Knapp 1000 km beim 24h-Schwimmen in Tröbitz
156 Schwimmer waren im Freibad einen Tag und eine Nacht im Wasser.
06.07.2026
3 min
L.o Redaktion | Stadt Görlitz
AG Historische Städte tagte in Görlitz
Projekte in der Innenstadt West standen zwei Tage im Blick.
Görlitz (GR)
Donnerstag 09. Juli 2026
2 min
Von: L.o Redaktion | Stadt Görlitz
Kategorie:
Gesellschaft
In Görlitz hat die Arbeitsgemeinschaft Historische Städte am Donnerstag, 02.07.2026, und Freitag, 03.07.2026, über konkrete Vorhaben für Stadtentwicklung, Infrastruktur und Denkmalschutz beraten. Für die Menschen in der Stadt besonders relevant: Mehrere Projekte in der Innenstadt West und an historischen Standorten wurden vor Ort vorgestellt.
Im Mittelpunkt der Sommersitzung standen laufende Maßnahmen wie die Sanierung der alten Sporthalle an der Cottbusser Straße und der Neubau der 5. Oberschule als Clusterschule. Besondere Aufmerksamkeit erhielt die Weiterentwicklung des ehemaligen Güterbahnhofs. Dort wird ein Teil des historischen Gebäudes zunächst als Interimsspielstätte für das Gerhart-Hauptmann-Theater umgenutzt. Später soll der Bereich dauerhaft als Aula und Sporthalle der Waldorfschule dienen.
Nachnutzung historischer Gebäude
Ein weiteres Beispiel für die Verbindung von Denkmalschutz und neuer Nutzung zeigte sich in der Conrad-Schiedt-Straße. In den denkmalgeschützten Hallen des ehemaligen Waggonbaus entsteht nach Abschluss eines Bebauungsplanverfahrens ein neuer REWE-Markt. Bei einer Baustellenbesichtigung tauschten sich die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft mit der Bauleitung und Vertretern des Unternehmens über Chancen und Herausforderungen solcher Umnutzungen aus.
Innenstadt West und Verkehrsthemen
Vorgestellt wurden außerdem weitere Vorhaben für die Entwicklung der Görlitzer Innenstadt West. Dazu gehören die Aufwertung des Brautwiesenplatzes und der Spremberger Straße mit Ersatzpflanzungen sowie einer teilweisen Erneuerung der Infrastruktur. Ebenfalls Thema war das Bauprojekt Skatepark an der Weißen Mauer.
Zusätzlich befasste sich die Tagung mit dem Gesamtverkehrskonzept 2035+, der Fusion der Verkehrsverbünde ZVON/VVO und TRANSEURO+.
ViaThea und Landratsamt als Stationen der Tagung
Ein kultureller Programmpunkt war der Besuch des 30. Internationalen Straßentheaterfestivals ViaThea. Nach Angaben der Arbeitsgemeinschaft zeigte sich dort, wie historische Stadträume und lebendige Stadtkultur zusammenwirken können.
Die Tagung fand im Landratsamt statt. Zum Abschluss erhielten die Gäste eine Führung durch den Gebäudekomplex. Dabei ging es um die Sanierung und Umnutzung von Wohngebäuden für die Nutzung des Landratsamtes sowie um den Erweiterungsanbau.
Arbeitsgemeinschaft seit 1973
Die Arbeitsgemeinschaft Historische Städte besteht seit 1973 und verbindet sechs historische Städte. Ziel ist es, Denkmalschutz und moderne Anforderungen miteinander zu vereinen. Der regelmäßige Austausch soll helfen, Erfahrungen zu teilen, gemeinsame Herausforderungen zu bewältigen und die Interessen historischer Städte gegenüber Bund und Ländern zu vertreten.
Ähnliche Beiträge
Wirtschaft
Coworking Lübbenau: Rohbau startet
Rohbau für GREEN HUB in Lübbenau beginnt In Lübbenau geht der Bau des künftigen GREEN HUB Coworking sichtbar voran. Auf der Baustelle in der Güterbahnhofstraße stehen inzwischen zwei Turmdrehkrane. Nach Angaben der Projektverantwortlichen starten nun die Rohbauarbeiten für das viergeschossige Gebäude. Zunächst wird die Bodenplatte für den Keller hergestellt. Sie soll 1 m stark werden. Nach Angaben von Statiker Volker Streit werden dafür 22 t Eisen als Bewehrung verbaut. Objektplaner Frank Springer zufolge dauern diese Arbeiten etwa vier Wochen. Nächste Bauabschnitte bereits vorbereitet Im Anschluss sollen die vorgefertigten Kellerwände gestellt, der Aufzugskern vorbereitet und das Treppenhaus errichtet werden. Projektleiter Lars Primke von der WIS erklärt, dass die derzeit sichtbare Baugrube die Dimension des Kellers zeige. Dieser werde vor allem für die Gebäudetechnik benötigt. Die Grundfläche der oberirdischen Geschosse sei doppelt so groß. Parallel zum Rohbau laufen auf der westlichen Grundstückshälfte Tiefbauarbeiten. Dort werden unter anderem Schmutz- und Regenwasserleitungen verlegt. Die BEKOTEC GmbH stimmt nach eigenen...
2 min
110, 112
Grundsteinlegung in Salzenforst
In Salzenforst ist mit der Grundsteinlegung der nächste Bauabschnitt für das neue Feuerwehrgerätehaus erreicht. Nach dem Spatenstich Mitte Mai schreiten die Arbeiten am Neubau planmäßig voran. Für die Ortswehr und die von ihr betreuten Ortsteile bedeutet das langfristig bessere Bedingungen für Einsätze, Ausbildung und Nachwuchsarbeit. Bei der Grundsteinlegung wurde auch eine Zeitkapsel eingesetzt. Sie enthält den Baubeschluss, Baupläne, eine aktuelle Tageszeitung, ein Foto der Feuerwehr Salzenforst sowie ein Ärmelabzeichen. Die Unterlagen sollen späteren Generationen einen Einblick in die Entstehung des Gebäudes geben. Geplant ist eine Fahrzeughalle mit drei Stellplätzen Das neue Feuerwehrgerätehaus entsteht als eingeschossige Fahrzeughalle mit drei Stellplätzen . Vorgesehen sind getrennte Umkleide- und Sanitärbereiche, multifunktionale Schulungsräume mit mobiler Trennwand sowie separate Eingänge für Einsatz- und Schulungsbereich. Für die Einsatzkräfte werden außerdem 15 Pkw-Stellplätze und acht Fahrradstellplätze geschaffen. Geplant sind zudem ein begrüntes Flachdach und eine Photovoltaikanlage. 26 Aktive sowie 18 Kinder und...
2 min
Politik & Kommunales
Gemeinderat Lohsa: Haushalt 2026
In Lohsa hat der Gemeinderat am Dienstag, 07.07.2026 mehrere weitreichende Entscheidungen getroffen. Im Mittelpunkt standen der Haushalt 2026 , Bauleitplanungen in Groß Särchen und am Knappensee sowie aktuelle Entwicklungen am Silbersee und bei Straßenbauprojekten in der Gemeinde. Haushalt 2026 einstimmig beschlossen Der Gemeinderat stimmte der Haushaltssatzung und dem Haushaltsplan für 2026 einstimmig zu. Nach Angaben der Verwaltung gelingt es der Gemeinde im Haushaltsjahr 2026 erstmals nicht, den erforderlichen Zahlungsmittelsaldo aus laufender Verwaltungstätigkeit in ausreichender Höhe zu erreichen. Die Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit liegen 208.725,00 € unter den Auszahlungen. Gleichzeitig können damit die ordentlichen Tilgungen für Investitionskredite in Höhe von 217.200,00 € nicht erwirtschaftet werden. Daraus ergibt sich eine Finanzierungslücke von 425.925,00 € . Die Folge: Die Gemeinde muss sich nach eigener Darstellung künftig auf Pflichtaufgaben beschränken. Weitere Investitionen seien nur noch mit Fördermitteln und Fremdkapital möglich. Auch die Nutzung und Wirtschaftlichkeit kommunaler Objekte soll...
4 min
Politik & Kommunales
Meilenstein für Bischofswerda
In Bischofswerda ist ein wichtiger Schritt für das künftige Kommunal- und Kulturzentrum erfolgt: Die Stadt und die Sächsische Anstalt für Kommunale Datenverarbeitung, kurz SAKD, haben den Mietvertrag für Räume im ehemaligen Kreiskulturhaus unterzeichnet. Nach derzeitigem Stand soll die SAKD im Juli 2027 in das sanierte Gebäude einziehen. Vorgesehen sind rund 700 m² Bürofläche. Am bisherigen Standort in der Bischofstraße 18 nutzt die Einrichtung etwa 1.000 m² . Mit dem Umzug will sich die SAKD flächensparender, effizienter und wirtschaftlicher aufstellen. Langfristiges Signal für den Standort Unterzeichnet wurde der Vertrag von Oberbürgermeister Prof. Dr. Holm Große für die Stadt Bischofswerda und von Thomas Berndt , Direktor der SAKD. Die Einrichtung ist seit 1994 in Bischofswerda ansässig und bleibt damit weiter in der Stadt. Für die Region ist das vor allem wirtschaftlich bedeutsam: Nach Angaben der Stadt sichert der Einzug der SAKD zukunftsorientierte Arbeitsplätze vor Ort. Aktuell beschäftigt die Einrichtung in Bischofswerda 29 Mitarbeiter . KKB als neues Bürgerhaus geplant Das ehemalige Kreiskulturhaus wird derzeit zum...
2 min
Politik & Kommunales
Grünes Licht für die Zukunft
In Schwarzheide hat die Stadt einen neuen Ausbildungsvertrag vergeben. Der 16-jährige Leopold Wachtel startet seine Ausbildung zum Landschaftsgärtner bei der Stadtverwaltung. Nach Angaben der Stadt setzte er sich im Auswahlverfahren gegen acht Mitbewerber durch und überzeugte die Personalauswahlkonferenz der Verwaltung. Unterzeichnet wurde der Ausbildungsvertrag im Bürgerhaus. Begleitet wurde der Termin vom stellvertretenden Bürgermeister und Personalleiter Jens Schletter sowie von Ausbildungsleiter Cliff Henning. Beide begrüßten den künftigen Auszubildenden und gratulierten ihm zum Start. Stadt verweist auf Fachkräftenachwuchs Bürgermeister Christoph Schmidt teilte mit, die Stadt investiere bewusst in die Fachkräfte von morgen. Leopold Wachtel solle in Schwarzheide lernen, wie Lebensräume gestaltet und gepflegt werden. „Wir wollen, dass die Zukunft unserer Stadt auf einem gesunden Fundament wächst. Deshalb investieren wir ganz bewusst in die Fachkräfte von morgen“, so Bürgermeister Christoph Schmidt. „Leopold Wachtel wird bei uns lernen, wie man Lebensräume gestaltet und pflegt. Wir geben ihm das handwerkliche und grüne Rüstzeug...
1 min
Gesundheit
Neue Ärzte für Guben un Forst
In Guben und Forst haben am Dienstag, 01.07. drei Ärzte ihre Arbeit im Diakoniekrankenhaus Naëmi Wilke Guben und in der Lausitz Klinik Forst aufgenommen. Für Patienten in der Neiße-Region bedeutet das vor allem mehr fachliche Verstärkung in der Gefäßchirurgie, Radiologie und Anästhesie. Neuer Chefarzt der Gefäßchirurgie an beiden Standorten ist Dr. med. Christian Wintzer , 55. Er war zuvor in Norddeutschland und Berlin tätig. In der Oder-Neiße-Region will er nach eigenen Angaben rasch den Kontakt zu niedergelassenen Ärzten ausbauen und die Möglichkeiten im Krankenhausverbund besser nutzen. Dazu zählt auch die moderne Angiografie-Technik im OP-Zentrum der Lausitz Klinik Forst. Gemeinsam mit Spezialisten der Medizinischen Universität Lausitz in Cottbus möchte Wintzer auch größere Eingriffe anbieten, etwa an der Halsschlagader. Zudem sieht er in der Gefäßmedizin eine wichtige Grundlage für die Behandlung weiterer Erkrankungen, etwa bei Diabetes, Nierenerkrankungen oder Wundheilungsstörungen. Radiologie künftig unter gemeinsamer Leitung Die radiologischen Abteilungen in Forst und Guben werden künftig von Mathias Böttcher , 46,...
2 min
Verkehr & Infrastruktur
Gasstraße Guben: Sperrung im Juli
In Guben beginnen ab Montag, 13.07.2026 , Straßenunterhaltungsarbeiten in Form von Fräsflickungen. Autofahrer und Fahrgäste des Nahverkehrs müssen an mehreren Tagen mit Einschränkungen rechnen. Nach Angaben der Stadt Guben kommt es an einzelnen Straßen zu Fahrbahneinengungen oder zu einer Verkehrsregelung per Lichtsignalanlage. Betroffen sind: Montag, 13.07.2026 : Dorfstraße Donnerstag, 16.07.2026 : Pestalozzistraße Freitag, 17.07.2026 : Bahnhofstraße Vollsperrung in der Gasstraße Umfangreichere Arbeiten sind in der Gasstraße vorgesehen. Deshalb wird die Straße von Dienstag, 14.07.2026 , bis einschließlich Mittwoch, 15.07.2026 , im Abschnitt zwischen dem Kreisverkehr und der Berliner Straße voll gesperrt. Während der Sperrung kann die Haltestelle Gasstraße nicht bedient werden. Als Ersatz steht Fahrgästen die Haltestelle Gubiner Straße zur Verfügung. Die Stadt Guben bittet darum, die geänderte Verkehrsführung und die örtliche Beschilderung zu beachten.
1 min
Gesellschaft
Stadtfest Eisenhüttenstadt 2026
Eisenhüttenstadt feiert von Freitag, 28.08.2026 , bis Sonntag, 30.08.2026 , das 25. EisenhüttenStadtfest . Geplant sind Musik, Kultur, Vereinsleben, Mitmachaktionen und Beiträge zur deutsch-deutschen Städtepartnerschaft. Das vollständige Programm mit allen Veranstaltungsorten und Uhrzeiten will die Stadt in Kürze über ihre Informationskanäle veröffentlichen. Auftakt am Freitag mit Umzug und Hauptbühne Der Freitag, 28.08.2026 , beginnt traditionell mit Fassanstich, Feuerwehr- und Vereinsumzug sowie der offiziellen Eröffnung auf der Hauptbühne. Für das Bühnenprogramm am Freitag sind angekündigt: Woodship Stepfather Fred Guns Celebration – Tribute to Guns N' Roses Bereits am Freitag, 28.08.2026, 11:00 bis 13:00 Uhr , findet erstmals ein Karrierespeeddating statt. Es richtet sich an Schüler, Fachkräfte auf Jobsuche und Unternehmen, die qualifizierte Mitarbeiter suchen. Ziel ist es, unkompliziert ins Gespräch zu kommen und berufliche Perspektiven auszuloten. Samstag im Zeichen der Region Der Samstag, 29.08.2026 , steht laut Ankündigung ganz im Zeichen der Region. Auf den Bühnen sind unter anderem vorgesehen: Gala der Region Open Stage...
2 min
Gesellschaft
Statistischer Jahresrückblick 2025
In Bautzen ist die Einwohnerzahl im Jahr 2025 leicht gesunken. Nach dem statistischen Jahresrückblick waren zum Stichtag 31.12.2025 insgesamt 37.970 Menschen mit Haupt- oder alleinigem Wohnsitz in der Stadt gemeldet. Hinzu kamen 1.987 Personen mit Nebenwohnsitz. Der Rückgang geht vor allem auf die natürliche Bevölkerungsentwicklung zurück. Zwar verzeichnete Bautzen mehr Zuzüge als Fortzüge, das konnte das deutliche Geburtendefizit aber nicht ausgleichen. Weniger Geburten, mehr Sterbefälle Im Jahr 2025 wurden in Bautzen 193 Kinder geboren . Das waren 16,1 Prozent weniger als 2024 mit 230 Geburten. Gleichzeitig stieg die Zahl der Sterbefälle um 9,9 Prozent auf 690 . Daraus ergab sich ein Sterbeüberschuss von 497 Personen . Die zusammengefasste Geburtenziffer sank von 1,27 im Jahr 2024 auf 1,07 Kinder je Frau im Jahr 2025. Betrachtet wurde dabei die Altersgruppe der 15- bis unter 45-jährigen Frauen. Zuzüge gleichen Rückgang nur teilweise aus Mit 2.133 Zuzügen und 1.876 Fortzügen verzeichnete Bautzen 2025 einen Wanderungsgewinn von 257 Personen . Im Vorjahr hatte dieser Wert noch bei 26 gelegen. Sowohl bei Männern als auch bei Frauen...
2 min
Gesellschaft
Rudiš erhält Brückepreis in Görlitz
Görlitz/Zgorzelec vergibt den Internationalen Brückepreis 2026 an den Schriftsteller Jaroslav Rudiš. Die Preisverleihung ist für Mittwoch, 25.11.2026, 19:00 Uhr im Kulturforum Görlitzer Synagoge angekündigt. Der Internationale Brückepreis der Europastadt Görlitz/Zgorzelec wird seit 1993 an Persönlichkeiten verliehen, die sich um die demokratische Entwicklung und die Verständigung in Europa in herausragendem Maße und mit persönlichem Einsatz verdient gemacht haben. Begründung der Jury Die Brückepreisgesellschaft würdigt Jaroslav Rudiš als Schriftsteller, Dramatiker sowie Comic- und Drehbuchautor, der in tschechischer und deutscher Sprache schreibt. Er lebt in Lomnice nad Popelkou und Berlin. In der Begründung heißt es, Rudiš greife in seinem literarischen Werk und in Crossover-Projekten immer wieder die gemeinsamen, dramatischen und oft schmerzhaften Veränderungen des 20. und 21. Jahrhunderts auf. Seine Arbeiten eröffneten einen Raum für die Reflexion der Vergangenheit, in dem Menschen im Vordergrund stünden, während Politik, Kriege, Verfolgung und Vertreibung als historische Matrix oft im Hintergrund blieben. Grenzen, Geschichte...
2 min
Bildung & Wissenschaft
Millionensegen für Cottbuser Schulen und Kitas
In Cottbus werden 2026 an Schulen, Kitas und Sportstandorten zahlreiche Bauprojekte umgesetzt oder vorbereitet. Für Familien, Schüler und Lehrer bedeutet das mehr Platz, modernisierte Gebäude und weitere Instandsetzungen im Alltag. Ein Teil der Arbeiten läuft in den Sommerferien, größere Vorhaben reichen aber weit darüber hinaus. Millionen für Erweiterung und Sanierung Bereits gestartet sind 2026 die bauliche Erweiterung der Grundschule Dissenchen mit einem Bauvolumen von rund 6.000.000,00 € sowie die Aufwertung und Erweiterung des Pädagogischen Zentrums für Natur und Umwelt mit rund 2.850.000,00 € . Für die Sanierung und Erweiterung der Schmellwitzer Oberschule liegt die Entwurfsplanung vor. Der Baubeginn ist für den Sommer 2027 vorgesehen. Die Finanzierung von rund 10.000.000,00 € über die Städtebauförderung ist bestätigt. Allein für diese drei Maßnahmen stellt die Stadt Cottbus/Chóśebuz trotz angespannter Haushaltslage rund 9.000.000,00 € an Eigenmitteln bereit. Weitere Projekte in Planung Vergeben wurden inzwischen die Planungsleistungen zur Sicherung der Hortplätze an der Sportbetonten Gesamtschule. Auch erste...
4 min
Verkehr & Infrastruktur
Neue Personalie zur Elektrifizierung der Bahnstrecke Dresden-Görlitz
Für die Oberlausitz und die Verbindung nach Dresden gibt es neue politische Unterstützung: Die sächsische Infrastrukturministerin Regina Kraushaar hat in Berlin die Schirmherrschaft für den Parlamentskreis zur Elektrifizierung der Bahnstrecke Dresden-Görlitz übernommen. Das Gremium war Ende Juni auf Initiative der Bundestagsabgeordneten Florian Oest (CDU) und Kathrin Michel (SPD) gegründet worden. Beteiligt sind sächsische Abgeordnete von CDU, SPD und Bündnis 90/Die Grünen. Ziel ist es, die laufende Fortschreibung der Projektbewertung zu begleiten, sich für die Einstufung in den Vordringlichen Bedarf des Bundesverkehrswegeplans einzusetzen und eine ausreichende Finanzierung des Vorhabens zu unterstützen. Region drängt auf neue Bewertung Nach Angaben des Ministeriums wird seit mehr als 20 Jahren über die Elektrifizierung der Strecke gesprochen. Sachsen habe die Vorplanung finanziert und eine aktuelle Verkehrsprognose erstellen lassen. Diese neue Prognose soll zeigen, dass die Bewertung aus dem Jahr 2018 die heutigen Bedingungen nicht mehr abbildet. "Die neuen Fakten liegen auf dem Tisch. Jetzt muss daraus eine neue Bewertung werden...
2 min
110, 112
657 Tempoverstöße vor Cottbuser Kita
In Cottbus/Chóśebuz hat die Stadt die Geschwindigkeitsüberwachung vor Kindertagesstätten in einer Schwerpunktwoche deutlich ausgeweitet. Zwischen Montag, 29.06.2026 , und Freitag, 03.07.2026 , wurden im Umfeld von Kitas 14.295 Fahrzeuge kontrolliert. Dabei registrierte die Verkehrsüberwachung 657 Tempoverstöße . Nach Angaben der Stadt waren die Mitarbeiter insgesamt rund 70 Stunden vor Kindertagesstätten im Einsatz. Die Beanstandungsquote lag bei 4,6 Prozent . Das bedeutet zugleich: Rund 95 Prozent der kontrollierten Fahrer hielten sich an das Tempolimit. 64 km/h vor einer Kita gemessen Der schwerste Verstoß wurde in der Ewald-Haase-Straße festgestellt. Dort fuhr ein Autofahrer mit 64 km/h in einem Bereich, in dem 30 km/h erlaubt sind. Laut Stadt sieht der bundeseinheitliche Bußgeldkatalog dafür 288,50 € , zwei Punkte im Fahreignungsregister und einen Monat Fahrverbot vor. „Die Ergebnisse zeigen, dass sich die große Mehrheit der Verkehrsteilnehmer verantwortungsbewusst verhält. Gleichzeitig machen die festgestellten Verstöße deutlich, dass Geschwindigkeitskontrollen vor Kindertagesstätten weiterhin notwendig sind“, teilte Manuel...
2 min
110, 112
Bombenfund in Cottbus: Evakuierung am 09.07.
In Cottbus/Chóśebuz ist am Donnerstag, 09.07.2026 , im Bereich des Hauptbahnhofs eine Evakuierung nötig. Grund ist die geplante Entschärfung einer Fliegerbombe aus dem 2. Weltkrieg, die bei Bauarbeiten auf dem Gelände der Deutschen Bahn gefunden wurde. Nach Angaben der Stadt handelt es sich um einen 250 Kilogramm schweren amerikanischen Sprengsatz mit zwei Zündern. Ein sicherer Abtransport ist nicht möglich. Deshalb muss die Bombe vor Ort durch den Kampfmittelbeseitigungsdienst entschärft werden. Die Fundstelle ist gesichert und wird bewacht. Evakuierung im Umkreis von 500 Metern Für die Entschärfung wird ein Sperrkreis von 500 Metern eingerichtet. Alle Bewohner und Gewerbetreibenden innerhalb dieses Bereichs müssen ihre Wohnungen, Geschäftsräume und den gesamten Sperrbereich bis spätestens 11:00 Uhr verlassen. Betroffen ist der Bereich zwischen Teilen der Karl-Liebknecht-Straße und der südlichen Wernerstraße, der Hauptbahnhof mit Parkplatz am Wasserturm, der Bus- und Straßenbahnhof, die Fürst-Pückler-Passage, die Vetschauer Straße, die Calauer Straße, die Finsterwalder Straße, westlich bis zur Sachsendorfer Straße sowie weite...
2 min
Politik & Kommunales
Bauantrag LDS nur noch digital
Im Landkreis Dahme-Spreewald müssen Bauanträge ab sofort elektronisch eingereicht werden. Darauf weist das Bauordnungsamt des Kreises hin. Grundlage ist das Vierte Gesetz zur Änderung der Brandenburgischen Bauordnung, das am Montag, 29.06.2026 bekannt gemacht wurde. Nach der Änderung in § 68 Abs. 1 Satz 2 BbgBO sind alle Bauanträge über das virtuelle Bauamt des Landes Brandenburg einzureichen. Das betrifft Bauherren und Entwurfsverfasser im Landkreis Dahme-Spreewald. Hinweise vor der Antragstellung Das Bauordnungsamt bittet darum, sich vor der Antragstellung auf der Internetseite des Landkreises zu informieren. Dort sind im Bereich Bauordnungsamt die Hinweise zur Einreichung eines digitalen Bauantrages sowie die Verlinkung zum virtuellen Bauamt des Landes Brandenburg hinterlegt. Ziel: einfachere und schnellere Verfahren Mit der digitalen Antragstellung sollen die Verfahren vereinfacht, beschleunigt und medienbruchfrei gestaltet werden. Das Bauordnungsamt empfiehlt deshalb, sich frühzeitig mit den Anforderungen an die elektronische Einreichung vertraut zu machen.
1 min
Gesellschaft
Kunst, Handwerk und regionale Kultur
Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) lädt am Freitag, 11.07., 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr und am Samstag, 12.07., 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr zum Spreewälder Handwerker- und Bauernmarkt auf den Burger Festplatz ein. Der Eintritt ist frei. Der Markt gehört fest zum Veranstaltungskalender des Kurortes und verbindet Landwirtschaft, bäuerliches Handwerk, Tradition und regionale Kultur. Besucher erwartet eine breite Auswahl an Produkten wie Obst und Gemüse, Bauernbrot, Honig, Leinöl, Wein, Spirituosen und Kräutern. Handwerk und Tradition zum Zuschauen An den Ständen zeigen Handwerker traditionelle Gewerke. Zu sehen sind unter anderem Weben am Webstuhl, Arbeiten an der Töpferscheibe, Korbflechten, Steinbearbeitung durch einen Steinmetz und das Pressen von Leinöl. Außerdem gibt es Vorführungen beim Filzen, Ostereiermalen und Schmieden. Heimatvereine geben Einblicke in die bäuerliche Lebenswelt. Der Burger Heimat- und Trachtenverein packt am Samstag ab 14:00 Uhr einen Heuschober. Die Domowinagruppe aus Briesensee zeigt historische Wäschearbeit mit Waschwannen, Waschbrett und Wäschestampfer. Der Trachtenverein „Nowa Niwa“ stellt die Flachsverarbeitung...
2 min
