhabe älterer Menschen und ihr Beitrag zum Zusammenhalt im Landkreis. Die Vorsitzende des Kreisseniorenbeirates Elbe-Elster, Barbara Winkelmann , begrüßte die Gäste und eröffnete die Veranstaltung. Landrat Marcel Schmidt betonte in seinem Grußwort die Bedeutung älterer Menschen für die Entwicklung des Landkreises. „Die Erfahrungen, Sichtweisen und Ideen älterer Menschen sind für unsere Gesellschaft und auch für die Entwicklung unseres Landkreises von großem Wert. Herausforderungen lassen sich am besten gemeinsam anpacken – generationenübergreifend und im offenen Austausch miteinander.“ Kreisseniorenbeirat vertritt Interessen seit 1997 Der Kreisseniorenbeirat des Landkreises Elbe-Elster wurde 1997 gegründet. Als Dachorganisation der örtlichen Seniorenbeiräte vertritt er die Interessen der älteren Generation, bringt Anliegen in politische...
2 min
Gesellschaft
Hoffnung für Geburtshilfe Kamenz
In Kamenz kann die Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe im Krankenhaus St. Johannes vorerst weiterarbeiten. Der Kreistag des Landkreises Bautzen hat dafür am Sonntag, 31.05.2026 , in einer außerordentlichen Sitzung einen freiwilligen Zuschuss von rund 500.000,00 € beschlossen. Nach Angaben aus dem Beschluss gilt die Unterstützung längstens bis zum Donnerstag, 31.12.2026 . Damit bleibt Zeit, um über tragfähige Lösungen für die Zukunft der Geburtshilfe in Kamenz zu beraten. Zuschuss an Bedingungen geknüpft Der Landkreis verknüpft die Zahlung mit klaren Voraussetzungen gegenüber den Gesellschaftern der St. Johannes Krankenhaus GmbH und dem Sächsischen Staatsministerium für Soziales, Gesundheit und Gesellschaftlichen Zusammenhalt. Dazu gehört, dass die Klinik über den Sonntag, 31.05.2026 hinaus unter Einhaltung der gesetzlichen Qualitätsstandards fortgeführt wird. Zudem soll der bisherige Versorgungsauftrag Geburtshilfe bestehen bleiben. Nach Abstimmungen mit der vertretungsberechtigten Geschäftsführerin des Krankenhauses St. Johannes, Jana Uhlig , wurde zugesichert, dass das medizinische Angebot des Krankenhauses zunächst...
2 min
Gesellschaft
Feuerwehr Neubau in Wiesa
In Kamenz ist für die Feuerwehr im Ortsteil Wiesa ein wichtiger Schritt geschafft: Am Donnerstag, 29.05.2026 , wurde der Grundstein für das neue Feuerwehrgerätehaus gelegt. Der Ersatzneubau soll die Einsatzbedingungen vor Ort verbessern und ist laut Stadt auch für die gesamte Feuerwehrlandschaft in Kamenz von Bedeutung. Der Stadtrat hatte die Entscheidung auf Grundlage des Brandschutzbedarfsplans getroffen. Geplant ist ein modernes Gerätehaus für rund 60 Feuerwehrleute . Das Gesamtvolumen beträgt etwa 4.200.000,00 € . Davon stellt die Stadt Kamenz rund 3.500.000,00 € aus Eigenmitteln bereit. Weitere Mittel kommen als Förderung vom Freistaat Sachsen. Grundsteinlegung in Wiesa Bei der Zeremonie wurde auch eine Kartusche für die Nachwelt in den Grundstein eingebracht. Sie enthält unter anderem ein Ärmelzeichen der Ortsfeuerwehr Wiesa, eine Mitgliederübersicht, den Zuwendungsbescheid des Landratsamtes zu den Fördermitteln, Grundsatzbeschlüsse des Stadtrates, eine Lessing-Pin sowie eine tagesaktuelle Ausgabe der Sächsischen Zeitung. Ortswehrleiter Swen Strejcek begleitete den Termin gemeinsam mit seinen Kameraden. Die Einweihung des...
2 min
Gesellschaft
Flugplatz Kamenz: Führung am 26.06.
In Kamenz lädt der Kamenzer Geschichtsverein am Freitag, 26.06.2026, 17:00 Uhr zu einer öffentlichen Führung über den Flugplatz ein. Der rund zweistündige Spaziergang richtet sich an Geschichtsfreunde und alle, die mehr über die Entwicklung des Standorts erfahren möchten. Treffpunkt ist die Kreismusikschule, Macherstraße 140a. Die Teilnahme kostet 5,00 € pro Person . Einblick in Baugeschichte und Nutzung Vereinsmitglied Ernst Egel führt über das Gelände. Er war nach Angaben des Vereins 32 Jahre am Garnisonsstandort als Ingenieur in leitenden Funktionen tätig. Während des Rundgangs erläutert er, wann einzelne Gebäude entstanden und wie sie genutzt wurden. Thematisch geht es um den Aufbau des Standorts seit 1909, um die Ernüchterung nach zwei verlorenen Kriegen und um die gegenwärtige Situation auf dem Flugplatz. Teil zwei nach dem Rundgang über das Kasernengelände Die ewag kamenz hatte zum 800. Stadtjubiläum den Garnisonsweg eingeweiht. Er umfasst 40 Stationen, die ausgeschildert sind und per QR-Code Informationen vermitteln. Beim SommerSpezial des Geschichtsvereins im vergangenen Jahr stand bereits das ehemalige Kasernengelände im...
2 min
Gesellschaft
Neuer Anschub für Cottbuser Partnerschaft mit Grosseto
Die Stadt Cottbus/Chóśebuz will ihre Partnerschaft mit der italienischen Stadt Grosseto wieder stärker beleben. Dazu reiste eine kleine Delegation aus der Lausitz nach Italien, um Kontakte zu vertiefen und neue gemeinsame Vorhaben anzustoßen. Die Reise fand im Rahmen eines Erasmus+-Projekts statt und wurde vom Kulturzentrum und Museum Polo Culturale Le Clarisse in Grosseto begleitet. Im Mittelpunkt standen Hospitation und Erfahrungsaustausch in der Erwachsenenbildung. Ziel war es, neue gemeinsame Projekte in diesem Bereich zu entwickeln. Gespräche zu Bildung, Kultur, Jugend und Sport Während des Aufenthalts sprach die Delegation mit verschiedenen Einrichtungen und Organisationen in Grosseto. Dazu gehörten weitere Bildungsträger, Kulturinstitutionen sowie die Sportorganisation UISP . Vorgestellt wurden Ideen für künftige Projekte und Austauschformate in den Bereichen Bildung, Kultur, Jugend und Sport. Empfang im Rathaus von Grosseto Ein wichtiger Termin war der Empfang durch den Bürgermeister von Grosseto, Antonfrancesco Vivarelli Colonna , und den Präsidenten des Stadtrats, Fausto Turbanti . Beteiligt war auch das Büro für...
2 min
Gesellschaft
Deutsch-Polnisches Schlosskonzert in Chichy
Der Landkreis Oberspreewald-Lausitz hat gemeinsam mit dem polnischen Partnerlandkreis Żagań ein neues grenzüberschreitendes Kulturprojekt eröffnet. Auftakt war ein Open-Air-Konzert im Schlossgarten von Chichy in Polen am Samstag, 30.05.2026 . Vor der Kulisse des Schlosses präsentierten rund 30 junge Musiker aus beiden Landkreisen ein gemeinsames Programm. Aus Oberspreewald-Lausitz war das Violoncelloensemble der Musikschule OSL dabei: Astrid Heymer, Sophie Thiele, Leonard Badura, Greta Wirth, Gretje Bachmann, Klara Erbert und Emma Müller spielten gemeinsam mit Daniel Heymer am Kontrabass. Die musikalische Leitung übernahm Juliane Thiel, die auch als Cellistin mitwirkte. Aus dem Landkreis Żagań reisten junge Solisten und Ensembles an. Zu hören waren unter anderem Querflöte, Saxophon, Klarinette, Violine, Gitarre, Keyboard und Gesang. Die Musiker waren etwa acht bis 15 Jahre alt. Das Publikum erlebte klassische Werke, moderne Arrangements und traditionelle polnische Lieder. Musik als Brücke über die Grenze Das Violoncello-Ensemble aus OSL spielte Werke von Georg Friedrich Händel, Felix Mendelssohn Bartholdy und Rudolf Matz. Dazu...
3 min
Gesellschaft
Lesesommer Forst
Die Stadtbibliothek Forst (Lausitz) bereitet den Brandenburger Lesesommer 2026 vor und ruft Kinder und Jugendliche aus den Klassen 1 bis 12 zur Mitwirkung auf. Wer mitmachen möchte, kann bis Freitag, 03.07.2026 eigene Lesewünsche einreichen. Die Bibliothek will die meistgewünschten Medien im Rahmen ihres Beschaffungsetats für die Sommeraktion bereitstellen. Die Teilnahme am Brandenburger Lesesommer ist an eine Anmeldung in der Stadtbibliothek Forst (Lausitz) gebunden. Anmeldung und Ausleihe sind kostenfrei. Ziel der Aktion ist es, Leseerlebnisse in den Sommerferien in einem Logbuch festzuhalten. Wer mindestens drei Bücher liest, erhält Preise zum Mitnehmen. Wünsche für den Lesesommer einreichen Lesewünsche nimmt die Stadtbibliothek Forst (Lausitz) bis Freitag, 03.07.2026, entgegen. Möglich ist das vor Ort, telefonisch unter 03562 989 380, per E-Mail an bibliothek@forst-lausitz.de oder per Post an die Stadtbibliothek Forst (Lausitz), Lindenstraße 10-12, 03149 Forst (Lausitz). Eröffnung im Lesegarten Eröffnet wird der Brandenburger Lesesommer am Donnerstag, 09.07.2026, 10:00 Uhr im Lesegarten der Bibliothek. Geplant sind eine...
2 min
Gesellschaft
Anglerprüfung Lübben
Im Landkreis Dahme-Spreewald steht der nächste Termin für die Anglerprüfung zur Erlangung des Fischereischeins fest. Die untere Fischereibehörde teilte mit, dass die Prüfung am Donnerstag, 30.07.2026, 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr in Lübben stattfindet. Prüfungsort ist der große Beratungsraum in der 2. Etage des Verwaltungsstandortes am Beethovenweg 14, 15907 Lübben (Spreewald) . Schriftliche Prüfung für den Fischereischein Wer mit Angelgeräten fischen möchte, benötigt einen Fischereischein. Grundlage dafür ist eine bestandene Anglerprüfung. Die Prüfung wird von der unteren Fischereibehörde des Landkreises Dahme-Spreewald durchgeführt und als schriftliche Multiple-Choice-Prüfung abgelegt. Insgesamt sind 60 Fragen aus mehreren Prüfungsgebieten zu beantworten: Fischkunde und -hege Pflege der Fischgewässer Fanggeräte und deren Gebrauch Behandlung der gefangenen Fische einschlägige Rechtsvorschriften Anmeldung bis Anfang Juli Der Antrag auf Zulassung zur Prüfung muss bis Freitag, 03.07.2026 schriftlich bei der unteren Fischereibehörde eingereicht werden: Landkreis Dahme-Spreewald Untere Fischereibehörde Beethovenweg 14 15907 Lübben...
2 min
Gesellschaft
OB-Rundgang Cottbus-Mitte am 6.6.2026
In Cottbus-Mitte/Srjejź setzt Oberbürgermeister Tobias Schick seine Ortsteilrundgänge fort. Bürger aus dem Stadtteil sind eingeladen, am Samstag, 06.06.2026, 10:00 Uhr mit dem Stadtoberhaupt, dem Bürgerverein und dem Altstadtverein ins Gespräch zu kommen. Treffpunkt ist der Japanische Pavillon (Teehäuschen) in der Töpferstraße 1, 03046 Cottbus. Themen in der Innenstadt Beim öffentlichen Gespräch in der Innenstadt sollen unter anderem diese Punkte angesprochen werden: Videoüberwachung am Teehäuschen und an der Stadtmauer antisemitische Schmierereien Entwicklungen in der Schlosskirchpassage Entwicklungen in der Burg- und Mühlenstraße Parken in der Innenstadt Der Rundgang ist öffentlich. Bürger aus Mitte/Srjejź können sich am Austausch beteiligen und ihre Anliegen einbringen.
1 min
Gesellschaft
Ehrenamt Cottbus
In Cottbus/Chóśebuz sind drei langjährig engagierte Ehrenamtliche für ihre Arbeit in den Ortsteilen gewürdigt worden. Christine Sidon aus Schlichow, Christiane Grandke aus Merzdorf und Bernd Rosumeck aus Sielow trugen sich in die Ehrenchronik der Stadt ein. Anlass der Ehrung war die Eröffnung der 34. Cottbuser Umweltwoche . Die feierliche Veranstaltung fand in der Gutsökonomie des Besucherzentrums im Branitzer Park statt. Würdigung für langjähriges Engagement Die Stadt würdigte damit das jahrelange ehrenamtliche kommunalpolitische Wirken der drei Geehrten in Ortsbeiräten und Ortsteilen. Hervorgehoben wurden ihre Verdienste für den Zusammenhalt und das gesellschaftliche Leben vor Ort sowie ihr Einsatz für Umwelt-, Natur- und Gemeinwohlbelange. Nach Angaben der Stadt steht ihr Wirken beispielhaft für die Bedeutung des Ehrenamtes in Cottbus/Chóśebuz. Von diesem Einsatz profitiere die gesamte Stadtgesellschaft. Oberbürgermeister betont Bedeutung des Ehrenamts „Ehrenamtliche leisten einen unverzichtbaren Beitrag für das Zusammenleben in unserer Stadt. Sie bringen Ideen ein, übernehmen Verantwortung und schaffen Verbindungen zwischen...
2 min
Gesellschaft
Präventionswoche Cottbus Termine
In Cottbus/Chóśebuz stehen am Dienstag, 09.06.2026 , zwei kostenfreie Angebote der 3. Cottbuser Präventionswoche auf dem Programm. Im Mittelpunkt stehen Sicherheit im Alltag, Schutz vor Betrug und aktuelle Regeln im Straßenverkehr. Tag der offenen Tür im Sicherheitszentrum Der Fachbereich Ordnung und Sicherheit lädt von 14:00 bis 18:00 Uhr in das Sicherheitszentrum in der Berliner Straße 154 , direkt an der Spreegalerie, ein. Mitarbeiter des Fachbereichs geben dort Hinweise und beantworten Fragen rund um ein sicheres, ordentliches und sauberes Cottbus/Chóśebuz. Geplant sind unter anderem eine Codieraktion für Fahrräder, E-Scooter und Pedelecs sowie ein Angebot des Fundbüros. Dort werden Fundsachen zum Erwerb angeboten, die zuvor abgegeben worden sind. Wer ein Fahrrad, einen E-Scooter oder ein Pedelec codieren lassen möchte, sollte Personalausweis und Eigentumsnachweis mitbringen. Außerdem informiert die Polizeiinspektion Cottbus/Spree-Neiße über Enkeltrickbetrug und gibt Hinweise, wie sich ältere Menschen vor dieser Betrugsmasche schützen können. Verkehrsschulung im Stadthaus Ergänzend dazu bieten der Fachbereich Ordnung und...
2 min
Gesellschaft
Landkreis Elbe-Elster weist Vorwürfe zur Rettungsdienstkalkulation zurück
Im Landkreis Elbe-Elster weist die Kreisverwaltung Vorwürfe zur Finanzierung des Rettungsdienstes zurück. Hintergrund ist die Berichterstattung der Märkischen Oderzeitung vom Dienstag, 03.06.2026. Nach Angaben des Landkreises wurden sogenannte Fehleinsätze vollständig in der Gebührenkalkulation berücksichtigt . Der Landkreis widerspricht damit dem Eindruck, Kosten seien an anderer Stelle versteckt oder Fehleinsätze nicht ordnungsgemäß einbezogen worden. Eine solche Darstellung sei unzutreffend und sachlich nicht begründet. Landkreis verweist auf Einigung mit Krankenkassen Nach Angaben der Verwaltung konnten auch andere Landkreise bereits Einigungen mit den Krankenkassen erzielen. Das zeige, dass tragfähige Lösungen möglich seien, wenn Kalkulationen nachvollziehbar, wirtschaftlich und sparsam aufgestellt würden. Der Landkreis Elbe-Elster sieht darin einen wesentlichen Grund dafür, dass eine belastbare Einigung mit den Krankenkassen erreicht werden konnte. Die Kreisverwaltung betont zugleich, dass die Mittel der Versicherten verantwortungsvoll eingesetzt werden müssten. Gleichzeitig müsse eine zuverlässige und bedarfsgerechte...
2 min
Gesellschaft
Geldsegen für Freibäder in Elbe-Elster
Im Landkreis Elbe-Elster erhalten Freibäder und Badestandorte in diesem Jahr finanzielle Unterstützung von Landkreis und Sparkasse. Der Landkreis stellt 100.000,00 € über seine Freibadförderrichtlinie bereit. Die Sparkasse Elbe-Elster fördert zusätzlich sechs Freibäder mit jeweils 10.000,00 € . Bei Terminen in Herzberg und Tröbitz übergaben Landrat Marcel Schmidt als Vorsitzender des Verwaltungsrates der Sparkasse Elbe-Elster, der Vorstandsvorsitzende Frank Prescher sowie Vorstandsmitglied Thomas Jentzsch die Spendenschecks an die Kommunen. Förderung für Freibäder und Badestandorte Nach Angaben des Landkreises sind die Freibäder wichtige Orte für Sport, Erholung und Begegnung. Die Kreisförderung soll Maßnahmen ermöglichen, die die Funktionsfähigkeit erhalten oder die Attraktivität der Einrichtungen steigern. Pro Freibad können jährlich bis zu 12.500,00 € beantragt werden. Für das laufende Jahr haben alle antragsberechtigten Freibäder Förderanträge gestellt. Von der Förderung des Landkreises profitieren insgesamt acht Freibäder und Badestandorte. Neben den sechs von der Sparkasse unterstützten Einrichtungen können auch das...
2 min
Gesellschaft
Skaterpark Forst endlich eröffnet
In Forst (Lausitz) ist die neue Skateranlage am Wasserturm endlich freigegeben worden. Die Anlage in der Berliner Straße neben dem Stadion am Wasserturm wurde am Montag, 01.06.2026 , offiziell eröffnet und steht seitdem für Rollsport zur Verfügung. Nach Angaben der Stadt Forst (Lausitz) begann der Bau mit dem ersten Spatenstich am Dienstag, 03.06.2025 . Zur Eröffnung kamen Vertreter der Fördermittelgeber, am Bau Beteiligte, Stadtverordnete und interessierte Bürger. 500 m² für Anfänger und erfahrene Skater Die neue Sportfläche umfasst rund 500 m² betonierte Fläche. Vorgesehen ist ein Mix aus Street- und Rampen-Elementen. Die Anlage wurde in L-Form gebaut, um sich kreuzende Fahrlinien zu vermeiden und so die Unfallgefahr zu verringern. Verbaut wurden unter anderem folgende Elemente: Bank mit 26° Neigung Bank-Hip-Ledge Hips Bank to Slappy-Curb Transition mit überfahrbarer Gap, Curb und Pole Transition-Hip Flat-Rail Wallie-Curb mit Manny-Pad und Curb-Cut Skater-Community in Planung einbezogen Nach Angaben der Stadt flossen Ideen der lokalen Skater-Community in die Planung ein. Entstanden ist damit eine Anlage, die sich an den Wünschen...
2 min
Gesellschaft
Wilke-Stift Guben bekommt neuen Namen
Guben: Das bisher als Wilke-Stift bekannte Haus trägt seit Dienstag, 02.06.2026 den Namen Naëmi-Wilke-Stiftung . Hintergrund ist ein Veränderungsprozess der vergangenen Monate. Für die Menschen in Guben und der Region wichtig: Die Stiftung bleibt in den Bereichen Pflege, Gesundheit sowie Kinder- und Jugendhilfe aktiv. Der bisher offizielle Name lautete „Naëmi-Wilke-Stift Krankenhaus und lutherische Diakonissenanstalt“. Dieser Name wurde angepasst, weil sich die Struktur der Einrichtung verändert hat. Das Krankenhaus wurde als gemeinnützige GmbH aus der Stiftung ausgegliedert und in den Krankenhausverbund des Evangelischen Diakonissenhauses Teltow überführt. Zu diesem Verbund gehört inzwischen auch die Lausitz Klinik Forst. Damit ist die Stiftung nicht mehr Trägerin des Krankenhauses. Auch der Zusatz „lutherische Diakonissenanstalt“ entfällt. Nach Angaben der Stiftung gibt es die Diakonissenanstalt nicht mehr, seit die letzte Diakonisse, Oberin Adelheid Hahn, im Jahr 2017 verstorben ist. Diese Angebote bleiben in Guben und der Region Die Naëmi-Wilke-Stiftung ist weiterhin im Bereich Gesundheit und Pflege tätig. Dazu gehören die...
2 min